<学园祭的王子>中与不二对话的中文翻译

\u7f51\u7403\u738b\u5b50\uff1a\u5b66\u56ed\u796d\u7684\u738b\u5b50\u4e2d\u89d2\u8272\u5bf9\u8bdd\u7684\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1

\u9752\u6625\u5b66\u56ed



\u5b66\u6821\u4e8b\u4ef6

\u65f6\u95f4 \u4e8b\u4ef6
8/22\u671d \u4e0a\u5348\u5f00\u4f1a\u51b3\u5b9a\u4e86\u5c0f\u5e97\u7684\u5185\u5bb9\uff1a\u5496\u5561\u5e97\u2014\u2014\u8d8a\u524d\uff0c\u4e0d\u4e8c\uff0c\u4e7e\uff1b\u635e\u91d1\u9c7c\u644a\u5b50\u2014\u2014\u6843\u57ce\uff0c\u6d77\u5802\uff0c\u6cb3\u6751\uff1b\u68c9\u82b1\u7cd6\u644a\u5b50\u2014\u2014\u5927\u77f3\uff0c\u83ca\u4e38\uff0c\u624b\u51a2\u3002
8/22\u663c \u8ddf\u6843\u57ce\uff0c\u6d77\u5802\uff0c\u6cb3\u6751\u5546\u91cf\u600e\u4e48\u5f04\u597d\u635e\u91d1\u9c7c\u644a\u5b50\u3002
8/22\u5915 \u5230\u5496\u5561\u5e97\u8ddf\u8d8a\u524d\uff0c\u4e0d\u4e8c\uff0c\u4e7e\u5546\u91cf\u5e97\u91cc\u9700\u8981\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u4e7e\u8fd8\u662f\u575a\u6301\u505a\u4ed6\u7684\u7279\u5236\u996e\u6599\u2026\u2026
8/23\u671d \u5230\u68c9\u82b1\u7cd6\u644a\u5b50\u8ddf\u5927\u77f3\uff0c\u83ca\u4e38\uff0c\u624b\u51a2\u5546\u91cf\u9700\u8981\u51c6\u5907\u7684\u4e1c\u897f\u3002
8/23\u663c \u644a\u6863\u5927\u6982\u90fd\u5b9a\u4e0b\u6765\u4e86\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u662f\u7279\u522b\u8868\u6f14\u4e86\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ddf\u5176\u4ed6\u5b66\u6821\u7684\u7f51\u7403\u90e8\u81ea\u7531\u7ec4\u5408\u505a\u8282\u76ee\u3002\u4e0d\u52a8\u5cf0\u7684\u795e\u5c3e\u8981\u641e\u4e00\u4e2a\u6447\u6eda\u4e50\u961f\u8868\u6f14\uff0c\u6843\u57ce\u51b3\u5b9a\u53c2\u52a0\uff1b\u516d\u89d2\u7684\u4f50\u4f2f\u5c31\u51c6\u5907\u51fa\u4e00\u4e2a\u6b4c\u5531\u8868\u6f14\u8282\u76ee\uff0c\u4e0d\u4e8c\u53c2\u52a0\uff1b\u5723\u9c81\u9053\u592b\u7684\u89c2\u6708\u8981\u641e\u4e00\u573a\u821e\u53f0\u5267\uff0c\u8fd8\u6ca1\u51b3\u5b9a\u5267\u76ee\uff0c\u4e0d\u8fc7\u5927\u5bb6\u5bf9\u89c2\u6708\u7684\u63d0\u6848\u4f3c\u4e4e\u6709\u70b9\u4e0d\u5b89\u2026\u2026\uff1b\u51b0\u5e1d\u7684\u5411\u65e5\u63d0\u51fa\u641e\u4e00\u4e2a\u8857\u821e\u8868\u6f14\uff0c\u83ca\u4e38\u5f53\u7136\u53bb\u53c2\u52a0\u4e86\uff1b\u4e0d\u52a8\u5cf0\u7684\u6a58\u63d0\u51fa\u641e\u4e00\u4e2a\u548c\u5f0f\u592a\u9f13\u8868\u6f14\uff0c\u6cb3\u6751\u548c\u6d77\u5802\u53c2\u52a0\u3002\u51b0\u5e1d\u7684\u8ff9\u90e8\u4e5f\u662f\u51fa\u4e00\u4e2a\u821e\u53f0\u5267\uff0c\u5267\u76ee\u662f\u54c8\u59c6\u96f7\u7279\uff0c\u4e7e\u3001\u5927\u77f3\u548c\u624b\u51a2\u53c2\u52a0\u3002\u6700\u540e\u53ea\u5269\u4e0b\u8d8a\u524d\u6ca1\u6709\u53c2\u52a0\u4efb\u4f55\u7279\u522b\u8868\u6f14\u8282\u76ee\u3002
8/24\u663c \u5230\u5496\u5561\u5e97\u8ddf\u8d8a\u524d\u3001\u4e0d\u4e8c\u3001\u4e7e\u5546\u91cf\u83dc\u8c31\u3002\u7136\u540e\u4e7e\u62ff\u51fa\u8bd5\u4f5c\u7684\u996e\u6599\u8ba9\u5927\u5bb6\u5c1d\u4e00\u5c1d\u5473\u9053\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u601c\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u4e0d\u77e5\u9053\u4e7e\u5f0f\u7279\u5236\u996e\u6599\u7684\u5389\u5bb3\uff0c\u88ab\u6bd2\u5bb3\u4e86\u2026\u2026
8/25\u663c \u5230\u5496\u5561\u5e97\u628a\u83dc\u8c31\u51b3\u5b9a\u4e0b\u6765\u3002\u770b\u6765\u4e7e\u7684\u7279\u5236\u996e\u6599\u662f\u4e0d\u80fd\u6446\u4e0a\u573a\u7684\uff0c\u53ea\u597d\u6307\u671b\u4e0d\u4e8c\u505a\u7684\u70b9\u5fc3\u4e86\u3002\u4f46\u662f\u8def\u4eba\u7686\u77e5\u4e0d\u4e8c\u7684\u53e3\u5473\u6781\u4e3a\u72ec\u7279\u2026\u2026\u8d85\u8fa3\u4e09\u6587\u6cbb\u3001\u653e\u8fdb\u667a\u5229\u8fa3\u6912\u7c89\u7684\u6ee1\u662f\u8fa3\u6912\u7684\u6279\u8428\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u8fa3\u6912\uff08\u4e16\u754c\u4e0a\u6700\u8fa3\u7684\u8fa3\u6912\uff09\u86cb\u7cd5\u2026\u2026\u4e7e\u8bf4\u8fd9\u5bf9\u590f\u5929\u51fa\u6c57\u975e\u5e38\u6709\u6548= =|||\uff08\u8fd9\u79cd\u4e1c\u897f\u80fd\u8ba9\u4eba\u5403\u5417\u2026\uff09
8/26\u663c \u548c\u5927\u77f3\u3001\u83ca\u4e38\u3001\u624b\u51a2\u4e00\u8d77\u7ec3\u4e60\u5236\u4f5c\u68c9\u82b1\u7cd6\u3002\u83ca\u4e38\u505a\u7684\u68c9\u82b1\u7cd6\u5f62\u72b6\u6700\u4e3a\u72ec\u7279\uff0c\u624b\u51a2\u505a\u7684\u4e5f\u662f\u602a\u602a\u7684\uff0c\u6700\u540e\u5927\u77f3\u505a\u51fa\u6765\u7684\u7ec8\u4e8e\u6709\u6a21\u6709\u6837\u4e86\u3002\u770b\u6765\u68c9\u82b1\u7cd6\u644a\u5b50\u6bd4\u67d0\u5e97\u6709\u53d1\u5c55\u524d\u9014\u591a\u4e86\u2026\u2026
8/27\u663c \u5230\u5496\u5561\u5e97\uff0c\u52c7\u6562\u5730\u6307\u51fa\u4e7e\u5f0f\u7279\u5236\u996e\u6599\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u7136\u540e\u63d0\u51fa\u4e3e\u884c\u6311\u6218\u8d5b\uff0c\u89c4\u5219\u662f\u5982\u679c\u80fd\u559d\u5149\u4e7e\u5f0f\u996e\u6599\uff0c\u996e\u98df\u8d39\u7528\u5168\u514d\u3002\u4e7e\u7b54\u5e94\u4e4b\u540e\uff0c\u4fbf\u5411\u4e0d\u4e8c\u63d0\u51fa\u4ed6\u505a\u7684\u70b9\u5fc3\u4e5f\u7528\u4f5c\u6311\u6218\u8d5b\uff0c\u8ddf\u4e7e\u5f0f\u996e\u6599\u4e00\u5957\uff08\u597d\u72e0\u6bd2\u7684\u5973\u4e3b\u89d2= =|||\uff09\u3002\u6700\u540e\u5c31\u662f\u5429\u5490\u4ed6\u4eec\u5236\u5b9a\u4e00\u4e2a\u666e\u901a\u98df\u7269\u83dc\u8c31\u3002
8/29\u671d \u6765\u5230\u5496\u5561\u5e97\uff0c\u5927\u5bb6\u4e00\u81f4\u51b3\u5b9a\u4f7f\u7528\u524d\u5929\u63d0\u51fa\u7684\u65b9\u6848\uff0c\u4ee5\u540e\u4e92\u76f8\u52c9\u52b1\u4e00\u756a\uff0c\u52aa\u529b\u5427~
8/30\u663c \u67e5\u770b\u635e\u91d1\u9c7c\u644a\u5b50\u7684\u5b8c\u6210\u72b6\u51b5\uff0c\u91d1\u9c7c\u7684\u6c34\u69fd\u5df2\u7ecf\u5f04\u597d\u4e86\uff0c\u53ea\u5dee\u4e00\u70b9\u88c5\u9970\uff0c\u770b\u6765\u8fdb\u5ea6\u662f\u6ee1\u987a\u5229\u7684\u3002
9/1\u671d \u6691\u5047\u7ec8\u4e8e\u7ed3\u675f\u4e86\uff0c\u5f00\u5b66\u5178\u793c\u4e4b\u540e\uff0c\u544a\u8bc9\u5927\u5bb6\u660e\u5929\u7684\u6170\u52b3\u4f1a\u8981\u5e26\u6cf3\u88c5\u53bb\uff0c\u800c\u4e14\u5973\u4e3b\u89d2\u4e5f\u4f1a\u4e00\u8d77\u53c2\u52a0\u3002

