保险公司优秀员工评选方案
\u516c\u53f8\u5e74\u5ea6\u4f18\u79c0\u5458\u5de5\u8bc4\u9009\u65b9\u6848\u4f18\u79c0\u5458\u5de5\u6807\u51c6\uff1a\u662f\u6307\u8861\u91cf\u4f18\u79c0\u5458\u5de5\u7684\u6307\u6807\u96c6\u5408\uff0c\u5e38\u7528\u6765\u8bc4\u4ef7\u5458\u5de5\u6216\u6316\u6398\u57f9\u8bad\u9700\u6c42\u3002
\u4e00\u3001\u601d\u60f3
1\u3001\u4f01\u4e1a\u6587\u5316
\u4e0d\u540c\u7684\u4f01\u4e1a\u7684\u4f01\u4e1a\u6587\u5316\u4e0d\u592a\u4e00\u6837\uff0c\u80fd\u6b63\u786e\u7406\u89e3\u4f01\u4e1a\u6587\u5316\uff0c\u8fdb\u884c\u4f20\u627f\u53d1\u626c\u662f\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5458\u5de5\u5e94\u8be5\u505a\u5230\u7684\u3002
2\u3001\u505a\u4eba\u7cfb\u7edf
\u505a\u4e8b\u5148\u505a\u4eba\uff0c\u5982\u4f55\u505a\u4eba\u6709\u5f88\u591a\u4e2d\u7406\u5ff5\u4e0e\u529e\u6cd5\u3002\u5728\u4f01\u4e1a\u4e2d\u53ef\u4ee5\u4ece\u516b\u70b9\u505a\u4eba\u7cfb\u7edf\u7740\u624b\uff1a\u51c6\u65f6\u3001\u505a\u597d\u51c6\u5907\u3001\u4fdd\u6301\u5fc3\u6001\u3001\u4fdd\u6301\u521d\u5fc3\u3001\u4fdd\u6301\u81ea\u4fe1\u3001\u505a\u8db3\u516b\u5c0f\u65f6\u3001\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5728\u4f01\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\u65b9\u5411\u3001\u63a7\u5236\u3002
3\u3001\u505a\u4e8b\u7cfb\u7edf
\u505a\u4e8b\u7cfb\u7edf\u662f\u5de5\u4f5c\u7684\u57fa\u672c\u6d41\u7a0b\uff0c\u660e\u786e\u5de5\u4f5c\u505a\u7684\u57fa\u672c\u6d41\u7a0b\uff0c\u6709\u5229\u4e8e\u5feb\u901f\u5b66\u4e60\u3001\u5feb\u901f\u51fa\u6210\u7ee9\u3002
4\u3001\u5176\u4ed6
\u914d\u5408\uff1a\u505a\u81ea\u5df1\u4e0d\u613f\u610f\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u5e76\u4e14\u4e8b\u60c5\u6307\u5411\u7fa4\u4f53\u7684\u6838\u5fc3\u5229\u76ca\u3002
\u6210\u529f\uff1a\u6210\u529f\u7684\u5f00\u59cb\u5728\u4e8e\u76f8\u4fe1\uff1b\u6210\u529f\u7684\u8fc7\u7a0b\u5728\u4e8e\u6311\u6218\uff1b\u6210\u529f\u7684\u7ed3\u679c\u5728\u4e8e\u575a\u6301
\u76f8\u4fe1\uff1a\u76f8\u4fe1\u81ea\u5df1\u3001\u76f8\u4fe1\u6b63\u771f\u4f18\u79c0\u7684\u4eba
