为什么外国人名字都那么长啊?有的中间还带一个点的! 外国人的名字为什么中间都加一个点呀?比如:保尔·柯察金

\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u4e2d\u95f4\u6709\u4e00\u70b9\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f

\u5916\u56fd\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u4e2d\u95f4\u6709\u4e00\u70b9\u662f\u5c06\u540d\u5b57\u548c\u59d3\u9694\u5f00\u3002
\u82f1\u7f8e\u4eba\u7684\u59d3\u540d\u6392\u5217\u6b21\u5e8f\u4e3a\u540d\u5728\u524d\uff0c\u59d3\u5728\u540e\u3002\u5982Herbert George Wells\uff08\u8d6b\u4f2f\u7279\u00b7 \u4e54\u6cbb\u00b7 \u5a01\u5c14\u65af\uff09\uff0c\u7b2c\u4e00\u3001\u7b2c\u4e8c\u4e24\u4e2a\u8bcd\u662f\u540d\uff0c\u672b\u4e00\u8bcd\u662f\u59d3\u3002
\u82f1\u7f8e\u4e60\u4fd7\uff0c\u901a\u5e38\u5728\u5a74\u513f\u53d7\u6d17\u793c\u65f6\uff0c\u7531\u6559\u58eb\u6216\u7236\u6bcd\u4eb2\u670b\u8d77\u540d\u5b57\uff0c\u732e\u4e3a\u6559\u540d\uff0c\u6392\u5217\u5728\u59d3\u540d\u7684\u6700\u524d\u9762\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u957f\u8f88\u6216\u672c\u4eba\u4e5f\u53ef\u8d77\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u6392\u5728\u6559\u540d\u4e4b\u540e\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u82f1\u7f8e\u4eba\u5e38\u5e38\u6709\u4e24\u4e2a\u751a\u81f3\u66f4\u591a\u540d\u5b57\u7684\u539f\u56e0\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u6709\u4eba\u56e0\u5176\u6bcd\u7cfb\u5c5e\u4e8e\u540d\u95e8\u671b\u65cf\u6216\u6709\u5176\u4ed6\u7279\u6b8a\u8363\u8a89\uff0c\u628a\u6bcd\u59d3\u4f5c\u4e3a\u5b50\u5973\u7684\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u540d\u5b57\u3002\u4e5f\u6709\u501f\u7528\u540d\u4eba\u6216\u4eb2\u5c5e\u6216\u4e0e\u5bb6\u5ead\u6709\u5bc6\u5207\u4ea4\u5f80\u8005\u7684\u59d3\u4e3a\u540d\u7684\u3002
\u82f1\u56fd\u4eba\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5f88\u957f\u65f6\u671f\u5185\uff0c\u53ea\u6709\u540d\uff0c\u6ca1\u6709\u59d3\u3002\u7ea6\u5230\u5341\u4e00\u4e16\u7eaa\uff0c\u4e00\u4e9b\u8d35\u65cf\u5bb6\u5ead\u7528\u5b85\u90b8\u7684\u540d\u79f0\u6765\u79f0\u547c\u4e00\u5bb6\u4e4b\u957f\uff0c\u540e\u53c8\u4f20\u8bf8\u5b50\u5b59\uff0c\u4e16\u4ee3\u76f8\u88ad\uff0c\u5f62\u6210\u4e86\u59d3\u3002\u59d3\u7684\u4f7f\u7528\u9996\u5148\u5174\u8d77\u4e8e\u4f26\u6566\u7b49\u57ce\u5e02\u3002

\u7528\u82f1\u6587\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\uff0c\u53ea\u662f\u97f3\u8bd1\u3002\u81f3\u4e8e\u4e2d\u95f4\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u70b9\uff0c\u4ee3\u8868\u540d\u548c\u59d3\u7684\u5206\u9694\u3002

