醉里挑灯看剑,梦回吹角连营是谁写的
这首词是南宋辛弃疾写的,名为《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。
原词:
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
译文:
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
词作赏析
辛弃疾被称为宋词豪放派的宗师,在本词中表现的艺术风格有两方面:一是内容感情的雄壮,其声调、色彩与婉约派的作品完全不同,一扫婉约派的儿女闲情。二是结构布局的奇变,即过阕不转,结尾突变。意思是不以上、下阕来区分,将两阕内容紧密相连。
全词共十句,却用了前九句描写幻想,只用最后一句轻点现实,来了一个大转折即结束,文笔很是矫健有力。这种结构是为了抒发词人不可遏止的悲壮之情的特殊需要,最大限度地以“乐”衬“悲”,从而打破了传统的分阕定格。这一突破正表现了辛弃疾性格的豪放。
南宋时期的辛弃疾,写的
绛旓細杈涘純鐤剧殑 <鐮撮樀瀛> 閱夐噷鎸戠伅鐪嬪墤 姊﹀洖鍚硅杩炶惀 鍏櫨閲屽垎楹句笅鐐 浜斿崄寮︾炕濉炲鐢 娌欏満绉嬬偣鍏 椹仛鐨勫崲椋炲揩 寮撳闇归洺寮︽儕 浜嗗嵈鍚涚帇澶╀笅浜 璧㈠緱鐢熷墠韬悗鍚 鍙滅櫧鍙戠敓
绛旓細鐮撮樀瀛惵蜂负闄堝悓鐢祴澹瘝浠ュ瘎涔 鏈濅唬锛氬畫浠 浣滆咃細杈涘純鐤 鍘熸枃锛氶唹閲屾寫鐏湅鍓锛屾ⅵ鍥炲惞瑙掕繛钀ャ傚叓鐧鹃噷鍒嗛壕涓嬬倷锛屼簲鍗佸鸡缈诲澶栧0銆傛矙鍦虹鐐瑰叺銆傞┈浣滅殑鍗㈤蹇紝寮撳闇归洺寮︽儕銆備簡鍗村悰鐜嬪ぉ涓嬩簨锛岃耽寰楃敓鍓嶈韩鍚庡悕銆傚彲鎬滅櫧鍙戠敓銆
绛旓細鈥滈唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀鈥濈殑浣滆呮槸瀹嬫湞璇椾汉杈涘純鐤銆傝繖涓ゅ彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氶唹閲屾寫浜补鐏鐪嬪疂鍓戯紝姊﹂啋鏃跺惉鍒板啗钀ョ殑鍙疯澹板搷鎴愪竴鐗囥傝緵寮冪柧鐨勩婄牬闃靛瓙路涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵勩嬨 杩欓璇嶅綋浣滀簬浣滆呭け鎰忛棽灞呬俊宸烇紙浠婃睙瑗夸笂楗讹級涔嬫椂銆傝緵寮冪柧浜屽崄涓宀佹椂锛屽氨鍦ㄥ涔″巻鍩庯紙浠婂北涓滄祹鍗楋級鍙傚姞浜嗘姉閲戣捣涔夈傝捣...
绛旓細鐩稿叧璧勬枡锛氱牬闃靛瓙 涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵 骞翠唬锛氥愬畫銆 浣滆咃細銆愯緵寮冪柧銆 浣撹锛氥愯瘝銆戦唹閲屾寫鐏湅鍓锛屾ⅵ鍥炲惞瑙掕繛钀ャ傚叓鐧鹃噷鍒嗛壕涓嬬伕锛屼簲鍗佸鸡缈诲澶栧0銆傛矙鍦虹偣绉嬪叺銆傞┈浣滅殑鍗㈤蹇紝寮撳闇归洺寮︽儕銆備簡鍗村悰鐜嬪ぉ涓嬩簨锛屽寰楃敓鍓嶈韩鍚庡悕銆傚彲鎬滅櫧鍙戠敓锛併愭敞閲娿戣璇嶆槸浣滆呭け鎰忛棽灞呬俊宸炴椂鎵浣滐紝鏃犲墠浜烘矙鍦哄緛鎴...
绛旓細鈥滈唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀鈥濆嚭鑷緵寮冪柧鐨勩婄牬闃靛瓙路涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵勪箣銆锛岃繖鍙ヨ瘲涓昏琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呰緵寮冪柧鐨勪袱绉嶆濇兂鎰熸儏銆傜涓锛屾复鏈涙姤鏁堢鍥姐傗滈唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀鈥濈敓鍔ㄥ舰璞″湴鍐欏嚭浜嗕綔鑰呰緵寮冪柧鎯宠鎶ユ晥鍥藉鐨勯泟蹇冨.蹇楋紝濂堜綍绌烘湁涓鑵旂儹琛锛屽嵈涓嶈褰撴潈鑰呴噸鐢ㄣ備簬鏄粬鍊熼厭娑堟剚锛岀敤閰掓潵...