\u6765\u5230\u5496\u5561\u5e97\uff0c\u4e0d\u4e8c\u8bf4\u98df\u6750\u8fd8\u6ca1\u6709\u9001\u5230\uff0c\u4e8e\u662f\u62dc\u6258\u5973\u4e3b\u89d2\u5230\u59d4\u5458\u4f1a\u90a3\u91cc\u50ac\u4e00\u4e0b\u3002\u8ff9\u90e8\u67e5\u95ee\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u539f\u6765\u662f\u8fd0\u8d27\u7684\u5361\u8f66\u53d1\u751f\u4e8b\u6545\u4e86\uff0c\u98df\u6750\u5168\u90e8\u4e22\u4e86\u3002

9/1\u663c \u901a\u77e5\u5927\u5bb6\u540e\uff0c\u53d1\u89c9\u5269\u4e0b\u7684\u98df\u6750\u4e0d\u591f\u7528\u3002\u56de\u53bb\u627e\u8ff9\u90e8\uff0c\u4ed6\u8bf4\u4f1a\u5c3d\u6700\u5927\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5728\u4eca\u665a9\u70b9\u4e4b\u524d\u5c3d\u91cf\u628a\u7279\u6b8a\u98df\u6750\u9001\u5230\uff0c\u800c\u4e14\u8ff9\u90e8\u8bf4\u8fd9\u662f\u4e3a\u4e86\u8fd8\u624b\u51a2\u7684\u4eba\u60c5>_<\u4e4b\u540e\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u5f88\u52aa\u529b\u5730\u5206\u5934\u53bb\u9644\u8fd1\u7684\u6279\u53d1\u5e97\u5bfb\u627e\u98df\u6750\u3002
9/1\u5915 \u7ecf\u8fc7\u5168\u5458\u7684\u52aa\u529b\u548c\u8ff9\u90e8\u7684\u5e2e\u52a9\uff0c\u98df\u6750\u7ec8\u4e8e\u51d1\u8d77\u4e86\u3002\u4e4b\u540e\u5927\u5bb6\u51b3\u5b9a\u4e00\u8d77\u56de\u5bb6\u4e86\u3002


9/4\u663c\u7279\u522b\u4e8b\u4ef6(\u4eb2\u7231\u5ea6\u6700\u9ad8\u7684\u89d2\u8272\u5728\u54ea\u4e2a\u7ec4\u5c31\u4f1a\u53d1\u751f\u5176\u76f8\u5e94\u4e8b\u4ef6)

