苏轼《定风波》全诗赏析
《定风波》原文：《定风波》【作者】苏轼 【朝代】宋——三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
《定风波》翻译：三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，拿着雨具的仆人先前离开了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏长啸着，一边悠然地行走。
拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕？一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生。春风微凉，将我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山头上斜阳已露出了笑脸。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，回去，不管它是风雨还是放晴。
绛旓細鑻忚郊銆婂畾椋庢尝銆嬭祻鏋锛氭璇嶄负閱夊綊閬囬洦鎶掓涔嬩綔銆傝瘝浜哄熼洦涓絿娲掑緪琛屼箣涓惧姩锛岃〃鐜颁簡铏藉閫嗗灞￠伃鎸姌鑰屼笉鐣忔儳涓嶉涓х殑鍊斿己鎬ф牸鍜屾椃杈捐兏鎬銆傚叏璇嶅嵆鏅敓鎯咃紝璇█璇欒皭銆備笂闃曡〃鐜板嚭鏃疯揪瓒呴哥殑鑳歌锛屽厖婊℃竻鏃疯豹鏀句箣姘旓紝瀵勫瘬鐫鐙埌鐨勪汉鐢熸劅鎮燂紝璇绘潵浣夸汉鑰崇洰涓轰箣涓鏂帮紝蹇冭兏涓轰箣鑸掗様銆備笅闃曠敱闆ㄤ腑鎯呮鐨勬姃鍙戣浆鍏ュ...
绛旓細鎰忔濇槸鏄ラ寰噳锛屽皢鎴戠殑閰掓剰鍚归啋锛屽瘨鎰忓垵涓婏紝灞卞ご鍒濇櫞鐨勬枩闃冲嵈搴旀椂鐩歌繋銆傚嚭鑷畫浠ｆ枃瀛﹀鑻忚郊鐨勮瘝浣銆婂畾椋庢尝路鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹般嬶紝姝よ瘝閫氳繃閲庡閫斾腑鍋堕亣椋庨洦杩欎竴鐢熸椿涓殑灏忎簨锛屼簬绠鏈翠腑瑙佹繁鎰忥紝浜庡甯稿鐢熷鏅紝琛ㄧ幇鍑烘椃杈捐秴鑴辩殑鑳歌锛屽瘎瀵撶潃瓒呭嚒鑴变織鐨勪汉鐢熺悊鎯炽備笂鐗囩潃鐪间簬闆ㄤ腑锛屼笅鐗囩潃鐪间簬闆ㄥ悗锛屽叏璇...
绛旓細瀹 椋 娉 鑻 杞 涓夋湀涓冩棩娌欐箹閬撲腑閬囬洦銆傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈銆傚凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝ゃ傝帿鍚┛鏋楁墦鍙跺０锛屼綍濡ㄥ悷鍟镐笖寰愯銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紝涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬閴磋祻锛氭璇嶄綔浜鑻忚郊榛勫窞涔嬭船鍚庣殑绗笁涓...
绛旓細瀹氶娉路鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹 鑻忚郊 绯诲垪锛氬畫璇嶄笁鐧鹃 瀹氶娉⒙疯帿鍚┛鏋楁墦鍙跺０ 涓夋湀涓冩棩锛屾矙婀栭亾涓亣闆ㄣ傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈锛屽凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝よ瘝銆 鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹帮紝浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛屻傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆 鏂欏抄鏄ラ鍚归厭閱掞紝寰喎锛屽北澶存枩鐓у嵈鐩歌繋銆
绛旓細銆婂畾椋庢尝路鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹般嬫槸瀹嬩唬鏂囧瀹鑻忚郊鍒涗綔鐨勪竴棣栬瘝锛屾璇嶉氳繃閲庡閫斾腑鍋堕亣椋庨洦杩欎竴鐢熸椿涓殑灏忎簨锛屼簬绠鏈翠腑瑙佹繁鎰忥紝浜庡甯稿鐢熷鏅紝琛ㄧ幇鍑烘椃杈捐秴鑴辩殑鑳歌锛屽瘎瀵撶潃瓒呭嚒鑴变織鐨勪汉鐢熺悊鎯炽傛璇嶄负閱夊綊閬囬洦鎶掓涔嬩綔銆傝瘝浜哄熼洦涓絿娲掑緪琛屼箣涓惧姩锛岃〃鐜颁簡铏藉閫嗗灞￠伃鎸姌鑰屼笉鐣忔儳涓嶉涓х殑鍊斿己鎬ф牸鍜屾椃杈...
