朋友聚会,“AA制”是怎么讲? 和朋友一起聚会吃饭,想要AA制,怎么跟朋友说?

\u670b\u53cb\u805a\u4f1aAA\u5236\u597d\u5417\uff1f

\u670b\u53cb\u805a\u4f1a\u65f6\uff0c\u65bd\u884cAA\u5236\u7684\u4e09\u70b9\u597d\u5904\uff0c\u503c\u5f97\u4e00\u770b

\u8fd9\u4e2a\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\u7684,\u4f60\u53ef\u4ee5\u4e0d\u8bf7\u7684\u554a,\u5c31\u8bf4\u94b1\u6ca1\u6709\u5e26\u591f\u554a\u3002\u518d\u8bf4\u4e0a\u6b21\u4f60\u8bf7\u7684,\u8fd9\u6b21\u4f60\u5c31\u4e0d\u7528\u518d\u8bf7\u4e86\u554a,\u4f60\u540c\u5b66\u4eec\u80af\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u6bcf\u6b21\u90fd\u8ba9\u4f60\u8bf7\u7684\u54e6,AA\u5236\u7684\u8bdd,\u4f60\u53ef\u4ee5\u63d0\u4e2a\u5efa\u8bae,\u4e0d\u8fc7\u968f\u4fbf\u4e00\u53e5\u8bdd\u5e26\u8fc7\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86,\u4e0d\u8981\u575a\u6301\u7684\u3002

  AA制,在美国叫Going-dutch(各付各的)。这个问题也涉及面子。结账是一个很关键的时刻。以前的看法是,男士请女士吃饭,应该由男士付钱,而女士不用付。但那是上世纪40年代到60年代初的事情。从上世纪60年代末到70年代初开始,情况发生了变化。随着女性社会地位的提高
  ,女性感觉到,既然自己的经济地位提高了,就应该付账。于是,AA制慢慢开始出现了,它是从男女约会习惯的转变产生的。

  如果我给一个朋友打电话,说:“我们一起吃饭吧!”那么,这顿饭有可能是我请客,也有可能是对方请客,我们之中谁请客是无所谓的事。如果我明确地说:“我请你吃饭。”那么就是我请客。或者我说:“今天是你的生日,我请你吃饭吧。”这些都需要很清楚地说明。如果我说:“我们聚一聚,吃次烤肉。”那就不清楚了。在不清楚的情况下就是大家各付各的。在美国,基本前提是,如果没说清楚,大家在心理上都准备自己付自己的。几个朋友在一起,或者两个人并不是很熟,也都是各付各的。除非一个人明确说:“我想请你吃饭。”那么他就会付钱。在一般情况下,最安全的办法是各付各的。假设情况不清楚,最后某个人付了账,那么可能会让大家不愉快。

  袁岳(Victor Yuan):

  除了各付各的之外,我注意到,在美国AA制还有另一种表现形式,那就是在聚会时每个人都带一个菜。而中国人在请客吃饭时,一般召集人负责买单。但这并不代表没有实行AA制。中国人的方式不是在单次吃饭各买各的单,而是今天我买单,明天你买单。这次我请客,下次你请客。中国人接受的AA制是按次的。总吃大户的结果会导致关系中断,除非是个傻乎乎的大户,花钱买气派。有些中国留学生由于有国外的经历,或者外企职员受外籍职员的影响,会在单次吃饭中实行AA制。基本上,按次实行的AA制更容易被接受。

  David J�Firestein(方大为):

  在美国也存在这种情况,但我们叫“轮流请客”,而且这在美国也是很流行的。

  袁岳(Victor Yuan):

  短期平均的做法在中国人眼里是没面子的。与美国相比,这是文化上的一大差异,如果在一种场合下让大家各付各的,情况会非常尴尬。

“AA制”来源于英文:go dutch。
荷兰俗称“郁金香王国”和“风车王国”,美丽的郁金香和充满“激 情”的唐吉诃德打下了荷兰的烙印。但不知你是否知道,英文中有这样一句俗语“Let's go Dutch! ”翻成中文意即为“AA制”,好像是说荷兰人天性“抠门儿”,无论做什么都会同对方算得清清楚楚,且十分推崇“AA制”。于是,有幽默细胞的美国人就把“让我们去做荷兰人”引申成为“AA制”。

还有个说法:
以前跟随老师到北京开会,吃饭时遇见北京外国语学院的院长,闲聊的时候问过这个问题。他的回答是这样的。

"AA"是"Algebraic Average"的缩写。意思是“代数平均”。意思可以从字面看出,就是按人头平均分担帐单的意思。这个意思首先来自英国人对荷兰人的偏见,因为古荷兰人就是评分帐单的,英国人认为荷兰人没有绅士风度。^_^

