英语this is a waste of time怎么翻译? 英语 it's a waste of time后面加什么?

a waste of time\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d

a waste of time
[\u82f1][ei weist ɔv taim][\u7f8e][e west ʌv taɪm]
\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4;
\u4f8b\u53e5
1.Personally I think it's a waste of time.
\u5728\u6211\u770b\u6765\uff0c\u8fd9\u662f\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002
2.However, this is usually a waste of time.
\u7136\u800c\uff0c\u8fd9\u901a\u5e38\u662f\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002
3.I think watching TV is a waste of time.
\u6211\u89c9\u5f97\u770b\u7535\u89c6\u592a\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u3002

\u5f88\u597d\u7684\u95ee\u9898\u3002
1. \u9996\u5148\u89e3\u7b54\u4e3a\u4ec0\u4e48\u90fd\u53ef\u4ee5\u7528\u3002a waste of time\u540e\u63a5\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u6216\u52a8\u540d\u8bcd\u90fd\u662f\u53ef\u4ee5\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u52a8\u8bcd\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u548c\u52a8\u540d\u8bcd\u4f5c\u4e3a\u975e\u8c13\u8bed\uff0c\u90fd\u53ef\u4f5ctime\u7684\u5b9a\u8bed\u3002
2.\u5176\u6b21\uff0c\u89e3\u7b54\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u7528\u54ea\u4e2a\uff0c\u5b9e\u5219\u662f\u8fa8\u6790to do/doing\u533a\u522b\u7684\u95ee\u9898\u3002\u4f46\u662f\u5bf9\u4e8e\u9898\u4e3b\u8fd9\u91cc\u7ed9\u7684\u4f8b\u5b50\uff0c\u4e0e\u5176\u8fa9\u8bba\u5b83\u4eec\u7684\u533a\u522b\uff0c\u4e0d\u5982\u627f\u8ba4to do/doing\u5728\u6709\u4e9b\u7528\u6cd5\u91cc\u786e\u5b9e\u8fb9\u7ebf\u5f88\u6a21\u7cca\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u201c\u773c\u89c1\u4e3a\u5b9e\u201d\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\uff1f
\u6211\u89c1\u8fc7Seeing is believing\uff0c\u4e5f\u89c1\u8fc7To see is to believe\u3002
\u8fd9\u65f6\u4f60\u8981\u53bb\u7ea0\u7ed3\u5417\uff1f\u8fd9\u5c31\u662fnative speaker\u5b9e\u5b9e\u5728\u5728\u4f7f\u7528\u7684\u8868\u8fbe\uff0c\u518d\u53bb\u7ea0\u7ed3\u4e0d\u8fc7\u8ba9\u81ea\u5df1\u8d70\u8fdb\u6b7b\u80e1\u540c\u800c\u5df2\u3002
\u5e0c\u671b\u5bf9\u60a8\u6709\u5e2e\u52a9\uff1b\uff09\u5f53\u7136\u4e5f\u5e0c\u671b\u6709\u7b54\u4e3b\u7ed9\u51fa\u66f4\u597d\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u8fd9\u6837\u6211\u4e5f\u5b66\u4e60\u4e86\u3002

这句英语的意思是“这是浪费时间”。

以下是这句英语的详细解析,希望能够帮助到你。


1、含义解释:

这句话的意思是指某件事情或活动是没有意义的,不值得花费时间和精力去做。

2、难词解释:

waste [weɪst],是一个动词

意为“浪费,消耗”,也可以作名词使用,意为“废物,垃圾”。

例如:

- Don't waste your time on that useless project.

(不要在那个毫无意义的项目上浪费时间。)

- The factory produces a lot of waste every day.

(这个工厂每天都会产生很多废物。)

3、语法详解:

主语是this,谓语是is,宾语是a waste of time。其中,a是不定冠词,表示“一段”的意思,waste of time是一个名词短语,表示“浪费时间”的意思。这个名词短语作为宾语,用来修饰主语this,表示“这是浪费时间”。

4、具体用法:

(1)Watching TV all day is a waste of time.

(整天看电视是浪费时间。)

(2)I think this meeting is a waste of time.

(我认为这个会议是浪费时间。)

(3)Playing video games is a waste of time for me.

(对我来说,玩电子游戏是浪费时间。)

(4)I don't want to waste any more time on this project.

(我不想在这个项目上浪费更多时间。)

(5)Studying something you're not interested in is a waste of time.

(学习你不感兴趣的东西是浪费时间。)


翻译这句英语时的技巧和步骤:

(1)理解主语、谓语和宾语的意思;

(2)将宾语翻译成一个名词短语,表示“某物是浪费时间”的意思;

(3)根据主语和谓语的语态和时态,确定翻译的时态和语态;

(4)根据具体的语境和情境,进行适当的调整和翻译。

翻译时的注意事项:

(1)要注意主语、谓语和宾语之间的语法关系;

(2)要注意宾语是一个名词短语,需要将其翻译成一个表示“某物是浪费时间”的意思;

(3)要注意翻译的时态和语态要与原文保持一致;

(4)要根据具体的语境和情境进行适当的调整和翻译。



This is a waste of time.
这是浪费时间。

那是浪费时间。

This is a waste of time.

这是浪费时间。

主系表结构

This is a waste of time.
的翻译是:
这是在浪费时间。

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网