彩陶文化和原始社会生活有什么关系 论文 彩陶文化和原始社会的关系
\u5f69\u9676\u6587\u5316\u548c\u539f\u59cb\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1f\u5f69\u9676\u53d1\u6e90\u4e8e\u8ddd\u4eca\u7ea61\u4e07\u524d\u7684\u65b0\u77f3\u5668\u65f6\u4ee3\u3002\u5f69\u9676\u56fe\u6848\u6709\u5927\u91cf\u7684\u51e0\u4f55\u5f62\u7eb9\u9970\uff0c\u7eb9\u9970\u5185\u5bb9\u6709\u52a8\u7269\u3001\u4eba\u7269\u3001\u690d\u7269\u548c\u6742\u7269\uff0c\u5b83\u4eec\u5206\u522b\u548c\u4e0d\u540c\u6c0f\u65cf\u7684\u73b0\u5b9e\u751f\u6d3b\u548c\u5deb\u672f\u4eea\u5f0f\u53d1\u751f\u5173\u7cfb\uff0c\u6b63\u5982\u732a\u7eb9\u9e1f\u7eb9\u4e4b\u4e8e\u6cb3\u59c6\u6e21\u4eba\uff0c\u9c7c\u7eb9\u3001\u4eba\u9762\u7eb9\u4e4b\u4e8e\u534a\u5761\u4eba\u90a3\u6837\u3002\u534a\u5761\u65f6\u4ee3\u4eba\u7684\u5bff\u547d\u5e73\u5747\u4e8c\u4e09\u5341\u5c81\uff0c\u751f\u80b2\u662f\u65e2\u795e\u79d8\u800c\u53c8\u6025\u8feb\u7684\u4e8b\u60c5\u3002\u6240\u4ee5\u9c7c\u3001\u86d9\u8fd9\u4e9b\u591a\u4ea7\u7684\u52a8\u7269\u5c31\u6210\u4e86\u751f\u80b2\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u5c24\u5176\u5728\u6bcd\u7cfb\u6c0f\u65cf\u793e\u4f1a\u91cc\uff0c\u5bf9\u751f\u80b2\u80fd\u529b\u7684\u8d5e\u7f8e\u5c31\u662f\u5bf9\u5973\u6027\u7684\u8d5e\u7f8e\u3002\u56e0\u6b64\u51fa\u73b0\u4e86\u5f88\u591a\u4ee5\u751f\u6b96\u5d07\u62dc\u89c2\u5ff5\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u5f69\u9676\u56fe\u6848\u3002\u6709\u4e00\u4e9b\u5f88\u7279\u6b8a\u7684\u56fe\u5f62\uff0c\u5982\u534a\u5761\u51fa\u571f\u7684\u4eba\u9762\u9c7c\u7eb9\u76c6\uff0c\u8fd9\u79cd\u56fe\u5f62\u4f3c\u4e4e\u662f\u534a\u5761\u4eba\u7684\u5deb\u672f\u56fe\u817e\uff0c\u8c61\u5f81\u5176\u6c0