有没有日文罗马音在线翻译?

在线的日文翻译成罗马音的网站很多的。谷歌、有道等在线翻译网站或新东方在线等语言培训网站也有这个功能。

随着时代发展,任何事物都讲究效率,语言也不例外,所以语言发展也朝着准确并简便的方向发展。日语作为一门语言,其中的语言现象并不是孤立存在的,每一种现象背后都有道理。日语的读音也不例外。这里江户君将带来新标准日本语发音之元音和辅音的相关知识,希望对日语初学入门的同学有所帮助。

我们都知道日语是由假名为基础的,它是由5个元音和若干个辅音拼读而成,就像中文中的韵母和声母一样,每个假名都是辅音和元音的搭配。在此基础上,日语发音中又加入了拨音,促音和拗音,让日语发音看起来并不简单。

日语的元音只有5个,即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”。与汉语不同的是,日语自然发音时,唇形变化比汉语小。而且,发音时口形和声调的高低始终不变,这一点应特别注意。日语辅音分为清音、辅音和拗音。清音类似汉语的送气音,但气息呼出得不像汉语那么强。

日语要学好必须每天坚持学习。为了方便大家的交流学习,可以到群开始是七三五,中间是七五一,末尾是一八七,里面有教程资料大家可以领取,学习过程中的一个氛围相互之间的交流是相当重要的,相互学习交流也是必不可少的。

我相信很多的初学者会和我刚刚开始一样,尝试着用汉字来标注日语的发音,例如「可爱い」我们就会用“卡哇伊”来进行标注,这种方法虽然直观,但是汉语发音和日语的发音其实还是有区别的,日语口型变化幅度小,而中文的话会有更多嘴型变化,所以用汉字注音,其实并非是正确的发音,久而久之,我们后期还需要对其进行纠正。

所以在日语中,我们用的比较多的方法是罗马音记忆法,用英语的26个字母来表示日语中的元音和辅音,从而起到拼读的作用。它被称为ローマ字。这种方式虽然能够大大的规范日语的发音,但是因为它和汉语拼音写法有些相似,有时候人们会用拼音的方式对其进行拼读,例如「り」其实读作“li”,而很多人却把它读成“ri”;例如「つ」有写作“tu”,也有写作“tsu”的。

这样一来在读的时候就会出现一些汉语拼音的发音。这里需要注意,罗马音不过是一种发音标记,和实际的读音没有什么关系,所以切不可照搬汉语拼音的那套,很容易出现问题。

很多初学者喜欢用汉字为外语注音,比如瓦他西=わたし等等。同样的情况也出现在英语等外语学习中,这种方法相对直观,但是由于汉语发音习惯的局限,使用汉字注音很难把握外语的实际发音,是不值得推荐的方法。

另一种就是语言学普遍使用的音标 。这种方法虽然很准确,但又太过专业,需要对音标系统有了解。英语使用中相对普及而并不是日语学习的好方法。实际上,在日语发音学习中普遍应用的是所谓罗马字母表记法。即使用英语26字母来表示日语的元音辅音,进而拼读日语。在日本,这种表记法就是ローマ字。

