英文电影经典台词50句 附电影名和中文译文 英语电影的经典对白 50句
\u6c4210\u53e5\u5916\u56fd\u7535\u5f71\u7684\u7ecf\u5178\u53f0\u8bcd,\u8981\u5305\u62ec\u7535\u5f71\u540d\u548c\u4e2d\u82f1\u65871\u3001All life is a game of luck
\u751f\u6d3b\u672c\u6765\u5c31\u5168\u9760\u8fd0\u6c14
\u2014\u2014\u300a\u6cf0\u5766\u5c3c\u514b\u53f7\u300b
2\u3001I figure life is a gift and I don't intend on wasting it\u3002You neverknow what hand you're going to get dealt next\u3002You learn to take lifeas it comes at you
\u6211\u559c\u6b22\u65e9\u4e0a\u8d77\u6765\u65f6\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u672a\u77e5\u7684\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f1a\u9047\u89c1\u4ec0\u4e48\u4eba\uff0c\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u7ed3\u5c40
\u2014\u2014\u300a\u6cf0\u5766\u5c3c\u514b\u53f7\u300b
3\u3001Nothing destroys like poverty
\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u8d2b\u7a77\u66f4\u80fd\u6467\u6bc1\u610f\u5fd7\u7684\u4e86
\u2014\u2014\u300a\u6cf0\u5766\u5c3c\u514b\u53f7\u300b
4\u3001Everyone here is innocent, don't you know
\u8fd9\u91cc\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u662f\u65e0\u8f9c\u7684\uff0c\u4f60\u8fd8\u4e0d\u77e5\u9053\u5427
\u2014\u2014\u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
5\u3001Prison is not a fairytale world\uff0cand the days pass like this\u3002Prison life is like routine\u3002Besides\uff0cit's routine
\u76d1\u72f1\u4e0d\u662f\u7ae5\u8bdd\u4e16\u754c\uff0c\u65e5\u5b50\u5c31\u8fd9\u6837\u4e00\u5929\u5929\u8fc7\u53bb\u3002\u76d1\u72f1\u751f\u6d3b\u5c31\u50cf\u4f8b\u884c\u516c\u4e8b\uff0c\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u662f\u4f8b\u884c\u516c\u4e8b\u3002
\u2014\u2014\u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
6\u3001People should have a skill\u3002I almost forgot\u3002I can't take this from you\u3002The way to be saved is in it
\u4eba\u5e94\u8be5\u6709\u4e00\u6280\u4e4b\u957f\u3002\u5dee\u70b9\u5fd8\u4e86\uff0c\u6211\u4e0d\u80fd\u4ece\u4f60\u8fd9\u513f\u5e26\u8d70\u8fd9\u4e2a\uff0c\u5f97\u6551\u4e4b\u9053\uff0c\u5c31\u5728\u5176\u4e2d
\u2014\u2014\u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
7\u3001Anyway\uff0cpeople just have to choose one from the other\uff0cbusy living or busy dying
\u53cd\u6b63\u4eba\u53ea\u8981\u4e8c\u9009\u4e00\uff0c\u5fd9\u7740\u6d3b\uff0c\u6216\u5fd9\u7740\u6b7b
\u2014\u2014\u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
8\u3001A strong man can only save himself\uff0ca great man can save others
\u575a\u5f3a\u7684\u4eba\u53ea\u80fd\u6551\u8d4e\u81ea\u5df1\uff0c\u4f1f\u5927\u7684\u4eba\u624d\u80fd\u62ef\u6551\u4ed6\u4eba
\u2014\u2014\u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
9\u3001Hope is a good thing\uff0cmaybe the best thing\u3002Hope always has hope
\u5fc3\u6000\u5e0c\u671b\u662f\u4e00\u4ef6\u597d\u4e8b\uff0c\u4e5f\u8bb8\u662f\u6700\u597d\u7684\u4e8b\uff0c\u5fc3\u6000\u5e0c\u671b\u5c31\u6c38\u8fdc\u6709\u5e0c\u671b
\u2014\u2014\u300a\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
10\u3001Life was like a box of chocolate\uff0cyou never know what you're gonna get\u3002
\u4eba\u751f\u5c31\u50cf\u4e00\u76d2\u5de7\u514b\u529b\uff0c\u4f60\u6c38\u8fdc\u4e0d\u77e5\u9053\u4f1a\u5c1d\u5230\u54ea\u79cd\u6ecb\u5473\u3002
\u2014\u2014\u300a\u963f\u7518\u6b63\u4f20\u300b
\u4e00\u300aShawshank Redemption\u8096\u7533\u514b\u7684\u6551\u8d4e\u300b
1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
\u4f60\u77e5\u9053\uff0c\u6709\u4e9b\u9e1f\u513f\u662f\u6ce8\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u88ab\u5173\u5728\u7262\u7b3c\u91cc\u7684\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u6bcf\u4e00\u7247\u7fbd\u6bdb\u90fd\u95ea\u8000\u7740\u81ea\u7531\u7684\u5149\u8f89\u3002
2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
\u90a3\u662f\u4e00\u79cd\u5185\u5728\u7684\u4e1c\u897f, \u4ed6\u4eec\u5230\u8fbe\u4e0d\u4e86,\u4e5f\u65e0\u6cd5\u89e6\u53ca\u7684,\u90a3\u662f\u4f60\u7684\u3002
3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.
\u5e0c\u671b\u662f\u4e00\u4e2a\u597d\u4e1c\u897f,\u4e5f\u8bb8\u662f\u6700\u597d\u7684,\u597d\u4e1c\u897f\u662f\u4e0d\u4f1a\u6d88\u4ea1\u7684\u3002
\u4e8c\u300aForrest Gump \u963f\u7518\u6b63\u4f20\u300b
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
\u751f\u547d\u5c31\u50cf\u4e00\u76d2\u5de7\u514b\u529b\uff0c\u7ed3\u679c\u5f80\u5f80\u51fa\u4eba\u610f\u6599\u3002
2.Stupid is as stupid does.
\u8822\u4eba\u505a\u8822\u4e8b\uff0c\u4e5f\u53ef\u7406\u89e3\u4e3a\u50bb\u4eba\u6709\u50bb\u798f\u3002
3.Miracles happen every day.
\u5947\u8ff9\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u53d1\u751f\u3002
4.Jenny and I was like peas and carrots.
\u6211\u548c\u73cd\u59ae\u5f62\u5f71\u4e0d\u79bb\u3002
5.Have you given any thought to your future?
\u4f60\u6709\u6ca1\u6709\u4e3a\u5c06\u6765\u6253\u7b97\u8fc7\u5462\u3002
6\uff0e You just stay away from me please.
\u6c42\u4f60\u79bb\u5f00\u6211\u3002
7\uff0e If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.
\u4f60\u82e5\u9047\u4e0a\u9ebb\u70e6\uff0c\u4e0d\u8981\u901e\u5f3a\uff0c\u4f60\u5c31\u8dd1\uff0c\u8fdc\u8fdc\u8dd1\u5f00\u3002
8\uff0e It made me look like a duck in water.