f\u65cf\u4eba\u4e01\u660c\u76db\u7684\u5c40\u9762\u3002\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u62c9\u624b\u7684\u5c0f\u4eba\u56fe\u6848\uff0c\u6240\u6709\u4eba\u7269\u90fd\u5e26\u7740\u5934\u9970\u548c\u5c3e\u9970\uff0c\u8868\u660e\u6b63\u5728\u64cd\u6f14\u67d0\u79cd\u539f\u59cb\u7684\u796d\u7940\u6d3b\u52a8\uff0c\u5b83\u4e0d\u662f\u5355\u7eaf\u4e3a\u5a31\u4e50\u800c\u521b\u4f5c\uff0c\u800c\u662f\u542b\u6709"\u5deb"\u7684\u6027\u8d28\u3002
\u6700\u7b80\u5355\u7684\uff0c\u4f60\u770b\u9898\u76ee\u3002\u5f69\u9676\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u5f69\u9676\u6587\u5316\u662f\u4ec0\u4e48\u3002\u539f\u59cb\u793e\u4f1a\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u518d\u6765\u4e4b\u95f4\u5173\u7cfb\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u5206\u522b\u9610\u8ff0\uff0c\u8bba\u70b9\u8bba\u636e\u5145\u5206\uff0c\u5c31\u597d\u4e86\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u4f60\u8981\u591a\u5c11\u5b57\u7684
长期以来，我国人民始终追求吉祥美满的生活方式，古时以祭祀为“吉事”， 祭祀之礼为“吉礼”，称善者贤人为“吉人”，帝王卜居之地为“吉土”，好日子为“吉日”、“吉月”等。某些动物、植物以及图样被约定俗成地作为美好意义的象征或符号，于是这些纹样便包含了相应的吉祥观念。吉祥观念主要包括：纳福迎祥、驱邪避恶、多子长寿、升官发财及喜庆如意等。中国传统中的吉祥之物繁多，有各种龟、鹤、鹿、象、龙、凤之类的吉祥动物；有松、竹、梅、桂、石榴、合欢、茱萸之类的吉祥植物；还有如意、银锭、寿石、礼器之类的器物。表现形式最多的是以图案、纹样形式出现的吉祥图案、纹样、图式,表达了人们追求的各种美好愿望，以至于图必有意，意必吉祥。吉祥的观念应该起源于原始社会时期。原始初民们对生活和生存充满了热望，作为吉事的祭祀和卜筮活动就是这种吉祥观念的具体行为。卜筮活动主要是占问凶吉的活动，卜用甲骨上常记有吉、大吉之类的卜辞或灵验记录。李砚祖先生认为：“从纹的形式而言，吉祥图案的起源与原古先民观物取象的观察方式以及在卜筮活动中察看纹象的认识有直接关系”[1]。