以上内容参考:百度百科-罗马音     



  • 鍝噷鏈夋棩鏂杞缃楅┈闊鐨缈昏瘧鍣ㄣ傛ョ敤!
    绛旓細璋锋瓕缈昏瘧灏辨湁杩欎釜鍔熻兘銆傝緭鍏鏃ユ枃鍚庣偣鍑讳笅鏂圭殑澶у啓A灏变細鏄剧ず缃楅┈瀛楄闊炽
  • 鏈夋病鏈鎶鏃ユ枃鐨缃楅┈闊鐨勫瓧姣嶆嫾鍐欏舰寮缈昏瘧鎴愪腑鏂囩殑缃戠珯鎴栬蒋浠?
    绛旓細缃楅┈闊鐩存帴缈昏瘧鎴愪腑鏂囩殑鏄娌℃湁鐨勩傚洜涓鸿繖绉嶉渶姹傚緢灏戙備綘瑕佸疄鐜扮殑杩欑鏈鸿兘闇瑕佸嚑涓楠 1.缃楅┈闊斥啋鍋囧悕 2.鑳界敤姹夊瓧琛ㄧず鐨勫亣鍚嶁啋姹夊瓧锛堝洜涓哄鏋滃彧鏈夊亣鍚嶇炕璇戣捣鏉ュ亸宸潪甯稿ぇ锛3.鏃ユ枃缈昏瘧鎴愪腑鏂 绗1 閫氳繃寰蒋鍙戝竷鐨凪icrosoft Visual Studio International Pack 1.0 SR1 鏄彲浠ラ氳繃绋嬪簭瀹炵幇鐨 绗2 鏈绠鍗曠殑灏...
  • 鏃ユ枃缈昏瘧缃楅┈闊虫棩鏂囩炕璇缃戠珯
    绛旓細鍏充簬鏃ユ枃缈昏瘧缃楅┈闊锛屾棩鏂囩炕璇戠綉绔欒繖涓緢澶氫汉杩樹笉鐭ラ亾锛屼粖澶╂潵涓哄ぇ瀹惰В绛斾互涓婄殑闂锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆鏃ヨ缈昏瘧鍙戦煶缃戠珯锛鏃ヨ鍦ㄧ嚎缈昏瘧锛氱櫨搴︾炕璇戣繖涓槸鍦ㄧ嚎缈昏瘧锛岃屼笖缈昏瘧鏈夌浉鍏冲彂闊炽2銆
  • 浠涔缈昏瘧杞欢鑳芥樉绀鏃ヨ鐨勭綏椹煶
    绛旓細锛2锛鏃ヨ鐨璇嶆眹鍒嗕负瀹炶瘝鍜岃櫄璇嶄袱澶х被銆傚疄璇嶅氨鏄〃绀轰竴瀹氱殑璇箟姒傚康锛屽彲浠ュ崟鐙仛鍙ュ瓙鎴愬垎鎴栬呭仛鍙ュ瓙鎴愬垎鐨勬牳蹇冮儴鍒嗙殑璇嶇被锛涜岃櫄璇嶅氨鏄笉琛ㄧず璇箟姒傚康锛屼笉鍙互鍗曠嫭鍋氬彞瀛愭垚鍒嗭紝鍙兘闄勫湪瀹炶瘝涔嬪悗璧风绉嶈娉曚綔鐢ㄦ垨澧炴坊鏌愮鎰忎箟鐨勮瘝銆備簩缈昏瘧鐨勬敞鎰忎簨椤 锛1锛夌炕璇戣█绠鎰忚祬锛屽彞瀛愮伒娲伙紝寰寰鏄竴涓眽璇瘝姹囧搴擭...
  • 鏃ユ枃姝屾湁浠涔堢綉绔欎箞,灏卞儚涓枃姝岃瘝缃戦偅鏍疯兘鎵惧埌缃楅┈闊崇炕璇鐨刜鐧惧害...
    绛旓細鏈変竴涓綉绔欐槸鍙互鎶鏃ユ枃杞垚缃楅┈闊銆俁omaji Translator at Romaji.org 濡傛灉浣犲彧鏄鎵炬瓕璇嶇綉绔欙紝灏辩敤鏃ユ枃闆呰檸 杈撳叆 姝岃瘝锛堣绻佷綋瀛楋級灏辫兘鎵惧埌寰堝姝ょ被缃戠珯銆傚綋鐒惰繕鏈変竴浜涗笓鐢ㄦ瓕璇嶇綉绔欙紝渚嬪 涓滄柟銆佸垵闊筹紙Vocaloid锛 杩欎簺閮芥湁涓撻棬鐨勭綉绔欐敹褰曠浉鍏虫瓕璇嶃
  • 鏃ヨ缃楅┈闊缈昏瘧鍣鍦ㄧ嚎缈昏瘧鏃ユ枃缃楅┈闊缈昏瘧鍣