\u5b83\u8ba9\u6211\u5982\u9c7c\u5f97\u6c34\u3002
9\uff0e Death is just a part of life, something we're all destined to do.
\u6b7b\u4ea1\u662f\u751f\u547d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u6ce8\u5b9a\u8981\u505a\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\u3002
10\uff0e I was messed up for a long time.
\u8fd9\u4e9b\u5e74\u6211\u4e00\u584c\u7cca\u6d82\u3002
11\uff0e I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally\u2015like on a breeze.
\u6211\u4e0d\u61c2\u6211\u4eec\u662f\u5426\u6709\u7740\u5404\u81ea\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u8fd8\u662f\u53ea\u662f\u5230\u5904\u968f\u98ce\u98d8\u8361
\u4e09\u300aThe Lion King\u72ee\u5b50\u738b\u300b
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
\u4e16\u754c\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u751f\u547d\u90fd\u5728\u5fae\u5999\u7684\u5e73\u8861\u4e2d\u751f\u5b58\u3002
2. I laugh in the face of danger.
\u8d8a\u5371\u9669\u5c31\u8d8a\u5408\u6211\u5fc3\u610f\u3002
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
\u6211\u53ea\u662f\u5728\u5fc5\u8981\u7684\u65f6\u5019\u624d\u4f1a\u52c7\u6562\uff0c\u52c7\u6562\u5e76\u4e0d\u4ee3\u8868\u4f60\u8981\u5230\u5904\u95ef\u7978\u3002
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
\u5982\u679c\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u5bf9\u4f60\u4e0d\u7406\u4e0d\u776c\uff0c\u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u5bf9\u5f85\u5b83\u3002
5. It's like you are back from the dead.
\u597d\u50cf\u4f60\u662f\u6b7b\u800c\u590d\u751f\u4f3c\u7684\u3002
6. You can't change the past.
\u8fc7\u53bb\u7684\u4e8b\u662f\u4e0d\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u7684\u3002
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. \u5bf9\uff0c\u8fc7\u53bb\u662f\u75db\u695a\u7684\uff0c\u4f46\u6211\u8ba4\u4e3a\u4f60\u8981\u4e48\u53ef\u4ee5\u9003\u907f\uff0c\u8981\u4e48\u53ef\u4ee5\u5411\u5b83\u5b66\u4e60\u3002
8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u56fd\u571f\uff0c\u6211\u4e0d\u4e3a\u5979\u800c\u6218\u6597\uff0c\u8c01\u4e3a\u5462\uff1f
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
\u6211\u4e3a\u4f55\u8981\u76f8\u4fe1\u4f60\uff1f\u4f60\u6240\u8bf4\u7684\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u8c0e\u8bdd\u3002
10. I'll make it up to you, I promise.
\u6211\u4f1a\u8865\u507f\u4f60\u7684\uff0c\u6211\u4fdd\u8bc1\u3002
\u56db\u300aGone with The Wind \u4e71\u4e16\u4f73\u4eba\u300b
1.Landis the only thing in the world worth working for, worth fighting for,worth dying for. Because it's the only thing that lasts.
\u571f\u5730\u662f\u4e16\u754c\u4e0a\u552f\u4e00\u503c\u5f97\u4f60\u53bb\u4e3a\u4e4b\u5de5\u4f5c, \u4e3a\u4e4b\u6218\u6597, \u4e3a\u4e4b\u727a\u7272\u7684\u4e1c\u897f,\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u552f\u4e00\u6c38\u6052\u7684\u4e1c\u897f\u3002
2.I wish I could be more like you.
\u6211\u8981\u50cf\u4f60\u4e00\u6837\u5c31\u597d\u4e86\u3002
\u65e0\u8bba\u53d1\u751f\u4ec0\u4e48\u4e8b,\u6211\u90fd\u4f1a\u50cf\u73b0\u5728\u4e00\u6837\u7231\u4f60,\u76f4\u5230\u6c38\u8fdc
3.Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.
4.I think it's hard winning a war with words.\u6211\u8ba4\u4e3a\u7eb8\u4e0a\u8c08\u5175\u6ca1\u4ec0\u4e48\u4f5c\u7528\u3002
5. Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.
\u5148\u751f,\u4f60\u53ef\u771f\u4e0d\u662f\u4e2a\u541b\u5b50,\u5c0f\u59d0,\u4f60\u4e5f\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u6dd1\u5973\u3002
6.I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
\u6211\u505a\u4efb\u4f55\u4e8b\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e3a\u4e86\u6709\u6240\u56de\u62a5,\u6211\u603b\u8981\u5f97\u5230\u62a5\u916c\u3002
7.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
\u54ea\u6015\u662f\u4e16\u754c\u672b\u65e5\u6211\u90fd\u4f1a\u7231\u7740\u4f60\u3002
8.I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
\u6b64\u53e5\u53ea\u53ef\u610f\u4f1a\u4e0d\u53ef\u8a00\u4f20\u3002\u3002\u3002\u3002\u3002
9.If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!
\u5373\u4f7f\u8ba9\u6211\u6492\u8c0e,\u53bb\u5077,\u53bb\u9a97,\u53bb\u6740\u4eba,\u4e0a\u5e1d\u4f5c\u8bc1,\u6211\u518d\u4e5f\u4e0d\u8981\u6328\u997f\u4e86\u3002
10.Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
\u73b0\u5728\u6211\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u6d3b\u5728\u4e00\u4e2a\u6bd4\u6b7b\u8fd8\u8981\u75db\u82e6\u7684\u4e16\u754c,\u4e00\u4e2a\u65e0\u6211\u5bb9\u8eab\u4e4b\u5904\u7684\u4e16\u754c\u3002
11.You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
\u4f60\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u5e78\u798f\u62f1\u624b\u76f8\u8ba9,\u53bb\u8ffd\u6c42\u4e00\u4e9b\u6839\u672c\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u4f60\u5e78\u798f\u7684\u4e1c\u897f\u3002
12.Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
\u5bb6,\u6211\u8981\u56de\u5bb6.\u6211\u8981\u60f3\u529e\u6cd5\u8ba9\u4ed6\u56de\u6765.\u4e0d\u7ba1\u600e\u6837,\u660e\u5929\u53c8\u662f\u5168\u65b0\u7684\u4e00\u5929\u3002
\u4e94\u300aTITANIC\u6cf0\u5766\u5c3c\u514b\u53f7\u300b
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
\u5916\u8868\u770b,\u6211\u662f\u4e2a\u6559\u517b\u826f\u597d\u7684\u5c0f\u59d0,\u9aa8\u5b50\u91cc,\u6211\u5f88\u53cd\u53db.
2.We're the luckiest sons-of-bitches in the world.