PS:在古英语中与荷兰有关的东西大部分都是贬义的。^_^

世界因我美丽的朋友,你说的不对哦,这个词是地道的古英语。谢谢。^_^

AA是英文Acting Appointment的缩写。16~17世纪时的荷兰和威尼斯,是海上商品贸易和早期资源共享本主义的发迹之地。终日奔波的意大利、荷兰商人们已衍生出聚时交流信息、散时各付资费的习俗来。因为商人的流动性很强,一个人请别人的客,被请的人说不定这辈子再也碰不到了,为了大家不吃亏,彼此分摊便是最好的选择了。而荷兰人因其精明、凡事都要分清楚,逐渐形成了let's go dutch(让我们做荷兰人)的俗语。而幽默的美国人将这句话引申成为“AA制”。
荷兰人常开的一个玩笑能充分反映他们的性格:有些荷兰人会问你“知道铜丝是怎么发明的吗?”,他们会解释“两个荷兰人在路上捡到了一个硬币,都认为是自己最先发现的,于是相互争抢,最后拽成铜丝的”。:)这个故事充分说明了荷兰人的性格,但是实在的荷兰人并不认为这有什么不好,反映在平时工作生活上,他们开诚布公、性格耿直、乐于发表自身看法、做事情计划性强、有经济头脑,还富有幽默感。
英语里它表达为Let's go fifty-fifty或Go Dutch;大意是指一种角色或行为方式的约定。另外,我们不妨研究一下上海人的几句口头禅:他们的方言里有一句习惯语----"闲话一句",就是说答应下来的话是要算数的。这与上海人在租界受到的严格法制训练有关。上海人很少说大话,年轻人说大话时老人们就会发出警告"托住你的下巴",意思是你说话要注意一点,否则说话说大了下巴会掉下来。上海人还爱讲"亲兄弟,明算账"。吃饭AA制在许多地方行不通,在上海却是有来历,方言里叫"劈硬柴",就是各管各付钱的意思。

