奉赠左丞丈二十二韵原文及朗诵及解释
奉赠左丞丈二十二韵原文及朗诵及解释如下：
纨绔不饿死，儒冠多误身。丈人试静听，贱子请具陈。甫昔少年日，早充观国宾。
读书破万卷，下笔如有神。赋料扬雄敌，诗看子建亲。李邕求识面，王翰愿卜邻。
自谓颇挺出，立登要路津。致君尧舜上，再使风俗淳。此意竟萧条，行歌非隐沦。
骑驴十三载，旅食京华春。朝扣富儿门，暮随肥马尘。残杯与冷炙，到处潜悲辛。
主上顷见征，欻然欲求伸。青冥却垂翅，蹭蹬无纵鳞。甚愧丈人厚，甚知丈人真。
每于百僚上，猥诵佳句新。窃效贡公喜，难甘原宪贫。焉能心怏怏，只是走踆踆。
今欲东入海，即将西去秦。尚怜终南山，回首清渭滨。常拟报一饭，况怀辞大臣。
白鸥没浩荡，万里谁能驯？
翻译
富家的子弟不会饿死，清寒的读书人大多贻误自身。韦大人你可以静静地细听，我把自己的往事向你直陈。我在少年时候，早就充当参观王都的来宾。先后读熟万卷书籍，写起文章，下笔敏捷好像有神。
我的辞赋能与扬雄匹敌，我的诗篇可跟曹植相近。李邕寻求机会要和我见面，王翰愿意与我结为近邻。自以为是一个超异突出的人，一定很快地身居要津。辅助君王使他在尧舜之上，要使社会风尚变得敦厚朴淳。
平生的抱负全部落空，忧愁歌吟，决不是想优游退隐。骑驴行走了十三年，寄食长安度过不少的新春。早上敲过豪富的门，晚上追随肥马沾满灰尘。吃过别人的残汤剩饭，处处使人暗中感到艰辛。
不久被皇帝征召，忽然感到大志可得到展伸。但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。把我的诗篇举荐给百官们，朗诵着佳句，夸奖格调清新。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。我怎能这样使内心烦闷忧愤，老是且进且退地厮混。我要向东奔入大海，即将离开古老的西秦。我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
想报答你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。让我像白鸥出现在浩荡的烟波间，飘浮万里有谁能把我纵擒？
绛旓細鎰忔濇槸锛氳緟鍔╁悰鐜嬩娇浠栧湪灏ц垳涔嬩笂锛岃浣跨ぞ浼氶灏氬彉寰楁暒鍘氭湸娣炽傚嚭鑷攼浠ｆ潨鐢濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆嬶紝鍘熸枃閫夋锛氱酣缁斾笉楗挎锛屽剴鍐犲璇韩銆備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岃瘲鐪嬪瓙寤轰翰銆傛潕閭曟眰璇嗛潰锛岀帇缈版効鍗滈偦銆傝嚜璋撻鎸哄嚭锛岀珛鐧昏璺触...
绛旓細鏉滅敨 鎰忔濓細褰㈠鍗氳缇や功锛屾妸涔﹁閫忥紝杩欐牱钀藉疄鍒扮瑪涓嬶紝杩愮敤璧锋潵灏变細寰楀績搴旀墜銆傚嚭澶勶細鍞愪唬鏉滅敨銆濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆鍘熸枃鑺傞夛細绾ㄧ粩涓嶉タ姝伙紝鍎掑啝澶氳韬備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岃瘲鐪嬪瓙寤轰翰銆傛潕閭曟眰璇嗛潰锛岀帇缈版効鍗滈偦銆傝瘧鏂囷細瀵...
绛旓細鎶婃垜鐨勮瘲绡囦妇鑽愮粰鐧惧畼浠紝鏈楄鐫浣冲彞锛屽じ濂栨牸璋冩竻鏂般傛兂鏁堟硶璐＄璁╁埆浜烘彁鎷旇嚜宸憋紝鍗村張闅惧繊鍙楀儚鍘熷涓鏍风殑娓呰传銆傛垜鎬庤兘杩欐牱浣垮唴蹇冪儲闂峰咖鎰わ紝鑰佹槸涓旇繘涓旈鍦板幃娣枫傛垜瑕佸悜涓滃鍏ュぇ娴凤紝鍗冲皢绂诲紑鍙よ佺殑瑗跨Е銆傛垜鐣欐亱宸嶅敞鐨勭粓鍗楀北锛岃繕瑕佸洖棣栦话鏈涙竻婢堢殑娓按涔嬫花銆傛兂鎶ョ瓟浣犵殑鈥滀竴楗箣鎭┾濓紝鎯宠緸鍒叧蹇冩垜鐨勮澶...
绛旓細瑙ｉ噴锛氳鐔熶竾鍗蜂功绫嶏紝鍐欒捣鏂囩珷锛屼笅绗旀晱鎹峰ソ鍍忔湁绁炪傚舰瀹硅涔﹀緢澶氾紝瀛﹁瘑娓婂崥銆傚嚭鑷細鍞 鏉滅敨銆濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆鍘熸枃閫夋锛氱酣缁斾笉楗挎锛屽剴鍐犲璇韩銆備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岃瘲鐪嬪瓙寤轰翰銆傛潕閭曟眰璇嗛潰锛岀帇缈版効鍗滈偦銆傝嚜璋撻鎸...
