冰与火中winter is coming什么含义 如何理解 “winter is coming”这句话

\u51b0\u4e0e\u706b\u4e2dwinter is coming\u4ec0\u4e48\u542b\u4e49

\u51ac\u5929\u6765\u4e86\u3002\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u5f15\u7533\u6307\u4e25\u5cfb\u7684\u5f62\u52bf\u8981\u6765\u4e34\u3002

\u201c\u51db\u51ac\u5c06\u81f3\u201d\u662f\u539f\u8bd1\u672c\u91cc\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u672c\u8eab\u5e76\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u3002\u770b\u4f60\u8bf4\u53ea\u7ffb\u8bd1\u4e86\u5b57\u9762\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u662f\u5426\u6709\u8003\u8651\u5230\u539f\u8457\u4e16\u754c\u91cc\u7684\u8bbe\u5b9a
\u4f60\u53ef\u80fd\u89c9\u5f97\u201c\u51db\u51ac\u5c06\u81f3\u201d\u53ea\u7ffb\u8bd1\u51fa\u4e86\u5b57\u9762\u610f\u601d\uff0c\u800c\u6ca1\u6709\u4f53\u73b0\u51fa\u5371\u673a\u611f\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u4f60\u89c9\u5f97\u4e00\u4e2a\u51ac\u5929\u6709\u4ec0\u4e48\u5371\u673a\u611f\u53ef\u8a00 \u2013 \u51b0\u4e0e\u706b\u4e16\u754c\u7684\u8bbe\u5b9a\u662f\u590f\u51ac\u4ea4\u66ff\uff0c\u590f\u5929\u8d8a\u957f\u5219\u51ac\u5929\u4e5f\u76f8\u5bf9\u8d8a\u957f\uff08\u63a8\u6d4b\uff09\u3002\u957f\u65f6\u95f4\u7684\u51ac\u5929\u5bfc\u81f4\u7684\u5c31\u662f\u5317\u65b9\u5927\u90e8\u5206\u5730\u65b9\u519c\u4f5c\u7269\u65e0\u6cd5\u8015\u79cd\uff08\u5357\u65b9\u4e5f\u8bb8\u8fd8\u597d\uff09\uff0c\u6700\u540e\u50a8\u5907\u7cae\u5403\u5b8c\u5bfc\u81f4\u519c\u8352\uff0c\u5f15\u53d1\u66b4\u4e71\uff0c\u5c38\u6a2a\u904d\u91ce\u3002\u6240\u4ee5\u51ac\u5929\u672c\u8eab\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u8bbe\u5b9a\u91cc\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\u5c31\u5f88\u53ef\u6015\uff0c\u6ca1\u5fc5\u8981\u518d\u5f3a\u8c03\u5371\u673a\u611f\u4e86\u3002\u56e0\u6b64\u72fc\u5bb6\u624d\u4f1a\u628a\u8fd9\u53e5\u8bdd\u4f5c\u4e3a\u5bb6\u65cf\u8bad\u8a00\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f5c\u4e3a\u4e00\u65b9\u9886\u4e3b\uff0c\u6f2b\u957f\u7684\u51ac\u5929\u5bf9\u9886\u571f\u4e0a\u7684\u5c45\u6c11\u6765\u8bf4\u5f88\u53ef\u6015
\u987a\u4fbf\u63d0\u4e00\u4e0b\uff0c\u539f\u8457\u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u590f\u5929\u5df2\u7ecf\u6301\u7eed\u4e869\u5e74\uff0c\u56e0\u6b64\u5b66\u58eb\u4eec\u8ba4\u4e3a\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u51ac\u5929\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4e5f\u8fd9\u4e48\u957f\uff0c9\u5e74\u7684\u51ac\u5929\u5bf9\u4e66\u91cc\u90a3\u4e9b\u9760\u519c\u8015\u4e3a\u751f\u7684\u5e73\u6c11\u5e94\u8be5\u662f\u706d\u9876\u4e4b\u707e\u3002\u5bf9\u5404\u4e2a\u57ce\u4e3b\u6765\u8bf4\u5176\u5b9e\u8fd8\u597d\uff1b\u72fc\u5bb6\u57ce\u5821\u6709\u6e29\u6cc9\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u6e29\u5ba4\u53ef\u4ee5\u8015\u79cd\u3002\u6252\u76ae\u5bb6\u7684\u57ce\u5821\u4e5f\u662f\u5728\u706b\u5c71\u53e3\u9644\u8fd1\u3002\u6709\u6743\u6709\u52bf\u7684\u4eba\u5728\u548c\u5e73\u65f6\u671f\u8fd8\u662f\u6d3b\u5f97\u5f88\u6ecb\u6da6\u7684\u3002

冰与火之歌中的winter is coming意思是：凛冬将至。winter表示冬天，coming表示将要到来的。

winter is coming是临冬城的史塔克家族的族语。

单词释义

1、winter英 [ˈwɪntə(r)]   美 [ˈwɪntɚ]  冬，冬天;年岁;萧条期，衰落期;过冬;冬季饲养（家畜）;使受冻，使萎缩。冬天的，冬季的;越冬的;冬播的。第三人称单数： winters 复数： winters 现在分词： wintering 过去式： wintered 过去分词： wintered.

