孙子兵法里的 一句怎么理解??

\u600e\u6837\u7406\u89e3\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd

1\u3001\u7406\u89e3\uff1a\u6211\u7406\u89e3\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u4f60\u6709\u8fd9\u4e2a\u80fd\u529b\u4f46\u662f\u8981\u8868\u73b0\u51fa\u6ca1\u6709\u80fd\u529b\uff0c\u4f60\u7528\u4e86\u4e5f\u8981\u8ba9\u4eba\u4ee5\u4e3a\u4f60\u6ca1\u7528\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8ff7\u60d1\u654c\u4eba\uff0c\u5c31\u662f\u6211\u4eec\u5e38\u8bf4\u7684\u201c\u626e\u732a\u5403\u8001\u864e\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u4e4b\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u539f\u5219\uff0c\u4e3b\u8981\u5c31\u662f\u6307\u865a\u5b9e\u539f\u5219\u3002\u5584\u4e8e\u8ff7\u60d1\u654c\u4eba\uff0c\u4e5f\u5177\u6709\u5175\u4e0d\u538c\u8bc8\u7684\u6db5\u4e49\u3002
2\u3001\u6211\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u4f60\u7406\u89e3\u4e86\u4e5f\u5c31\u77e5\u9053\u600e\u4e48\u8fd0\u7528\uff0c\u800c\u4e14\u8981\u5177\u4f53\u95ee\u9898\u5177\u4f53\u5206\u6790\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u6012\u5177\u4f53\u56de\u7b54\u4e86\u54c8\u3002
3\u3001\u9053\u7406\uff1a\u4eba\u8981\u4f4e\u8c03\uff0c\u8fd8\u8981\u5b66\u4f1a\u9690\u85cf\u5b9e\u529b\uff0c\u4e0d\u8981\u9a84\u50b2\u3001\u521a\u610e\u81ea\u7528\uff0c\u8fd8\u6709\u5c31\u662f\u4e0d\u8981\u88ab\u8868\u9762\u73b0\u8c61\u6240\u8ff7\u60d1\uff0c\u4e0d\u8981\u8f7b\u89c6\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u4eba\u3002

