日月昭昭乎浸已驰是什么意思？
日月昭昭乎浸已驰翻译如下：
日月昭昭乎浸已驰
翻译是:日月明亮啊已渐向西偏。
该句出自《渔父歌》，是先秦佚名所作古诗，记载在《吴越春秋》中。全诗因事即兴而发，极具悲凉迫切之情。
1.作品原文
日月昭昭乎浸已驰，与子期乎芦之漪。
日已夕兮，予心忧悲；月已驰兮，何不渡为？
事寖急兮，当奈何？
芦中人，岂非穷士乎？
2.创作背景在《吴越春秋》中记载：
（伍子胥奔吴，追者在后，）几不得脱。至江，江中有渔父乘船从下方溯水而上。子胥呼之，谓曰："渔父渡我！"如是者再。渔父欲渡之，适会旁有人窥之，因而歌曰：
"日月昭昭乎浸已驰，与子期乎芦之漪。"
子胥即止芦之漪。渔父又歌曰：
"日已夕兮，予心忧悲；月已驰兮，何不渡为？事寖急兮，当奈何？"
子胥入船。渔父知其意也，乃渡之千浔之津。
子胥既渡，渔父乃视之有其饥色。乃谓曰："子俟我此树下，为子取饷。"渔父去后，子胥疑之，乃潜身于深苇之中。
有顷，父来，持麦饭、鲍鱼羹、盎浆，求之树下，不见，因歌而呼之，曰："芦中人，芦中人，岂非穷士乎？"如是至再，子胥乃出芦中而应。渔父曰："吾见子有饥色，为子取饷，子何嫌哉？"子胥曰：" 性命属天，今属丈人，岂敢有嫌哉？"
二人饮食毕，欲去，胥乃解百金之剑以与渔者："此吾前君之剑，中有七星，价直百金，以此相答。"渔父曰："吾闻楚之法令：得伍胥者，赐粟五万石，爵执圭，岂图取百金之剑乎？"遂辞不受。谓子胥曰："子急去勿留，且为楚所得？"子胥曰："请丈人姓字。"
渔父曰："今日凶凶，两贼相逢，吾所谓渡楚贼也。两贼相得，得形于默，何用姓字为？子为芦中人，吾为渔丈人，富贵莫相忘也。"子胥曰："诺。"既去，诫渔父曰："掩子之盎浆，无令其露。"渔父诺。子胥行数步，顾视渔者已覆船自沉于江水之中矣。
绛旓細鏃ユ湀鏄槶涔庢蹈宸查┌缈昏瘧鏄:鏃ユ湀鏄庝寒鍟婂凡娓愬悜瑗垮亸銆傝鍙ュ嚭鑷婃笖鐖舵瓕銆嬶紝鏄厛绉︿綒鍚嶆墍浣滃彜璇楋紝璁拌浇鍦ㄣ婂惔瓒婃槬绉嬨嬩腑銆傚叏璇楀洜浜嬪嵆鍏磋屽彂锛屾瀬鍏锋偛鍑夎揩鍒囦箣鎯呫1.浣滃搧鍘熸枃 鏃ユ湀鏄槶涔庢蹈宸查┌锛屼笌瀛愭湡涔庤姦涔嬫吉銆傛棩宸插鍏紝浜堝績蹇ф偛锛涙湀宸查┌鍏紝浣曚笉娓′负锛熶簨_鎬ュ叜锛屽綋濂堜綍锛熻姦涓汉锛屽矀闈炵┓澹箮锛2....