简单的说就是,自己掏自己的钱

如果一男一女出去的话
一般都是女的提出来的
男的千万不能先提出来哦
不然他会觉得你小气

  • 鏈嬪弸鑱氫細AA鍒濂藉悧?
    绛旓細AA鍒鎸囩殑鏄钩鎽婇璐圭殑鎰忔濓紝杩欐潵婧愪簬鑻辫鍗曡瘝鈥淎lgebraic Average鈥濓紝瀛楅潰鎰忔濇槸鈥滀唬鏁板钩鍧団濄傜敱姝ゅ彲瑙侊紝涓や釜A鍒嗗埆鏄袱涓崟璇嶇殑棣栧瓧姣嶏紝鑰屸淎A鍒垛濆氨鎴愪簡杩欎釜鍗曡瘝鐨勭缉鍐欍傚叾瀹烇紝鈥淎A鍒垛濇渶鏃╄捣婧愪簬鑽峰叞锛屽悗缁忚嫳鍥戒汉鍙戞壃鍏夊ぇ锛屽悗鍙堝悜涓栫晫鍚勫湴娴佷紶銆侫A鍒舵洿瑙佽瘉鍙嬫儏銆傚悓瀛︺鏈嬪弸涔嬫儏涓嶆槸涓娆鑱氫細灏辫兘浣撶幇锛...
  • 鑱氶璐圭敤aa鍒剁殑鑼冩枃鏄庢牱鐨?
    绛旓細涓夈佷妇鍔炴椂闂达細2021骞6鏈8鏃ヤ腑鍗堛傚洓銆佷妇鍔炲湴鐐瑰彟琛岄氱煡銆傚ぇ瀹剁Н鏋佸湪缇ゅ唴鍙戣█锛屽惉鍙栧ぇ澶氭暟浜虹殑鎰忚銆備簲銆佷妇鍔炲墠姣忎綅浼氬憳搴旀敞鎰忎簨椤癸細灏嗚嚜宸辩殑閫氫俊鍦板潃鍙婄數璇濋氳繃寰俊鍙戠粰鐝暱锛屼互渚跨粍缁囦汉鍛樻彁鍓嶅畨鎺掔敤椁愩傚彲浠ユ惡甯﹀灞炪備細璐规寜浜哄ごAA鍒鍒嗘憡锛屾殏瀹氭瘡浜100鍏冧細椁愮敤銆傚叚銆鑱氫細褰㈠紡锛1銆佹姤鍚嶏細鏃堕棿5鏈1鍙封斺6...
  • 鑱氶涔板崟AA鍒銆丄ABB鍒躲丅BK鍒,浣犻夊摢涓?
    绛旓細涓轰簡缁存姢鎰熸儏锛屽ぇ閮ㄥ垎浜哄簲璇ユ椂涓嶆椂閮戒細鍑哄幓璺鏈嬪弸鑱氶锛杩欎釜鏃跺AA鍒舵槸鏈濂界殑閫夋嫨锛屽洜涓篈A鍒跺悆楗殑璇濓紝涓嶇鍚冨灏戞锛屽ぇ瀹跺績閲岄兘涓嶄細鏈夎姤钂傘備絾鏄病鎯冲埌鏈杩戝湪缃戜笂鍙堟祦琛屼簡鍑犵鍑轰汉鎰忔枡鐨勫悆楗惌閰嶆柟寮忥紝浠婂ぉ灏辨潵鍏蜂綋缁欏ぇ瀹惰涓涓嬶紝鐪嬬湅浣犱滑鍦ㄥ悆楗殑鏃跺欓夋嫨鐨勬槸鍝竴涓紒1銆丄AAA鍒灏变笉鐢ㄥ缁欏ぇ瀹朵粙缁嶄簡锛...
  • 鍜鏈嬪弸鍑哄幓,濡備綍涓嶅按灏殑琛ㄧず娑堣垂AA鍒?
    绛旓細鍜鏈嬪弸鍑哄幓鐜╋紝闅惧厤浼氫骇鐢熶竴浜涙秷璐癸紝姣斿鍠濋ギ鏂欍佸悆楗佸潗鍦伴搧绛夛紝娑堣垂閲戦寰寰涓嶄細鐗瑰埆澶э紝浣嗘槸绉疮璧锋潵涔熻冻澶熻浜哄績鐤间簡銆傛兂瑕佸拰鏈嬪弸AA锛屽張瀹虫曞奖鍝嶄袱涓汉涔嬮棿鐨勫叧绯伙紝閭d箞鎴戜滑搴旇濡備綍涓嶅按灏湴琛ㄧず瑕佹眰娑堣垂AA鍒跺憿锛绗竴锛屽湪鍑洪棬涔嬪墠灏卞仛濂界害瀹氥傚拰鏈嬪弸鍦ㄥ嚭鍘讳箣鍓嶏紝灏卞厛璇村ソ浠婂ぉ鎴戜滑瑕丄A锛屽悇鑺卞悇鐨勯挶銆
  • 缁勭粐鏈嬪弸鑱氫細 璐圭敤鎯AA鍒 璇濡備綍寮鍙d斧
    绛旓細浣犲ソ锛岀粍缁鏈嬪弸鑱氫細鐨勬椂鍊欙紝缁忓父鑱氫細鐨勪汉閮戒細鏄庣櫧锛屾墍浠ュぇ瀹朵竴鑸兘浼欰A鐨勶紝浣滀负缁勭粐鑰咃紝浣犲彲浠ュ缓缇わ紝鐒跺悗鍙戝竷鍏憡锛氥婃椂鍏変笉鑰 鎴戜滑涓嶆暎銆嬪畾浜嶺XXX骞碭鏈圶X鏃ワ紙姝f湀鍒濅節锛夊湴鐐筙XX閰掑簵绱崋鍘咃紝涓惧姙缇ゅ弸鑱氫細锛涓轰簡鎴戜滑浠婂悗鏇村鐨鐩歌仛锛璧板緱鏇撮暱杩滐紝鍐冲畾閲囧彇AA鍒锛 A璐筙XX鍏冦備笅鍗14鐐30鑷16鐐30鎶ュ埌锛16鐐...
