有平安夜的歌曲中英文对照歌词吗？
平安夜歌词中英文对照（1）
Silent night！ Holy night！ 平安夜，圣善夜。
All is calm, all is bright！ 真宁静，真光明。
Round yon virgin mother and child！圣光环绕圣母圣婴，
Holy Infant, so tender and mild, 圣洁婴孩纯真可爱。
Sleep in heavenly peace, 尽享天赐安眠，
Sleep in heavenly peace. 尽享天赐安眠。
（2）
Silent night！ Holy night！ 平安夜，圣善夜。
Shepherds quake at the sight！ 牧羊人，在旷野。
Glories stream from heaven afar, 看见天上荣光降下，
Heav'nly hosts sing Alleluia； 众军齐唱哈利路亚。
Christ the Savior is born！ 主耶稣今降生，
Christ the Savior is born！ 主耶稣今降生。
（3）
Silent night！ Holy night！平安夜，圣善夜。
Son of God, love's pure light 神子爱，光皎洁。
Radiant beams from thy holy face, 这是救恩黎明光芒，
With the dawn of redeeming grace, 救赎恩典降临四方。
Jesus, Lord, at thy birth, 主耶稣已降生，
Jesus, Lord, at thy birth. 主耶稣已降生。
绛旓細骞冲畨澶滄瓕璇嶄腑鑻辨枃瀵圭収 锛1锛Silent night锛 Holy night锛 骞冲畨澶滐紝鍦ｅ杽澶溿侫ll is calm, all is bright锛 鐪熷畞闈欙紝鐪熷厜鏄庛俁ound yon virgin mother and child锛佸湥鍏夌幆缁曞湥姣嶅湥濠达紝Holy Infant, so tender and mild, 鍦ｆ磥濠村绾湡鍙埍銆係leep in heavenly peace, 灏戒韩澶╄祼瀹夌湢锛孲leep in heavenly pea...
绛旓細Jesus,Lord,atThybirth"骞冲畨澶锛屽湥鍠勫锛佷竾鏆椾腑锛屽厜鍗庡皠锛岀収鐫鍦ｆ瘝涔熺収鐫鍦ｅ┐锛屽灏戞厛璇︿篃澶氬皯澶╃湡锛岄潤浜ぉ璧愬畨鐪狅紝闈欎韩澶╄祼瀹夌湢銆傚钩瀹夊锛屽湥鍠勫锛佺墽缇婁汉锛屽湪鏃烽噹锛屽拷鐒剁湅瑙佷簡澶╀笂鍏夊崕锛屽惉瑙佸ぉ鍐涘敱鍝堝埄璺簹锛屾晳涓讳粖澶滈檷鐢燂紝鏁戜富浠婂闄嶇敓锛佸钩瀹夊锛屽湥鍠勫锛佺瀛愮埍锛屽厜鐨庢磥锛屾晳璧庡畯鎭╃殑榛庢槑鏉ュ埌锛屽湥瀹瑰彂鍑烘潵...
绛旓細1銆佽嫳鏂囨瓕璇嶏細Silentnight,holynightAlliscalmandallisbrightRoundyouvirginmotherandchildHolyinfantsotenderandmildSleepinheavenlypeaceSleepinheavenlypeaceSilentnight,holynightShepherdsquakeatthesightGloriesstreamfromHeavenafarHeavenlyhostssinghalleluiaChristthesaviorisbornChristoursaviorisbornSilentnight,holynightSon...
绛旓細Silent night锛 Holy night锛佸钩瀹夊锛屽湥鍠勫锛丄ll is calm, all is bright锛佷竾鏆椾腑锛屽厜鍗庡皠锛孯ound yon virgin mother and child锛佺収鐫鍦ｆ瘝涔熺収鐫鍦ｅ┐锛孒oly Infant, so tender and mild,澶氬皯鎱堢ゥ涔熷灏戝ぉ鐪燂紝Sleep in heavenly peace,闈欎韩澶╄祼瀹夌湢锛孲leep in heavenly peace.闈欎韩澶╄祼瀹夌湢銆係ilent ni...
绛旓細骞冲畨澶滐紒鍦ｅ杽澶滐紒All is calm, all is bright锛 涓鍒囬兘瀹夐潤锛屼竴鍒囬兘鏄庢磥锛丷ound yon virgin mother and child锛佺粫钁楀湥姣嶅拰鍦ｅ┐锛丠oly Infant, so tender and mild, 澶氶杭鏌旈『娓╅┋鐨勫湥濠达紝Sleep in heavenly peace, 澶╄祼瀹夌湢锛孲leep in heavenly peace. 澶╄祼瀹夌湢銆係ilent night锛 Holy night锛 骞冲畨澶...
绛旓細姝屾洸锛骞冲畨澶 姝屾墜锛氫笢娲嬪コ瀛 骞冲畨澶-涓滄磱濂冲瓙 绾﹀ソ浠婂鎴戜滑瑕佸湪涓璧 璇翠粈涔堟垜涔熶笉浼氱寮浣 鏈濂界殑绀肩墿鏄垜浠郊姝 绁堢シ涓繋鎺ュ钩瀹夌殑鏉ヤ复 鎴戣璁╀綘婧跺湪鍠滄偊閲岄潰 璁╂瘡棰楀績璞¤烦鍔ㄧ殑鐏劙 鎴戣缁欎綘鏈娓╂殩鐨勪竴澶 鐪嬭繖閾惰壊鍐ぉ 閭ｇ粴涓界殑涓闈 骞冲畨鐨澶滄湁闆姳椋炴弧澶 鏈夐挓澹板搷鍦ㄥ揩涔愪竴鐬棿 骞冲畨鐨勫璁镐竴涓...
绛旓細銆骞冲畨澶銆鐨勬瓕璇濡備笅锛歋tille Nacht heilige Nacht Stille Nacht heilige Nacht Alles schläft einsam wacht Nur das traute hochheilige Paar Holder Knabe im lockigen Haar Schlaf in himmlischer Ruh Schlaf in himmlischer Ruh Stille Nacht heilige Nacht Hirten erst kundgemacht Durch der ...
绛旓細Silent night! Holy night! 骞冲畨澶锛屽湥鍠勫銆侫ll is calm, all is bright! 鐪熷畞闈欙紝鐪熷厜鏄庛俁ound young virgin mother and child!鍦ｅ厜鐜粫鍦ｆ瘝鍦ｅ┐锛孒oly Infant, so tender and mild, 鍦ｆ磥濠村绾湡鍙埍銆係leep in heavenly peace, 灏戒韩澶╄祼瀹夌湢锛孲leep in heavenly peace. 灏戒韩澶╄祼瀹夌湢銆(2)Silent...
绛旓細骞冲畨澶鏄竴棣栧箍涓轰汉鐭ョ殑鍦ｈ癁棰傛瓕锛屽叾姝岃氨鍙姝岃瘝濡備笅锛氥婂钩瀹夊銆婼ilent Night Holy Night All is calm, all is bright 'Round yon virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace Silent Night, Holy Night Shepherds quake at the sight...
绛旓細銆婇搩閾涘効鍝嶅彯褰撱嬬殑鑻辨枃姝岃瘝Jingle bells jingle bells jingle all the wayOh what fun it is to ride in a one horse sleigh heyJingle bells jingle bells jingle all the wayOh what fun it is to ride in a one horse open sleighDashing through the snow in a one horse open sleighOver the ...