\u6311\u6218\uff1a\u628a\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u53d8\u6210\u53ef\u80fd\uff0c\u5728\u903b\u8f91\u4e0a\uff0c\u4fe1\u5fc3\u4e0a\uff0c\u65b9\u6cd5\u65b9\u6848\u4e0a\u8d70\u901a\uff0c\u518d\u628a\u53ef\u80fd\u7684\u53d8\u6210\u73b0\u5b9e\uff0c\u53bb\u5b9e\u73b0\uff0c\u53bb\u884c\u52a8\u3002
\u4e8c\u3001\u884c\u4e3a
1\u3001\u6267\u884c\u5c42\u9762
\u843d\u5b9e\u4f01\u4e1a\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6
2\u3001\u7d20\u8d28\u5c42\u9762
\u79ef\u6781\u5411\u4e0a\u3001\u4e50\u4e8e\u5b66\u4e60\u3001\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eba\u3001\u603b\u7ed3\u53cd\u601d
3\u3001\u6587\u5316\u6267\u884c\u5c42\u9762
\u201c\u4f20\u3001\u5e2e\u3001\u5e26\u201d
\u4e09\u3001\u80fd\u529b
1\u3001\u6f14\u8bb2\u80fd\u529b
2\u3001\u5236\u5b9a\u76ee\u6807\u80fd\u529b
3\u3001\u914d\u5408\u80fd\u529b
4\u3001\u5fc3\u6001\u8c03\u6574\u80fd\u529b
\u56db\u3001\u7ed3\u679c
1\u3001\u4e1a\u7ee9\u7ed3\u679c
2\u3001\u4e8b\u7269\u5904\u7406\u80fd\u529b
3\u3001\u54c1\u5fb7\u7d20\u517b\u3002
\u6e29\u99a8\u63d0\u793a\uff1a\u4ee5\u4e0a\u4fe1\u606f\u4ec5\u4f9b\u53c2\u8003\u3002
\u5e94\u7b54\u65f6\u95f4\uff1a2021-02-22\uff0c\u6700\u65b0\u4e1a\u52a1\u53d8\u5316\u8bf7\u4ee5\u5e73\u5b89\u94f6\u884c\u5b98\u7f51\u516c\u5e03\u4e3a\u51c6\u3002
[\u5e73\u5b89\u94f6\u884c\u6211\u77e5\u9053]\u60f3\u8981\u77e5\u9053\u66f4\u591a\uff1f\u5feb\u6765\u770b\u201c\u5e73\u5b89\u94f6\u884c\u6211\u77e5\u9053\u201d\u5427~
https://b.pingan.com.cn/paim/iknow/index.html
\u8bc4\u9009\u539f\u5219\uff1a\uff081\uff09\u516c\u5e73\uff0c\u516c\u6b63\uff0c\u516c\u5f00\u7684\u539f\u5219\uff1b\uff082\uff09\u62e9\u4f18\u5f55\u53d6\u3002
\u4f18\u79c0\u5458\u5de5\u7684\u8bc4\u5b9a\u6807\u51c6\uff1a\uff081\uff09\u80fd\u591f\u4e25\u683c\u6267\u884c\u4f5c\u4e1a\u6d41\u7a0b\uff0c\u505a\u5230\u89c4\u8303\uff0c\u5b8c\u6574\uff1b\uff082\uff09\u80fd\u591f\u4e25\u683c\u6267\u884c\u751f\u4ea7\u64cd\u4f5c\u6d41\u7a0b\uff0c\u5de5\u4f5c\u5dee\u7387\u4e3a\u96f6\uff1b\uff083\uff09\u4e