帮忙翻译一下下面这段话,要用敬语呀,不要拿翻译器,我都怕了,各位日语高手来帮忙吧 日语翻译一下下面的这段话 谢谢 不要翻译器翻译哟
\u7528\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1\u4e0b\u9762\u8fd9\u6bb5\u8bdd\uff0c\u4e0d\u8981\u7528\u7ffb\u8bd1\u5668\u3002\u5bfb\u65e5\u8bed\u7ffb\u8bd1\u9ad8\u624b\u5927\u5b66\u751f\u304c\u3001\u4f55\u3092\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u304b\u3001\u8ff7\u3044\u3084\u3059\u3044\u306e\u306f\u306a\u305c\u3060\u308d\u3046\u3002\u305d\u308c\u306f\u3001\u5c31\u804c\u72b6\u51b5\u304c\u53b3\u3057\u3044\u305f\u3081\u3060\u308d\u3046\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u5c06\u6765\u306b\u306b\u3064\u3066\u306e\u4f01\u753b\u304c\u306a\u3044\u305f\u3081\u3060\u308d\u3046\u304b\u3002\u308f\u305f\u3057\u305f\u3061\u306f\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u3064\u3054\u308d\u304b\u3089\u5b50\u4f9b\u65f6\u4ee3\u306e\u68a6\u3092\u5fd8\u308c\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u4eca\u3053\u305d\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306e\u305f\u3081\u306e\u4eba\u751f\u4f01\u753b\u3092\u304d\u3061\u3093\u3068\u7acb\u3066\u3001\u6c17\u3092\u53d6\u308a\u76f4\u305d\u3046\u3067\u306a\u306a\u3044\u304b\u3002
\u3042\u306a\u305f\u3082\u30d4\u30a2\u30cb\u30b9\u30c8\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
\u3044\u3064\u304b\u30d4\u30a2\u30ce\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u3067\u4f1a\u3048\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u306d
\u3060\u304b\u3089\u3001\u305d\u306e\u65e5\u304c\u8bbf\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u3069\u3046\u304b\u30d4\u30a2\u30ce\u3092\u8c1b\u3081\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d
\u4e00\u7eea\u306b\u304c\u3093\u3070\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046
こんなわがままな申し出で、诚に申し訳ございません。いまから入试试験の准备をはじめ、来年の4月に先生の教え子になれると幸いです、ご承知顶きたくよろしくお愿い申し上げます。
こんな理屈な愿いをして、申し訳ございませんでした。これからは入学试験の准备を始めます。来年の四月、先生の生徒になるよう、また、先生の指导をもらうように顽张ります。
绛旓細銇撱倱銇仭銇傚浼戙伩銉椼儹銈搞偋銈儓銇弬鍔犮仚銈嬪鐢熴仹銇欍傚厛銇汇仼銆併亾銈屻亱銈夈伄銉涖兗銉犮偣銉嗐兗銇亰瀹呫伀銇倠銇ㄩ椈銇嬨倢銇俱仐銇︺併仼銇嗐仦銈堛倣銇椼亸銇婃効銇勩仐銇俱仚銆傘亰銇椼們銇c仧銇ㄣ亰銈娿佺銈傘亰鐩伀銇嬨亱銈嬫椂闁㈢郴銇亾銇ㄣ倰鐩歌皥銇椼仧銇勩仺鏈熷緟銇椼仸銇娿倞銇俱仚銆傜銇倐銇c仸琛屻亸銇广亶銇墿銇屻亗銈娿伨銇欍亱銆鍒濄倎銇...
绛旓細浣犲簲璇ュ幓闈㈣瘯鏃ヤ紒鍚э紝瀛︽牎閲屾暀鐨勮瀵圭瓟鏃舵渶濂鐢ㄦ暚璇紝鍏跺疄浣犵殑鍙戞尌锛岃兘澶熻浠栦滑浜嗚В浣狅紝閭f墠鏄渶閲嶈鐨勩備粬浠笉浼氬湪鎰忛偅浜涚殑銆傛垜鏃ヨ娌℃湁绾э紝浠ヤ笅鏄垜鐨勪綋浼氾紝甯屾湜鏈夌敤锛氱殕銇曘倱銆併亾銈撱伀銇°伅锛佺銆X銇ㄧ敵銇椼伨銇欍亴銆佷粖骞21姝炽仹銇欍備粖骞淬伄6鏈堛伀澶у銇嬨倝鍗掍笟銇仾銈娿伨銇欍亴銆乆X浼氱ぞ銇疅涔犮仐銇︺亜...