\u6211\u4eec\u662f\u771f\u4ed6\u5988\u7684\u8d70\u8fd0\u6781\u4e86.(\u5730\u9053\u7684\u7f8e\u56fd\u56fd\u9a82)
3.There is nothing I couldn't give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you're heart to me.
\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u8fdd\u80cc\u6211,\u4f60\u8981\u4ec0\u4e48\u6211\u5c31\u80fd\u7ed9\u4f60\u4ec0\u4e48,\u4f60\u8981\u4ec0\u4e48\u90fd\u53ef\u4ee5.\u628a\u4f60 \u7684\u5fc3\u4ea4\u7ed9\u6211\u5427.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
\u8bfb\u5927\u5b66\u7684\u76ee\u7684\u662f\u627e\u4e00\u4e2a\u597d\u4e08\u592b.(\u597d\u50cf\u6709\u4e9b\u7247\u9762,\u4f46\u6bd4\u8f83\u771f\u5b9e)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you're in the club.
\u53ea\u8981\u4f60\u88c5\u5f97\u5f88\u6709\u94b1\u7684\u6837\u5b50\u4ed6\u4eec\u5c31\u4f1a\u8ddf\u4f60\u5957\u8fd1\u4e4e\u3002
6.All life is a game of luck.
\u751f\u6d3b\u672c\u6765\u5c31\u5168\u9760\u8fd0\u6c14\u3002
7.I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.
\u6211\u559c\u6b22\u65e9\u4e0a\u8d77\u6765\u65f6\u4e00\u5207\u90fd\u662f\u672a\u77e5\u7684,\u4e0d\u77e5\u4f1a\u9047\u89c1\u4ec0\u4e48\u4eba,\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u7ed3\u5c40\u3002
8.Ifigure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never knowwhat hand you're going to get dealt next. You learn to take life as itcomes at you. \u6211\u89c9\u5f97\u751f\u547d\u662f\u4e00\u4efd\u793c\u7269,\u6211\u4e0d\u60f3\u6d6a\u8d39\u5b83,\u4f60\u4e0d\u4f1a\u77e5\u9053\u4e0b\u4e00\u624b\u724c\u4f1a\u662f\u4ec0\u4e48,\u8981\u5b66\u4f1a\u63a5\u53d7\u751f\u6d3b\u3002
9.To make each day count.
\u8981\u8ba9\u6bcf\u4e00\u5929\u90fd\u6709\u6240\u503c\u3002
10.We're women. Our choices are never easy.
\u6211\u4eec\u662f\u5973\u4eba,\u6211\u4eec\u7684\u9009\u62e9\u4ece\u6765\u5c31\u4e0d\u6613\u3002
11.You jump, I jump.
(another touching sentence)
12.Will you give us a chance to live?
\u80fd\u4e0d\u80fd\u7ed9\u6211\u4eec\u7559\u4e00\u6761\u751f\u8def?
13.Godshall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be nomore death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall therebe any more pain, for the former world has passed away.
\u4e0a\u5e1d\u64e6\u53bb\u4ed6\u4eec\u6240\u6709\u7684\u773c\u6cea.\u6b7b\u4ea1\u4e0d\u518d\u6709,\u4e5f\u4e0d\u518d\u6709\u60b2\u4f24\u548c\u751f\u6b7b\u79bb\u522b,\u4e0d\u518d\u6709\u75db\u82e6,\u56e0\u5f80\u4e8b\u5df2\u77e3.
\u516d\u300aSleepless in Seattle\u897f\u96c5\u56fe\u4e0d\u7720\u591c\u300b
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
\u52aa\u529b\u5de5\u4f5c\u5427!\u5de5\u4f5c\u80fd\u62ef\u6551\u4f60.\u57cb\u5934\u82e6\u5e72\u53ef\u4ee4\u4f60\u5fd8\u8bb0\u75db\u695a.
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
\u4f60\u6bcf\u5929\u90fd\u5728\u505a\u5f88\u591a\u770b\u8d77\u6765\u6beb\u65e0\u610f\u4e49\u7684\u51b3\u5b9a,\u4f46\u67d0\u5929\u4f60\u7684\u67d0\u4e2a\u51b3\u5b9a\u5c31\u80fd\u6539\u53d8\u4f60\u7684\u4e00\u751f.
3.Destiny takes a hand.\u547d\u4e2d\u6ce8\u5b9a.
4.You know, you can tell a lot from a person's voice.
\u4ece\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u58f0\u97f3\u53ef\u4ee5\u77e5\u9053\u4ed6\u662f\u600e\u6837\u7684\u4eba.
5.People who truly loved once are far more likely to love again.
\u771f\u7231\u8fc7\u7684\u4eba\u5f88\u96be\u518d\u604b\u7231.
6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.
\u4f60\u77e5\u9053,\u5973\u4eba\u8fc7\u4e8640\u60f3\u51fa\u5ac1\u5c31\u96be\u4e86,\u88ab\u6050\u6016\u5206\u5b50\u6740\u6b7b\u90fd\u6bd4\u8fd9\u5bb9\u6613.
7.You are the most attractive man I ever laid ears.
\u4f60\u662f\u6211\u542c\u8fc7\u7684\u6700\u5e05\u7684\u7537\u58eb.
8.Why would you want to be with someone who doesn't love you?
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7559\u604b\u4e00\u4e2a\u4e0d\u7231\u4f60\u7684\u4eba?
9.When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.
\u5f53\u4f60\u88ab\u67d0\u4e2a\u4eba\u5438\u5f15\u65f6,\u90a3\u53ea\u662f\u610f\u5473\u7740\u4f60\u4fe9\u5728\u6f5c\u610f\u8bc6\u91cc\u76f8\u4e92\u5438\u5f15.\u56e0\u6b64,\u6240\u8c13\u547d\u8fd0,\u5c31\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e24\u4e2a\u75af\u5b50\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u4eec\u81ea\u5df1\u662f\u5929\u9020\u4e00\u5bf9,\u5730\u8bbe\u4e00\u53cc.
10.Everybody panics before they get married.\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5a5a\u524d\u90fd\u4f1a\u7d27\u5f20\u7684.
11.Your destiny can be your doom.\u547d\u8fd0\u4e5f\u8bb8\u4f1a\u6210\u4e3a\u5384\u8fd0.
12.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.
\u4e4b\u6240\u4ee5\u6211\u77e5\u9053\u800c\u4f60\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u5e74\u5e7c\u7eaf\u6d01,\u6240\u4ee5\u6211\u6bd4\u8f83\u80fd\u63a5\u89e6\u5b87\u5b99\u7684\u529b\u91cf.
13.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.
\u6211\u4e0d\u60f3\u8981\u4f60\u5c06\u5c31,\u6211\u4e5f\u4e0d\u60f3\u6210\u4e3a\u5c06\u5c31\u7684\u5bf9\u8c61.
14.What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.