绛旓細涓嬮潰涓哄ぇ瀹舵暣鐞嗕簡璇讳功鐮翠竾鍗凤紝涓嬬瑪濡傛湁绁炵殑鎰忔濆嚭澶勫強璧忔瀽锛屽笇鏈涘彲浠ュ府鍔╁埌澶у銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌浠涔堟剰鎬濓紵銆 鍏堝悗璇荤啛涓囧嵎涔︾睄锛屽啓璧锋枃绔狅紝涓嬬瑪鏁忔嵎濂藉儚鏈夌銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌鍑鸿嚜鍝璇楋紵姝ゅ彞鍑鸿嚜鍞愪唬鏉滅敨銆濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆嬨傚叏璇楀涓:銆婂璧犻煢宸︿笧涓堜簩鍗佷簩闊点嬬酣缁斾笉楗挎...
绛旓細璇讳功鍙湁璇婚忎功锛屽崥瑙堢兢涔︼紝杩欐牱钀藉疄鍒扮瑪涓嬶紝杩愮敤璧锋潵鎵嶈兘寰楀績搴旀墜,鏈夊绁炲姪涓鑸傘濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆鍘熸枃 绾ㄧ粩涓嶉タ姝伙紝鍎掑啝澶氳韬備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岃瘲鐪嬪瓙寤轰翰銆傛潕閭曟眰璇嗛潰锛岀帇缈版効鍗滈偦銆傝嚜璋撻鎸哄嚭锛岀珛鐧昏...
绛旓細浣滆呮潨鐢傛剰鎬濇槸鍏堝悗璇荤啛涓囧嵎涔︾睄锛屽啓璧锋枃绔狅紝涓嬬瑪鏁忔嵎濂藉儚鏈夌銆傚嚭鑷攼浠ｆ潨鐢濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆鍘熸枃锛氱酣缁斾笉楗挎锛屽剴鍐犲璇韩銆備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岃瘲鐪嬪瓙寤轰翰銆傛潕閭曟眰璇嗛潰锛岀帇缈版効鍗滈偦銆傝嚜璋撻鎸哄嚭锛岀珛鐧昏璺触銆
绛旓細鈥滆涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傗濓細褰㈠鍗氳缇や功锛屾妸涔﹁閫忥紝杩欐牱钀藉疄鍒扮瑪涓嬶紝杩愮敤璧锋潵灏变細寰楀績搴旀墜銆傝鍑哄攼鏈濊瘲浜烘潨鐢濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆嬨鍘熸枃锛堥儴鍒嗭級:绾ㄨ⒋涓嶉タ姝伙紝鍎掑啝澶氳韬備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岃瘲鐪嬪瓙寤轰翰銆傛潕閭...
绛旓細1銆佹槸銆濂夎禒闊﹀乏涓炰笀浜屽崄浜岄煹銆嬨2銆佷笉鏄畬鍏ㄧ殑鑷彊韬笘銆備富瑕佸彊杩扮殑鏄潨鐢殑鎵嶅鍙婄敓骞冲織鍚戯紝鍚屾椂鐩撮潰鐢熸椿鍥伴】鐨勭獦鐘讹紝鎶ㄥ嚮榛戞殫鐨勭ぞ浼氱幇瀹炪3銆鍏ㄦ枃 绾ㄧ粩涓嶉タ姝伙紝鍎掑啝澶氳韬備笀浜鸿瘯闈欏惉锛岃幢瀛愯鍏烽檲銆傜敨鏄斿皯骞存棩锛屾棭鍏呰鍥藉銆傝涔︾牬涓囧嵎锛屼笅绗斿鏈夌銆傝祴鏂欐壃闆勬晫锛岀湅瀛愬缓浜层傛潕閭曟眰璇嗛潰锛岀帇缈...
绛旓細浠栦负闊︽祹褰撲笂浜嗗皻涔宸︿笧鑰屾殫鑷珮鍏达紝灏卞儚姹変唬璐＄鍚埌濂藉弸鐜嬪悏鍗囦簡瀹樿屽脊鍐犵浉搴嗐傝瘲浜哄崄鍒嗗笇鏈涢煢娴庤兘瀵硅嚜宸辨湁鏇村疄闄呯殑甯姪锛屼絾鐜板疄宸茬粡璇佹槑杩欐牱鐨勫笇鏈涙槸涓嶅彲鑳藉疄鐜颁簡銆傝瘲浜哄彧鑳藉己鍒惰嚜宸变笉瑕侀偅鏍锋劋鎰や笉骞筹紝蹇绂诲幓浜嗗嵈浠嶄笉鍏嶅湪閭ｉ噷椤剧灮淇冲緤銆傝緸闃欒繙娓革紝閫闅愭睙娴蜂箣涓婏紝杩欏湪璇椾汉鏄笉鐢樺績鐨勶紝涔熸槸涓嶅緱宸茬殑...