绛旓細澶槼鍜屾湀浜兘杩囧幓寰堜箙锛岃屾垜涓嶈兘杩熻繜鍏ョ潯
绛旓細01.銆婃笖鐖舵瓕銆嬶細鏃ユ湀鏄槶涔庢蹈宸查┌銆備笌瀛愭湡涔庤姦涔嬫吉銆鏄┌ 鏄湁鍏夋槑鏄捐憲鐨勬剰鎬濓紝椹版湁濂旈┌蹇窇鐨勬剰鎬锛屾槶椹板湪鍋氱敺瀛╁悕瀛楁椂锛屾湁鍏夋槑纾婅惤锛屾澶у厜鏄庯紝椹板悕涓锛岀編鍚嶈繙鎾殑鍐呮兜銆02.銆婄キ杈炪嬶細鍕ゆ柦浜庡洓鏂广傛梺浣滅﹩绌嗐傚嫟鏂 鍕ゆ湁鍕ゅ鍒昏嫤鐨勭編鎰忥紝鏂芥湁瀹炶鍔犲伐鐨勬剰鎬濓紝鍕ゆ柦涓鍚嶆湁鍒昏嫤瀛︿範锛屽嫟鍕ゆ伋鎭筹紝鍏...
绛旓細鏃ユ湀鏄槶涔渚宸查┌,涓庡瓙鏈熶箮鑺︿箣婕(鏃ユ湀鏄庝寒,涓庡瓙鐩镐細,浼氫簬鑺﹁媷杈) 浼嶅瓙鑳ュ仠鐣欏湪鑺﹁媷鐨勬梺杈,娓旂縼鍞遍亾: 鏃ュ凡澶曞叜,浜堝績蹇ф偛;鏈堝凡椹板叜,浣曚笉娓′负?浜嬪瘱鎬ュ叜,褰撳浣?(澶繙钀藉北,鏈堜寒褰撶┖,浜嬫儏鍗辨,濂堜綍濂堜綍?) 鐒跺悗浼嶅瓙鑳ユュ繖涓婅埞,娓旂縼鍜屼紞瀛愯儱蹇冩湁鐏电妧,浜庢槸娓旂縼鐢ㄥ姏鍒掓〃,鎶婁粬杩愬埌鐨勫緢杩滅殑鍦版柟銆 浼嶅瓙鑳ユ浮...
绛旓細”閭ｆ笖鐖舵柟娆叉嫝鑸癸紝瑙佸哺涓婂張鏈変汉琛屽姩锛屼箖鏀惧０姝屾洶锛鏃ユ湀鏄槶涔庢蹈宸查┌锛屼笌瀛愭湡涔庤姦涔嬫吉y墨銆(娓旂埗棰囦笉瀵诲父銆)浼嶅憳闂绘瓕浼氭剰锛屽嵆鏈涗笅娴佹部姹熻秼璧帮紝鑷充簬鑺︽床锛(鍦ㄦ鏄屽幙瑗夸笁鍗侀噷銆)浠ヨ姦鑽昏嚜闅愩傚皯椤凤紝娓旂縼灏嗚埞鎷㈠哺锛屼笉瑙佷簡浼嶅憳锛屽鏀惧０姝屾洶锛氭棩宸插鍏紝浜堝績蹇ф偛;鏈堝凡椹板叜锛屼綍涓嶆浮涓?(...
绛旓細鈥鏃ユ湀鏄槶涔瀵宸查┌,涓庡瓙鏈熶箮鑺︿箣婕傗濅竴闈㈠氨鎶婅埞闈犺繎鑺﹁媷婀鹃噷銆傚瓙鑳ユ鍚戞笖鑸硅蛋鍘,娓旂埗鍙堝敱鐫:鈥滄棩鏈堝鍏,浜堝績蹇ф偛!鏈堝凡椹板叜,浣曚笉娓″姏?浜嬪瘽鎬ュ叜,褰撳浣?鈥濆瓙鑳ヤ笂浜嗚埞,娓旂埗鎶婁粬閫佽繃姹熴備粬鐪嬭瀛愯儱闈㈡湁楗ヨ壊,涓轰粬鍘诲彇楗傚瓙鑳ユ鐤戞湁璇,娣辫棌鑺﹁媷涔嬩腑銆傚緟鍒版笖鐖跺洖鑸,鎸侀キ鍐嶄笁瀵绘壘,瀛愯儱鎱㈡參鍑烘潵,鐐涓...
