《萧何追韩信》的译文是什么?

  《萧何追韩信》的译文如下:韩信数次和萧何聊天,萧何对韩信也感到很惊奇。等队伍到达南郑时,半路上逃跑的士兵就多到了几十个。韩信猜想萧何等人已经在汉王面前多次保荐过他了,可是汉王一直不重用自己,于是也逃跑了。

  萧何听说韩信逃跑了,来不及把此事报告汉王,就径自去追赶。有个不明底细的人报告汉王说:“丞相萧何逃跑了。”汉王极为生气,就像失掉了左右手似的。隔了一两天,萧何回来见汉王,汉王又是生气又是喜欢,骂道:“你逃跑,是为什么?”萧何答道:“我不敢逃跑,我是追逃跑的人。“你去追回来的是谁?”萧何说:“韩信啊。”

  汉王又骂道:“军官跑掉的有好几十,你都没有追;倒去追韩信,这是撒谎。”萧何说:“那些军官是容易得到的,至于像韩信这样的人才,是普天下也找不出第二个来的。大王假如只想老做汉中王,当然用不上他;假如要想争夺天下,除了韩信就再也没有可以商量大计的人。只看大王如何打算罢了。”

  《萧何追韩信》的原文

  (韩)信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者。”上曰:“若所追者谁何?”曰:“韩信也。”上复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也。”何曰:“诸将易得耳。至于信者,国士无双。王必欲长王汉中,无所事信;必欲争天下,非信无所与计事者。顾王策安所决耳。”