这个问题我来回答。
1.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。中国人,姓在前,名在后。外国人,姓在后,名在前。
2.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。外国人的名字由三部分组成,从左到右依次是,first name, given name, family name。中文意思就是,名,中间名,姓。因为外国宗教信仰的原因,他们都会有一个中间名,这个可能是长辈或神父赋予的,有一定的深意。
3.外国人的名字和中国人的名字是有区别的。因为外国人的姓不是单字,类似于中国的复姓,外国人的名或姓有的以职业命名,比如,贝克,就是面包师的意思。有的以颜色命名,比如格林,就是绿色的意思。有的以动物命名,比如费舍尔,就是鱼的意思。



外国人的名字不同于中文名字,他们的名字是由字母组成,他们也有家族区分,所以名字也有姓,但他们的姓不一定是写在前面,有的写在后面,而且有的姓也不是单姓,有的是复姓,这要看他们的家族字母个数的多少和称谓来决定,也就是读音的不同,所以字数也不一样,有的中间还带点,一般是起把名和姓分开的作用。我们经常看到中文文章上面的外国人中文名字,那不是他们的原名,而是为了方便不懂外文的读者读懂或看懂,将外文名字按照谐音翻译成中文,所以看起来就长长一大串名字了。其实现在也有很多外国人取了中文名字,有俩字的,有仨字的,也有多字的,叫法也和我们的名字一样,但那不是他们家族取的名字,不是原名,而是为了方便中文叫法才取的名字,比如长期生活在中国,为了方便称呼,他们就取了中国人的名字了,或者儿子是中外混血儿,取了一个外文名,又取了一个中文名,这也是比较普遍的。

外国人都是复姓。结婚后女子还要加老公的姓。所以那么去,有的中问还带点。



用英文译成中文,只是音译。至于中间的一个小点,代表名和姓的分隔。

把TA和TA爹、TA爹的爹、TA爹的爹的爹等等连成一串,能不长吗?