\u5496\u5561\u5e97\u7ec4 \u68c9\u82b1\u7cd6\u644a\u5b50\u7ec4 \u635e\u91d1\u9c7c\u644a\u5b50\u7ec4
\u5496\u5561\u5e97\u7684\u6311\u6218\u8005\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\u4e86\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0b\u53bb\u5c31\u96be\u4ee5\u80dc\u51fa\u4e86\u3002\u4e0d\u8fc7\u806a\u660e\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u60f3\u5230\u4e86\u4f7f\u996e\u6599\u53d8\u597d\u559d\u53c8\u4e0d\u4f1a\u5931\u53bb\u5176\u529f\u6548\u7684\u6cd5\u5b50\uff0c\u4e4b\u540e\u5e97\u91cc\u4eba\u6c14\u53c8\u56de\u5347\u4e86\u3002 \u68c9\u82b1\u7cd6\u5356\u5f97\u7b97\u4e0d\u9519\uff0c\u4f46\u662f\u4ecd\u662f\u96be\u4ee5\u80dc\u51fa\u7684\u3002\u806a\u660e\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u60f3\u5230\u4e00\u4e2a\u529e\u6cd5\uff0c\u5c31\u662f\u52a0\u5165\u6c26\u6c14\u5230\u68c9\u82b1\u7cd6\u91cc\uff0c\u8fd9\u6837\u4e00\u6765\uff0c\u68c9\u82b1\u7cd6\u5c31\u4f1a\u53d8\u6210\u80fd\u5403\u7684\u8f7b\u6c14\u7403\uff0c\u4eba\u5438\u8fdb\u6c26\u6c14\u58f0\u97f3\u8fd8\u4f1a\u53d8\u5f97\u602a\u602a\u7684\u3002\u4e4b\u540e\u644a\u5b50\u7684\u4eba\u6c14\u5f00\u59cb\u6025\u5347\u4e86\u3002 \u635e\u91d1\u9c7c\u7684\u4eba\u6c14\u4e00\u822c\uff0c\u8fd9\u6837\u4e0b\u53bb\u96be\u4ee5\u80dc\u51fa\u3002\u5973\u4e3b\u89d2\u63d0\u8bae\u5236\u505a\u70ed\u70c8\u7684\u6c14\u6c1b\u6765\u5438\u5f15\u5ba2\u4eba\u3002\u6843\u57ce\u9a6c\u4e0a\u60f3\u5230\u4e86\u529e\u6cd5\uff0c\u8ba9\u6cb3\u6751\u62ff\u8d77\u635e\u91d1\u9c7c\u7684\u62cd\u5b50\uff0c\u6cb3\u6751\u9a6c\u4e0a\u70ed\u8840\u6cb8\u817e\uff0c\u5e76\u628a\u5b83\u5f53\u6210\u662f\u7f51\u7403\u62cd\u4e86\u2026\u2026\u7136\u540e\u5927\u5bb6\u90fd\u7528\u5b83\u6765\u4f7f\u51fa\u81ea\u5df1\u7684\u7edd\u62db\u6765\u8868\u6f14\u635e\u91d1\u9c7c\u2026\u2026\uff08\u53ef\u601c\u7684\u91d1\u9c7c\u88ab\u5f53\u6210\u7f51\u7403\u4e86= =|||\uff09\u635e\u91d1\u9c7c\u7684\u644a\u5b50\u9a6c\u4e0a\u53d8\u5f97\u9ad8\u4eba\u6c14\u4e86~
l \u8d8a\u524d\u9f99\u9a6c\uff08\u58f0\u4f18\uff1a\u7686\u5ddd\u7eaf\u5b50\uff09
\u56fd\u4e2d\u90e8\u4e00\u5e74\u7ea7
\u8eab\u9ad8\uff1a151CM\uff08\u559d\u725b\u5976\u957f\u9ad8ING\uff09
\u4f53\u91cd\uff1a50KG
\u5174\u8da3\uff1a\u5728\u653e\u5165\u5168\u65e5\u672c\u540d\u6e29\u6cc9\u7684\u6ce1\u6fa1\u5242\u7684\u6d74\u6c60\u4e2d\u6d17\u6fa1
\u559c\u6b22\u7684\u5973\u751f\u7c7b\u578b\uff1a\u9002\u5408\u624e\u9a6c\u5c3e\u7684\u5973\u5b69\u5b50
\u8eab\u4e3a\u5929\u624d\u7f51\u7403\u5c11\u5e74\u7684\u4ed6\u770b\u4e0a\u53bb\u8fd8\u662f\u4e2a\u5c0f\u9b3c\uff0c\u4f46\u4ed6\u7ecf\u5e38\u7ed9\u4eba\u5f88\u9ad8\u50b2\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u5e38\u8bf4\u201c\u307e\u3060\u307e\u3060\u3060\u306d\u201d\u3002\u62e5\u6709\u538b\u5012\u6027\u7684\u5f3a\u5927\u5b9e\u529b\u7684\u4ed6\u5e76\u4e0d\u6ee1\u8db3\u4e8e\u73b0\u72b6\uff0c\u62e5\u6709\u70bd\u70ed\u6597\u5fc3\u7684\u4ed6\u4ecd\u5728\u4e0d\u65ad\u79ef\u6781\u8fc8\u8fdb\u3002\u559c\u6012\u4e0d\u5f62\u4e8e\u8272\uff0c\u6027\u683c\u51b7\u6de1\uff0c\u5bf9\u81ea\u5df1\u611f\u5174\u8da3\u4ee5\u5916\u7684\u4e8b\u603b\u662f\u4e00\u526f\u51b7\u6f20\u7684\u6001\u5ea6\u3002\u53ef\u662f\u5f53\u8ddf\u4ed6\u7684\u7231\u732b\u5361\u9c81\u6bd4\u76f8\u5904\u65f6\uff0c\u4f1a\u53d8\u5f97\u4e00\u526f\u5929\u771f\u65e0\u90aa\u7684\u6837\u5b50\u3002

\u9b45\u529b\u6307\u6570\uff1a \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605\uff08\u867d\u4e3a\u59d0\u5f1f\u604b\uff0c\u4f46\u662f\u8d8a\u524d\u90a3\u79cd\u50b2\u6162\u8ddf\u53ef\u7231\u7684\u6027\u683c\u5c31\u662f\u80fd\u6fc0\u53d1\u51fa\u6bcd\u6027\u4f1f\u5927\u7684\u7231~\uff09