  • <钀т綍杩介煩淇>鐨勮瘧鏂
    绛旓細銆愯瘧鏂囥姹夐珮绁栬鍐涘埌杈惧崡閮戯紙浠婇檿瑗垮崡閮戯級锛岄煩淇′笉杈炶屽埆锛岃惂浣曚翰鑷拷璧朵粬銆傚垬閭﹂獋閬擄細"璇稿皢閫冧骸鐨勫凡鏈夋暟鍗佷汉锛屼綘娌℃湁鍘昏拷浠讳綍涓涓紝鑰岃鍘昏拷闊╀俊锛岃繖鏄璇堛"钀т綍璇达細"璇稿皢瀹规槗寰楀埌锛岃嚦浜庨煩淇★紝鏄ぉ涓嬫棤鍙岀殑濂囧+锛屾偍涓瀹氭兂瑕佷簤澶哄ぉ涓嬶紝闄や簡闊╀俊鍐嶄篃娌℃湁鍙互涓庝箣璋嬪ぉ涓嬩箣璁$殑浜轰簡銆"浜庢槸鍒橀偊灏佹嫓...
  • 钀т綍杩介煩淇℃枃瑷鏂囩炕璇
    绛旓細钀т綍杩介煩淇$殑鏂囪█鏂囩炕璇戜负锛闊╀俊澶氭鍚岃惂浣曡皥璁猴紝钀т綍涔熷緢浣╂湇浠銆傞煩淇℃槸姹夊垵钁楀悕鐨勫啗浜嬪锛屼粬鏈鍒濇姇濂斿垬閭︽椂锛屽垬閭﹀苟娌℃湁閲嶇敤浠栥傚悗鏉ワ紝缁忎笧鐩歌惂浣曠殑鍔涜崘锛屽垬閭︽墠鎷滈煩淇′负澶у皢銆傞煩淇¤鎷滀负澶у皢鍚庯紝鍒橀偊闂粬鏈変綍瀹氬浗瀹夐偊鐨勮壇绛栵紝闊╀俊鍗村弽闂垬閭︼紝鍐涢槦鍚屼粬涓璧锋墦浠楃殑鏈夊灏戜汉锛屽垬閭﹁澶х害鏈変簩鍗佷竾浜恒...
  • 钀т綍杩介煩淇℃枃瑷鏂囩炕璇 钀т綍杩介煩淇″師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細钀т綍鍚闊╀俊閫冭窇浜嗭紝鏉ヤ笉鍙婃妸姝や簨鎶ュ憡姹夌帇锛屽氨寰勮嚜鍘昏拷璧銆傛湁涓笉鏄庡簳缁嗙殑浜烘姤鍛婃眽鐜嬭锛氣滀笧鐩歌惂浣曢冭窇浜嗐傗濇眽鐜嬫瀬涓虹敓姘旓紝灏卞儚澶辨帀浜嗗乏鍙虫墜浼肩殑銆傞殧浜嗕竴涓ゅぉ锛岃惂浣曞洖鏉ヨ姹夌帇锛屾眽鐜嬪張鏄敓姘斿張鏄枩娆紝楠傞亾锛氣滀綘閫冭窇锛屾槸涓轰粈涔?鈥濊惂浣曠瓟閬擄細鈥滄垜涓嶆暍閫冭窇锛屾垜鏄拷閫冭窇鐨勪汉銆傗滀綘鍘昏拷鍥炴潵鐨勬槸璋?...
  • 钀т綍杩介煩淇 鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細钀т綍杩介煩淇$殑鏂囪█鏂囩炕璇戞槸锛钀т綍鍙堜翰鑷笂灞辨嫑鍥為煩淇★紝杩欐墠浣块煩淇″張杩斿洖姹夎惀銆傝惂浣曡拷闊╀俊鐨勬晠浜嬪彂鐢熷湪妤氭眽鐩镐簤鏃舵湡銆傞煩淇℃渶鍒濆湪椤圭窘鐨勯樀钀ヤ腑骞舵湭寰楀埌閲嶇敤锛屼簬鏄粬杞屾姇濂斿垬閭︺傜劧鑰岋紝鍦ㄥ垬閭︾殑闃佃惀涓紝闊╀俊鏈鍒濅篃骞舵湭寰楀埌瓒冲鐨勯噸瑙嗭紝鍙浠诲懡涓轰竴涓鐞嗙伯鑽夌殑灏忓畼銆傞煩淇℃劅鍒拌嚜宸辩殑鎵嶈兘琚煁娌★紝浜庢槸鍐冲畾绂...
  • 钀т綍杩介煩淇$殑鍏ㄦ枃鏄粈涔鎰忔濆晩?
    绛旓細鎷斿墤鏂╄泧澶╀笅鎵傛鐜嬩篃鏇炬妸鏃ㄩ檷锛屼袱璺垎鍏靛畾鍜搁槼銆傚厛杩涘捀闃充负鐨囦笂锛屽悗杩涘捀闃虫壎淇濆湪鏈濈翰銆備篃鏄垜涓荤殑娲骞匡紝涓璺笂寰楅亣闄嗚淳閮︾敓涓庡紶鑹備竴璺笂绉嬫涓嶇姱鍐涘▉澹紝鎴戜篃鏇剧害娉曞畾杩囦笁绔犮傞」缇戒笉閬垫鐜嬬害锛屽弽灏嗘垜涓昏船姹夌帇銆3銆佸嚭鑷細钁楀悕浜墽琛ㄦ紨鑹烘湳瀹跺懆淇¤姵锛堥簰娲撅級鐨勪唬琛ㄥ墽鐩銆婅惂浣鏈堜笅杩介煩淇°銆
  • 钀т綍杩介煩淇℃枃瑷鏂囩炕璇
