满地都是六便士,就算不抬头看到月亮又如何,人生的价值究竟是怎么评定?
满地都是六便士,他却抬头看到了月亮。 想必这句话许多人都听过,这句话的出处毛姆最出名的小说——《月亮与六便士》。不得不说,这真的是一句非常简单而且文艺的话,不需要看懂这本小说也是能够理解。六便士代表着金钱名利,而冷清皎洁的月亮便是理想的代表。为了自己的梦想,能够突破世俗的束缚和枷锁,放弃了名利,而选择了理想。这是一句非常有画面感的句子,当你第一次听到这句话的时候, 在你的脑海中,就会构建中一幅画面——一个没有具体形象的人(可以是男人、女人、小孩、或者就是一个黑影吧),抬头望着皎洁的月亮,身边却有散落在地上无数的硬币,反射着月亮冷冷的月光。 这种孤冷的情形想必在现在一定非常许多人的喜欢吧,因为现在的大部分的人看起来都是比较忙碌,无论是身还是心,都很少有片刻的安宁,所以,这种孤独感反而是受到推崇的。
对于我自己而言,这句话我也是非常的喜欢,因为这句话无论是在哲理还是画面感来说,都是非常上乘的, 那一种为了追求心中理想而能够挣脱整个社会束缚的状态, 对于自己而言,这种状态让我是真的比较向往。虽然对于这句话很熟悉,对于毛姆的那本原著也是一直有听说,但是一直到了大二才真正的去读这本书。
其实对于我而言,我对于国外的名著其实本身是没有什么特别大的兴趣的,主要的原因就是在翻译这个层面而言,许多国外的名著在翻译后,句子的完整性和逻辑性其实都有一些变化,以至于让我自己读下来非常的难受。不过,这也没有什么关系,只是简单的吐槽一下,要不是这一次一定要抱着读完这本书的态度,我可能早早的就放弃了。不过,读完这本书之后,其实对于我自己的触动还是很大的。对于这本书的态度,我并不是像主流评价那样,认为这本书里的态度值得肯定。我并不是说毛姆写作水平如何,只是针对这里面的思想做一个评价。
说回到这本书上面,当我看到简介的时候,以及被洗脑的那句话,我觉得这本书的会讲述一个非常励志的追梦故事,但是真正看完这本书的时候,我觉得这个故事的本身是非常充满矛盾的,绝对不是向网络上风评那一样的一边倒。在我的心中,我甚至觉得这个故事有些违背我自己本身的一个价值观,虽然这种违背我自己价值观的东西能够找到一个合适的理由表示理解,但是我真的还是觉得有些问题。
故事总体讲起来,就是一个很简单的故事, 我们的男主角在中年突然发现了自己的心中最根本的理想——画画,随后他便抛弃了自己的子女和妻子只身一人来到了巴黎,在这里,他的画作没有人理解,没有人像他购买画作。在他心中,他是一个高傲的人,除了画画没有其他特别大的欲望。在巴黎,所有曾经帮助过他的人在他心中都没有任何的存在感,那些帮助似乎只是理所当然的感觉。到后面,他辗转来到一个遥远的小岛,在这里他认识了岛上的一个土著姑娘,两人隐居在森林中,而他却在森林的木屋中一直画画,知道他最后离开了这个世界。