绛旓細銆婂畾椋庢尝銆缈昏瘧锛氬畫绁炲畻鍏冧赴浜斿勾鐨勪笁鏈堜竷鏃ワ紝鍦ㄦ矙婀栭亾涓婅刀涓婁簡涓嬮洦锛屾嬁鐫闆ㄥ叿鐨勪粏浜哄厛鍓嶇寮浜嗭紝鍚岃鐨勪汉閮借寰楀緢鐙肩媹锛屽彧鏈夋垜涓嶈繖涔堣寰椼傝繃浜嗕竴浼氬効澶╂櫞浜嗭紝灏卞仛浜嗚繖棣栬瘝銆璧忔瀽锛氭璇嶄负閱夊綊閬囬洦鎶掓涔嬩綔銆傝瘝浜哄熼洦涓絿娲掑緪琛屼箣涓惧姩锛岃〃鐜颁簡铏藉閫嗗灞￠伃鎸姌鑰屼笉鐣忔儳涓嶉涓х殑鍊斿己鎬ф牸鍜屾椃杈捐兏鎬銆傚叏璇...
绛旓細瀹氶娉 鑻忚郊 甯哥尽浜洪棿鐞㈢帀閮庯紝澶╂暀鍒嗕粯鐐归叆濞樸傝嚜浣滄竻姝屼紶鐨撻娇锛岄璧凤紝闆鐐庢捣鍙樻竻鍑夈備竾閲屽綊鏉ュ勾鎰堝皯锛屽井绗戯紝绗戞椂鐘瑰甫宀棣欍傝瘯闂箔鍗楀簲涓嶅ソ锛熷嵈閬擄紝姝ゅ績瀹夊鏄惥涔°傝嫃杞艰瘝浣閴磋祻 鑻忚郊鐨勫ソ鍙嬬帇宸╋紙瀛楀畾鍥斤級鍥犲彈浣胯嫃鍑犻伃鏉韬箣绁哥殑鈥滀箤鍙拌瘲妗堚濈壍杩烇紝琚船璋埌鍦板宀崡鑽掑兓涔嬪湴鐨勫宸炪傜帇...
绛旓細鑻忎笢鍧鏄腑鍥芥枃鍖栦腑闆嗕腑浜嗗剴閬撲經鎬濇兂鐨勫ぇ鏂囧瀹跺ぇ璇椾汉澶ц瘝浜恒瀹氶娉路鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹 瀹嬩唬锛鑻忚郊 涓夋湀涓冩棩锛屾矙婀栭亾涓亣闆ㄣ傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈锛屽凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝よ瘝銆傝帿鍚┛鏋楁墦鍙跺０锛屼綍濡ㄥ悷鍟镐笖寰愯銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩...
绛旓細瀹氶娉 鑻忚郊 涓夋湀涓冩棩锛屾矙婀栭亾涓亣闆ㄣ傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈锛屽凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝よ瘝銆傝帿鍚┛鏋楁墦鍙跺０锛屼綍濡ㄥ悷鍟镐笖寰愯銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬傝瘧鏂囷細涓夋湀涓冩棩锛屽湪娌欐箹閬撲笂璧朵笂浜嗕笅闆紝鎷...
绛旓細鎹婁笢鍧″織鏋椼嬭杞斤細鈥滈粍宸炰笢鍗椾笁鍗侀噷涓烘矙婀栵紝浜︽洶铻哄笀搴楋紝浜堜拱鐢板叾闂达紝鍥犲線鐩哥敯鈥濄傚叏璇嶇揣鎵ｉ斾腑閬囬洦杩欐牱涓浠剁敓娲讳腑鐨勫皬浜嬶紝鏉ュ啓鑷繁褰撴椂鐨勫唴蹇冩劅鍙椼傜瘒涓殑鈥滈闆ㄢ濄佲滅鏉栬姃闉嬧濄佲滄枩鐓р濈瓑璇嶈锛屾棦鏄溂鍓嶆櫙鐗╃殑瀹炲啓锛屽張涓嶄箯姣斿叴璞″緛鐨勬剰鍛筹紝鏄瘝浜虹殑浜虹敓澧冮亣鍜屾儏鎰熶綋楠岀殑澶栧寲銆傚叏绡囧嵆鏅姃鎯...
