你无法延长生命的长度,可以把握它的宽度
这句话的作者是法国文学家托马斯.布朗爵士。
原句为：
你无法延长生命的长度,却可以把握它的宽度；无法预知生命的外延,却可以丰富它的内涵；无法把握生命的量,却可以提升它的质。
翻译：
You can't extend the length of your life,but can grasp its width; Unpredictable,and the extension of life,but can enrich the connotation of it; Unable to grasp the quantity of life,but can improve its quality.
绛旓細鍘熷彞鏄細浣犱笉鑳藉欢闀跨敓鍛界殑闀垮害锛浣嗕綘鍙互鎵╁睍瀹冪殑瀹藉害锛涗綘涓嶈兘鎺у埗椋庡悜锛屼絾浣犲彲浠ユ敼鍙樺竼鍚戯紱浣犱笉鑳芥敼鍙樺ぉ姘旓紝浣嗕綘鍙互宸﹀彸鑷繁鐨勫績鎯咃紱浣犱笉鍙互鎺у埗鐜锛屼絾浣犲彲浠ヨ皟鏁磋嚜宸辩殑蹇冩併傛剰鎬濇槸锛氱Н鏋佺殑蹇冩佷細甯︽潵绉瀬鐨勭粨鏋滐紝淇濇寔绉瀬鐨勫績鎬侊紝浣犲氨鍙互鎺у埗鐜锛屽弽涔嬬幆澧冨皢浼氭帶鍒朵綘銆傝鎯虫嫢鏈変竴涓Н鏋佺殑蹇冩侊紝...
绛旓細浣犳敼鍙樹笉浜嗕簨瀹,浣嗕綘鍙互鏀瑰彉鎬佸害锛涗綘鏀瑰彉涓嶄簡杩囧幓,浣嗕綘鍙互鏀瑰彉鐜板湪锛浣犱笉鑳鎺у埗浠栦汉,浣嗕綘鍙互鎺屾彙鑷繁锛涗綘涓嶈兘棰勭煡鏄庡ぉ,浣嗕綘鍙互鎶婃彙浠婂ぉ锛涗綘涓嶈兘宸﹀彸澶╂皵,浣嗕綘鍙互鏀瑰彉蹇冩儏锛涗綘涓嶈兘閫夋嫨瀹硅矊,浣嗕綘鍙互灞曠幇绗戝锛涗綘涓嶅彲浠ユ牱鏍烽『鍒,浣嗕綘鍙互浜嬩簨灏藉績锛涗綘涓嶈兘寤朵几鐢熷懡鐨勯暱搴,浣嗕綘鍙互鍐冲畾鐢熷懡鐨勫搴 ...
绛旓細 鏇剧粡璇诲埌杩欐牱涓鍙ヨ瘽锛屽畠鏄硶鍥芥枃瀛﹀鎵橀┈鏂峰竷鏈楃埖澹杩囩殑涓娈靛瘜鏈夊摬鐞嗙殑鍚嶈█锛屸浣犳棤娉曞欢闀跨敓鍛界殑闀垮害锛鍗鍙互鎶婃彙瀹冪殑瀹藉害锛涙棤娉曢鐭ョ敓鍛界殑澶栧欢锛 鍗村彲浠ヤ赴瀵屽畠鐨勫唴娑碉紱鏃犳硶鎶婃彙鐢熷懡鐨勯噺锛屽嵈鍙互鎻愬崌瀹冪殑璐ㄣ傗濊繖鍙ヨ瘽锛屽紩鍙戜簡鎴戜滑澶氬皯瀵圭敓鍛戒环鍊肩殑鎬濊冦 ...
绛旓細鍋滀笅杞荤泩鐨勮剼姝ワ紝鍥炵湼锛屽彂鐜拌鐏肩伡鏃棩鎷夊緱闀块暱鐨勫奖瀛愶紝閬囪鑷繁锛岄亣瑙佹儕鍠滐紝涓绉嶆棤瑷鐨勬劅鍔ㄤ粠蹇冨簳鍗囪吘鑰屾潵锛屼笉绂佹兂璧锋墭椹柉鐨勮瘽锛氣浣犳棤娉曞欢闀跨敓鍛界殑闀垮害锛鍗鍙互鎶婃彙瀹冪殑瀹藉害锛涙棤娉曢鐭ョ敓鍛界殑澶栧欢锛屽嵈鍙互涓板瘜瀹冪殑鍐呮兜锛鏃犳硶鎶婃彙鐢熷懡鐨勯噺锛屽嵈鍙互鎻愬崌瀹冪殑璐ㄣ傗濅汉鑷充腑骞达紝閭ｄ簺杞荤媯閭ｄ簺娴じ銆侀偅浜涘ア闈￠偅浜...
绛旓細褰撴椂璺戝畬姝ワ紝寰堝鍚屽閮借锛岃涓嶆槸浣犱滑鐨勫彿鍙紝鎴戣繖涓偣鍙兘杩樿汉鍦ㄥ簥涓婄潯鎳掕锛屾垜浠畬鎴10鍏噷鐨勬椂鍊欙紝鏃堕棿鏄9:35锛屽洜涓轰竴缇や汉缁撲即锛岀浉浜掗紦鍔憋紝鐩镐簰褰卞搷锛屾敹鑾蜂簡涓涓湁鎰忎箟锛屾湁瀹藉害鐨勬棭鏅紒璁板緱锛屾硶鍥芥枃瀛﹀鎵橀┈鏂峰竷鏈楃埖澹湁杩欐牱涓娈靛瘜鏈夊摬鐞嗙殑鍚嶈█锛屸浣犳棤娉曞欢闀跨敓鍛界殑闀垮害锛鍗鍙互鎶婃彙瀹冪殑瀹藉害锛...