吉祥符号的出现源于吉祥意识的产生。有人类的地方，就有人追求美好幸福，祈望吉祥平安。吉祥意识的产生来源于古人对生活的不安定感。先民们对人类自身疾病、瘟疫和死亡充满迷惑和畏惧，以为是魔鬼侵入体内作怪，需要借助某一物或神帮助他们向妖魔发起进攻，驱鬼逐妖，消灾灭害，保佑平安。因此，他们举行宏大的舞蹈，创造出他们认为魔鬼们害怕的形象，作为他们家庭、氏族的保护神。于是，图腾出现了。 图腾的实体是某种动物、植物、无生物或自然现象，甚至是人为创造出来的形象，原始人最初将图腾当作祖先崇拜。再后来将图腾认作保护神。因此，图腾是宗族的祖先，同时也是保护神。继而有了自己的图腾圣地、图腾仪式、图腾物、图腾色彩、图腾音乐、符号图形等。这一点与当今现代企业形象识别系统的内容，企业精神、行为规范、企业标志、吉祥物、标准色、象征图形等在形式上是多么接近！与现代企业所追求的企业内部员工凝聚力和互助精神以及追求品牌个性也是一致的。
原始社会时期，彩陶中那些有意味的纹样已包含了一种广义的“吉祥”寓意在内，原始初民在陶器等物品上刻划符号和绘制纹饰，绝不仅是为了美观，而是为了与生存相关的神圣目的，是带着对兆纹吉相的信任和希冀而精心刻画的，他们相信，由纹样装饰的器物具有神性，能给自己带来好运。彩陶纹饰中的人面鱼纹、鱼纹、蛙纹、鸟纹以及其它一些纹样，无论是出于巫术、祭祀、图腾还是希求多子、生殖繁衍的目的，无不体现着希求吉祥的意义，是初民渴求吉祥观念的古老形式。
在夏、商、周的青铜器装饰中，吉祥主题使礼器规范下的装饰开始呈现出世俗的生活形式，如欢愉生动的凤鸟纹、鱼纹等都蕴含着吉祥的生命。秦汉之际宗教神学是哲学的主流，谶纬作为社会思潮成为汉代神学经学的一部分，强调天人感应，在宗教迷信的外衣下包裹着对人的生存的更多追求和肯定，如追求长寿、富贵，以及厚葬之风盛行，因而装饰也表现出了同样的生命和生活的内容，一切都有寓意、都希求祥瑞，如青龙、白虎、朱雀、玄武的“四神纹”，长宜子孙的“大吉羊”等。装饰纹样以吉祥为主题是在汉唐兴盛起来的，汉代是吉祥图案发展的集成时期，也是装饰整体上脱离夏、商、周三代天命神学的严谨规范进入世俗化的一个转变时期。此后千百年来，“吉祥”一直成为中国装饰艺术的主题，唐代盛行的对鸟、对兽图案纹样中，便明显有喻和美、完美之意。至明清为高峰，凡事必求吉祥如意，吉祥几乎成为装饰的唯一内容，这是淡化其宗教神秘性而将生命保障的形式世俗化、表象化的结果。
二 、吉祥观念的本质
在一定意义上说，艺术的内容就是观念。图案纹样是人类形象地把握世界的方式，而且是一种基本的纯化的方式，它以一定的形式构成而反映出一定的观念。装饰纹样的吉祥主题，包含着传统文化的众多内容和人文主义精神，它是传统文化精神的镜子，是传统民俗文化的主要内容，包括了人生的各种需要和方方面面。
中国传统美学强调的是主客统一的整体意识和“求全美满”的美学观念，认为万事万物都是一个和谐统一的整体，都遵循同一个本质规律，因而中国古代的艺术家始终致力于“以整体为美”的创作，将天、地、人、艺术、道德看作一个生气勃勃的有机整体，以人的情感赋予物的形式，借物抒情，“以形写意”，“形神兼备”，是一种善和美的行为和意志。在传统图案的题材和构成形式上，都表露出我国人民那种“善始善终”的处世哲学。中国传统装饰艺术不重“写实”重“传神”，不重“再现”重“表现”，提升为“物我同一”的审美观念，是中国人文化意识和形态哲学观念的体现。它具有两个特征：一是包含科学合理部分，是古人对自然规律的总结；二是它的想象性和创造性，体现了中国人对吉祥幸福的向往，也反映了装饰至善至美的本质。
装饰纹样的吉祥主题不仅表明了人对于未来的希望和理想，又以寓意的方式表征着人们改变生存环境的艰苦努力和征服困难的伟大意志以及不屈的力量，它既是理想性的，又是现实性的。即使吉祥主题的装饰在传统观念中仍具有神性的一面，它还是具有其现实意义的，那火红的对联门笺、五彩丝缕、桃符艾人，其深层的装饰动机是创造一个吉祥化的世界，表达一种对安定、和谐、康富生活的企盼。
三、吉祥观念在现代设计中的体现