绛旓細鈥鏃ユ湀鏄槶涔瀵宸查┌,涓庡瓙鏈熶箮鑺︿箣婕傗濅竴闈㈠氨鎶婅埞闈犺繎鑺﹁媷婀鹃噷銆傚瓙鑳 姝ｅ悜娓旇埞璧板幓,娓旂埗鍙堝敱鐫:鈥滄棩鏈堝鍏,浜堝績蹇ф偛!鏈堝凡椹板叜,浣曚笉娓″姏? 浜嬪瘽鎬ュ叜,褰撳浣?鈥濆瓙鑳ヤ笂浜嗚埞,娓旂埗鎶婁粬閫佽繃姹熴備粬鐪嬭瀛愯儱闈㈡湁楗ヨ壊, 涓轰粬鍘诲彇楗傚瓙鑳ユ鐤戞湁璇,娣辫棌鑺﹁媷涔嬩腑銆傚緟鍒版笖鐖跺洖鑸,鎸侀キ鍐嶄笁瀵绘壘, 瀛愯儱鎱㈡參鍑烘潵,鐐...
绛旓細鈥鏃ユ湀鏄槶涔瀵宸查┌,涓庡瓙鏈熶箮鑺︿箣婕傗濅竴闈㈠氨鎶婅埞闈犺繎鑺﹁媷婀鹃噷銆傚瓙鑳 姝ｅ悜娓旇埞璧板幓,娓旂埗鍙堝敱鐫:鈥滄棩鏈堝鍏,浜堝績蹇ф偛!鏈堝凡椹板叜,浣曚笉娓″姏? 浜嬪瘽鎬ュ叜,褰撳浣?鈥濆瓙鑳ヤ笂浜嗚埞,娓旂埗鎶婁粬閫佽繃姹熴備粬鐪嬭瀛愯儱闈㈡湁楗ヨ壊, 涓轰粬鍘诲彇楗傚瓙鑳ユ鐤戞湁璇,娣辫棌鑺﹁媷涔嬩腑銆傚緟鍒版笖鐖跺洖鑸,鎸侀キ鍐嶄笁瀵绘壘, 瀛愯儱鎱㈡參鍑烘潵,鐐...
绛旓細鈥鏃ユ湀鏄槶涔瀵宸查┌,涓庡瓙鏈熶箮鑺︿箣婕傗濅竴闈㈠氨鎶婅埞闈犺繎鑺﹁媷婀鹃噷銆傚瓙鑳 姝ｅ悜娓旇埞璧板幓,娓旂埗鍙堝敱鐫:鈥滄棩鏈堝鍏,浜堝績蹇ф偛!鏈堝凡椹板叜,浣曚笉娓″姏? 浜嬪瘽鎬ュ叜,褰撳浣?鈥濆瓙鑳ヤ笂浜嗚埞,娓旂埗鎶婁粬閫佽繃姹熴備粬鐪嬭瀛愯儱闈㈡湁楗ヨ壊, 涓轰粬鍘诲彇楗傚瓙鑳ユ鐤戞湁璇,娣辫棌鑺﹁媷涔嬩腑銆傚緟鍒版笖鐖跺洖鑸,鎸侀キ鍐嶄笁瀵绘壘, 瀛愯儱鎱㈡參鍑烘潵,鐐...
绛旓細鏄晠鍦ｄ汉鐭ヨ嚜鐒朵箣閬撲笉鍙繚锛屽洜鑰屽埗涔嬭嚦闈欎箣閬撱傚緥鍘嗘墍涓嶈兘濂戙傜埌鏈夊鍣紝鏄敓涓囪薄锛屽叓鍗︾敳瀛愶紝绁炴満楝艰棌銆傞槾闃崇浉鑳滀箣鏈紝鏄槶涔杩涗簬璞＄煟銆傝瘧鏂囷細鐪嬩笂澶╄繍琛岀殑杞ㄨ抗锛屽仛涓婂ぉ璧嬩簣鐨勪娇鍛斤紝锛堜竾浜嬩竾鐗╃殑濂ュ锛夊氨灏戒簡銆傚ぉ鏈夐噾鏈ㄦ按鐏湡锛堜簲琛岀浉鍏嬶級锛岀湅瑙佺殑浜轰細鏄岀洓銆備簲琛屽湪蹇冧腑浣撲細锛屾柦琛屽悎澶╃殑琛屽姩銆