绛旓細鈥滈唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀鈥濅竴鍙ュ嚭鑷崡瀹嬬埍鍥借瘝浜杈涘純鐤鎵鍐欑殑涓棣栧悕瀛椾负銆婄牬闃靛瓙銆嬬殑璇嶏紝棰樼洰涓恒婁负闃靛悓鐢祴澹瘝浠ュ瘎銆嬨傚叏鏂囨槸锛氶唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀.鍏櫨閲屽垎楹句笅鐐欙紝浜斿崄寮︾炕濉炲澹.娌欏満绉嬬偣鍏. 椹綔鐨勫崲椋炲揩锛屽紦濡傞湽闆冲鸡鎯.浜嗗嵈鍚涚帇澶╀笅浜嬶紝璧㈠緱鐢熷墠韬悗鍚.鍙滅櫧鍙戠敓銆備竴涓...
绛旓細銆婄牬闃靛瓙路涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵勪箣銆瀹嬄疯緵寮冪柧 閱夐噷鎸戠伅鐪嬪墤锛屾ⅵ鍥炲惞瑙掕繛钀ャ傚叓鐧鹃噷鍒嗛壕涓嬬倷锛屼簲鍗佸鸡缈诲澶栧0銆傛矙鍦虹鐐瑰叺銆傞┈浣滅殑鍗㈤蹇紝寮撳闇归洺寮︽儕銆備簡鍗村悰鐜嬪ぉ涓嬩簨锛岃耽寰楃敓鍓嶈韩鍚庡悕銆傚彲鎬滅櫧鍙戠敓锛佺櫧璇濊瘧鏂囷細閱夋ⅵ閲屾寫浜补鐏鐪嬪疂鍓戯紝姊︿腑鍥炲埌浜嗗綋骞寸殑鍚勪釜钀ュ瀿锛屾帴杩炲搷璧峰彿瑙掑0銆傛妸鐑ょ墰鑲夊垎缁...
绛旓細“閱夐噷鎸戠伅鐪嬪墤锛屾ⅵ鍥炲惞瑙掕繛钀”鍑鸿嚜鍗楀畫鐖卞浗璇嶄汉杈涘純鐤鎵鍐欑殑涓棣栧悕瀛椾负銆婄牬闃靛瓙銆嬬殑璇嶏紝棰樼洰涓恒婁负闃靛悓鐢祴澹瘝浠ュ瘎銆嬨傝緵寮冪柧浠ユ枃涓鸿瘝锛屽埌浜嗚緵寮冪柧鎵嬩腑锛岃瘝鐨勮瑷鏇村姞鑷敱瑙f斁锛屽彉鍖栨棤绔紝涓嶅鏈夎鐭╁瓨鍦ㄣ傚湪杈涜瘝涓紝鏈夐潪甯搁氫織绋氭嫏鐨勬皯闂磋瑷锛屽“浜涘簳浜嬶紝璇汉閭c備笉鎴愮湡涓笉...
绛旓細澶滈噷鎸戠伅鐪嬪墤姊﹀洖鍚硅杩炶惀鍑鸿嚜杈涘純鐤浣滃搧銆婄牬闃靛瓙路涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵勩嬶紝閫氳繃瀵逛綔鑰呮棭骞存姉閲戦儴闃熻豹澹殑闃靛鍜屾皵姒傚拰鑷繁娌欏満鐢熸动鐨勮拷蹇嗭紝琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呮潃鏁屾姤鍥姐佹敹澶嶅け鍦扮殑鐞嗘兂锛屾姃鍙戝.蹇楅毦閰佽繜鏆殑鎮叉劋蹇冩儏銆備竴銆佽緵寮冪柧澶滈噷鎸戠伅鐪嬪墤姊﹀洖鍚硅杩炶惀璇嶈璧忔瀽 閱夋ⅵ閲屾寫浜补鐏鐪嬪疂鍓戯紝姊﹂啋鏃跺惉瑙佸啗钀ョ殑鍙疯澹...
绛旓細鍑鸿嚜鍗楀畫璇椾汉杈涘純鐤鐨勩婄牬闃靛瓙路涓洪檲鍚岀敨璧嬪.璇嶄互瀵勩嬪叏璇嶄负锛氶唹閲屾寫鐏湅鍓戯紝姊﹀洖鍚硅杩炶惀銆傚叓鐧鹃噷鍒嗛壕涓嬬倷锛屼簲鍗佸鸡缈诲澶栧0銆傛矙鍦虹鐐瑰叺銆 椹綔鐨勫崲椋炲揩锛屽紦濡傞湽闆冲鸡鎯娿備簡鍗村悰鐜嬪ぉ涓嬩簨锛岃耽寰楃敓鍓嶈韩鍚庡悕銆傚彲鎬滅櫧鍙戠敓锛