  • 璇峰鍚冮キAA鍒舵槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細AA鍒灏辨槸鎸囦竴浜轰竴鍗婄殑鎰忔濓紝鐜板湪骞磋交浜哄緢澶氫汉閮芥槸杩欐牱鐨勩備絾鏄笉鍖呮嫭鐢峰コ鏈嬪弸銆
  • AA鍒舵槸浠涔堟剰鎬?
    绛旓細AA鍒,鍦ㄧ櫨搴︿笂鐨勮В閲婁负:鏄悇浜哄钩鍧囧垎鎷呮墍闇璐圭敤,閫氬父鐢ㄤ簬楗鑱氫細鍙婃梾娓哥瓑鍏卞悓娑堣垂鍏卞悓缁撹处璐圭敤鐨勫満鍚,鍦ㄤ簬鍙屾柟鎴栬呭鏂归兘瀛樺湪娑堣垂鍗翠竴璧风粨璐,鍏嶅幓涓汉鎴栬呴儴鍒嗕汉璇峰,娑堣垂鍧囧垎銆傝繖绉嶆柟寮忎竴鑸敤浜庡拰鏈嬪弸鍑哄幓鏃剁殑娑堣垂鏂瑰紡,AA鍒剁殑鐜拌薄涔熷瓨鍦ㄤ簬涓浜涙儏渚d箣闂,浣嗗か濡讳箣闂存垜浠技涔庡惉鍒扮殑寰堝皯銆備竴銆丄A鍒舵柟寮忚鏄庝袱浜哄叧绯诲浜庡钩琛...
  • 涓轰粈涔堝悓瀛鑱氫細瑕佸疄琛AA鍒?
    绛旓細绗洓锛AA鍒鏇磋兘浣撶幇鍏卞悓鐖卞ソ銆傛垜浠竴浜鑱氫細锛鍏朵腑鑲畾鏈変笉灏戜汉鍏跺疄鏄笉鎰挎剰鏉ョ殑锛屽洜涓鸿澶氳仛浼氱殑娲诲姩涓嶆槸姣忎竴涓汉閮藉枩娆㈢殑锛屽彧鏈夊枩娆㈢殑娲诲姩鎵嶈兘澶熻浠栭珮鍏村弬涓庛傜浜旓紝AA鍒舵洿鑳戒綋鐜颁汉涓庝汉涔嬮棿鐨勫钩绛夈傚悓瀛︺鏈嬪弸鑱氫細瀹炶AA鍒讹紝鏄渶浣撶幇骞崇瓑鐨勶紝濡傛灉闀挎湡鐢变竴涓汉涔板崟锛岄偅澧炲姞浜嗕拱鍗曡呯殑缁忔祹璐熸媴锛屼箙鑰屼箙...
  • 鏈嬪弸鍠婃垜鍚冮キ鍚冨畬AA姝e父鍚
    绛旓細涓夈鏈嬪弸鍚冮キAA鍒朵細浼ゆ劅鎯呭悧 濂芥湅鍙嬬殑璇濓紝鍙互杞潃涔板崟鍚冮キ灏卞ソ浜嗐備絾鍐嶅ソ鐨勫叧绯伙紝閮戒笉搴旇鎬绘槸涓涓汉涔板崟锛屾病鏈夎皝搴旇涓瀹氬璋佸ソ銆傚浗鍐匒A鍒跺彲鑳藉ぇ瀹惰繕涓嶆槸寰堜範鎯紝骞磋交浜轰腑娓愯秼娴佽鎻愬¤捣鏉ヤ簡锛涘浗澶栧熀鏈兘鏄AA鍒讹紝闄ら潪璋佸鑱氫細瀹磋锛屽氨鏄富浜哄仛涓滄嫑寰呬簡銆傚叾瀹濧A鍒朵範鎯簡鐨勮瘽锛岃繕鏄尯鑷劧銆佹尯杞绘澗鐨勩
  • 鑱氫細aa鍒閫氱煡鎬庝箞鍐?
    绛旓細鑱氫細aa鍒閫氱煡鍙互杩欐牱鍐欙細鏍囬锛氬叧浜庢湰娆¤仛浼氶噰鐢AA鍒剁殑閫氱煡浜茬埍鐨鏈嬪弸浠細鎴戜滑寰堥珮鍏村湴閫氱煡澶у锛屾垜浠皢涓惧姙涓鍦烘涔愮殑鑱氫細锛佽繖娆¤仛浼氱殑涓昏鐩殑鏄杩涙垜浠箣闂寸殑鍙嬭皧锛屽姞寮哄郊姝ょ殑浜嗚В锛屽叡鍚屽垱閫犳洿澶氱殑缇庡ソ鍥炲繂銆備负浜嗕娇澶у鑳藉鏇村ソ鍦颁韩鍙楄繖娆鑱氫細锛鎴戜滑鍐冲畾閲囩敤AA鍒剁殑鏂瑰紡杩涜璐圭敤鍒嗘憡銆備互涓嬫槸鑱氫細鐨勮缁嗗畨鎺掞細...
  • 扩展阅读:聚餐aa制的巧妙说说 ... 同学聚会aa制范本 ... aa制高情商怎么说 ... 朋友出去玩aa制怎么说 ... 怎么开口要aa钱高情商 ... 同事aa制聚餐邀请通知 ... 怎样幽默的提出聚餐aa制 ... 同学聚会aa制通知文案 ... 聚餐aa制怎么说的高大上 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网