    绛旓細銆婅惂浣曡拷闊╀俊銆嬫枃瑷鏂囩炕璇濡備笅锛氭眽鏈濆垵骞达紝鏈変釜鍙煩淇$殑浜猴紝浠栧嚭韬传瀵掞紝瀹堕噷娌℃湁浜虹灖寰楄捣浠栥傚彲鏄粬寰堟湁杩涘彇蹇冿紝涓蹇冩兂鍋氬畼鍑轰汉澶村湴銆備负浜嗗悆涓鍙iケ楗紝闊╀俊甯稿父瑕佸埌鍒汉瀹堕噷鍘昏弓楗悆銆傚悗鏉ュ湪涓浣嶄涵闀垮閲岃弓鍚冭弓鍠濓紝浜哄涓嶉珮鍏翠簡锛屽氨鏁呮剰鎯虫妸浠栨敮璧般傞煩淇″緢鐢熸皵锛屼竴鎬掍箣涓嬪氨绂诲紑浜嗕涵闀垮锛屽啀涔熸病...
  • 钀т綍杩介煩淇 鏂囪█鏂囩炕璇
    绛旓細璇戞枃锛氶煩淇″張澶氭鍜钀т綍璋堝ぉ锛岃惂浣曡涓闊╀俊鏄涓鎵嶃傦紙姹夌帇鐨勯儴涓嬪鍗婃槸涓滄柟浜猴紝閮芥兂鍥炲埌鏁呬埂鍘伙級锛屽洜姝ら槦浼嶅埌杈惧崡閮戞椂锛屽崐璺笂璺戞帀鐨勫啗瀹樺氨澶氬埌浜嗗嚑鍗佷釜銆傞煩淇℃枡鎯宠惂浣曚粬浠凡缁忓湪姹夌帇闈㈠墠澶氭淇濊崘杩囦粬浜嗭紝鍙槸姹夌帇涓鐩翠笉閲嶇敤鑷繁锛屽氨涔熼冭窇浜嗐傝惂浣曞惉璇撮煩淇¢冭窇浜嗭紝鏉ヤ笉鍙婃妸姝や簨鎶ュ憡姹夌帇锛屽氨寰勮嚜鍘昏拷璧...
  • 钀т綍杩介煩淇鏂囪█鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細钀т綍杩介煩淇$殑鏂囪█鏂囧拰缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鍙婇」姊佹浮娣紝闊╀俊鎸佹垷浠庝箣銆傚垵锛屾樊闃翠汉闊╀俊锛屾棤琛岋紝涓嶅緱鎺ㄨ崘銆傜敤鑼冨瑷锛岀枒淇℃涓庝贡锛屽洜鐢ㄦ湀涓嬶紝浠ゅ潧鑰呭憡璧伴湶娑堟伅锛岄」鐜嬫寜鍏垫棤鍔ㄣ傛暟鏃ワ紝浠ゅ潧鑰呮洿鏇帮細鈥滀俊鏈夎皨鍙嶃傗濅娇浜哄彫淇°傛洶锛氣滄涓庤繛鍜岋紝鍙潵銆傗濅俊娆插線锛屽浐杈炪傜炕璇戯細绛夊埌椤规娓¤繃娣渤鐨勬椂鍊欙紝闊╀俊...
  • 钀т綍鏈堜笅杩介煩淇$殑鏁呬簨鐨勬剰鎬鏄粈涔?
    绛旓細璇戞枃锛闊╀俊澶氭璺钀т綍璋堣瘽锛岃惂浣曡涓轰粬鏄綅濂囨墠銆傚埌杈惧崡閮戯紝鍚勮矾灏嗛鍦ㄥ崐璺笂閫冭窇鐨勬湁鍑犲崄浜恒傞煩淇℃彛娴嬭惂浣曠瓑浜哄凡澶氭鍚戞眽鐜嬫帹鑽愯嚜宸憋紝姹夌帇涓嶄换鐢紝涔熷氨閫冭蛋浜嗐傝惂浣曞惉璇撮煩淇¢冭窇浜嗭紝鏉ヤ笉鍙婃姤鍛婃眽鐜嬶紝浜茶嚜杩借刀浠栥備綔鍝佷粙缁嶏細銆婃樊闃翠警鍒椾紶銆嬫槸瑗挎眽鍙插瀹跺徃椹縼鍒涗綔鐨勪竴绡囦紶锛屽嚭鑷婂彶璁板嵎涔濆崄浜屄锋樊闃翠警鍒椾紶...
  • 钀т綍杩介煩淇 鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細姹夌帇鍚钀т綍杩界殑鏄煩淇★紝鐢熸皵鍦伴獋钀т綍璇达細鈥滈冭蛋鐨勫皢鍐涙湁鍗佹潵涓紝娌″惉璇翠綘杩借繃 璋侊紝鍗曞崟鍘杩介煩淇锛鏄粈涔閬撶悊锛熲濊惂浣曡锛氣滀竴鑸殑灏嗗啗鏈夌殑鏄紝鍍忛煩淇¢偅鏍风殑浜烘墠锛岀畝鐩存槸涓句笘鏃犲弻銆傚ぇ鐜嬭鏄噯澶囧湪 姹変腑鍛嗕竴杈堝瓙锛岄偅灏辩敤涓嶅埌闊╀俊锛涜鏄噯澶囨墦澶╀笅锛屽氨闈炵敤浠栦笉鍙傚ぇ鐜嬪埌搴曞噯澶囨庝箞鏍凤紵鈥濇眽鐜嬭锛氣...
  • 扩展阅读:萧何追韩信打一数字 ... 韩信为什么被女子处死 ... 刘邦晚年为什么杀萧何 ... 萧何为什么要杀掉韩信 ... 韩信打一生肖最佳答案 ... 萧何追韩信签好不好 ... 萧何为什么月下追韩信 ... 萧何最后的下场 ... 项羽为什么割了虞姬头颅 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网