\u65f6\u95f4 \u5730\u70b9 \u4e8b\u4ef6 \u5907\u6ce8
8/22\u663c \u5e83\u573a \u548c\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\uff0c\u53d1\u89c9\u4ed6\u628a\u732b\u732b\u85cf\u8d77\u6765\u4e86\uff08\u8d8a\u524d\u679c\u7136\u53ef\u7231\u554a>_<\uff09\uff0c\u7b54\u5e94\u4e86\u4ed6\u4e0d\u4f1a\u628a\u4e8b\u60c5\u544a\u8bc9\u59d4\u5458\u4f1a\uff0c\u5c31\u4f1a\u8ddf\u4f60\u804a\u8d77\u4ed6\u5bb6\u7684\u732b\u732b\u5361\u9c81\u6bd4\u3002\u9009\u62e9\u300c\u6c17\u306b\u306a\u308b\u306a\u3041\u2026\u2026\u3069\u3093\u306a\u30cd\u30b3\uff1f\u300d\uff0c\u8d8a\u524d\u4f1a\u8bf4\u4e0b\u6b21\u7ed9\u5361\u9c81\u6bd4\u7684\u7167\u7247\u4f60\u770b\u54e6\u3002 \u83b7\u5f97\u7279\u6b8a\u8bdd\u9898\u300c\u30ab\u30eb\u30d4\u30f3\u306e\u8bdd\u9898\u300d
8/23\u671d \u5c4b\u5185\u30c6\u30cb\u30b9\u30b3\u30fc\u30c8 \u9009\u62e9\u7279\u6b8a\u8bdd\u9898\u300c\u30ab\u30eb\u30d4\u30f3\u306e\u8bdd\u9898\u300d\uff0c\u7136\u540e\u8d8a\u524d\u5c31\u4f1a\u7ed9\u5361\u9c81\u6bd4\u7684\u7167\u7247\u4f60\u770b\uff0c\u800c\u4e14\u4f1a\u5b66\u5361\u9c81\u6bd4\u7684\u53eb\u58f0\u2026\u2026\u4e4b\u540e\u56de\u8ddf\u8d8a\u524d\u7ea6\u5b9a\u8981\u53bb\u770b\u5361\u9c81\u6bd4\u3002 \u83b7\u5f973\u30da\u30fc\u30b8\uff081\uff09CG
8/23\u663c \u5e83\u573a
\u5148\u9009\u62e9\u300c\u89c1\u308b\u300d\u770b\u8d8a\u524d\uff0c\u53d1\u89c9\u4ed6\u5728\u5927\u6811\u4e0b\u7761\u61d2\u89c9\uff08\u53ef\u7231\u554a>_<\uff09\u3002\u7136\u540e\u9009\u62e9\u300c\u8d77\u3053\u3059\u300d\u53eb\u9192\u4ed6\u3002 \u83b7\u5f973\u30da\u30fc\u30b8\uff082\uff09CG\u3001 3\u30da\u30fc\u30b8\uff083\uff09CG\u548c\u7279\u6b8a\u8bdd\u9898\u300c\u8d77\u3053\u3055\u305a\u5e30\u308b\u300d
8/24\u663c \u672c\u9986 \u9009\u62e9\u300c\u89c1\u308b\u300d\u770b\u8d8a\u524d\uff0c\u53d1\u73b0\u8ff9\u90e8\u6b63\u5728\u8bf4\u670d\u8d8a\u524d\u53c2\u6f14\u821e\u53f0\u5267\uff0c\u8d8a\u524d\u8bf4\u8003\u8651\u4e00\u4e0b\u3002
8/24\u5915 \u672c\u9986 \u8ddf\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4ed6\u4f1a\u628a\u624b\u4e0a\u7684\u996e\u6599\u8ba9\u7ed9\u4f60\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8981\u7ed9\u94b1\u4ed6\u2026\u2026
8/25\u671d \u5e83\u573a \u9009\u62e9\u300c\u89c1\u308b\u300d\u770b\u8d8a\u524d\uff0c\u8d8a\u524d\u7b54\u5e94\u4e86\u53c2\u52a0\u8ff9\u90e8\u7684\u821e\u53f0\u5267\u8868\u6f14\uff0c\u8d1f\u8d23\u7684\u89d2\u8272\u662f\u54c8\u59c6\u96f7\u7279\u7684\u604b\u4eba\u5965\u83f2\u8389\u4e9a\uff08>_<\u53ef\u601c\u7684\u8d8a\u524d\u6389\u8fdb\u4e86\u90aa\u6076\u8ff9\u90e8\u7684\u9677\u9631\u4e4b\u4e2d\u4e86\uff09
8/25\u663c \u5c4b\u5185\u30c6\u30cb\u30b9\u30b3\u30fc\u30c8 \u8ddf\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\uff0c\u53d1\u751f\u88ab\u7f51\u7403\u6253\u4e2d\u4e8b\u4ef6\u3002\u6655\u5012\u540e\uff0c\u8d8a\u524d\u548c\u6866\u5730\u4f1a\u9001\u4f60\u5230\u533b\u52a1\u5ba4\uff0c\u8fd9\u65f6\u7684\u8d8a\u524d\u597d\u6e29\u67d4\u54e6~\uff08\u5e78\u798f>0<\uff09
8/26\u5915 \u672c\u9986 \u8ddf\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4ed6\u4f1a\u7ea6\u4f60\u4e00\u8d77\u53bb\u4e70\u5496\u5561\u5e97\u9700\u8981\u7684\u6750\u6599\u3002\u9009\u62e9\u300c\u3044\u3044\u3088\u3001\u4e00\u7eea\u306b\u884c\u3053\u3046\u300d\u3002\u8ddf\u8d8a\u524d\u4e70\u4e1c\u897f\u65f6\uff0c\u9009\u62e9\u300c\u3053\u306e\u307e\u307e\u3058\u3083\u307e\u305a\u3044\u3088\u306d\u300d\u3002\u4e7e\u8fd8\u662f\u575a\u6301\u8981\u505a\u4ed6\u7684\u996e\u6599\uff0c\u4e3a\u4e86\u633d\u6551\u5496\u5561\u5e97\u5371\u673a\uff0c\u8ddf\u8d8a\u524d\u53bb\u771f\u6b63\u7684\u5496\u5561\u5e97\u5546\u8ba8\u5bf9\u4ed8\u4e7e\u5f0f\u996e\u6599\u7684\u4f5c\u6218\u8ba1\u5212\u3002\u4e4b\u540e\u63d0\u51fa\u5728\u5b66\u56ed\u796d\u5f53\u5929\u7684\u5496\u5561\u5e97\u4e3e\u884c\u6311\u6218\u8d5b\uff0c30\u5206\u949f\u5185\u80fd\u628a\u4e7e\u5f0f\u996e\u6599\u996e\u5149\u7684\u5c31\u80dc\u5229\u3002\u8bf4\u670d\u4e7e\u7684\u4efb\u52a1\u5c31\u843d\u5728\u5973\u4e3b\u89d2\u7684\u8eab\u4e0a\u3002\u4e8b\u4ef6\u540e\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf7\u8d8a\u524d\u9001\u4f60\u56de\u5bb6\u54e6~\u9009\u62e9\u300c\u304a\u3001\u9001\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\uff1f\u300d
8/27\u671d \u672c\u9986 \u9009\u62e9\u300c\u89c1\u308b\u300d\u770b\u8d8a\u524d\u3002\u6b64\u65f6\u5973\u4e3b\u89d2\u6b63\u642c\u7740\u6bd4\u8f83\u91cd\u7684\u6750\u6599\uff0c\u53d1\u73b0\u8d8a\u524d\u8ddf\u8ff9\u90e8\u5728\u5bf9\u8bdd\u3002\u8d8a\u524d\u8d28\u7591\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8ff9\u90e8\u8981\u5f00\u529e\u8fd9\u6b21\u8054\u5408\u5b66\u56ed\u796d\uff0c\u8bf4\u6bd4\u8d77\u7f51\u7403\u8fd9\u79cd\u6d3b\u52a8\u65e0\u804a\u591a\u4e86\u3002\u5f53\u8d8a\u524d\u53d1\u89c9\u5973\u4e3b\u89d2\u90fd\u542c\u5230\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u5bf9\u8bdd\u65f6\u89c9\u5f97\u5f88\u4e0d\u77e5\u6240\u63aa\u3002\u8ff9\u90e8\u5429\u5490\u6866\u5730\u5e2e\u5973\u4e3b\u89d2\u642c\u4e1c\u897f\uff0c\u8fd9\u65f6\uff0c\u8d8a\u524d\u918b\u52b2\u6765\u4e86>_<\uff01\u4e89\u7740\u8981\u5e2e\u5973\u4e3b\u89d2\u642c\u4e1c\u897f~\u4e4b\u540e\u8d8a\u524d\u544a\u8bc9\u5973\u4e3b\u89d2\u521a\u624d\u8bf4\u7684\u4e0d\u662f\u771f\u5fc3\u8bdd\uff0c\u5176\u5b9e\u4ed6\u6ee1\u559c\u6b22\u5b66\u56ed\u796d\u7684\u563b\u3002
8/27\u591c \u81ea\u5b85 \u7ec8\u4e8e\uff0c\u8d8a\u524d\u6253\u7535\u8bdd\u6765\u7ea6\u6211\u4eec\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u53bb\u770b\u7535\u5f71\u4e86~\u9009\u62e9\u300c\u306a\u3093\u306b\u3082\u306a\u3044\u3088\u300d
8/28 \u7ea6\u4f1a~