看到这里的时候,其实我已经心中有一些疑惑了, 因为追求心中的理想是没有错,但是主角这样将自己的家庭和社会责任视为无物,将周围所有人的情感统统变成空白的行为实在是太让人感到疑惑了。 对于这样的做法,其实就是已经是梦想和现实责任的冲突了,我不知道这是原作者的本意,还是为自己的看法,我觉得这本书一开始的时候就把这样的矛盾放置在读者面前,让读者进行一个思考。
虽然为了梦想能够抛弃自己和社会一切的关系一心追求心中所想,这样的行为让人羡慕,但是如果换一个角度来看,从那些被她抛弃的社会关系和责任(人),是否也是受到了重大的伤害呢?主 角的妻子、孩子、好友在他的眼里,都变成了毫无意义的六便士 ,他的心中只有那一轮明月,这样的做法是我真的无法理解。六便士到底是什么?如果把六便士认定为这个社会的功名利禄,我是可以接受的。
但是如果把六便士看成除了理想以外所有的东西,这样的看法我真的不赞同。社会的责任、为人丈夫为人父母的责任,这些东西既然当初选择承担起来的时候,就已经注定牢牢捆绑在一起了,这不是一种累赘,这是一份担当和责任。如果抛弃人世间的功名利禄和欲望去追求心中的月亮,这叫做勇敢,但是如果是撂下自己的责任和担当去追求理想,我只能说这样的方式让人不可以接受。
当梦想和现实责任发生冲突的时候,到底要做出怎么样一个抉择,月亮与六便士虽然向我们展示了这样一个故事,虽然在书中,主人公为了理想,抛弃了很多的现实和责任,但是在我的心中,这本书里始终没有给出我们如何的答案, 其实后来开始慢慢理解,六便士和月亮本身就是完全冲突的两个矛盾,月亮和六便士不可以兼得,大部分生活在这个世上的人也只能做到一个稍微的平衡,或者是大部分时间专注于路上的六便士,偶尔能够抬头望一望那月亮吧。
所以,主角这样一个不羁的形象真的是非常吸引人,能够放弃真正六便士的人又有多少人会想到去做,又有多少人敢去做呢? 但是,这样当自己的责任和选择冲突在一起的时候,到底能不能去做呢?这是一个无解的题,是每一个人都要面临的抉择,小说里的主角的做法我觉得只能是小说中的做法。 正是因为它只能存在于小说中,给了现实生活中的我们美好的幻想,所以,这一部小说才能够给我们无穷的激励和想象。
也许,满地都是六便士,我们普通人只能看到六便士,而无法抬头看到月亮。但是,这样的抉择,对于平凡的人何尝不是一种磨练和考验呢?
绛旓細婊″湴閮芥槸閾滆嚟鍛崇殑鍏究澹紝鑹拌嫤鐨勭敓娲诲拰鐤叉儷鐨勮韩韬紝鑷繁韬績淇辩柌銆傚湪鐤叉儷涔嬩綑鑳鎶ご鐪嬪埌缇庝附鐨勫绌猴紝鍜岄偅鑰鐪肩殑鏈堝厜銆傛垜鏈変笉娌炬煋涓栦織鐨勬ⅵ鎯筹紝浣嗘病鏈夐挶涔熼毦浠ョ敓瀛樹笅鍘汇傛病鏈夌墿璐ㄦ垨璁歌拷姹備笉浜嗘ⅵ鎯炽備絾鎴戜篃鍙互涓轰簡姊︽兂鏀惧純閲戦挶涓庡洶鑻︾浉浼淬傜浉鍚岀殑鏄紝鍏究澹拰鏈堜寒閮芥槸瀛樺湪鐨勶紝璋侀兘涓鑳藉拷瑙嗐備笉鍚屽湪鏄紝...