中国传统纹样背后的“意”是人们迷恋其造型的关键。不论古人还是现代人，对美好事物都一样地心存向往，因而传统纹样蕴含的吉祥意味同样适用于现代设计，适用于传达现代人的设计意念。在我们的生活中处处可以发现古为今用、推陈出新的佳篇。例如中国联通公司的标志（附图1），采用的就是源于佛教“八宝”之一“盘长”的造型，取其“源远流长，生生不息”之意，迂回往复的线条象征着现代通信网络，寓意着信息社会中联通公司的通信事业井然有序、信息畅通，同时也象征着联通公司的事业无以穷尽、地久天长。这种吉祥寓意的沿用，使我们的现代设计少了一些商业气，更多了一些文化气息和亲和力。靳埭强设计有限公司司标设计（附图2）是中国传统吉祥文化和现代审美观成功结合的又一范例，司标巧妙借用“方胜”图案为基本框架，“方胜”是中国特有的吉祥文化图形，它表达了同心双合、彼此相通的美好意愿，结合“盘长”图案以传达源远流长、生生不息、相辅相成的思想，这是一种积极的对追求幸福生活的情感寄托，因此在民间广泛应用。靳埭强先生借题发挥，使自己的设计更有情感色彩，对内含的表达更具哲理性。虽源于传统“方胜”图案，但又不如实照搬，而是经过了形象的再创造，使司标更加适应以后的展开使用。北京2008年申办奥运的标志（附图3）没有对传统造型直接借用，而是运用了中国艺术特有的“似与不似之间”的写意手法，恰到好处地传递出“中国结”和“运动员”两个意象，标志不仅体现了中国特有的风采，同时也得到了世界的认同。又如凤凰卫视中文台的台标（附图4），借用了原始社会彩陶上的凤鸟图形，并使用了中国图案特有的“喜相逢”结构形式，反映出一种厚实的文化底蕴，凤鸟两两相对旋转的翅膀极富动感，体现了现代媒体的特色。还有中国移动、中国电信原企业标志（附图5、6）均采用了吉祥纹样“回纹”。视觉传达艺术、环境艺术等设计领域处处可见表达吉祥的元素。近些年服装业“中国风”的回归也反映了这种趋势，就连肯德基老爷爷也戴上了喜气洋洋的瓜皮帽，穿上了唐装向我们传递祝福。这些都反映了现代人追求美好生活的愿望，此类例子不胜枚举。
透过传统艺术的历史延伸脉络，我们可以看出，艺术本身是一个开放的系统，不断地受到新的技术与意识观念的冲击而更新拓展，它的内涵与精神则是民族历史长期积淀的结果，是中华民族所特有的，也是民族形式的灵魂之所在。中国吉祥文化是东方文化的一处独特景观和宝贵财富，它题材广泛、内涵丰富、形式多样、流传久远，是其他艺术形式难以替代的，在世界艺术之林中，它那独特的东方文化魅力正熠熠生辉。当然，继承并不意味着拘泥，在设计中单纯地奉行“拿来主义”，没有推陈出新，将会导致民族传统艺术发展的停滞，最终也会使我们的设计成为大批没有时代精神的古董拷贝。完全背离传统更是不可取的，对西方现代艺术简单的模仿和挪用将使我们的艺术丧失民族个性。当前有不少素质低劣的设计者呈给大众的不是精神食粮和美的享受，而是打着“前卫”的旗号从西方拾来的一些“牙慧”甚至视觉污染。
因此，我们应该倡导民族文化和先进文化，抵制腐朽文化，使中国的传统文化艺术在现代设计中得以延伸发展，打造新的民族形式，在理解的基础上取其“形”、延其“意”、从而传其“神”，用中国传统文化精粹，以现代化国际化语言来表达，把吉祥符号的精神元素融入现代设计之中，使民族的文化精神和世界的设计语言，共同融汇成现代设计艺术的主流，必定会使现代设计更具文化性与社会性。
绛旓細鍦鍘熷绀句細鐨勫埗闄跺伐鑹轰腑,鎴戜滑鐨勭鍏堥噰鍙栧皢鏈夎壊鐨勬鐗╂垨鍏朵粬涓滆タ鐮旂（鎴愮矇鏈劧鍚庡姞姘村埗鎴愭按鑹查鏂,鍦ㄥ線鍒氬埗浣滃ソ鐨勯櫠鍣ㄤ笂闈㈣繘琛岀畝鍗曠殑褰╃粯,涓鑸僵缁樺唴瀹规槸璁拌浇浠栦滑鐙╃寧绛鐢熸椿鎯呭喌,鐒跺悗灏嗗僵缁樺ソ鐨勯櫠鍣ㄨ繘琛岀儳鍒,杩欏氨鏄繙鍙ゅ僵缁橀櫠鍣ㄥ伐鑹虹殑鏁翠釜娴佺▼.
绛旓細浠伴煻鏂囧寲绾﹀瓨鍦ㄤ簬鍏厓鍓5000骞磋嚦鍓3000骞达紝鏄腑鍗庢皯鏃忔棭鏈熺殑閲嶈鏂囧寲涔嬩竴銆傞氳繃閬楀潃閬楃墿锛屾垜浠彲浠ヤ簡瑙ｅ埌褰撴椂浜轰滑杩囩潃瀹氬眳鐢熸椿锛屼粠浜嬪啘涓氬拰鐣滅墽涓氾紝鎵嬪伐涓氬闄跺櫒鍒朵綔銆佺汉缁囦笌缂濈韩涔熺浉褰撴櫘閬嶃傛鍣ㄥ彂灞曞埌浜嗗紦绠樁娈碉紝鍙兘鍑虹幇浜嗙墿鍝佷氦鎹㈢殑杩硅薄銆傚僵闄惰楗扮汗鏍峰垯鏄繖涓鏃舵湡鏂囧寲鐨勯噸瑕佽〃鐜般傛柊鐭冲櫒鏃朵唬鐨勪话闊舵枃鍖...