\u8d8a\u524d\u5f88\u4e0d\u539a\u9053\u5730\u8fdf\u5230\u4e8630\u5206\u949f\uff0c\u800c\u4e14\u539f\u56e0\u662f\u5e2e\u52a9\u51c6\u5907\u8981\u751f\u5b69\u5b50\u7684\u5b55\u5987\u2026\u2026\u9009\u62e9\u300c\u3048\u3063\uff01\u5927\u5909\uff01\u300d\u3002\u7136\u540e\u8d8a\u524d\u826f\u5fc3\u53d1\u73b0\uff0c\u544a\u8bc9\u5973\u4e3b\u89d2\u90a3\u662f\u9a97\u4eba\u7684\u3002\u5f53\u7136\uff0c\u7eaf\u771f\u5584\u826f\u7684\u5973\u4e3b\u89d2\u8fd8\u662f\u539f\u8c05\u4e86\u4ed6\u3002\u63a5\u7740\u4e00\u8d77\u53bb\u770b\u7535\u5f71\uff0c\u8c8c\u4f3c\u662f\u5f88\u6fc0\u70c8\u52a8\u4f5c\u7247\u2026\u4e0d\u8fc7\u8d8a\u524d\u5c45\u7136\u5728\u6253\u76f9\uff08\u5728\u8fd9\u79cd\u73af\u5883\u90fd\u80fd\u7761\uff0c\u5f3a\u4eba\uff09\u3002\u5403\u996d\u65f6\u9009\u62e9\u300c\u30b5\u30d0\u5473\u564c\u5b9a\u98df\u300d\u3002\u4e4b\u540e\u5973\u4e3b\u89d2\u9080\u8bf7\u8d8a\u524d\u4e00\u8d77\u53bb\u5546\u573a\u4e70\u4e1c\u897f\uff0c\u8d8a\u524d\u5bf9\u6b64\u4e0d\u592a\u611f\u5174\u8da3\uff0c\u5973\u4e3b\u89d2\u5c31\u8bf4\u5546\u573a\u91cc\u6709\u5404\u5730\u7684\u6e29\u6cc9\u6ce1\u6fa1\u5242\u51fa\u552e\uff0c\u8d8a\u524d\u4fbf\u7acb\u523b\u7b54\u5e94\u4e86\u3002\u91c7\u8d2d\u4e4b\u540e\u6765\u5230\u516c\u56ed\u7a0d\u4f5c\u4f11\u606f\uff0c\u8fd9\u65f6\u7ea6\u4f1a\u6700\u9ad8\u6f6e\u7ec8\u4e8e\u5230\u6765\u4e86~>_<\u8d8a\u524d\u8981\u6c42\u5973\u4e3b\u89d2\u4e0d\u8981\u628a\u4ed6\u5f53\u5c0f\u5b69\u770b\u5f85\uff0c\u5e76\u7ea6\u5b9a\u4e0b\u6b21\u518d\u4e00\u8d77\u7ea6\u4f1a\u3002
\u83b7\u5f973\u30da\u30fc\u30b8\uff084\uff09CG\u548c3\u30da\u30fc\u30b8\uff085\uff09CG
8/29\u671d \u672c\u9986 \u8ddf\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\uff0c\u6b63\u5f53\u8ddf\u8d8a\u524d\u5546\u91cf\u5496\u5561\u5e97\u7684\u8bbe\u8ba1\u65f6\uff0c\u624b\u51a2\u7a81\u7136\u4e71\u5165\uff0c\u8bf4\u505a\u68c9\u82b1\u7cd6\u7684\u673a\u5668\u51fa\u95ee\u9898\u4e86\uff0c\u8981\u6c42\u5973\u4e3b\u89d2\u53bb\u67e5\u770b\u4e00\u4e0b\uff0c\u8d8a\u524d\u8c8c\u4f3c\u5f88\u4e0d\u723d\uff0c\u4e0d\u77e5\u8d70\u53bb\u54ea\u4e86\u3002
8/29\u663c \u672c\u9986 \u8ddf\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\uff0c\u8fd9\u65f6\uff0c\u8d8a\u524d\u5f88\u660e\u663e\u5728\u5403\u918b\u4e86\uff0c\u8fde\u5973\u4e3b\u89d2\u90fd\u4e0d\u6562\u76f4\u89c6\u3002\u5973\u4e3b\u89d2\u8bf4\u4ed6\u50cf\u5c0f\u5b69\u5b50\uff0c\u8d8a\u524d\u7a81\u7136\u5f88\u751f\u6c14\u5730\u8bf4\u4e0d\u8981\u5f53\u4ed6\u662f\u5c0f\u5b69\u5b50\u3002\u540e\u6765\u8d8a\u524d\u8fd8\u8bf4\u4e86\u5f88\u591a\u6697\u793a\u6027\u7684\u8bf4\u8bdd\uff0c\u4e4b\u540e\u5bb3\u7f9e\u7684\u8dd1\u6389\u4e86\u3002
8/29\u5915 \u30b9\u30c6\u30fc\u30b8 \u5bf9\u8bdd\u81ea\u52a8\u53d1\u751f\uff0c\u8d8a\u524d\u4f1a\u95ee\u5973\u4e3b\u89d2\u5b66\u56ed\u796d\u7ed3\u675f\u540e\u600e\u4e48\u6253\u7b97\uff0c\u5973\u4e3b\u89d2\u4f1a\u8bf4\u6ca1\u6709\u53bb\u60f3\u8fc7\uff0c\u53cd\u95ee\u8d8a\u524d\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8fd9\u4e48\u95ee\u5979\uff0c\u8be5\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u6015\u770b\u4e0d\u5230\u5979\u800c\u5bc2\u5bde\u4e86\u3002\u8d8a\u524d\u867d\u8bf4\u7740\u4e0d\u662f\uff0c\u5374\u7acb\u523b\u5bb3\u7f9e\u5f97\u8dd1\u6389\u4e86\u3002
8/30\u5915 \u5e83\u573a \u8ddf\u8d8a\u524d\u5bf9\u8bdd\u3002\u5973\u4e3b\u89d2\u4e5f\u9053\u51fa\u4e86\u5b66\u56ed\u796d\u8fc7\u540e\u4f1a\u5bc2\u5bde\u7684\u5fc3\u4e8b\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u53e3\u5feb\u5730\u8bf4\u51fa\u53ea\u6709\u8d8a\u524d\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u7684\u3002\u8d8a\u524d\u8bf4\u6709\u4e00\u4e2a\u53ef\u4ee5\u89e3\u51b3\u4e24\u4eba\u7684\u70e6\u607c\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u4e0d\u8fc7\u73b0\u5728\u8fd8\u4e0d\u80fd\u8bf4\uff0c\u5fc5\u987b\u5728\u5973\u4e3b\u89d2\u60f3\u901a\u4e3a\u4ec0\u4e48\u611f\u5230\u5bc2\u5bde\u518d\u8bf4\u2026\u2026\u4e4b\u540e\u7ea6\u5b9a\u4e86\u5728\u5b66\u56ed\u796d\u6700\u540e\u90a3\u5929\u7684\u8425\u706b\u665a\u4f1a\u518d\u95ee\u5973\u4e3b\u89d2\u7684\u60f3\u6cd5>_<\u4e8b\u4ef6\u540e\uff0c\u8ba9\u8d8a\u524d\u9001\u4f60\u56de\u5bb6\u5427\uff0c\u9009\u62e9\u300c\u304a\u3001\u9001\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\uff1f\u300d \u53ef\u4ee5\u4e92\u76f8\u76f4\u547c\u5176\u540d\u4e86
8/30\u591c \u81ea\u5b85 \u8d8a\u524d\u518d\u6b21\u6253\u7535\u8bdd\u6765\u7ea6\u4f1a\u4e86\uff0c\u9009\u62e9\u300c\u3082\u3061\u308d\u3093\u30d2\u30de\u3060\u3088\u300d
8/31 \u7ea6\u4f1a~

\u8fd9\u6b21\u8d8a\u524d\u6ca1\u6709\u8fdf\u5230\u4e86\u3002\u4e00\u8d77\u6765\u5230\u52a8\u7269\u56ed\uff0c\u9009\u62e9\u300c\u5927\u304d\u306a\u8c61\u300d\u3002\u56e0\u4e3a\u5973\u4e3b\u89d2\u6765\u5230\u52a8\u7269\u56ed\u5f02\u5e38\u9ad8\u5174\uff0c\u4e4b\u540e\u88ab\u8d8a\u524d\u7b11\u8bf4\u50cf\u4e2a\u5c0f\u5b69\uff0c\u5e76\u8bf4\u81ea\u5df1\u5373\u4f7f\u6bd4\u5973\u4e3b\u89d2\u8981\u5c0f\u4f46\u662f\u4e5f\u4e0d\u628a\u4ed6\u5f53\u4f5c\u5c0f\u5b69\uff08\u770b\u6765\u8d8a\u524d\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u5e74\u9f84\u5f88\u4ecb\u6000\u5462\uff09\u3002\u4e4b\u540e\u518d\u6b21\u6765\u5230\u516c\u56ed\uff0c\u5973\u4e3b\u89d2\u79f0\u8d5e\u8d8a\u524d\u597d\u50cf\u53d8\u5f3a\u58ee\u4e86\uff0c\u6c14\u6c1b\u771f\u7684\u8d8a\u6765\u8d8a\u597d\u4e86^_^