绛旓細婊″湴閮芥槸鍏究澹紝浠栧嵈鎶ご鐪嬭浜鏈堜寒锛岃繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜鑻卞浗浣滃姣涘鐨勫皬璇淬婃湀浜拰鍏究澹嬨傝繖閮ㄥ皬璇寸殑涓讳汉鍏槸涓浣嶅悕鍙煡灏旀柉路鏂壒閲屽厠鍏扮殑鐢诲銆備粬鍘熸湰杩囩潃骞冲嚒鐨勭敓娲伙紝浣嗕负浜嗚拷姹傝嚜宸卞績涓殑鑹烘湳姊︽兂锛屾渶缁堟斁寮冧簡涓栦織鐨勭墿璐ㄧ敓娲伙紝韪忎笂浜嗗鎵捐壓鏈湡璋涚殑鏃呯▼銆傝繖鍙ヨ瘽鎰忓懗鐫锛屽敖绠″懆鍥撮兘鏄笘淇楃殑璐㈠瘜鍜岀墿璐紝浣...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷瘺濮嗙殑銆婃湀浜笌鍏究澹嬪師涔︼紝涓鏄瘎璁恒傚師鏂囷細All over the place was six pence, but he looked up at the moon. 缈昏瘧锛婊″湴閮芥槸鍏究澹紝浠栧嵈鎶ご鐪嬭浜鏈堜寒銆傛墿灞曞唴瀹癸細銆婃湀浜拰鍏究澹嬶細浣滃搧鍚嶇О锛氭湀浜拰鍏究澹 澶栨枃鍚嶇О锛歵he moon and sixpence 鏂囧浣撹锛氶暱绡囧皬璇 浣 鑰咃細銆...
绛旓細杩欏彞璇濈殑瀹屾暣鐗堟槸婊″湴閮芥槸鍏究澹 锛浠栧嵈鎶ご鐪嬭浜鏈堜寒銆傝繖鍏朵腑鍏究澹唬琛ㄧ幇瀹炰笌鍗戝井 锛屾湀浜薄寰佷簡鐞嗘兂鍜屽磭楂橈紝鎰忔濇槸寰堝鑷娓呴珮鐨勪汉缁堟棩浠版厱鏈堜寒锛屽嵈娌℃湁鐪嬪埌鑴氫笅鐨勫叚渚垮+閾跺竵銆傝繖鍙ヨ瘽骞朵笉鏄瘺濮嗘湰浜烘墍璇达紝鏄竴涓瘎璁哄鍦ㄨ瘎璁烘瘺濮嗐婁汉鎬х殑鏋烽攣銆嬬殑涓讳汉鑿插埄鏅椂璇寸殑銆傝浠栧儚寰堝闈掑勾浜轰竴鏍风粓鏃ヤ话鎱...
绛旓細婊″湴閮芥槸鍏究澹剰鎬濇槸鎯宠鍍忔櫘閫氫汉涓鏍风敓娲荤殑閫夋嫨鍒板閮芥槸銆傗滄弧鍦伴兘鏄叚渚垮+鈥濊繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜姣涘鐨勫悕浣溿婃湀浜笌鍏究澹嬶紝杩欏彞璇濈殑瀹屾暣鐗堟槸婊″湴閮芥槸鍏究澹 锛浠栧嵈鎶ご鐪嬭浜鏈堜寒銆傚叚渚垮+浠h〃鐜板疄涓庡崙寰 锛屾湀浜薄寰佷簡鐞嗘兂鍜屽磭楂橈紝鎰忔濇槸寰堝鑷娓呴珮鐨勪汉缁堟棩浠版厱鏈堜寒锛屽嵈娌℃湁鐪嬪埌鑴氫笅鐨勫叚渚垮+閾跺竵锛涗究澹...