绛旓細6銆佷綘鏀瑰彉涓嶄簡鐜锛屼絾浣犲彲浠ユ敼鍙樿嚜宸憋紱浣犳敼鍙樹笉浜嗕簨瀹烇紝浣嗕綘鍙互鏀瑰彉鎬佸害锛涗綘鏀瑰彉涓嶄簡杩囧幓锛屼絾浣犲彲浠ユ敼鍙樼幇鍦紱浣犱笉鑳鎺у埗浠栦汉锛屼絾浣犲彲浠ユ帉鎻¤嚜宸憋紱浣犱笉鑳介鐭ユ槑澶╋紝浣嗕綘鍙互鎶婃彙浠婂ぉ锛涗綘涓嶅彲浠ユ牱鏍烽『鍒╋紝浣嗕綘鍙互浜嬩簨灏藉績锛涗綘涓嶈兘寤朵几鐢熷懡鐨勯暱搴︼紝浣嗕綘鍙互鍐冲畾鐢熷懡鐨勫搴︺7銆侀瓍鍔涘コ浜猴細1銆佸杽浜庡彂鐜...
绛旓細浣犱笉鑳芥敼鍙樹汉鐢熼暱搴︼紝浣嗘槸鍙互鏀瑰彉浜虹敓鐨勫搴︼紝浣犱笉鑳鏀瑰彉鑷繁鐨勫棰滐紝浣嗘槸鍙互鏀瑰彉鑷繁鐨勫績鐏碉紱浣犱笉鑳芥敼鍙樺洓瀛ｇ殑鍙樻崲锛屼絾鏄彲浠ユ敼鍙樹汉鎯呯殑鍐锋殩锛涚湡鐨勫ソ闅撅紝鍛靛懙
绛旓細1銆浣犳棤娉鏀瑰彉瀹硅矊锛屼絾浣犲彲浠ュ睍绀虹瑧瀹广備綘鏃犳硶宸﹀彸澶╂皵锛屼絾浣犲彲浠ユ敼鍙樺績鎯呫備綘鏃犳硶棰勭煡鏄庡ぉ锛屼絾浣鍙互鎶婃彙浠婂ぉ銆浣犱笉鑳借姹傜粨鏋滐紝 浣嗕綘鍙互鎺屾彙杩囩▼銆備綘鏃犳硶鏍锋牱椤哄埄锛屼絾浣犲彲浠ヤ簨浜嬪敖鍔涖備綘涓嶈兘鍐冲畾鐢熷懡鐨勯暱搴︼紝 浣嗘槸浣犲彲浠ユ帶鍒跺畠鐨勫搴︺2銆 鐢熸椿灏辨槸涓鍧椾簲褰╂枒鏂撶殑璋冭壊鏉裤傚笇鏈涘氨鏄竴棰楁案涓嶉櫒钀界殑...
绛旓細鍦ㄦ湁闄愮殑鐢熷懡涓帰绱㈡剰涔夊拰缇庡ソ銆傜敓鍛藉叿鏈夋湁闄愭э紝浜轰滑鏃犳硶寤堕暱鐢熷懡鐨勯暱搴銆備汉浠簲璇ュ欢灞鐢熷懡鐨勫搴︼紝涓鑳璁╄繖瓒熺敓鍛戒箣鏃呭け鍘绘剰涔夛紝鑰岃璁╁叾鍙樺緱缂ょ悍澶氬僵銆傚伐浣滄槸璇佹槑鐢熷懡瀛樺湪鐨勬剰涔夌殑蹇呯劧閫斿緞锛屽湪涓撲笟鐨勯亾璺笂锛屾案杩滄病鏈夌涓锛岃涓嶆柇鐨勫涔犮侀捇鐮旓紝鍘绘帰绱㈤鍩熺殑鏂伴珮搴︼紝鍞湁绔欏湪楂樺锛屾墠鑳芥湁涓瑙堜紬灞卞皬鐨...
绛旓細娉曞浗鏂囧瀹舵墭椹柉路甯冩湕鐖靛＋鏇捐杩囷細鈥浣犳棤娉曞欢闀跨敓鍛界殑闀垮害锛鍗鍙互鎶婃彙瀹冪殑瀹藉害锛屾棤娉曢鐭ョ敓鍛界殑澶栧欢锛屽嵈鍙互涓板瘜瀹冪殑鍐呮兜锛鏃犳硶鎶婃彙鐢熷懡鐨勯噺锛屽嵈鍙互鎻愬崌瀹冪殑璐ㄢ濅篃灏辨槸璇达紝浜虹殑涓鐢燂紝鐢熷懡鐨勯暱搴︽槸鏈夐檺鐨勶紝浣嗘槸鐢熷懡鐨勫搴︽槸鏃犻檺鐨勶紝濡備綍鐢ㄦ湁闄愮殑鐢熷懡鍘绘嫇瀹藉幓鎷撳鐢熷懡鐨勫搴︽槸浜虹敓褰撲笘鐨勮拷姹傘傞浄閿嬪悓蹇椾篃...