9/3\u671d \u672c\u9986 \u9009\u62e9\u300c\u89c1\u308b\u300d\u770b\u8d8a\u524d\uff0c\u9009\u62e9\uff08\u3061\u3087\u3063\u3068\u58f0\u3092\u6302\u3051\u3066\u307f\u3088\u3046\uff09\u3001\u300c\u8d8a\u524d\u30ea\u30e7\u30fc\u30de\u300d\u3001\u300c\u30ea\u30e7\u30fc\u30de\u304f\u3093\u3001\u624b\u4f1d\u304a\u3046\u304b\uff1f\u300d
9/3\u663c \u8d8a\u524d\u7684\u8868\u6f14\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u4ed6\u4f1a\u6765\u7ea6\u4f60\u54e6\u3002\u9009\u62e9\u300c\u3046\u3093\u3001\u3044\u3044\u3088\u300d
9/3\u5915 \u83b7\u5956\u4e4b\u540e\uff0c\u8d8a\u524d\u663e\u5f97\u4e0d\u662f\u592a\u9ad8\u5174\uff0c\u4e4b\u540e\u7ee7\u7eed\u4e00\u8d77\u53bb\u901b\u5b66\u56ed\u796d\u7684\u644a\u6863\u3002\u8fd9\u65f6\u4f1a\u78b0\u5230\u5207\u539f\u3002
9/4\u591c \u5b66\u56ed\u796d\u7684\u8425\u706b\u665a\u4f1a\u5f00\u59cb\u4e86~\u8d8a\u524d\u4f1a\u6765\u9080\u8bf7\u4f60\u8ddf\u4ed6\u8df3\u821e\u3002\u4f46\u662f\u56e0\u4e3a\u5973\u4e3b\u89d2\u5bf9\u8df3\u821e\u6ca1\u4ec0\u4e48\u81ea\u4fe1\uff0c\u5c31\u4e00\u8d77\u53bb\u4e86\u5e7f\u573a\u90a3\u91cc\uff0c\u7136\u540e\u8d8a\u524d\u4f1a\u8bf4\u670d\u5973\u4e3b\u89d2\u52a0\u5165\u7f51\u7403\u90e8\u6210\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u7ecf\u7406\u3002\u4e4b\u540e\u5c31\u662f\u6fc0\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u544a\u767d\u4e86\uff01\uff01\uff01


END~\u8d8a\u524d\u59cb\u7ec8\u53ea\u4f1a\u53eb\u5973\u4e3b\u89d2\u300c\u5148\u8f88\u300d\uff0c\u4e0d\u80af\u53eb\u540d\u5b57\u2026\u2026\u8bf4\u7b49\u4ed6\u957f\u5f97\u6bd4\u5973\u4e3b\u89d2\u9ad8\u4e86\u518d\u53eb\uff08\u679c\u7136\u53ef\u7231\u554a~\uff09
\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u70b9\u5e2e\u52a9\u3002
\u255d
\u8bf7\u91c7\u7eb3\u3002

\u90ae\u7bb1\u5462\uff0c\u6211\u53d1\u7ed9\u4f60

因为是从论坛复制 所以会出现乱码 看的时候并不影响
要是想看原版 请到
http://www.manhaiuu.com/read.php?tid=3231&keyword=%D1%A7%D4%B0%BC%C0%CD%F5%D7%D3
（看须注册）

《学园祭王子》角色对话翻译（二十一）·不二周助篇
话题1·学园祭

女主角（看着店面感叹）：唉，我们的准备工作差不多也该告一段落了呢。

不二（故作遗憾地）：是呀，只要一想到和你一起工作的时间马上就要结束了，我就……

女主角（期待地）：就？

不二（故意停顿了很久）：……就迫不及待地想去把辣食吃个够呐！

女主角（斜视）：前辈怎么就只想到吃啊！难道你不觉得寂寞或悲伤么！ S

不二（微笑）：呵～原来你会觉得寂寞和悲伤啊，我好高兴喔～

女主角（脸红）：呃……！ T]CvfvO
5

不二（笑眯眯）：我的话，应该会觉得感伤吧。

女主角（恼羞成怒）：前辈坏死了！

不二（完全不以为然）：嘻，看来我似乎有点玩过头了呢～

话题2·作业

女主角（抱怨）：这回布置的暑假作业太多了啦！是人哪写得过来呀！

不二（微笑）：呵呵，你是那种会把所有作业留到最后一天再死命赶完的类型吧？

女主角（心虚地）：哪、哪有……

不二（一副明了于胸样）：嗯嗯～这次可别再在交作业日的前一天忙得焦头烂额

女主角（极不情愿地嘟囔）：哦……

话题3·天气

女主角（擦汗）：天这么热，都快被煮熟了。 

不二（表示赞同）：这种时候还真想钻进游泳池里去玩水避暑呐～

女主角（眼睛一亮）：噢！这个主意好哇！ ]Ol@^$8}

不二（遗憾地）：这里的会场虽有游泳池，但因为还在施工的关系，所以应该还未能向大众开放吧。

女主角（踌躇满志地）：不问怎么知道，待我去问问委员会的老师先。

不二（微笑）：加油哦～不管怎么说，游泳池的开放与否可是和我们的泳池约会有着密不可分关系的啊。

女主角（瞪大眼睛）：什么？

不二（轻笑出声）：呵呵，我开玩笑的啦～总之，你就好好加油吧～ W*}

话题4·网球 9+)5#!0
494"-F6
女主角（兴趣十足地）：不二前辈的必杀技是“燕返”、“熊落”和“白鲸”吧？ ;HtHN K(o
$-H#M] Gq
不二（点头）：你满清楚的嘛。 JE9SPFQx9M
G[z!;Zuf
女主角（吐吐舌头）：全是我朋友告诉我的啦～这些绝技的名字都是不二前辈自己起的？ ?s/]k#H
V+myGsr`
不二（微笑）：呵呵，企业机密。 5]D"y Ay81
fgcI55&jV{
女主角（失望地撅嘴）：切……（小声地）本来还想打听一下这些名字到底是哪个品位诡异的家伙起的说……

几日后。

女主角（仔细观察一番后，赞叹道）：不二前辈的手好大哦！哇，连手指也长得好修长呢～～ )"SP >2}
hes$LH
不二（伸出自己的手打量了一番）：手是打网球之后才变大的吧，瞧，连手掌也变得粗糙了。 \Nd8,hE
?&v+-4%4PI
女主角（惊叹）：哗，都是茧子哩！ 7ip$#pzo
doe Yc
不二（不露声色地）：你对这样的手做何感想呀？会不会觉得很恶心啊？ g~,"C8-H
#9=as Y
女主角（摇头）：怎么会呢！这可是彰示着手主人有多么拼命练习的勤奋之象征哪！ 6[cC1a3r:
bU3e*Er
不二（欣慰地）：喔，太好了。那末即使我要拉你的手，你应该也不会反感才是。 7bC1!x*qw
2>bTcud>
女主角（脸红）：诶？！ /Mac:;W`
xbZx&`(
不二（不紧不慢地）：我们下次要不要一起手拉手回家呀？ `,-w+3?Al
7FQ&LF46
女主角（恼怒地）：前辈！你又在捉弄人了！ CxvL!ew
2 %`~DVo
不二（微笑）：呵呵～～