\u8981\u662f\u4f60\u51fa\u4e86\u4e8b\u600e\u4e48\u529e?\u8981\u662f\u6211\u627e\u4e0d\u5230\u4f60\u600e\u4e48\u529e?\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u4f60\u6211\u8be5\u600e\u4e48\u529e?\u4f60\u662f\u6211\u7684\u5bb6\u4eba,\u4f60\u662f\u6211\u7684\u4e00\u5207.
\u4e03\u300aGARFIELD\u52a0\u83f2\u732b\u300b
1. Money is not everything. There's MasterCard.
\u949e\u7968\u4e0d\u662f\u4e07\u80fd\u7684, \u6709\u65f6\u8fd8\u9700\u8981\u4fe1\u7528\u5361\u3002
2. One should love animals. They are so tasty.
\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u5e94\u8be5\u70ed\u7231\u52a8\u7269, \u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u5f88\u597d\u5403\u3002
3. Save water. Shower with your girlfriend.
\u8981\u8282\u7ea6\u7528\u6c34, \u5c3d\u91cf\u548c\u5973\u53cb\u4e00\u8d77\u6d17\u6fa1\u3002
4. Love the neighbor. But don't get caught.
\u8981\u7528\u5fc3\u53bb\u7231\u4f60\u7684\u90bb\u5c45, \u4e0d\u8fc7\u4e0d\u8981\u8ba9\u5979\u7684\u8001\u516c\u77e5\u9053\u3002
5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
\u6bcf\u4e2a\u6210\u529f\u7537\u4eba\u7684\u80cc\u540e, \u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u5973\u4eba. \u6bcf\u4e2a\u4e0d\u6210\u529f\u7537\u4eba\u7684\u80cc\u540e, \u90fd\u6709\u4e24\u4e2a\u3002
6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. \u518d\u5feb\u4e50\u7684\u5355\u8eab\u6c49\u8fdf\u65e9\u4e5f\u4f1a\u7ed3\u5a5a, \u5e78\u798f\u4e0d\u662f\u6c38\u4e45\u7684\u561b\u3002
7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.
\u806a\u660e\u4eba\u90fd\u662f\u672a\u5a5a? \u7ed3\u5a5a\u7684\u4eba\u5f88\u96be\u518d\u806a\u660e\u8d77\u6765\u3002
8. Success is a relative term. It brings so many relatives.
\u6210\u529f\u662f\u4e00\u4e2a\u76f8\u5173\u540d\u8bcd, \u4ed6\u4f1a\u7ed9\u4f60\u5e26\u6765\u5f88\u591a\u4e0d\u76f8\u5173\u7684\u4eb2\u621a \u3002
9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.
\u7231\u60c5\u5c31\u8c61\u7167\u7247, \u9700\u8981\u5927\u91cf\u7684\u6697\u623f\u65f6\u95f4\u6765\u57f9\u517b\u3002
10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
\u540e\u6392\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u7684\u5c0f\u5b69\u4f1a\u751f\u51fa\u610f\u5916, \u540e\u6392\u5ea7\u4f4d\u4e0a\u7684\u610f\u5916\u4f1a\u751f\u51fa\u5c0f\u5b69\u3002
11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.
\u73b0\u5728\u7684\u68a6\u60f3\u51b3\u5b9a\u7740\u4f60\u7684\u5c06\u6765, \u6240\u4ee5\u8fd8\u662f\u518d\u7761\u4e00\u4f1a\u5427
12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.
\u5e94\u8be5\u6709\u66f4\u597d\u7684\u65b9\u5f0f\u5f00\u59cb\u65b0\u4e00\u5929, \u800c\u4e0d\u662f\u5343\u7bc7\u4e00\u5f8b\u7684\u5728\u6bcf\u4e2a\u4e0a\u5348\u90fd\u9192\u6765\u3002
13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?
\u52aa\u529b\u5de5\u4f5c\u4e0d\u4f1a\u5bfc\u81f4\u6b7b\u4ea1! \u4e0d\u8fc7\u6211\u4e0d\u4f1a\u7528\u81ea\u5df1\u53bb\u8bc1\u660e\u3002
14. Work fascinates me. I can look at it for hours!
\u5de5\u4f5c\u597d\u6709\u610f\u601d\u8036! \u5c24\u5176\u662f\u770b\u7740\u522b\u4eba\u5de5\u4f5c\u3002
15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.
\u795e\u51b3\u5b9a\u4e86\u8c01\u662f\u4f60\u7684\u4eb2\u621a, \u5e78\u8fd0\u7684\u662f\u5728\u9009\u62e9\u670b\u53cb\u65b9\u9762\u4ed6\u7ed9\u4e86\u4f60\u7559\u4e86\u4f59\u5730\u3002{\u8f6c}
1\uff0cFrankly\uff0cmy dear\uff0cI don\u2019t give a damn. \u5766\u767d\u8bf4\uff0c\u4eb2\u7231\u7684\uff0c\u6211\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u5728\u4e4e\u3002\uff08\u300a\u4e71\u4e16\u4f73\u4eba\u300b1939\uff09
2\uff0cI\u2019m going to make him an offer he can\u2019t refuse. \u6211\u4f1a\u7ed9\u4ed6\u70b9\u597d\u5904\uff0c\u4ed6\u65e0\u6cd5\u62d2\u7edd\u3002\uff08\u300a\u6559\u7236\u300b1972\uff09
3\uff0c You don\u2019t understand\uff01Icoulda had class.I coulda been a contender.I could\u2019ve been somebody\uff0cinstead of a bum\uff0c which is what I am. \u4f60\u6839\u672c\u4e0d\u80fd\u660e\u767d\uff01\u6211\u672c\u53ef\u4ee5\u83b7\u5f97\u793e\u4f1a\u5730\u4f4d\uff0c\u6211\u672c\u53ef\u4ee5\u662f\u4e2a\u7ade\u4e89\u8005\uff0c\u6211\u672c\u53ef\u4ee5\u662f\u4efb\u4f55\u6709\u5934\u6709\u8138\u7684\u4eba\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6beb\u65e0\u4ef7\u503c\u7684\u6e38\u6c11\uff01 \uff08\u300a\u7801\u5934\u98ce\u4e91\u300b1954\uff09
4\uff0cToto\uff0cI\u2019ve got a feeling we\u2019re not in Kansas anymore. \u6258\u6258\uff0c\u6211\u60f3\u6211\u4eec\u518d\u4e5f\u56de\u4e0d\u53bb\u582a\u8428\u65af\u4e86\u3002\uff08\u300a\u7eff\u91ce\u4ed9\u8e2a\u300b1939\uff09
5\uff0cHere\u2019s looking at you\uff0ckid. \u5c31\u770b\u4f60\u7684\u4e86\uff0c\u5b69\u5b50\u3002\uff08\u300a\u5361\u8428\u5e03\u5170\u5361\u300b1942\uff09
6\uff0cGo ahead\uff0cmake my day. \u6765\u5427\uff0c\u8ba9\u6211\u4e5f\u9ad8\u5174\u9ad8\u5174\u3002\uff08\u300a\u62e8\u4e91\u89c1\u65e5\u300b1983\uff09
7\uff0cAll right\uff0cMr.DeMille\uff0cI\u2019m ready for my close\uff0dup. \u597d\u4e86\uff0c\u5fb7\u7c73\u52d2\u5148\u751f\uff0c\u6211\u5df2\u7ecf\u51c6\u5907\u597d\u62cd\u6444\u6211\u7684\u7279\u5199\u955c\u5934\u4e86\u3002\uff08\u300a\u65e5\u843d\u5927\u9053\u300b1950\uff09