  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鍚嶅瓧閭d箞闀
    绛旓細澶栧浗浜哄悕瀛楅暱鐨勫師鍥犳槸澶栧浗浜哄畬鏁村悕瀛椾腑鍖呮嫭澶氫釜鍚嶅瓧锛岀涓涓悕瀛楀氨鏄嚜宸辩殑鍚嶅瓧锛岀浜屼釜鍚嶅瓧鏄鏃忕殑鍚嶅瓧锛屽箍涔夌殑濮撳悕鍖呮嫭鍏皯鐨勫姘忓拰鍚嶅瓧浠ュ強娉曚汉鍜岄潪娉曚汉鍥綋鐨勫悕绉般傝嫳璇鍚嶇殑涓鑸粨鏋勪负锛氭暀鍚+鑷彇鍚+濮撱傛寜鐓ц嫳璇皯鏃忕殑涔犱織锛屼竴鑸湪濠村効鎺ュ彈娲楃ぜ鐨勬椂鍊欙紝鐢辩墽甯堟垨鐖舵瘝浜叉湅涓哄叾鍙栧悕锛岀О涓烘暀鍚嶃備互鍚庢湰...
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鐨鍚嶅瓧閭d箞闀,缁撴瀯澶嶆潅
    绛旓細鍥炵瓟锛瑗挎柟浜鏄湪鍓,濮撳湪鍚庛傝嫳銆佺編銆佹硶銆佽タ鐝墮銆侀樋鎷変集浜洪兘鏄姝ゃ備縿缃楁柉浜洪氬父涔熸槸鍚嶅湪鍓,濮撳湪鍚,浣嗕篃鏈夋椂鎶婂鏀惧湪鏈鍓嶉潰,鐗瑰埆鏄湪姝e紡鏂囦欢涓傛湁浜涘浗瀹剁殑浜,濮撳悕寰堥暱,鍒嗕笁鑺傛垨鍥涜妭銆傝嫳銆佺編浜哄+濮撳悕,绗竴鑺傛槸鏈汉鐨勬寮鍚嶅瓧(鏁欏悕),鏈鍚庝竴鑺備负濮,涓棿涓鑺傛槸姣嶄翰鐨勫鎴栧搴叧绯诲瘑鍒囪呯殑鍚嶅瓧,...
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鐨鍚嶅瓧杩欎箞闀鑰屼笖鍙堥毦璇?
    绛旓細涔熶笉鏄暒 鍙槸澶栧浗浜鐨勫悕瀛楄缈昏瘧鎴愪腑鏂囧悗灏辨樉寰楀緢闀 寰堥毦璇 鑰屼笖浠栦滑鏈変簺鐨勪竴涓崟璇嶅氨宸茬粡寰堥暱浜 灏辫窡鎴戜滑涓枃鐨勬湁浜涘瓧绗旂敾寰堝涓鏍 鑷充簬闅捐涔 鍥犱负鎴戜滑鏄腑鍥戒汉 璇诲鏂囪偗瀹氭病杩欎箞椤虹殑 璇翠笉瀹氬鍥戒汉杩樿寰楁垜浠殑鍚嶅瓧闀璺熼毦璇荤被
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鐨鍚嶅瓧閭d箞闀?鑰屾垜浠腑鍥戒汉鐨勫悕瀛椾竴鑸氨鏄笁涓や釜瀛楀憿?
    绛旓細閭f槸鍥犱负澶栧浗浜虹殑鍚嶅瓧鏄炕璇戣繃鏉ョ殑锛屾瘮濡傚畨鍚変附濞滄湵鑾夌殑鑻辨枃鍘熷悕鏄疉ngelina Jolie锛屼篃灏变袱涓崟璇嶃備笉杩囩敱浜庢眽璇殑姣忎釜瀛楅兘鏄崟闊宠妭锛岃岃嫳鏂囩殑鍗曡瘝鍩烘湰閮戒笉鏄崟闊宠妭銆傛瘡涓崟璇嶉煶璇戣繃鏉ラ兘鏄ソ鍑犱釜瀛楋紝鎵浠ヨ嫳鏂囧悕缈昏瘧鎴愭眽璇悗灏卞緢闀裤傜幇鍦ㄤ腑鍥藉厑璁稿幓鍥涗釜瀛楃殑鍚嶅瓧銆備綘鍙互鍙栥備笉杩囦綘瑕佸幓娲惧嚭鎵鏀瑰悕锛屽彲鑳戒細姣旇緝...
  • 澶栧浗浜鐨鍚嶅瓧涓轰粈涔堟湁鐨勯暱鐨勮鍛,鏈夌殑灏卞嚑涓崟璇?鏈変粈涔鎺掑垪鐨勮鍒欏悧...
    绛旓細涓鑸槸鑷彇鍚+鏁欎細鍚+瀹舵棌濮撴皬 澶栧浗浜哄枩娆㈡妸鍚嶆斁鍓嶉潰 濮撴斁鍚庨潰锛澶栧浗浜烘湁瀹楁暀淇′话锛屾墍浠ユ湁鏃跺欒繕浼氬彇涓涓畻鏁欏悕銆傛墍浠ュ氨浼閭d箞闀銆