话题5·书

女主角（好奇地）：网球部的人会看《如何提高网球技能》之类的书籍么？ * ak"}s
rP<S =eb
不二（沉吟片刻）：唔～我个人是不看的，对实战又没什么用处。 6?uo6 I
2`V[Nb
女主角（眨眨眼睛）：这样啊。那其他人呢？也跟不二前辈一样吗？ [+_0y[~,tB
Ed ,O>(
不二（耸肩）：不，之前越前貌似就在看双打方面的书籍喔。 w.9'TR
n| [RXpAp3
女主角（惊讶地）：越前同学吗？这可真叫人意外哩。 ,EuJ0 ]2
W%&'EJ)62
不二（意味深长地微笑）：话说，我也好久都没去戏弄他了呢～～ NUjo5.7

)<8f3;qd
女主角（汗）：……你捉弄越前同学的时候可要记得手下留情啊，前辈。 ?=^ M

次日。 A=a~ [vre
DD
(K@
M
女主角（奇怪地）：不二前辈，你手里拿的是什么本子呀？ XDM~H
M!nwcxB!
不二（挑眉）：很感兴趣么？ ;s(ua
C3
u>U4w68
女主角（摊手）：我看前辈读的挺投入的嘛。 qV`JZ\n
RX DPT
不二（慢条斯理地收起笔记本）：你不要看比较好。 }[%d=NY
buv*qPO
女主角（不解地）：为什么？ Y=-IL N("
QlFt:?7f
不二（显得很苦恼）：唔～～说出原因的话，不就和让你看到本子内容一样结果了么……怎么办呢～～ =:;KY uTr
lv* fK
女主角（哀求）：告诉我嘛告诉我嘛～～ b35Z1sfD j
P(Fd|).j$
不二（故作无奈地）：真拿你没法子。不过你可要对大家保密哟～（微笑）这个，可是只属于我们两个人的秘密哎，晓得没？ $YM6}D@
zgdOugmmt_
女主角（不知所措地）：哦、哦。 #h 4`f
Y68T&swD
不二（故意压低声音）：其实这个本子……是我和手冢的交换日记呦。 U
*Hw t\
mv1_vF:
女主角（恍然大悟）：噢，原来是交换日记啊。（半分钟后才回味过来不二说的到底是什么内容，大惊失色）啥——？！！（黑线）惨了……我好象听到了一件非常非同小可的事情哪…… X:*Ut3"
WheJ 7~
不二（满脸夸张的无奈）：所以我不是说过你最好不要问了吗～～哦，顺带一提……（睁开眼睛，锐光一闪）如果敢把这件事说出去，你该知道……会有什么样的后果吧？ H-Uy~Ry*T
K#=)]qIk
女主角（不由自主地抖了一下）：我、我谁也不会告诉的！说、说前辈们原来是这种关系！ %5=XszS
fz`+j -u
不二（悠闲地）：那我先走了。 (ia
( y(=C
> Xq:?}-m2
女主角（顿时谢天谢地）：好、好的！请放心，我不会多嘴的！ Ix,`lFbH
=Tf uw hV
不二（饶有兴味地盯着发呆的女主角看了一会儿）：……………………（微笑）不好意思打断一下你的妄想，我得补充一句——刚才我讲的那些话，全都是胡说八道。 s4 o-*1R*`
Gw6*0& 3')
女主角（目瞪口呆）：啊？ 3QDz0ct
mnM#NT5]
不二（心满意足地扬长而去）：呵呵，再见～～

话题6·音乐 iD#HB o
X*VHi
女主角（兴味十足地）：不二前辈比赛前会听点音乐安定心情么？ Dp!3uR ']p
'$*d:1
不二（摇头）：不会啊。 YG$2ySkDhE
G=a.Wff
女主角（叹气）：据说有人在比赛前专门以听音乐为手段提升自己的状态，我还以为前辈也是这样的人哩。 @gc lks/M
| i Ehe
不二（歉意地）：真不好意思，我无法当作你的参考。 w V&{w7
A EaT
女主角（连忙摆手）：不要紧啦～～ l^4[;%*f#l

话题7·游戏 oTo'? E#
NFY,$
女主角（好奇地）：网球部的正选们有一起出去玩过吗？ X;sl?8HG!<
B:ddlxT $
不二（深思）：这种机会不常有耶。不过，上次我们有一起去打保龄球哦，作为比赛胜利之后的慰劳。 &PD 4+%!
W f 13Ab
女主角（更好奇了）：喔？那谁最厉害呀？ {#uX 
FOB9CsMe
不二（犹豫了一下）：大石……吧。 $q DH
f!P.=Qo[=
女主角（吃惊地）：哇，真意外啊。 y_qFX
d
; z:}OD
不二（微笑）：呵呵，对呀～～ dQ`ch~HVUW
|w6:mtaS
女主角（期待地）：那你们玩得开心不？ ~8`r.1aUO
2<fG= I8
不二（望天）：不知道，因为我在比赛中途就丧失意识了。 *7nlel
h?bm1e5kE
女主角（莫名其妙地）：哈？！ b0tr)>d
j?g{*M
不二（似笑非笑地眯起眼睛）：反正等我醒过来之后，发现大家都死在地板上了。 NL0X =i
F
,P,dc
女主角（恶寒）：这、这到底是什么样的保龄球比赛啊…… xdXt

话题8·打扮 eS-akx^@
\NU^Jc_k7
女主角（烦恼地）：不二前辈，学园祭时我们咖啡店店员的服装要穿什么会比较好？ GVR/p
/|Z_Dy
不二（提议）：侍者装不错。 gr
1Nc Hu
NW_i<#
女主角（当即兴奋非常）：对哦！（陶醉地）偶真想看看前辈身着侍者装时的模样呀～～ <ks+JkW_
K}|zKTh:?
不二（微笑）：你认为我穿侍者装会好看么？ Gb!R>WY
{ooztC 
女主角（用力点头）：那还用说！前辈平时就温和稳重，待人接物也彬彬有礼，穿起侍者装一定会很合适的！ n f.H0i;
=E.!Ff4~(
不二（颔首）：呵，谢谢～对我而言，我比较想看到你穿女招待装的样子呐～ m^%@bu,
&NKb },~
女主角（慌忙摆手）：我、我才不适合那种打扮咧……！ E$.fAIt
RDfv D|}VN
不二（略作沉思）：这样啊？那意思是你比较适合穿女仆装咯？ gLm,;'h%u
&V| kv"Wwj
女主角（脸涨得通红）：前、前辈！拜托你别老是捉弄我嘛！ "1$
X5?%
STl8h}C
不二（微笑）：呵呵～～  !2kM