25\u683c\u9075\u5b88\u516c\u53f8\u7684\u5404\u9879\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6\uff1b\uff084\uff09\u80fd\u5728\u5404\u9879\u5de5\u4f5c\u4e2d\u8d77\u5230\u5e26\u5934\u548c\u8868\u7387\u4f5c\u7528\uff1b\uff085\uff09\u80fd\u591f\u56e2\u7ed3\u540c\u4e8b\uff0c\u540c\u4e8b\u5185\u90e8\u597d\u8bc4\u5ea6\u8981\u8d85\u8fc770%\uff1b\uff086\uff09\u4e2a\u4eba\u884c\u4e3a\u7b26\u5408\u516c\u53f8\u7684\u5458\u5de5\u6807\u51c6\u89c4\u8303\u3002
\u5426\u51b3\u9879\uff1a\uff081\uff09\u5f53\u6708\u975e\u5168\u52e4\u7684\u5458\u5de5\uff1b\uff082\uff09\u4e09\u4e2a\u6708\u5185\u53d7\u5230\u8bb0\u8fc7\u5904\u4efd\u7684\u5458\u5de5\uff1b\uff083\uff09\u4e0d\u80fd\u79ef\u6781\u53c2\u52a0\u516c\u53f8\u7ec4\u7ec7\u7684\u5404\u9879\u6d3b\u52a8\u7684\u5458\u5de5\u3002
\u4f18\u79c0\u5458\u5de5\u7684\u8bc4\u9009\u529e\u6cd5\uff1a\uff081\uff09\u7531\u5404\u90e8\u95e8\u8d1f\u8d23\u4eba\u6839\u636e\u8003\u6838\u60c5\u51b5\u63a8\u8350\u672c\u90e8\u95e8\u7b26\u5408\u6761\u4ef6\u7684\u5019\u9009\u4eba\uff0c\u4e8e\u6b21\u67085\u65e5\u524d\u7ec4\u7ec7\u6240\u6709\u5458\u5de5\u5bf9\u5019\u9009\u4eba\u8fdb\u884c\u6c11\u4e3b\u6d4b\u8bc4\uff1b\uff082\uff09\u7531\u8f66\u95f4\u4e3b\u4efb\uff0c\u751f\u4ea7\u5382\u957f\u548c\u7ecf\u7406\uff0c\u5bf9\u5019\u9009\u4eba\u8fdb\u884c\u6700\u540e\u8bc4\u5b9a\uff1b\uff083\uff09\u539f\u5219\u4e0a\u6bcf\u6708\u4f1a\u4ea7\u751f\u4e00\u540d\u661f\u7ea7\u5458\u5de5\u3002
\u4f18\u79c0\u5458\u5de5\u7684\u5956\u52b1\u529e\u6cd5\uff1a\uff081\uff09\u51e1\u88ab\u8bc4\u4e3a\u661f\u7ea7\u5458\u5de5\u53ef\u5728\u5f53\u6708\u4eab\u53d71\u5929\u5e26\u85aa\u5047\u671f\uff1b\uff082\uff09\u516c\u53f8\u4f1a\u5728\u5185\u90e8\u5927\u529b\u8868\u5f70\u661f\u7ea7\u5458\u5de5\u7684\u4e8b\u8ff9\uff0c\u6bcf\u6708\u5c06\u661f\u7ea7\u5458\u5de5\u7684\u7167\u7247\uff0c\u540d\u5b57\u548c\u5148\u8fdb\u4e8b\u8ff9\u5f20\u8d34\u5728\u672c\u516c\u53f8\u7684\u9633\u5149\u677f\u4e0a\uff1b\uff083\uff09\u51e1\u88ab\u8bc4\u9009\u4e3a\u661f\u7ea7\u5458\u5de5\u8005\uff0c\u5c06\u4f5c\u4e3a\u516c\u53f8\u540e\u5907\u7ba1\u7406\u5e72\u90e8\u7684\u5fc5\u5907\u6761\u4ef6\u4e4b\u4e00\u3002