绛旓細鍘熷褰╅櫠宸ヨ壓绫诲瀷濡備话闊跺拰椹绐戯紝鍚勬湁椴滄槑鐨勭壒鑹层浠伴煻鏂囧寲浠ュ姩鐗╃汗涓轰富锛岃薄寰佺潃鐙╃寧鐢熸椿锛涢┈瀹剁獞鏂囧寲鍒欎互铻烘棆绾瑰拰鍐呭僵涓虹壒鑹诧紝灞曠ず浜嗗鍐呭湪涓栫晫鐨勬帰绱傝繖浜涗綔鍝佷笉浠呭疄鐢紝鏇存槸瀹＄編涓婄殑鏉颁綔锛屼綋鐜颁簡鍘熷浜虹被鐨勫缇庤兘鍔涘拰鍒涙柊绮剧銆傚師濮嬪僵闄剁殑鎰忎箟娣辫繙锛屽畠涓嶄粎鍙嶆槧鍑轰簡鍘熷绀句細鐨勭敓娲绘柟寮忓拰淇′话锛岃繕鎻ず浜...
绛旓細鍘熷绀句細鐨勫僵闄朵互榛勬渤涓笂娓稿湴鍖虹殑浠伴煻鏂囧寲鍜椹绐戞枃鍖栨渶涓哄彂杈俱備腑鍥界殑鏂扮煶鍣ㄦ椂浠ｄ腑鏈燂紝褰╅櫠鐨勫埗浣滄妧鏈緱鍒颁簡寰堝ぇ鐨勫彂灞曪紝鏄湪榛勬渤涓笂娓稿湴鍖虹殑浠伴煻鏂囧寲鍜岄┈瀹剁獞鏂囧寲涓紝褰╅櫠鍒朵綔杈惧埌浜嗕竴涓珮宄般傚僵闄跺櫒鍏锋湁绮剧編鐨勫浘妗堝拰鑹插僵锛屽弽鏄犱簡褰撴椂浜轰滑鐨鐢熸椿銆佷俊浠板拰瀹＄編瑙傚康绛夋柟闈㈢殑鐗圭偣锛屽鍚庝笘鐨勯櫠鍣ㄥ埗浣滃拰鑹烘湳鍙戝睍...
绛旓細鍒朵綔楠ㄥ櫒銆佸埗浣滅鍣ㄧ瓑銆傝繖浜涘伐鑹虹編鏈笉浠呮槸鐢熸椿蹇呴渶鍝佺殑鍒朵綔杩囩▼锛屾洿鏄枃鍖栦紶鎵垮拰瀹＄編杩芥眰鐨勪綋鐜般傛荤殑鏉ヨ锛鍘熷绀句細鐨勫伐鑹虹編鏈槸浜虹被鏂囨槑鍙戝睍鐨勯噸瑕佺粍鎴愰儴鍒嗭紝瀹冧笉浠呮弧瓒充簡浜轰滑鐨勭敓娲婚渶瑕侊紝鏇村弽鏄犱簡褰撴椂鐨勭ぞ浼鏂囧寲鍜瀹＄編瑙傚康銆傝繖浜涘伐鑹虹編鏈妧鑹虹殑浼犳壙锛屼负鍚庝笘鐨勫伐鑹虹編鏈垱浣滄彁渚涗簡鐝嶈吹鐨勫巻鍙查仐浜у拰鏂囧寲璧勬簮銆
绛旓細闈掓捣琚獕涓衡滃僵闄剁帇鍥解濓紝鏌虫咕鏇存槸褰╅櫠鏂囧寲鐨勫彂婧愬湴锛岃繖閲屽嚭鍦熺殑褰╅櫠鏁伴噺浼楀涓旈泦涓紝鏄縿浠婁负姝㈡垜鍥芥渶澶ц妯＄殑鍘熷绀句細姘忔棌鑱氳惤閬楀潃鍜屽钁兢銆備綅浜庝箰閮藉幙楂樺簷闀囩殑鏌虫咕澧撳湴锛屽洜1974骞存槬澶╂潙姘戝湪鎸栨帢姘存笭鏃跺伓鐒跺彂鐜扮殑鍙や唬鏂囧寲閬楀潃鑰岄椈鍚嶃傞仐鍧鍐呯殑褰╅櫠鏂囩墿涓板瘜锛屽叾涓竴浠朵汉鍍忓僵闄跺６寮曡捣浜嗚冨彜宸ヤ綔鑰呯殑骞挎硾鍏虫敞...