8\uff0cMay the Force be with you. \u613f\u539f\u529b\u4e0e\u4f60\u540c\u5728\u3002\uff08\u300a\u661f\u7403\u5927\u6218\u300b1977\uff09
9\uff0cFasten your seatbelts. It\u2019s going to be a bumpy night. \u7cfb\u7d27\u4f60\u7684\u5b89\u5168\u5e26\uff0c\u8fd9\u5c06\u662f\u4e00\u4e2a\u98a0\u7c38\u7684\u591c\u665a\u3002\uff08\u300a\u5f57\u661f\u7f8e\u4eba\u300b1950\uff09
10\uff0cYou talking to me\uff1f\u4f60\u662f\u5728\u548c\u6211\u8bf4\u8bdd\u5417\uff1f\uff08\u300a\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u300b1976\uff09
11\u3001\u539f\u6587\uff1a"Would you be shocked if I changed into something more comfortable?" \u51fa\u5904\uff1a\u743c?\u54c8\u7f57\uff08Jean Harlow\uff09\uff0c\u300a\u5730\u72f1\u5929\u4f7f\u300bHell's Angels\uff0c1930 \u8bd1\u6587\uff1a"\u5047\u5982\u6211\u6362\u4e00\u8eab\u66f4\u8212\u670d\u7684\u8863\u670d\u4f60\u4f1a\u89c9\u5f97\u9707\u60ca\u5417\uff1f"
12\uff0cI love the smell of napalm in the morning. \u6211\u559c\u6b22\u95fb\u5f25\u6f2b\u5728\u6e05\u6668\u7a7a\u6c14\u4e2d\u7684\u6c7d\u6cb9\u5f39\u5473\u9053\u3002\uff08\u300a\u73b0\u4ee3\u542f\u793a\u5f55\u300b1979\uff09
13\uff0cLove means never having to say you\u2019re sorry. \u7231\u5c31\u662f\u6c38\u8fdc\u4e0d\u5fc5\u8bf4\u5bf9\u4e0d\u8d77\u3002\uff08\u300a\u7231\u60c5\u6545\u4e8b\u300b1970\uff09
14\u3001\u539f\u6587\uff1a"I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home." \u51fa\u5904\uff1a\u683c\u7f57\u514b?\u9a6c\u514b\u601d\uff08Groucho Marx\uff09\uff0c\u300a\u5bb9\u6613\u4e8b\u300bDuck Soup\uff0c1933 \u8bd1\u6587\uff1a"\u6211\u53ef\u4ee5\u548c\u4f60\u4e00\u8d77\u8df3\u821e\u76f4\u5230\u6bcd\u725b\u56de\u5bb6\u3002\u5982\u679c\u518d\u60f3\u60f3\uff0c\u6211\u5b81\u613f\u548c\u6bcd\u725b\u4e00\u8d77\u8df3\u821e\u76f4\u5230\u4f60\u56de\u5bb6\u3002"
15\u3001\u539f\u6587\uff1a"You talking'to me?" \u51fa\u5904\uff1a\u7f57\u4f2f\u7279?\u5fb7\u5c3c\u7f57\uff0c\u300a\u51fa\u79df\u6c7d\u8f66\u53f8\u673a\u300bTaxi Driver\uff0c1976 \u8bd1\u6587\uff1a"\u4f60\u5728\u8ddf\u6211\u8bf4\u8bdd\u5417\uff1f"
16\u3001\u539f\u6587\uff1a"Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby." \u51fa\u5904\uff1a\u845b\u4e3d\u6cf0?\u5609\u5b9d\uff0c\u300a\u5b89\u5a1c?\u514b\u91cc\u65af\u8482\u300bAnna Christie\uff0c1930 \u8bd1\u6587\uff1a"\u7ed9\u6211\u4e00\u676f\u5a01\u58eb\u5fcc\uff0c\u91cc\u9762\u5151\u4e00\u4e9b\u59dc\u5473\u6c7d\u6c34\u3002\u5b9d\u8d1d\u513f\uff0c\u522b\u592a\u541d\u556c\u4e86\u3002"
17\u3001\u539f\u6587\uff1a"life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get." \u51fa\u5904\uff1a\u6c64\u59c6?\u6c49\u514b\u65af\uff0c\u300a\u963f\u7518\u6b63\u4f20\u300bForrest Gump\uff0c1994 \u8bd1\u6587\uff1a"\u751f\u6d3b\u5c31\u50cf\u4e00\u76d2\u5de7\u514b\u529b\uff1a\u4f60\u6c38\u8fdc\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u4f1a\u5f97\u5230\u4ec0\u4e48\u3002"
18\uff0cMade it\uff0cMa\uff01Top of the world\uff01 \u597d\u597d\u53bb\u505a\u5427\uff0c\u7ad9\u5728\u4e16\u754c\u4e4b\u5dc5\uff01\uff08\u300a\u6b7c\u532a\u558b\u8840\u6218\u300b1949\uff09
19\uff0cI\u2019m as mad as hell\uff0cand I\u2019m not going to take this anymore\uff01\u6211\u75af\u72c2\u5f97\u5982\u540c\u5730\u72f1\u4e2d\u7684\u6076\u9b54\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u518d\u8fd9\u6837\u7ee7\u7eed\u4e0b\u53bb\u4e86\uff01\uff08\u300a\u7535\u89c6\u53f0\u98ce\u4e91\u300b1976\uff09
20\uff0cLouis\uff0cI think this is the beginning of a beautiful friendship. \u8def\u6613\u65af\uff0c\u6211\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e00\u6bb5\u7f8e\u597d\u53cb\u8c0a\u7684\u5f00\u59cb\u3002\uff08\u300a\u5361\u8428\u5e03\u5170\u5361\u300b1942\uff09
21\u3001\u539f\u6587\uff1a"It's not the men in your life that counts, it's the life in your men." \u51fa\u5904\uff1a\u7c73\u00b7\u5a01\u65af\u7279\uff08Mae West\uff09\uff0c\u300a\u6211\u4e0d\u662f\u5929\u4f7f\u300bI'm No Angel\uff0c1933 \u8bd1\u6587\uff1a"\u5e76\u4e0d\u662f\u4f60\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u7537\u4eba\u6709\u4ef7\u503c\uff0c\u800c\u662f\u4f60\u4e0e\u7537\u4eba\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u751f\u6d3b\u3002"
22\uff0cBond.James Bond. \u90a6\u5fb7\uff0c\u8a79\u59c6\u58eb\u90a6\u5fb7\u3002\uff08\u300a\u8bfa\u535a\u58eb\u300b1962\uff09
23\uff0cThere\u2019s no place like home. \u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9\u53ef\u4ee5\u548c\u5bb6\u76f8\u63d0\u5e76\u8bba\u3002\uff08\u300a\u7eff\u91ce\u4ed9\u8e2a\u300b1939\uff09
24\uff0cI am big\uff01It\u2019s the pictures that got small. \u6211\u662f\u5de8\u5927\u7684\uff01\u662f\u8fd9\u4e9b\u7167\u7247\u8ba9\u6211\u53d8\u5f97\u6e3a\u5c0f\u4e86\u3002\uff08\u300a\u65e5\u843d\u5927\u9053\u300b1950\uff09
25\uff0cShow me the money\uff01 \u8ba9\u6211\u770b\u5230\u94b1\uff01\uff08\u300a\u751c\u5fc3\u5148\u751f\u300b1996\uff09
28\uff0cPlay it\uff0cSam. Play\u2019As Time Goes By\u2019. \u5f39\u8fd9\u9996\uff0c\u5c71\u59c6\uff0c\u5c31\u5f39"\u65f6\u5149\u6d41\u901d"\u3002\uff08\u300a\u5361\u8428\u5e03\u5170\u5361\u300b1942\uff09
