make a fortune off of us 里为什么有一个off and of 几个英语问题,~

make a fortune off of us

make...off\u662f\u4e2a\u8bcd\u7ec4\uff0c\u540e\u4e00\u4e2aof\u662f\u4ecb\u8bcd\u8868\u6240\u5c5e\u5173\u7cfb

\u7b2c\u4e00\u9898\u9009D
\u610f\u601d\u662f\u201c\u4ed6\u7684\u82f1\u8bed\u8bf4\u5f97\u5373\u4f7f\u4e0d\u6bd4\u4ed6\u54e5\u54e5\u597d\uff0c\u4e5f\u6700\u8d77\u7801\u6709\u4e00\u6837\u597d\u201d\u3002\u52a8\u8bcd\u540e\u9762\u7528\u526f\u8bcd\u4fee\u9970\uff0c\u6392\u9664A\u548cC,D\u9879better\u662fWELL\u7684\u6bd4\u8f83\u7ea7\u526f\u8bcd\uff0c\u5f88\u660e\u663e\u5b58\u5728\u6bd4\u8f83\uff0c\u6545\u9009D.
\u7b2c\u4e8c\u9898\u9009B
\u6b64\u53e5\u697c\u4e3b\u8bef\u6253\u4e86\u4e24\u4e2a\u5355\u8bcd\uff0c\u4e00\u4e2a\u662fpiant\u3002\u53e6\u5916\u662fB\u9009\u9879\u4e2d\u7684hie\u3002\u5e94\u8be5\u662f\u201dhole\u201c\u3002three
-feet
-deep
\u662f\u5178\u578b\u7684\u7ec4\u5408\u7ed3\u6784\u578b\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u7c7b\u4f3c\u7684\u6709\u5f88\u591a\u3002\u8d77\u91cf\u8bcd\u8981\u7528\u5bf9\u5e94\u590d\u6570\u5f62\u5f0f\u3002
\u7b2c\u4e09\u9898\u9009D
\u610f\u601d\u662f\uff1a\u4f60\u4ece\u6765\u6ca1\u6709\u542c\u8bf4\u8fc7\u8fd9\u79cd\u98de\u673a\uff0c\u6709\u5417\uff1f\u8fd9\u662f\u53cd\u95ee\u7ed3\u6784\u9898\u3002
\u524d\u9762\u5df2\u7ecf\u51fa\u73b0never\uff0c\u8868\u5426\u5b9a\uff0c\u540e\u9762\u53cd\u95ee\u65f6\u5c31\u7528\u80af\u5b9a\u3002
\u5982\u6700\u7b80\u5355\u7684\uff1a
you
do
not
love
she,do
you?
you
love
she,don"t
you?
\u603b\u4e4b\uff0c\u524d\u9762\u7528\u80af\u5b9a\u540e\u9762\u5c31\u7528\u5426\u5b9a\uff0c\u53cd\u4e4b\u524d\u9762\u7528\u5426\u5b9a\u540e\u9762\u5c31\u7528\u80af\u5b9a\u3002\u53e6\u5916\u7279\u522b\u6ce8\u610f\u8868\u5426\u5b9a\u7684\u8bcd\uff0c\u5982\u672c\u53e5\u4e2d\u7684NEVER\u3002\u7c7b\u4f3c\u7684\u8fd8\u5f88\u591a\uff0c\u6bd4\u5982seldom------
\u7b2c\u56db\u9898\u9009A
\u610f\u601d\u662f\u201d\u518d\u501f\u591a\u6211\u4e24\u82f1\u9551\u201c\uff0c\u6570\u8bcd\u5728\u524d\u3002

off of 应理解为:副词+介词(短语),说明宾语的状态和性质,前者表示失去的状态,后者表示其所属对象即其特性之一。可译为:令我们损失了一大笔。
此种用法常被当作非正式语法,如:
The victim got the knife off of the suspect before he ran away.

off和of是属于两个不同的部分:off属于make...off词组;后面一个of是介词,表所属关系(of us)。
类似的句子还有:
Myanmar's army is backing militias that make a fortune off of meth.

make...off是个词组,后一个of是介词,表所属关系。注意断句,分清句子成分。
祝你学习进步!

make a fortune 即为赚大钱的意思。
of us:在我们之中

make a fortune off of us :从我们身上赚大钱
of :prep.关于;属于…的;由…制成
例句
He dreamed of making a fortune.
他梦想发大财。
Be honest, you'll make a fortune out of the investment.
说实话,你会从此投资中发一笔财的。
He grasped at the opportunity to make some money.
他抓住机会赚钱。

扩展阅读:make their fortune ... fortunately ... xboxone欧版 ... obligation ... make a difference ... make ones fortunes ... mass beneath them ... profession ... fulfilling ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网