员工激励方案总则
针对本公司目前员工流动量大，员工工作效率低下，员工心态不稳等问题。特制定本激励方案。本方案本着精神激励为主，适度配合物质激励的原则。
一、目标激励
由人事及生产厂长共同确定各岗位的岗位职责，明确告知员工应从事的工作以及由生产厂长与员工一起结合员工目前的工作效率制每月生产目标（注：应是一个可以达到的目标）对于达到目标的员工给予口头表扬及言语鼓励。对与达不到目标的员工应适度安慰并给予帮助，比方说培训等，帮助员工达到工作目标。
效果分析：1属员工自我激励，完成目标的员工会增加自豪感从而增加工作热情。2、完不成目标的员工在被安慰的情况下会更加努力工作。
二、参与激励
对于某些不涉及公司原则的问题决定时（如购买饮水机放几楼或公司考勤1天需打几次卡之类的问题）以及制定生产方面某些规定时，可挑选1～2名员工参与讨论，听取员工意见。
效果分析：1、员工感觉自己受公司重视可增强工作积极性。2、便于了解第一线员工的思想。3、可表明公司制度是在了解员工想法以后制定的体现公平及人本思想。
三、评选优秀员工
公司可分季度评选优秀员工，具体评选方法可根据员工工作绩效、工作态度、出勤情况等。从员工中挑选出2～3名表现良好的员工，发给溥泽皮工艺饰品优秀员工奖状及给予一定的物质奖励。（以3名为列奖励可为1等奖50元人民币、2等奖30元人民币、3等奖20元人民币，奖励以工资的形式发放）但要注意评选的公平性，否则会起反效果。
效果分析：1、荣誉激励及物质激励结合的方式可提升员工积极性。2、为评上优秀员工可在员工中间形成竞争，提升工作积极性。3、被评上优秀员工的人稳定性会增强。
四、员工生日问候
每位员工生日时，由公司总经理签发员工生日贺卡，表达对员工的祝福。（一定要总经理亲自签发，否则效果不明显）
效果分析：1、员工感觉受公司重视。2、总经理鼓励会增强员工工作热情。
五、工资激励
对于员工工资可制定工龄工资，在本公司每工作满半年的员工每月可给予25元的工龄工资。每满一年的员工给予每月给予50元的工龄工资，依此类推工龄工资200元封顶。
效果分析：工龄工资便于员工长期在公司工作，以及以及防止培训出来的熟练工跳槽。
五、企业文化激励
制定人本的企业文化。通过培训的形式告知员工工作是为自己的，有能力的员工公司会为其提供广阔的发展空间以及相对应的薪酬。公司看重的不是学历、性别等其他因数。任何人只要肯努力在公司都有发展的机会。把公司的目标和员工的目标相结合。
效果分析：不同与其他还没有企业文化激励的企业，会是一种比较特别的方式。
六、绩效激励
目前还无法执行，待绩效考核体系建立以后再予以执行。
七、负激励
对于连续两个月达不到公司最低计件标准的员工，结合其平时工作表现（包括考勤、工作态度等）给予转岗或辞退处理。
效果分析：1、反向激励使员工知道不努力就要被淘汰。2、对于工作效率很低下的员工是一种激励。3、可结合目标激励一起执行。
不错
这样激励员工
会起到一定的效果
但同时这份方案也是很多公司正在普遍实施的方案！
其实人心是最难管理的
真正能留住人的公司
应该营造好的工作环境，公司人文氛围，对称的薪酬待遇，大度的上司管理方式！等等！1、办理社会保险；
2、办理商业保险；
3、出现意处事故报销办理；
4、社保医疗费用的办理；
5、社会保险月报表填写、上报；
6、社会保险每月上缴费用的核算，并制表打印；
7、医疗手册、医疗存折的发放；
8、员工各项保险政策的答复；
9、员工暂住证的办理；
10、培训协议的拟定；
11、其它协议的拟定；
12、人事制度的拟定；
13、员工奠仪、贺仪的申请；
14、员工福利费用申请；
15、员工体检组织；
16、公司通讯录的制作；
17、特殊员工的慰问工作；
18、员工活动现金的管理（支付）；
19、正负激励制度现金的管理（支付）；
20、员工之间的协调与沟通；
21、与部门主管沟通了解员工的情况
扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"
绛旓細浠婂勾褰撻変负鈥浼樼鍛樺伐鈥濓紝鎰熻阿棰嗗鍜屽悓浜嬩滑瀵规垜鏋侀珮鐨勮瘎浠峰拰鍘氱埍锛屽悓鏃惰寰楄嚜宸卞緢鎯劎锛岃嚜宸辩涓鍚嶅悎鏍肩殑钀ラ攢浜哄憳杩樼浉宸殑澶锛屼粖鍚庢洿鍔犲姫鍔涘涔犲拰宸ヤ綔銆傝壈杈涗笌甯屾湜鍚屽湪锛屾垜灏嗙敤楂樺害鐨勭儹鎯咃紝鎬鐫鎰熸仼鐨勫績鍘诲嫟濂嬪伐浣滐紝涓嶆柇寮鎷撴柊鐨勯鍩燂紝杩庢帴缇庡ソ鏈潵銆淇濋櫓鍏徃浼樼涓氬姟鍛樹釜浜轰簨杩癸紝甯屾湜鍙互甯埌浣狅紝璋㈣阿锛...