\u6211\u7684\u7ffb\u8bd1\u201c\u5728\u5e73\u539f\u5730\u533a\uff0c\u8981\u5360\u636e\u4fbf\u4e8e\u884c\u52a8\u7684\u5f00\u9614\u5730\u5e26\uff0c\u6700\u597d\u80cc\u9760\u9ad8\u5730\uff0c\u524d\u9762\u6709\u5929\u7136\u5c4f\u969c\uff0c\u540e\u9762\u8fdb\u9000\u65b9\u4fbf\uff0c\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u5728\u5e73\u539f\u5730\u533a\u5e03\u7f6e\u519b\u961f\u7684\u539f\u5219\u3002\u201d
\u539f\u56e0\uff1a\u5148\u89e3\u91ca\u6b7b\u751f\u4e4b\u5730\uff0c\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u524d\u6b7b\u540e\u751f\u201d\u4e0d\u662f\u6307\u524d\u9762\u662f\u6b7b\u5730\u540e\u9762\u662f\u751f\u5730\uff0c\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u4e2d\u5bf9\u6b7b\u5730\u7684\u63cf\u8ff0\u662f\u201c\u6025\u901f\u594b\u6218\u5c31\u80fd\u751f\u5b58\uff0c\u4e0d\u6025\u901f\u594b\u6218\u5c31\u4f1a\u706d\u4ea1\u7684\u5730\u533a\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u6b7b\u5730\u5c31\u8981\u62fc\u547d\u594b\u6218\u201d\u3002\u800c\u5b88\u519b\u7edd\u4e0d\u53ef\u4ee5\u9762\u5bf9\u6b7b\u5730\uff0c\u8fd9\u5bf9\u4ee5\u9038\u5f85\u52b3\u7684\u5b88\u519b\u662f\u5f88\u4e0d\u5229\u7684\uff0c\u8fd9\u4f1a\u7ed9\u5bf9\u65b9\u4ee5\u6218\u80dc\u6211\u65b9\u7684\u673a\u4f1a\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u524d\u6b7b\u201c\u662f\u6307\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u524d\u9762\u6709\u5929\u7136\u7684\u5c4f\u969c\uff0c\u6613\u5b88\u96be\u653b\uff0c\u654c\u4eba\u8fdb\u653b\u5c31\u4f1a\u6709\u6b7b\u65e0\u751f\u3002\u6211\u65b9\u4e25\u5b88\u5c31\u4f1a\u6709\u5229\uff0c\u654c\u4eba\u8fdb\u653b\u5c31\u4f1a\u6709\u91cd\u5927\u635f\u5931\u3002\u5728\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u5341\u4e09\u7bc7\u300b\u4e2d\u6ca1\u6709\u5bf9\u201c\u751f\u5730\u201d\u4f5c\u5355\u72ec\u7684\u89e3\u91ca\uff0c\u8fd9\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u66f9\u64cd\u7684\u7b14\u8bef\u3002\u6211\u4eec\u90fd\u77e5\u9053\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u4e0d\u53ea\u5341\u4e09\u7bc7\uff0c\u5728\u6c49\u521d\u7684\u65f6\u5019\u8fd8\u670982\u7bc7\uff0c\u540e\u9762\u6709\u9057\u5931\u3002\u73b0\u5b58\u7684\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u662f\u66f9\u64cd\u7f16\u5199\u7684\u5220\u51cf\u7248\u3002\u6211\u8ba4\u4e3a\uff0c\u5728\u5df2\u7ecf\u9057\u5931\u7684\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u4e2d\u5bf9\u201c\u751f\u5730\u201d\u5e94\u8be5\u6709\u5355\u72ec\u7684\u89e3\u91ca\u3002\u8fd9\u91cc\u5e94\u8be5\u4e0d\u662f\u6307\u201c\u751f\u5730\u201d\uff0c\u800c\u662f\u6218\u5730\u7684\u4e00\u79cd\uff0c\u300a\u5b59\u5b50\u5175\u6cd5\u300b\u4e2d\u8bb2\u8fc7\u4e0d\u8981\u4ef0\u653b\u3002\u6211\u65b9\u80cc\u9760\u9ad8\u5730\uff0c\u6613\u4e8e\u9632\u5b88\uff0c\u654c\u4eba\u4ef0\u653b\u5bf9\u6211\u65b9\u5c31\u6709\u5229\uff0c\u800c\u4e14\u6211\u65b9\u5230\u9ad8\u5730\u540e\u6613\u4e8e\u64a4\u9000\uff0c\u6211\u65b9\u5c31\u4e0d\u4f1a\u706d\u4ea1\u3002\u81ea\u7136\u5c31\u662f\u540e\u9762\u6709\u201c\u751f\u8def\u201d\u7684\u610f\u601d\u3002

善战者之胜也,无智名,无勇功。
---------《孙子兵法》第四篇 形篇

善于作战取胜者,既没有奇异的胜利,显不出智谋之名,也看不出勇武之战功。

我觉得更加准确的翻译应该是:
(那些真正)善于作战的人所取得的胜利,既显露不出(作战者)智谋之名,也看不出(他)勇猛的战绩。

真正善于打胜仗的人,没有智慧过人的名声,没有勇猛过人的战功.
建议通读全文,至少是全段.

孙子兵法没这话

扩展阅读:孙子兵法100句精髓 ... 孙子兵法中最狠的一招 ... 孙子兵法最霸气一句话 ... 孙子兵法最精辟的一句 ... 孙子兵法36计口诀 ... 孙子兵法必背三句话 ... 孙子兵法全文 ... 《孙子兵法》白话文 ... 孙子兵法经典名句以及理解 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网