    绛旓細鍏充簬鏃ヨ缃楅┈闊缈昏瘧鍣鍦ㄧ嚎缈昏瘧锛鏃ユ枃缃楅┈闊缈昏瘧鍣ㄨ繖涓緢澶氫汉杩樹笉鐭ラ亾锛屼粖澶╂潵涓哄ぇ瀹惰В绛斾互涓婄殑闂锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆佷綘濂. 銇撱倱銇仭銇 kon ni chi wa 鏃╀笂濂. 銇娿伅銈堛亞銇斻仏銇勩伨銇 o ha yo u go za yi ma su 鏅氫笂濂. 銇撱倱銇般倱銇 kon ban wa 璋㈣阿. 銇傘倞銇屻仼銇嗐仈銇栥亜銇...
  • 鏃ユ枃鍦ㄧ嚎缈昏瘧 缃楅┈鎷奸煶缈昏瘧
    绛旓細mo闇坰锛宧o路銆屄穘o路路keu锛宧onu銆傘屻佷縿路ni路路鍧囪川闇坰锛屻撱傘伮穐o路he路te銆伮枫屄穘o路路涓紝makoho锛宯u锛宬e锛宱銆峴o > la銆搚u銆?>銆揾o路re路te路ku锛宯umo闇坰锛宬i锛宻o锛宎锛宯o銆傘宻u銆撱擄紝nukiohatsu锛宧a銆併併乭o锛宯u銆傘寉ochishiakhihe锛宬i锛宯i锛屄仿穝o>>锛宬e锛屻擄紝銆 锛宻a...
  • 鏃ヨ缈昏瘧缃戠珯 瑕鏈夌綏椹嫾闊 骞朵笖鍙互鎶婃棩璇鍑烘潵
    绛旓細鏃ユ枃鍗曡瘝鐨勮瘽鎷疯礉涓嬫潵鏀惧埌Word閲岄潰鍦ㄦ棩鏂囪緭鍏ョ姸鎬佷笅灏卞彲浠ョ湅鍑鸿闊充簡 涓嬮檮缈昏瘧缃戠珯锛鍦ㄧ嚎鏃ヨ缈昏瘧缃戠珯 1.璋锋瓕鏃ユ枃鍦ㄧ嚎缈昏瘧鎺ㄤ妇搴︼細鈽呪槄鈽呪槅鈽 缃戝潃锛歨ttp://www.google.co.jp/language_tools?hl=ja 棣栧綋鍏跺啿鐨勫綋鐒舵槸google鐨勭炕璇戠綉绔欙紝鍦ㄦ墍鏈夌綉绔欏綋涓紝google鏄炕璇戣瑷鏈鍏ㄣ佹渶蹇殑锛屼絾鏈変簺鏃跺欙紝...
  • 鏈夊摢浜涚綉绔欏彲浠ユ妸鏃ユ枃,闊╂枃缈昏瘧鎴缃楅┈闊?
    绛旓細鏆傛椂娌℃湁杩欐牱鐨勭綉绔欙紝浣嗘槸浣犲彲浠ョ敤鐧惧害缈昏瘧锛岀劧鍚庡彂闊宠窡瀛︺傜櫨搴︾炕璇戜緷鎵樹簰鑱旂綉鏁版嵁璧勬簮鍜岃嚜鐒惰瑷澶勭悊鎶鏈紭鍔匡紝鑷村姏浜庡府鍔╃敤鎴疯法瓒婅瑷楦挎矡锛屾柟渚垮揩鎹峰湴鑾峰彇淇℃伅鍜屾湇鍔°傛敮鎸佸叏鐞200澶氫釜璇█浜掕瘧锛屽寘鎷腑鏂囷紙绠浣擄級銆佽嫳璇鏃ヨ绛夛紝瑕嗙洊4涓囧涓炕璇戞柟鍚戯紝閫氳繃寮鏀惧钩鍙版敮鎸佽秴杩40涓囦紒涓氬拰涓汉寮鍙戣咃紝鏄浗鍐呭競鍦...
  • 鏈夋病鏈灏鏃ユ枃鐩存帴缈昏瘧涓缃楅┈鎷奸煶鐨勭綉绔欐垨宸ュ叿
    绛旓細http://nihongo.j-talk.com/ 杩欎釜寰堝ソ鐢ㄧ殑 鐩存帴鎶鏃ユ枃绮樿创鑷冲璇濇 鐒跺悗鐐箃ranslate now
  • 扩展阅读:日文在线翻译器 ... 在线翻译入口 ... 日文转罗马音翻译器 ... 韩语翻译器在线发音 ... 免费在线翻译拍照 ... 罗马音翻译器在线转换 ... 日文翻译扫一扫 ... 日文拍照翻译 ... 中英文自动翻译器 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网