29\uff0cYou can\u2019t handle the truth\uff01 \u4f60\u4e0d\u80fd\u64cd\u7eb5\u4e8b\u5b9e\uff01\uff08\u300a\u4e49\u6d77\u96c4\u98ce\u300b1992\uff09
30\uff0cI want to be alone.\u6211\u60f3\u4e00\u4e2a\u4eba\u5446\u7740\u3002\uff08\u300a\u5927\u996d\u5e97\u300b1932\uff09
31\uff0cAfter all\uff0ctomorrow is another day\uff01 \u6bd5\u7adf\uff0c\u660e\u5929\u53c8\u662f\u65b0\u7684\u4e00\u5929\uff01\uff08\u300a\u4e71\u4e16\u4f73\u4eba\u300b1939\uff09
33\uff0cI\u2019ll have what she\u2019s having.\u6211\u4f1a\u62e5\u6709\u5979\u6240\u62e5\u6709\u7684\u3002\uff08\u300a\u5f53\u54c8\u91cc\u9047\u4e0a\u8428\u8389\u300b1989\uff09
37\uff0cI\u2019ll be back. \u6211\u4f1a\u56de\u6765\u7684\u3002\uff08\u300a\u7ec8\u7ed3\u8005\u300b1984\uff09
38\uff0cToday\uff0cI consider myself the luckiest man on the face of the earth. \u73b0\u5728\uff0c\u6211\u60f3\u6211\u662f\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u5e78\u8fd0\u7684\u4eba\u3002\uff08\u300a\u626c\u57fa\u7684\u9a84\u50b2\u300b1942\uff09
40\uff0cMama always said life was like a box of chocolates. You never know what you\u2019re gonna get. \u5988\u5988\u8bf4\u751f\u6d3b\u5c31\u50cf\u4e00\u76d2\u5de7\u514b\u529b\uff0c\u4f60\u6c38\u8fdc\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u4f1a\u5f97\u5230\u4ec0\u4e48\u3002\uff08\u300a\u963f\u7518\u6b63\u4f20\u300b1994\uff09
43\uff0cWe\u2019ll always have Paris.\u6211\u4eec\u6c38\u8fdc\u90fd\u6000\u5ff5\u5df4\u9ece\uff08\u90a3\u6bb5\u7f8e\u597d\u7684\u65f6\u5149\uff09\u3002\uff08\u300a\u5361\u8428\u5e03\u5170\u5361\u300b1942\uff09
46\uff0cOh\uff0cJerry\uff0cdon\u2019t let\u2019s ask for the moon.We have the stars. \u5662\uff0c\u6770\u745e\uff0c\u4e0d\u8981\u518d\u4e5e\u6c42\u80fd\u5f97\u5230\u6708\u4eae\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u62e5\u6709\u661f\u661f\u4e86\u3002\uff08\u300a\u626c\u5e06\u300b1942\uff09
48\uff0cWell\uff0cnobody\u2019s perfect.\u4eba\u65e0\u5b8c\u4eba\u3002\uff08\u300a\u70ed\u60c5\u4f3c\u706b\u300b1959\uff09
51\uff0cYou\u2019ve got to ask yourself one question\uff1a\u3003Do I feel lucky\uff1f\u3003Well\uff0cdo ya\uff0cpunk\uff1f \u4f60\u5e94\u8be5\u95ee\u4f60\u81ea\u5df1\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a"\u6211\u662f\u5e78\u8fd0\u7684\u5417\uff1f"\u5feb\u70b9\u53bb\u505a\uff0c\u5e74\u8f7b\u4eba\uff0c\u65e0\u77e5\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\u3002\uff08\u300a\u8b66\u63a2\u54c8\u91cc\u300b1971\uff09
52\uff0cYou had me at\u3003hello.\u3003\u5f53\u4f60\u8bf4"\u4f60\u597d"\u7684\u90a3\u4e00\u523b\u8d77\u5c31\u62e5\u6709\u6211\u4e86\u3002\uff08\u300a\u751c\u5fc3\u5148\u751f\u300b1996\uff09
54\uff0cThere\u2019s no crying in baseball\uff01 \u5728\u68d2\u7403\u8fd0\u52a8\u4e2d\u6ca1\u6709\u54ed\u6ce3\uff01\uff08\u300a\u7ea2\u7c89\u8054\u76df\u300b1992\uff09 56\uff0cA boy\u2019s best friend is his mother. \u4e00\u4e2a\u7537\u5b69\u6700\u597d\u7684\u670b\u53cb\u662f\u4ed6\u7684\u6bcd\u4eb2\u3002\uff08\u300a\u60ca\u9b42\u8bb0\u300b1960\uff09
57\uff0cGreed\uff0cfor lack of a better word\uff0cis good. \u6ca1\u6709\u6bd4"\u8d2a\u5a6a"\u66f4\u597d\u7684\u8bcd\u8bed\u4e86\u3002\uff08\u300a\u534e\u5c14\u8857\u300b1987\uff09
58\uff0cKeep your friends close\uff0cbut your enemies closer. \u4eb2\u8fd1\u4f60\u7684\u670b\u53cb\uff0c\u4f46\u66f4\u8981\u4eb2\u8fd1\u4f60\u7684\u654c\u4eba\u3002\uff08\u300a\u6559\u7236II\u300b1974\uff09
59\uff0cAs God is my witness\uff0cI\u2019ll never be hungry again. \u4e0a\u5e1d\u4e3a\u6211\u4f5c\u8bc1\uff0c\u6211\u4e0d\u4f1a\u518d\u8ba9\u81ea\u5df1\u6328\u997f\u4e86\u3002\uff08\u300a\u4e71\u4e16\u4f73\u4eba\u300b1939\uff09
63\uff0cMrs.Robinson\uff0cyou\u2019re trying to seduceme.Aren\u2019t you\uff1f \u7f57\u5bbe\u900a\u592a\u592a\uff0c\u4f60\u662f\u5728\u5f15\u8bf1\u6211\uff0c\u5bf9\u5417\uff1f\uff08\u300a\u6bd5\u4e1a\u751f\u300b1967\uff09
67\uff0cOf all the gin joints in all the towns in all the world\uff0cshe walks into mine. \u4e16\u754c\u4e0a\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u7684\u57ce\u9547\uff0c\u57ce\u9547\u4e2d\u6709\u90a3\u4e48\u591a\u7684\u9152\u9986\uff0c\u5979\u5374\u8d70\u8fdb\u4e86\u6211\u7684\uff08\u9152\u9986\uff09\u3002\uff08\u300a\u5361\u8428\u5e03\u5170\u5361\u300b1942\uff09
71\uff0cWait a minute\uff0cwait a minute.You ain\u2019t heard nothin\u2019yet\uff01 \u7b49\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u7b49\u4e00\u4f1a\u513f\u3002\u4f60\u80af\u5b9a\u542c\u5230\u4e86\u4ec0\u4e48\uff01\uff08\u300a\u7235\u58eb\u6b4c\u624b\u300b1927\uff09
75\uff0cI have always depended on the kindness of strangers. \u6211\u603b\u662f\u975e\u5e38\u4f9d\u8d56\u964c\u751f\u4eba\u7684\u4ec1\u6148\u3002\uff08\u300a\u6b32\u671b\u53f7\u8857\u8f66\u300b1951\uff09
83\uff0cListen to them. Children of the night. What music they make. \u5feb\u70b9\u6765\u542c\uff01\u9ed1\u591c\u4e2d\u5b69\u5b50\u7684\u58f0\u97f3\u662f\u4ed6\u4eec\u7f14\u9020\u7684\u7f8e\u5999\u97f3\u4e50\u3002\uff08\u300a\u5438\u8840\u9b3c\u300b1931\uff09
94\uff0cI feel the need\uff0dthe need for speed\uff01 \u6211\u611f\u5230\u4e00\u79cd\u9700\u8981\uff0c\u4e00\u79cd\u52a0\u901f\u7684\u9700\u8981\uff01\uff08\u300a\u58ee\u5fd7\u51cc\u4e91\u300b1986\uff09