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鐨鍚嶅瓧閭d箞闀?
    绛旓細浣犺涓轰粬浠鍚嶅瓧闀锛屽彲鑳界殑鍘熷洜鏈変袱涓細鍏朵竴锛岃窡鍚嶅瓧鐨勭粨鏋勬湁鍏炽傛湁鐨澶栧浗浜瀹屾暣鍚嶅瓧涓叾瀹炲寘鎷涓悕瀛楋紝鏈瑙夌殑鑷冲皯鏈変袱涓紝绗竴涓悕瀛楀氨鏄嚜宸辩殑鍚嶅瓧锛岀浜屼釜鍚嶅瓧鏄鏃忕殑鍚嶅瓧銆傝繕鏈夌殑鍚嶅瓧缁撴瀯鍚湁涓変釜锛屼釜浜虹殑鍚嶅瓧锛屽鏃忕殑鍚嶅瓧锛岀埖浣嶃傝繕姣斿锛屼紛鏂叞鍥藉锛屼汉鐨勫悕瀛楀寘鎷嚜宸辩殑鍚嶅瓧鍜岀埗浜茬殑鍚嶅瓧銆傜瓑绛夛紝...
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鍚嶅瓧閭d箞闀 澶栧浗浜哄悕瀛楅偅涔堥暱鐨勫師鍥
    绛旓細1銆澶栧浗浜鐨勭涓涓悕瀛楀氨鏄嚜宸辩殑鍚嶅瓧锛岀浜屼釜鍚嶅瓧鏄鏃忥紙鐖朵翰锛夌殑鍚嶅瓧(濮)銆傝繕鏈夌殑鍚嶅瓧缁撴瀯鍚湁涓変釜锛屼釜浜虹殑鍚嶅瓧锛岀埖浣嶇瓑銆2銆佽窡鍚嶅瓧鍙戦煶鐨勯煶鑺傞暱鐭湁鍏炽傛瘮濡傦紝jack锛屽鍥戒汉鐪嬫潵杩欐槸涓涓瓧锛屼絾鍦ㄧ炕璇戜笂灏辩炕璇戞垚浜嗘澃鍏嬨備竴鏃﹂亣鍒颁竴涓煶鑺傛瘮杈冮暱鐨澶栧浗鍚嶅瓧锛岀炕璇戜腑鏂囧氨浼氭湁寰堥暱銆
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鐨鍚嶅瓧杩欎箞闀?鏈鏉ュ巻鍚?
    绛旓細涓鑸殑锛澶栧浗浜鐨鍚嶅瓧涓惈鏈夌埗浜插拰绁栫埗鐨勫悕瀛椼
  • 涓轰粈涔堝鍥戒汉鐨鍚嶅瓧闀?閭d腑鍥戒汉鑳戒笉鑳藉彉鎴杩欎箞闀
    绛旓細涓轰簡瑙e喅杩欎竴闂锛屼粬浠氨鍦ㄥ鍜屽悕涔嬮棿鍐嶅姞涓涓垨涓や釜涓棿鍚嶏紝杩欐牱浠ョず鍖哄埆锛屾墍浠澶栧浗浜鐨鍚嶅瓧灏辨樉寰楃壒鍒暱銆傛湁浜涢潪鑻辫鍥藉姣斿淇勭綏鏂紝浠栦滑鍗曡瘝鏈韩灏卞亸闀匡紝闄や簡鑷繁鐨勫悕涔嬪锛岃繕鍔犱笂鐖朵翰鐨勫悕锛屾墍浠ユ暣涓寮忓悕浼氶潪甯搁暱銆傚湪涓浗灏变笉瀛樺湪杩欐牱涓涓棶棰橈紝鍘熷洜灏辨槸涓浗鐨勬眽瀛楀疄鍦ㄥお澶氫簡锛岃兘琛ㄨ揪缇庡ソ鎰忔濈殑...
  • 涓哄暐澶栧浗浜鐨鍚嶅瓧閮介偅涔堥暱?
    绛旓細涓鑸笉闀匡紝闀跨殑鏄粬浠殑鍚嶅瓧鐢卞嚑閮ㄥ垎鏋勬垚锛屾瘮濡傦紝鐖跺锛屾暀鍚嶏紝鍚嶅瓧锛屾垨绁栦笂鐨勫锛屾瘝浜茬殑鍚嶇瓑锛
  • 扩展阅读:外国人的小兄弟的照片 ... 嫁给外国人是什么感觉 ... 外国人在中国泡妞 ... 五种家庭不能考公务员 ... 特别长的外国人名字 ... 中国女人被外国人称为 ... 老外称中国女孩最好泡 ... 嫁给外国人真的好吗 ... 老外说中国女孩是便宜女孩 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网