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛婊″湴閮芥槸鍏呮弧鐫閾滆嚟鍛崇殑鍏究澹紝鏈涓鸿壈杈涚殑鐢熸椿锛屾渶涓鸿緵鑻︾殑鍔充綔锛屾渶涓虹柌鎯殑韬函锛屾槸涓鐢熻儗瀵瑰ぉ绌虹殑杈涜嫤鍔充綔锛屼絾鏄湁浜涗汉锛屽洜涓哄績涓棤娉曟姉鎷掔殑鍔涢噺鏀拺鐫鑷繁锛岀柌鎯箣浣欎篃鑳鎶捣澶娆h祻缇庝附鐨勫绌猴紝鐪嬪埌鑰鐪肩殑鏈堝厜銆傘婃湀浜笌鍏究澹嬫槸鑻卞浗灏忚瀹跺▉寤壜疯惃榛樿禌鐗孤锋瘺濮嗙殑鍒涗綔鐨勯暱绡囧皬璇达紝...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛婊″湴閮芥槸鍏呮弧鐫閾滆嚟鍛崇殑鍏究澹紝鏈涓鸿壈杈涚殑鐢熸椿锛屾渶涓鸿緵鑻︾殑鍔充綔锛屾渶涓虹柌鎯殑韬函锛屾槸涓鐢熻儗瀵瑰ぉ绌虹殑杈涜嫤鍔充綔锛屼絾鏄湁浜涗汉锛屽洜涓哄績涓棤娉曟姉鎷掔殑鍔涢噺鏀拺鐫鑷繁锛岀柌鎯箣浣欎篃鑳鎶捣澶娆h祻缇庝附鐨勫绌猴紝鐪嬪埌鑰鐪肩殑鏈堝厜銆
绛旓細1銆佽繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛婊″湴閮芥槸鍏呮弧鐫閾滆嚟鍛崇殑鍏究澹紝鏈涓鸿壈杈涚殑鐢熸椿锛屾渶涓鸿緵鑻︾殑鍔充綔锛屾渶涓虹柌鎯殑韬函锛屾槸涓鐢熻儗瀵瑰ぉ绌虹殑杈涜嫤鍔充綔锛屼絾鏄湁浜涗汉锛屽洜涓哄績涓棤娉曟姉鎷掔殑鍔涢噺鏀拺鐫鑷繁锛岀柌鎯箣浣欎篃鑳鎶捣澶娆h祻缇庝附鐨勫绌猴紝鐪嬪埌鑰鐪肩殑鏈堝厜銆2銆併婃湀浜笌鍏究澹嬫槸鑻卞浗灏忚瀹跺▉寤壜疯惃榛樿禌鐗孤锋瘺濮嗙殑鍒涗綔鐨...
绛旓細鐢ㄦ晠浜嬩腑鐨勭敺涓昏鏂壒閲屽厠鍏板痉鑷繁鐨勮瘽璇达紝 鈥婊″湴閮芥槸鍏究澹紝浠栧嵈鎶ご鐪嬪埌浜嗘湀浜濄備簬鏄繖涓暱鐩哥矖閲庯紝瑷璇埢钖勶紝鎬ф牸妗楠滀负浜嗗畬鎴愬績涓ⅵ鎯充粠涓寮濮嬭垗瀹跺純瀛愶紝鍒板嬀寮曟晳鍛芥仼浜虹殑濡诲瓙鍗村涔辩粓寮冿紝鏈鍚庡湪澶ф邯鍦颁笌鍦熻憲濮戝缁撲即浜嗗嵈浣欑敓鐨勬瀬绔埄宸变富涔夎呬究鎴愪簡澶т紬鐪间腑鐨勨滆壓鏈畨閬撹呪濓紝浠栨墍鏈夌殑绂荤粡鍙涢亾閮藉湪...
绛旓細杩欏彞璇濆彲浠ヨ繖鏍峰洖澶嶏細1銆佲滄槸鍟婏紝鏈変簺浜鸿拷姹傜殑涓嶄粎浠呮槸鐪煎墠鐨勫埄鐩婏紝鑰屾槸鏇撮珮鐨勭悊鎯冲拰杩芥眰銆傗2銆佲滄垜涔熷緢鍚戝線閭f牱鐨勭敓娲伙紝涓嶈閲戦挶鍜岀墿璐ㄦ墍鏉熺細锛屽彧杩芥眰鍐呭績鐪熸鐨勬兂娉曞拰姊︽兂銆傗3銆佲滄湁鏃跺锛屾姮澶鐪嬬湅鏈堜寒锛屼細璁╂垜浠繕璁扮溂鍓嶇殑鐑︽伡鍜屽洶闅撅紝鎵惧埌鍓嶈繘鐨勫姩鍔涘拰鏂瑰悜銆傗4銆佲鍏究澹鍥虹劧閲嶈锛屼絾鏈堜寒鎵嶆槸...