绛旓細1鎴戣涓轰竴鍚浼樼鍛樺伐搴旇璧峰埌琛ㄧ巼浣滅敤锛屽簲璇ヤ互楂樺害鐨勪富浜虹縼绮剧锛岄粯榛樺湴濂夌尞鐫鍏夊拰鐑紱搴旇鎶辩潃鍔″疄璁ょ湡鐨勫伐浣滄佸害锛屽煁澶磋嫤骞诧紝鏁笟鐖卞矖锛屽嫟鍕ゆ伋鎭冲湴鍋氬ソ鏈亴宸ヤ綔銆傜幇鍦ㄦ垜浠鍏徃鐨勫叏鍛樻椿鍔ㄥ湪杞拌桨鐑堢儓鍦拌繘琛岀潃锛屾垜鍋氫负閽绘埧涓鍚嶄紭绉鍛樺伐锛屽皢绉瀬鍙備笌鏀瑰杽娲诲姩涓幓锛屼笉鏂湴灞曠幇鑷繁鐨勭儹鎯呭拰鏅烘収锛屼负鍏徃鍜岃嚜宸...
绛旓細鍦ㄤ互鍚庣殑宸ヤ綔褰撲腑,鎴戝皢涓嶈緶璐熼瀵肩殑鏈熸湜,鏇村姞灏藉績灏借亴,鍔姏宸ヤ綔,骞朵笉鏂涔犳彁鍗囪嚜宸辩殑宸ヤ綔鎶鑳,鐢ㄥ疄闄呰鍔ㄤ负鍏徃鐨勫彂灞曞敖鑷繁鐨勭坏钖勪箣鍔涖 淇濋櫓鍏徃鏂颁汉鑾峰鎰熻█4 杩欐,鑳借璇勪负鍏徃1X骞村害浼樼鍛樺伐鑽ｈ獕绉板彿,鎴戞劅鍒伴潪甯搁珮鍏翠笌鑽ｅ垢,鎰熻阿鍏徃瀵规垜鐨勫帤鐖变笌淇′换,鎰熻阿棰嗗瀵规垜鐨勫叧鐖,鎰熻阿鍚屼簨浠鎴戠殑璁ゅ彲銆 鍔犲叆鍏徃杩戜簲...
绛旓細宸ヤ細鎴愮珛鍚庣Н鏋佺洃鐫鍛樺伐鐨勫悇椤瑰悎娉曟潈鍒╂槸鍚﹀緱鍒拌惤瀹,鍏ㄤ綋鍛樺伐绛惧畾鍔冲姩鍚堝悓,骞跺畾鏈熷悜鍛樺伐鍏竷鍚勭被绀句細淇濋櫓鐨勬縺绾虫儏鍐点傚ス鏍规嵁鍏徃鍙戝睍澶х翰,闆嗗悎鍏徃浼佷笟鏂囧寲,缁勭粐鍛樺伐杩涜鑱屼笟閬撳痉銆佽川閲忋佸畨鍏ㄣ佽瘹淇℃暀鑲,骞跺畾鏈熻繘琛屽煿璁冩牳,瀹夊叏鍗敓妫鏌,钀藉疄绠＄悊鎯呭喌,妫鏌ュ畨鍏ㄦ搷浣滆绋嬬殑鎵ц鎯呭喌,濉戦犱紒涓氳壇濂藉舰璞,淇濋殰鍛樺伐鐢熷懡璐骇瀹夊叏,鍚屾椂...
绛旓細宸ヤ細娉曘嬶紝骞惰鍒掑弬涓庤璁哄叕鍙搞鍛樺伐瀹堝垯銆嬨併婁汉鍔涜祫婧愮鐞嗗埗搴︺嬨併婂伐璧勭鐞嗗埗搴︺嬬殑淇銆傚伐浼氭垚绔嬪悗绉瀬鐩戠潱鍛樺伐鐨勫悇椤瑰悎娉曟潈鍒╂槸鍚﹀緱鍒拌惤瀹烇紝鍏ㄤ綋鍛樺伐绛惧畾鍔冲姩鍚堝悓锛屽苟瀹氭湡鍚戝憳宸ュ叕甯冨悇绫荤ぞ浼淇濋櫓鐨勬縺绾虫儏鍐点傚ス鏍规嵁鍏徃鍙戝睍澶х翰锛岄泦鍚鍏徃浼佷笟鏂囧寲锛岀粍缁囧憳宸ヨ繘琛岃亴涓氶亾寰枫佽川閲忋佸畨鍏ㄣ佽瘹淇℃暀鑲诧紝骞跺畾鏈熻繘琛...