95\uff0cCarpe diem. Seize the day\uff0cboys. Make your lives extraordinary. \u4eba\u751f\u5c31\u5e94\u8be5\u662f\u5feb\u4e50\u7684\uff0c\u8981\u6293\u4f4f\u6bcf\u4e00\u5929\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u3002\u8ba9\u4f60\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u53d8\u5f97\u975e\u51e1\u8d77\u6765\u3002\uff08\u300a\u6b7b\u4ea1\u8bd7\u793e\u300b1989\uff09 100\uff0cI\u2019m king of the world\uff01\u6211\u662f\u4e16\u754c\u4e4b\u738b\uff01\uff08\u300a\u6cf0\u5766\u5c3c\u514b\u53f7\u300b1997\uff09
1.A strong man can save himself,a great man can save another. 强者自救，圣者渡人
2.Get busy living, Or get busy dying. 忙着活，或等着死。
3.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
4.“some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright...” 有一种鸟是永远也关不住的，因为它的每片羽翼上都沾满了自由的光辉！
5.“These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalizing.”
刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢的，你习惯生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。那就是体制化。
6.Every man's got a breaking point. 每个人的忍耐都会有限度的。
7.Fear can hold you prisoner,hope can set you free. 怯懦囚禁灵魂,希望还你自由.
Red: There's not a day goes by I don't feel regret. Not because I'm in here, or because you think I should. I look back on the way I was then, a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can’t. That kid's long gone and this old man is all that's left. I got to live with that. Rehabilitated? It's just a bullshit word. So you go on and stump your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth,I don't give a shit.
Red:我无时无刻不对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(监狱),也不是讨好你们(假释官)。回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是,我做不到了.那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,说实话，我不在乎。
Prison life consists of routine, and then more routine. 监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
I find I'm so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我发现自己是如此的激动,以至于不能安坐或思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越边境，与朋友相见握手。我希望太平洋的海水如同梦中一样的蓝。我希望。
I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying. 人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死。
《阿甘正传》
1.Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. 生命就像一盒巧克力，你永远不知道接下来会遇到什么。
2.Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。
3.Miracles happen everyday. 奇迹每天都在发生。
4.Death is just a part of life, something we’re all destined to do.死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
5.If there is anything you need I will not be far away.如果你有任何需要我都会在近旁。
《Gone with the wind乱世佳人》
(1)Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家.我要想办法让他回来.不管怎样,明天又是全新的一天。
(2)We become the most familiar strangers. 我们变成了世上最熟悉的陌生人。
(3)Later,respectively,wander and suffer sorrow. 今后各自曲折，各自悲哀
(4)Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(Gone with The Wind)
土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
(5)I wish I could be more like you. 我要像你一样就好了。
(6)Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die. 无论发生什么事,我都会像现在一样爱你,直到永远 (7)I think it's hard winning a war with words. 我认为纸上谈兵没什么作用。
(8)Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady. 先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
(9)I never give anything without expecting something in return. I always get paid. 我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
(10)In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
(11)I love you more than I've ever loved any woman. And I've waited longer for you than I've waited for any woman.
我爱你深过我爱任何女人；而且我等待你长过我等待任何女人。
(12)If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!
即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
(13)Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
(14)You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
(15)A man can be destroyed but not defeated. 一个人可以被毁灭，却不能被打败。
(16)As God is my witness，I＇ll never be hungry again。 上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。
(17)Frankly ,my dear，I don't give a damn. 坦白的说，我不在乎。
《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
1.Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this. 努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
2.You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生. 3.Destiny takes a hand.命中注定.
4.You know, you can tell a lot from a person's voice.从一个人的声音可以知道他是怎样的人. 5.People who truly loved once are far more likely to love again.真爱过的人很难再恋爱.
6.You know it's easier to get killed by a terrorist than get married over the age of 40.你知道,女人过了40想出嫁就难了,被恐怖分子杀死都比这容易 .7.You are the most attractive man I ever laid ears.你是我听过的最帅的男士.
8.Why would you want to be with someone who doesn't love you?为什么留恋一个不爱你的人?
9.When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
10.Everybody panics before they get married.每个人婚前都会紧张的. 11.Your destiny can be your doom.命运也许会成为厄运.
12.The reason I know this and you don't is because I'm younger and pure. So I'm more in touch with cosmic forces.之所以我知道而你不知道是因为我年幼纯洁,所以我比较能接触宇宙的力量.