绛旓細鍗婂潯褰╅櫠鏈鏃╁彂鐜颁簬瑗垮畨鍗婂潯锛屽叾绾归グ澶氫互鏁ｇ偣寮忔瀯鍥句负涓伙紝褰㈣薄鐢熷姩锛屽弽鏄犱簡涓庤嚜鐒剁殑瀵嗗垏鑱旂郴銆傝屽簷搴曟矡褰╅櫠鍒欐洿涓烘垚鐔燂紝鍏剁汗楗扮偣銆佺嚎銆侀潰鎼厤寰楀綋锛岀┖闂存劅寮猴紝鍏锋湁鏄庢樉鐨勯煶涔愰煹寰嬫劅锛屽弽鏄犱簡鍘熷绀句細鐨勫績鎬併傞┈瀹剁獞鏂囧寲鐨勫僵闄跺湪缁ф壙搴欏簳娌熺被鍨嬬殑鍩虹涓婃洿杩涗竴姝ワ紝鍏堕櫠鍣ㄥ埗浣滃伐鑹虹簿婀涳紝褰╅櫠瑁呴グ鍗庝附鑰屽吀闆呫
绛旓細鏂扮煶鍣ㄦ椂浠ｇ殑璁╂皬褰╃粯闄跺櫒鐗圭偣鍖呮嫭锛氭墜娉曠畝缁冦佹晥鏋滄樉钁椼佹兂璞′赴瀵屻佸ぇ鑳嗗じ寮犮佽壓鏈笌鎶鏈殑缁熶竴銆佸姛鑳戒笌瀹＄編鐨勭粺涓銆侀犲瀷涓庤楗扮殑缁熶竴绛夈鍘熷褰╅櫠鐨勪富瑕佺被鍨嬶細榛勬渤涓父鐨浠伴煻鏂囧寲鍜榛勬渤涓婃父鐨勯┈瀹剁獞鏂囧寲鏈鍏蜂唬琛ㄦс備话闊舵枃鍖栫殑褰╅櫠浠ヨタ瀹夊崐鍧″僵闄跺拰娌冲崡闄曞幙搴欏簳娌熷僵闄剁殑鑹烘湳鎴愬氨鏈楂樸備腑鍘熷湴鍖虹殑褰╅櫠宸ヨ壓涓嶄粎...
绛旓細鍦鍘熷绀句細涓紝浜轰滑蹇呴』渚濋潬闆嗕綋鐨勫姏閲忔墠鑳界敓瀛橈紝鎵浠ヤ粬浠崄鍒嗛噸瑙嗚缂樼殑鍏崇郴锛岀粍鎴愭皬鏃忛儴钀斤紝鍏卞悓鍔冲姩锛屽叡鍚鐢熸椿銆傛瘡涓皬鏃忓線寰鐢ㄤ竴绉嶅姩鐗╂垨妞嶇墿鏉ヤ綔涓烘湰鏃忕殑鏍囧織锛岃繖灏辨槸鍥捐吘銆傝繖绉嶅浘鑵炬湁鐨勮鍒哄湪韬綋涓婏紝鏈夌殑琚粯鍒诲湪鍣ㄧ毧涓娿佹鍣ㄤ笂锛屾垚涓烘爣蹇楁х殑琛ㄥ彿鍥炬锛屾槸鏈鏃╃殑鍏锋湁瀹炵敤鎰忎箟鐨勮楗般2. 浠涔堟槸褰...
绛旓細褰╅櫠鏄崐鍧鏂囧寲鏃舵湡鐨勪骇鐗╋紝瀹冩槸鎴戝浗鎮犱箙鐨勨滃浗绮光濓紝涓浗褰╅櫠鍘嗗彶鎮犱箙锛屾暟閲忓法澶э紝鍥炬绮剧編锛岃姳绾圭粴涓姐備腑鍥藉僵闄朵笉浠呬唬琛ㄧ潃涓浗鍘熷绀句細鎵杈惧埌鐨勯珮搴﹁壓鏈垚灏便傚僵闄舵槸鎸囧湪鎵撶（鍏夋粦鐨勬绾㈣壊闄跺澂涓婏紝浠ュぉ鐒剁殑鐭跨墿璐ㄩ鏂欒繘琛屾弿缁橈紝鐢ㄨ淡鐭冲拰姘у寲閿颁綔鍛堣壊鍏冪礌锛岀劧鍚庡叆绐戠儳鍒躲