2、coming英 [ˈkʌmɪŋ]   美 [ˈkʌmɪŋ]  即将到来的;下一个的;将要遭到报应;自食恶果;（尤指新事物的）到来;到达来( come的现在分词);到达;达到（认识、理解或相信的程度）;出生;复数： comings.

winter例句

1、In winter the nights are long and cold.

冬夜漫长而寒冷。

coming例句

2、They talk of the coming battle. 

他们谈论着即将到来的战斗。

扩展资料：

《冰与火之歌》中的史塔克家族是一个显赫家族，是小说中北境之地的总领主，手下封臣众多。家族城堡为北境首府临冬城（Winterfell），族徽是白色雪原上的一只银灰色冰原狼，族语为“凛冬将至”（Winter is Coming）。

史塔克族人的典型特征为长脸、灰眼睛、黑褐色头发和修长的体格，有时候“奔狼之血”（wolf blood）这个词语会被用来形容一些史塔克家族成员的奔放狂野的性格。

史塔克家族历史可以追溯到“筑城者”布兰登（Bran the Builder）——一名英雄纪元（Age of Heroes）时期的传奇人物，他是临冬城的建立者，还和巨人族一起协助建立了绝境长城以防御异鬼的入侵。在“筑城者”布兰登之后长达几千年中，史塔克家族都是北境之王。

在降服王托伦·史塔克向征服者伊耿投降后，北境成为坦格利安家族统治之下的七大王国之一，史塔克家族被封为北境守护，世袭此职。

参考资料：百度百科—史塔克家族

冰与火之歌中的winter is coming意思是：凛冬将至。winter表示冬天，coming表示将要到来的。

winter is coming是临冬城的史塔克家族的族语。

单词释义

1、winter

英 [ˈwɪntə(r)]  美 [ˈwɪntər] 

n. 冬季；年岁；萧条期

vi. 过冬

adj. 冬天的；越冬的

n. (Winter)人名；(英、德、匈、罗、捷、西、芬、瑞典、法)温特

2、coming

英 [ˈkʌmɪŋ]  美 [ˈkʌmɪŋ] 

adj. 即将发生的；下一个的；刚刚开始的；有希望成功的

n. （新事物的）到来

v. 来；到达；延伸到；（……地）来；行进（come 的现在分词）

艺术特色

《冰与火之歌》体现了一定的女性意识，歌颂女性的美丽与坚强，刻画了各种各样富于魅力的女性形象：自主、奔放、积极争取自身权利的公主，冲破社会偏见、勇闯人生路的贵族少女，智慧和眼界都超过身边男性的贵妇人，热烈、生动、桀骜不驯的女野人。

女性的光彩盖过绝大部分男性，是该书的一大特色。由于小说的时代背景被设定在中世纪，因此小说作者在描写女性形象之可爱的同时，也叹息了封建枷锁和父权制度的束缚和压迫对女性造成的伤害。

凛冬将至
“整篇书大背景超长寒冬（好几十年）将至。
其实放在现实的历史来看，古代身处温带的农耕文明一直在抵御来自北方游牧民族的入侵，气象学上每次寒潮也都是北方游牧民族入侵最严重的时候。冬天对于处在北方的农耕民族不止意味着寒冷，没有粮食，更意味着战争和被掠夺。
联系书中，史塔克家是最北方的家族与统领，处在与北方游牧民族（野人）斗争的最前线，凛冬将至这句族训，是提醒自己家人，时刻磨砺自己以应对寒冬的寒冷，饥饿与战争。”

winter is coming
冬天即将到来

例句：

Winter is coming on; you can feel it in the air.
冬天要来了，你从空气中就能感觉到。

winter is coming
冬天来了
双语对照
词典结果：
Winter Is Coming
凛冬将至;
以上结果来自金山词霸
例句:
1.
People are barely getting by now, and the winter is coming.

扩展阅读：冰与火之舞手机版下载 ... 冰与火之舞big shot ... 冰与火小说免费全文读 ... 冰与火之歌之冰霜巨龙 ... 我的世界冰与火之歌wiki ... 冰与火之歌维基wiki ... 冰雨火免费观看完整版 ... 冰雨火1-32集全 ... 冰与火之歌第六卷2024 ...