13.I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.我不想要你将就,我也不想成为将就的对象. 14.What if something had happened to you? What if I couldn't get to you? What would I have done without you? You're my family. You're all I've got.要是你出了事怎么办?要是我找不到你怎么办?如果没有你我该怎么办?你是我的家人,你是我的一切.
《GARFIELD加菲猫》
1.Money is not everything. There's MasterCard.钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
2. One should love animals. They are so tasty.每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
3. Save water. Shower with your girlfriend.要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。
4. Love the neighbor. But don't get caught.要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。 6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早 也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
7. The wise never marry, and when they marry they become otherwise.聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
8. Success is a relative term. It brings so many relatives. 成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚。
9. Love is photogenic. It needs darkness to develop.爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
10. Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
11. Your future depends on your dreams. So go to sleep.现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
12. There should be a better way to start a day than waking up every morning.应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
13. Hard work never killed anybody. But why take the risk?努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
14. Work fascinates me. I can look at it for hours! 工作吸引着我! 我能看着(别人)工作好几个小时。
15. God made relatives; Thank God we can choose our friends.神决定了谁是你的亲戚, 幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。
《The Wizard of OZ绿野仙踪》
"There's no place like home."
世界上再没有地方像家一样。
《Jane Eyre简·爱》
"I tell you I must go!' I retorted, roused to something like passion. 'Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?- a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!- I have as much soul as you,- and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!"
“我告诉你我非走不可！”我回驳着，感情很有些冲动。“你难道认为，我会留下来甘愿做一个对你来说无足轻重的人？你以为我是一架机器？——一架没有感情的机器？能够容忍别人把一口面包从我嘴里抢走，把一滴生命之水从我杯子里泼掉？难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了？——你不是想错了吗？——我的心灵跟你一样丰富，我的心胸跟你一样充实！要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富，我会使你同我现在一样难分难舍，我不是根据习俗、常规，甚至也不是血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！”
绛旓細any woman.姝ゅ彞鍙彲鎰忎細涓嶅彲瑷浼犮傘傘9.If I have to lie,steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again! 鍗充娇璁╂垜鎾掕皫,鍘诲伔,鍘婚獥,鍘绘潃浜,涓婂笣浣滆瘉,鎴戝啀涔熶笉瑕佹尐楗夸簡銆10.Now I find myselfin a world which for me is worse than death. A world in which t...
绛旓細涓銆奡hawshank Redemption鑲栫敵鍏嬬殑鏁戣祹銆1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.浣犵煡閬擄紝鏈変簺楦熷効鏄敞瀹氫笉浼氳鍏冲湪鐗㈢閲岀殑锛屽畠浠殑姣忎竴鐗囩窘姣涢兘闂鐫鑷敱鐨勫厜杈夈2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't ...
绛旓細1銆両canlookatthemenu.Doesn'tmeanI'mgonnaeat.鎴戠湅鐫鑿滃崟锛屽苟涓嶄唬琛ㄦ垜鎯冲悆!T-bag鈥斺斻婅秺鐙便2銆丼omebirdsaren'tmeanttobecaged,that'sall.Theirfeathersarejusttoobright.鈥斺擳heShawshankRedemption 鏈変簺楦熷効鏄案杩滃叧涓嶄綇鐨勶紝鍥犱负瀹冧滑鐨勬瘡涓鐗囩窘缈间笂閮芥簿婊′簡鐨勫厜杈夈傗斺斻婅倴鐢冲厠鐨勬晳璧庛3銆丳olitic...
绛旓細(銆婃棩钀藉ぇ閬撱1950) 鑻辫鐢靛奖鍙拌瘝缁忓吀璇綍銆愬敮缇庣瘒銆 1.銆婁贡涓栦匠浜恒1939 Frankly,my dear,I don鈥檛 give a damn 鍧︾櫧璇,浜茬埍鐨,鎴戜竴鐐逛篃涓嶅湪涔庛 2.銆婃暀鐖躲1972 I鈥檓 going to make him an offer he can鈥檛 refuse. 鎴戜細缁欎粬涓涓棤娉曟嫆缁濈殑浠烽挶銆 3.銆婄爜澶撮浜戙1954 You don鈥檛 understand!I ...
绛旓細1銆丩ife was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.锛堢敓鍛藉氨鍍忎竴鐩掑阀鍏嬪姏锛岀粨鏋滃線寰鍑轰汉鎰忔枡銆傦級鈥斺斻奆orrest Gump銆嬶紙闃跨敇姝ｄ紶锛2銆乊ou know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.锛堜綘鐭ラ亾锛屾湁浜涢笩鍎挎槸娉ㄥ畾涓嶄細琚叧鍦ㄧ墷绗...
绛旓細1銆両'm gonna make him an offer he can't refuse.鎴戝噯澶囧悜浠栨彁鍑轰竴涓粬涓嶅彲鑳芥嫆缁濈殑鏉′欢銆傘婃暀鐖躲2銆乊ou're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't be sure. But it doesn't matter - ...
绛旓細缁忓吀鐢靛奖鑻辨枃鍙拌瘝1 1銆併婃亱鎭嬬瑪璁版湰銆 In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years. 2銆併婇樋鐢樻浼犮 I don't think that when people grow ...
绛旓細鑻辨枃鐢靛奖缁忓吀鍙拌瘝鍒椾妇濡備笅锛1銆両 guess it comes down a simple choice. Get busy living or get busy dying.鎴戞兂鍙湁涓涓畝鍗曠殑閫夋嫨锛岃涔堝繖鐫娲伙紝瑕佷箞蹇欑潃姝汇2銆乊ou got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If...
绛旓細Louis锛孖 think this is the beginning of a beautiful friendship. 璺槗鏂紝鎴戞兂锛岃繖灏嗘槸涓娈电編濂藉弸璋婄殑寮濮嬨 --鏉ヨ嚜1942骞寸殑銆婂崱钀ㄥ竷鍏板崱銆婽here鈥檚 no place like home. 娌℃湁涓涓湴鏂瑰彲浠ュ儚瀹朵竴鏍枫 --鏉ヨ嚜1939骞寸殑銆婄豢閲庝粰韪婭鈥檒l have what she鈥檚 having. 鎴戜細鎷ユ湁濂规墍鎷ユ湁鐨勩 --...
绛旓細A man can be destroyed but not defeated.涓涓汉鍙互琚瘉鐏紝鍗翠笉鑳借鎵撹触銆傘婅佷汉涓庢捣銆婰ove means never having to say you 锛 re sorry.鐖卞氨鏄案杩滀笉蹇呰瀵逛笉璧枫傘婄埍鎯呮晠浜嬨婰ife was like a box of chocolates, you never know what you鈥檙e gonna get.鐢熷懡灏卞儚涓鐩掑阀鍏嬪姏锛岀粨鏋滃線寰鍑轰汉...