绛旓細鍙互杩欐牱鑷垜浠嬬粛锛氬ぇ瀹跺ソ锛屾垜鏄潵鑷浼樼鐨刋X鍖篨X閮ㄧ殑XX锛堝鍚嶏級銆俋X骞村叆鍙搞傜幇浠粁x...锛堣涓浜涜嚜宸辩殑浼樺娍鍜屼粙缁嶏級锛岃澶у浠ュ悗澶氬鍏崇収銆傝阿璋~~宸笉澶氬惂锛屼粙缁嶄笉鐢ㄥお濂界殑~~鎵╁睍闃呰锛氥淇濋櫓銆戞庝箞涔帮紝鍝釜濂斤紝鎵嬫妸鎵嬫暀浣犻伩寮淇濋櫓鐨勮繖浜"鍧"
绛旓細缁╂晥鑰冩牳鏂规鏄互璋冨姩鍏徃鍚勫矖浣鍛樺伐鐨勭Н鏋佹т负鏈缁堢洰鐨 锛屽垎浜簡姹借溅4s搴楃哗鏁堢殑鑰冩牳鏂规缁欏ぇ瀹讹紝甯屾湜澶у鍙互鍙傝冧竴涓!1 鐩殑 鏈埗搴︾殑鐩殑涓猴細瀹炵幇濂栨儵鏈夋嵁锛屽缓绔嬬浉瀵瑰瑙傦紝鍥炴姤鍏钩鐨勮瘎浠蜂綋绯伙紱閫氳繃鎸佺画娌熼氾紝涓嶆柇鏀瑰杽鍛樺伐宸ヤ綔琛ㄧ幇锛屼紭鍖栫粍缁囨暣浣撶哗鏁堬紝杈惧埌鍏徃鎴樼暐鐩爣锛涘彂灞曞憳宸ユ牳蹇冭儨浠昏兘鍔涳紝鎻愬崌鍛樺伐婊℃剰...
绛旓細鏍囬锛淇濋櫓鍏徃鑻辨墠鏄粈涔堟剰鎬 淇濋櫓鍏徃鑻辨墠鏄寚鍏峰鍑鸿壊涓撲笟鎶鑳藉強澶氬厓鎵嶈兘鐨浼樼鍛樺伐銆傝繖浜涗汉鎵嶅湪浠栦滑鐨勯鍩熶腑鏈夋繁鍘氱殑鐭ヨ瘑鍜屼赴瀵岀殑缁忛獙锛岃兘涓哄叕鍙稿甫鏉ユ垬鐣ヨ瑙ｅ拰鍐崇瓥鑳藉姏銆備繚闄╁叕鍙搁渶瑕佷笉鍚屽眰闈㈢殑鑻辨墠锛屽寘鎷粠浜嬬悊璧斻佽储鍔°侀攢鍞強甯傚満钀ラ攢绛夊涓鍩熺殑涓撲笟浜烘墠銆傛澶栵紝鑳藉棰嗗鍜岀鐞嗕笟鍔＄殑楂樺眰浜烘墠涔熸槸淇濋櫓...
绛旓細浣滀负涓鍚嶆潵鑷汉瀵胯惀閿涓绾跨殑鍛樺伐锛屾壙钂欓瀵肩殑鍣ㄩ噸鍜屽帤鐖憋紝璇勯鎴戜负鍏ㄥ競鐨勮惀閿鑳芥墜鍜屾爣鍏碉紝鎴戝績涓厖婊′簡鑷豹涓庢劅婵銆淇濋櫓鍛樺伐涓汉鑾峰鎰熻█鍙戣█绋(涓) 鍚勪綅棰嗗銆佸悇浣嶅悓浜嬶細澶у涓婂崍濂!浠婂ぉ鎴戝緢鑽ｅ垢鑳借幏寰鍏徃20XX骞村害浼樼鍛樺伐鑽ｈ獕绉板彿锛屾垜浠ｈ〃XX骞村害鍏ㄤ綋浼樼鍛樺伐瀵瑰悇浣嶉瀵笺佸悓浜嬬殑璁ゅ彲琛ㄧず蹇犲績鐨勬劅璋傚悓鏃讹紝...