绛旓細銇濄仐銇︺併亾銈屻倐鏈綋銇棩鏈ぞ浼氥仺瑙︺倢鍚堛亜銇儊銉c兂銈广仩銇ㄦ濄亜銇俱仚銆併伨銇熴仧銇忋仌銈撱伄鐭ヨ瘑銈傚媺寮恒仹銇嶃倠銇ㄦ濄亜銇俱仚銆傘仛銇c仺銇婁笘璇濄伀銇仯銇︺亜銈嬨伄XXX 鎴戣嚜宸缈昏瘧鐨勶紝澶ф閬电収鍘熸枃锛屾病鏈夌敤澶毦鐨勫崟璇嶏紝鍥犱负鑰冭檻鍒版槸鏉ユ棩涓や釜鏈堢殑浜哄啓鐨勪俊銆傚笇鏈涜兘缁欎綘甯姪銆
绛旓細鎰熻濂藉彛璇晩锛屼絾鏄湁鍑犱釜闂銆傜涓銆佹暚璇拰鏅氳娣蜂氦鍦ㄤ竴璧凤紝杩欐槸寰堜弗閲嶇殑閿欒銆傚鏋滆鍋氭暚璇紝涓嶈兘鐢ㄣ仌銇佽繖绉嶅彛璇紝銇戙仼瑕佹敼鎴愩亴锛岃鍐欎綔姹夊瓧鐨勭銆備笉鑳界敤銇狅紝-銇熸潵缁撳熬銆傜瑕佸拰銇俱仐銇 銇с仚 銇俱仚涓璧风敤銆傚鏋滆鍋氱畝浣撱傘傘傝繖涓枃绔犲簲璇ユ槸瑕佸仛绠浣擄紝鎵浠ユ妸鐢锋х殑璇濆彲浠ュ皾璇曚竴涓嬩粏鎴栨槸淇猴紝...
绛旓細鑲凹.濂ョ壒鍔 涓绘紨 杩堝厠灏.鏉板厠閫 闊充箰 杩堝厠灏.鏉板厠閫 鎽勫奖 鍑枃.椹灏 宸ヤ綔瀹 AEG LIVE The Michael Jackson Company, LLC 鎷疯礉锛氬摜浼︽瘮浜氬奖鍍 鍙戣锛 绱㈠凹鏄犵敾 鍙戣鏃ユ湡锛2009骞10鏈28鏃 鐗囬暱锛111鍒嗛挓 鍥藉锛氱編鍥 璇█锛氳嫳璇 棰勭畻锛6鍗冧竾缇庡厓 绁ㄦ埧锛26171679缇庡厓 浠ユ暚杩堝厠灏.鏉板厠閫婂湪澶╀箣鐏 ...
绛旓細銇撱仭銈夈伄鍟嗗搧銇拱鍙栥伄闄呫併偡銉偄銉偝銉笺儔銇屽繀椤汇仺銇倞銇俱仚銆傛瑺鍝併伄鍦哄悎銇拱鍙栦笉鍙仺銇倞銇俱仚銇仹銆佷簣銈併仈浜嗘壙涓嬨仌銇勩俉indows(銈︺偆銉炽儔銈︺偤)鐢ㄣ偨銉曘儓 姝や骇鍝佷拱鍙栫殑浜嬪疄锛屼覆琛屼唬鐮佹槸蹇呴渶鐨勩傜敱浜庣煭缂虹殑鍦哄悎鏄笉鍙兘涔板彇锛屾暚璇疯皡瑙c傚浜嶹indows杞欢 ...
绛旓細Dear friends, welcome to my shop! In the opening of our shop wedding day, you are welcome to visit to South Asia 's first leisure city Y2shop with us for a happy day. The shop of a variety of new summer fashion leisure men and women have a comprehensive listing. Therefore...
绛旓細灏婃暚鐨勬境澶у埄浜氬ぇ浣块绛捐瘉瀹橈細鎴戜滑浜庤荡婢冲洟闃熶簬2006骞11鏈13鏃ヨ幏寰楄荡婢虫梾娓哥璇侊紝鍥竵11鏈堝簳鎸夋湡鍑哄彂锛屼复鏃剁敱浜庡伐浣滃師鍥狅紝鍥㈤槦鏈兘鎸夋椂鍑鸿锛屽洜姝や粖骞村啀娆″悜婢冲ぇ鍒╀簹浣块鎻愬嚭鐢宠棰勮浜2007骞4鏈堝嚭璁匡紝鐢变簬閲嶅鐢宠绛捐瘉甯︾粰鎮ㄧ殑涓嶄究杩樿璋呰В锛岃阿璋 鍙﹀闇瑕佽鏄庢娆″嚭琛屼汉鍛樹笌涓婃绋嶆湁涓嶅悓锛屽叾涓璛X鏄涓娆$敵璇...
绛旓細Dear Mr. Li:How are you doing? The insurance of your license plate with LuBxxxxxx become due, please come to go through the formalities of renewing insurance before due at your convinience. New address: 16X building X Kai Lai Di Jing, No.2 North road Zijing.best regards XXX...
绛旓細교수님 안녕하세요, 이번 학기에 많은 도움과 관심을 받아서 정말 감사...