`
话题9·爱吃的食物 ^V1\boo=
*~4<CP+"0
女主角（兴趣满满地）：不二前辈爱吃辣东西对吧，那你家人的口味也和你一样吗？ J"< h#@`
a#+$.e5
不二（摇头）：没啊，我弟弟就对那种例如一杯加了五勺砂糖的红茶之类的甜东西特别情有独钟呢。 h8%QF'C
8 %?MRRK
女主角（黑线）：哇……这是个什么样的嗜甜主义者啊…… g~,iW oY
=`>e i
不二（遗憾地）：不过，爸爸、妈妈和姐姐就对太辣或太甜的食物特别反感呢。 kI04<!
jA2%kX\6//
女主角（嘀咕）：这么说，只要把你们俩兄弟的怪异味觉除以二，就等于你爸妈和姐姐的味觉程度咯…… i"Hc(lg
_-#o[>2[
@].!}tz
次日。 FqGMHM\J
#u+qV!4
女主角（掏出一颗糖）：不二前辈要吃吗？这是赠品来的，所以味道可能不怎么样。 hMvJNI6O
|/8!P Km
不二（微笑）：好啊，给我一颗尝尝吧。 |%#NA!e4wA
3QVUWhJ
女主角（忐忑地）：味道如何？ ypemp=+(r
[ybK
不二（不住点头）：满好吃的呀，可以再给我一颗么？ N'l
2$8
BNb_i H
女主角（担心地）：可以是可以……不过你可不要为了客套而勉强自己吃下去啊。 1P 'L<z
M%Vp_
0
不二（意犹未尽地）：如果你不吃的话，能不能把剩下的都送给我呢？
R3
piI&u
'gD./|Z0
女主角（赶忙把剩余的糖果拿出来）：行呀，拿去吧。 #SI]^T|
5 /oW/2"
不二（微笑）：谢谢～这么好吃的东西，不请其他人一同品尝就太浪费了呐。（心情愉悦地转身离开） 9U3}_
yO XEP
女主角（百思不得其解）：怪了……那个糖明明就难吃得跟甘蔗渣没啥两样啊……莫非是我的味觉出了什么问题吗？ cf"!U+x

%X%f0J
#KHj.Vg
再次日。 C+t
|fSJ
mT|r:Yr:
女主角（兴高采烈地）：我买了超辣薯片哦，不二前辈要不要一起吃啊？ l6MBnvi 
oIE3`\xS
不二（微笑）：喔～超辣薯片啊，可以啊，给我一片吧。 {9Q**U`w
]&='E.f
女主角（递过一片薯片）：请吧，前辈。 yhnPS4DC
C_h$$G{S(
不二（接过）：那我就不客气了。（嚼，露出失望的表情）啧啧，这种程度也敢叫超辣啊，真够自不量力的。 _X{ GZJm
5n e&6
女主角（半信半疑地）：但普遍评价都说它超辣的啊，看来传闻也未必准呢，我也吃吃看好了～～（嚼）真的也，一点儿都不……（忽然面色骤变）好……好辣————！！！ >``
n<A<Xj08T9
不二（笑眯眯）：呵呵，你也太夸张了吧，若是这薯片再辣点还差不多。 JI &.d:

}E&:
女主角（已经辣得连瞪他的工夫都没了）：水、水——！！！ Z~;rp`P

话题10·恋爱 G&4D0f
r$Ik*
R
女主角（小心翼翼地）：不二前辈喜欢年纪比你小的女生吗？ }G!'SZ$F 5
2EO9IxIf
不二（皱眉）：真是唐突的质问呢，怎么了？ [jEA|rd~}
6j|~oMYP
女主角（摊手）：我想知道嘛！ Ok}e|b[D
A{\DzUV9,
不二（微笑着答非所问）：那、你喜欢年纪比你大的男生么？ ?DnQU"_$
)0Vj\>
女主角（不满地）：前辈应该先回答我的问题才对！ E;"VI2F
&]anRT#
不二（装作没听见）：如何啊？喜欢吗？ R/2L9Lcv
=YtK@+| i
女主角（红着脸吞吞吐吐道）：应、应该……喜欢吧…… xx?0F tuq
mmMiA@
0
不二（满意地笑）：哦，那太好了。 #!rH}A>n+
~0vNs2D,S
女主角（赶忙继续自己的询问）：那不二前辈咧？ 5+)_d%v=6!
fo I:`]2"*
不二（悠然地转身踱开）：那末，再见了。 *Ym+xu
_5
fY|vq amA;
女主角（恼火地）：前辈……！太狡猾了！ c>C!vAg
H#bu3*'
_cbXzSYq&
数日后。 cP0(Q+i7
H]Gj$P=k
女主角（不死心地继续发问）：不二前辈喜欢什么样的女生啊？ BagV \\#v4
'_xa>T}
不二（微笑）：还是这么唐突啊你，你问这干吗？ &|Vzo@D(!
LeMo")dk\
女主角（耸肩）：因为菊丸前辈说你很完美，所以几乎没人配得上你嘛，因此我想你对未来女朋友的要求一定很严格说。 X""}]@B9z
}4xz,oN
不二（点头）：原来如此。 `Zz;[<*<
Je~<2EsQ
女主角（不好意思地）：抱歉哦，问了前辈这么隐私的事儿。 4i Z7BD
Qx[ nR/
不二（凝视着女主角的手）：你的手指……好漂亮哎。 b/'RJQSAc
[+4--#&{
女主角（慌忙否认）：没那回事！因为必须要做家事嘛，所以指甲都剪得短短的，上面既没有涂指甲油，也没有描指甲彩绘…… z T#j.v
pL)o@-k#%
不二（微笑）：呵呵，我认为这样的手指就已经足够漂亮了呐。而这个，就是对你刚才那个问题的回答哟。（喜欢有纤纤玉手的女生……天才的怪异爱好啊＝＝|||） ]!04L}hy|P
@-Js)zcl q
女主角（莫名其妙地）：诶？诶？？ g {?]a'?
GT} =(sD L
不二（笑眯眯地回身离开）：拜拜。 lnoK.Vk9,
F&om^G'U
女主角（还是一头雾水）：？？？？ 5ZkMd !$y

特别附录·称呼 v7+f@Z:N*
'"{ IV
不二（忽然开口）：你知道我有个弟弟吧？ v:c_q]z#B
wV- kB4^4

女主角（莫名其妙地）：知道呀，不是去圣鲁道夫念书了么。 )J&1uMp{
B[:-SWd
不二（点头）：唔，他叫裕太，一年级的时候读的是青学，不过……（苦笑）他似乎很讨厌不管干什么都被拿来和我比较呐。 !BD+H/A.{
,&S:(b[D
女主角（同情地）：可以理解。 XJl2_
#

不二（远目）：他也曾说过他最恨被别人叫做“不二他弟”了。

女主角（愤慨地）：当然咯！只要是有名字的人，肯定都希望别人能叫自己的名字嘛！

不二（含笑颔首）：对啊，能被人直呼其名可是件非常有意义的事儿呀。 '

女主角（强烈同意）：没错！

不二（笑容越发灿烂）：这么有意义的事，我也想做一次试试看呢……行吗？

女主角（疑惑地）：行什么啊？

不二（很无辜地摊手）：就是我想直接叫你名字的事儿呀，你应该不会介意吧？那我就对你直呼其名咯。

女主角（瞪大眼睛）：啥？！

不二（笑吟吟）：可能你对直接叫我的名字还存在着一定的抵触心理吧？但你哪天若能这么称呼我的话，我一定会很开心的～～

女主角（黑线）：居然一副若无其事样地就替别人随便决定了……

上个人的回答好详细，我想问下是哪集得呀？我从来没看过不二说这么多话的一集呢?

扩展阅读：《学园2 episode》 ... 欢迎来到私立学园 ... 私立圣华女学院高等部 ... 学园祭的王子模拟器 ... 欢迎来到私立女子学院 ... 学园帅哥樱花 ... bf学园体育祭03 ... 私立学园动漫视频 ... 私立学园会长妄想天下 ...