观沧海的诗意。急! 观沧海的诗意写出来!
\u89c2\u6ca7\u6d77\u7684\u8bd7\u610f\u89c2\u6ca7\u6d77
\u300a\u66f9\u64cd\u00b7\u6b65\u51fa\u53a6\u95e8\u884c\u00b7\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b
\u4e1c\u4e34\u78a3\u77f3\uff0c\u4ee5\u89c2\u6ca7\u6d77\u3002
\u6c34\u4f55\u6fb9\u6fb9\uff0c\u5c71\u5c9b\u7ae6\u5cd9\u3002
\u6811\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u767e\u8349\u4e30\u8302\u3002
\u79cb\u98ce\u8427\u745f\uff0c\u6d2a\u6ce2\u6d8c\u8d77\u3002
\u65e5\u6708\u4e4b\u884c\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u4e2d\u3002
\u661f\u6c49\u707f\u70c2\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u91cc\u3002
\u5e78\u751a\u81f3\u54c9\uff01\u6b4c\u4ee5\u548f\u5fd7\u3002
English version:
THE SEA
I come to view the boundless ocean
From Stony Hill on eastern shore
Water rolls in rhythmic motion,
Islands stand amid its roar.
Tress on trees, from peak to peak,
Grass on grass, lush far and night,
Autumn winds blow drear and bleak,
Monstrous billows surge up high.
Sun by day, moon by night
Appear to rise up from the deep.
The Milky Way with stars to sleep.
How happy I feel at this sight!
I sing this poem in sheer delight.
\u5efa\u5b89\u5341\u4e8c\u5e74\uff08207\uff09\uff0c\u66f9\u64cd\u7387\u9886\u5927\u519b\u5f81\u4f10\u5f53\u65f6\u4e1c\u5317\u65b9\u7684\u5927\u60a3\u4e4c\u6853\u3002\u8fd9\u662f\u66f9\u64cd\u7edf\u4e00\u5317\u65b9\u5927\u4e1a\u4e2d\u7684\u4e00\u6b21\u91cd\u8981\u6218\u4e89\u3002\u8fdc\u5f81\u9014\u4e2d\uff0c\u4ed6\u5199\u4e0b\u4e86\u4e50\u5e9c\u6b4c\u8f9e\u300a\u6b65\u51fa\u590f\u95e8\u884c\u300b\uff08\u5c5e\u4e8e\u300a\u76f8\u548c\u6b4c\u00b7\u745f\u8c03\u66f2\u300b\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u7ec4\u8bd7\u5305\u62ec\u4e94\u4e2a\u90e8\u5206\uff0c\u5f00\u5934\u4e3a\u201c\u8273\u201d\u8f9e\uff0c\u5373\u5e8f\u8bd7\uff0c\u4ee5\u4e0b\u5404\u7bc7\u5206\u522b\u53d6\u8bd7\u53e5\u547d\u540d\uff0c\u4f9d\u6b21\u4e3a\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u3001\u300a\u51ac\u5341\u6708\u300b\u3001\u300a\u6cb3\u6714\u5bd2\u300b\uff08\u4ea6\u4f5c\u300a\u571f\u4e0d\u540c\u300b\uff09\u3001\u300a\u9f9f\u867d\u5bff\u300b\u3002\u4ece\u97f3\u4e50\u66f2\u8c03\u4e0a\u8bf4\uff0c\u4e94\u4e2a\u90e8\u5206\u662f\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\uff0c\u4ece\u6b4c\u8bcd\u5185\u5bb9\u4e0a\u770b\uff0c\u56db\u7bc7\u5219\u53ef\u4ee5\u72ec\u7acb\u6210\u7bc7\u3002
\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u662f\u8fd9\u5e74\u4e5d\u6708\u66f9\u64cd\u5317\u5f81\u4e4c\u6853\u80dc\u5229\u73ed\u5e08\u9014\u4e2d\u767b\u4e34\u78a3\u77f3\u5c71\u65f6\u6240\u4f5c\u3002\u8fd9\u9996\u56db\u8a00\u8bd7\u501f\u8bd7\u4eba\u767b\u5c71\u671b\u6d77\u6240\u89c1\u5230\u7684\u81ea\u7136\u666f\u7269\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e86\u7956\u56fd\u6cb3\u5c71\u7684\u96c4\u4f1f\u58ee\u4e3d\uff0c\u65e2\u523b\u5212\u4e86\u9ad8\u5c71\u5927\u6d77\u7684\u52a8\u4eba\u5f62\u8c61\uff0c\u66f4\u8868\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u8c6a\u8fc8\u4e50\u89c2\u7684\u8fdb\u53d6\u7cbe\u795e\uff0c\u662f\u5efa\u5b89\u65f6\u4ee3\u63cf\u5199\u81ea\u7136\u666f\u7269\u7684\u540d\u7bc7\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u56fd\u53e4\u5178\u5199\u666f\u8bd7\u4e2d\u51fa\u73b0\u8f83\u65e9\u7684\u540d\u4f5c\u4e4b\u4e00\u3002\u9996\u4e8c\u53e5\u201c\u4e1c\u4e34\u78a3\u77f3\uff0c\u4ee5\u89c2\u6ca7\u6d77\u201d\uff0c\u5199\u8bd7\u4eba\u4e8e\u6325\u5e08\u5317\u4f10\u4e4b\u9645\u6765\u5230\u78a3\u77f3\u5c71\u4e0b\uff0c\u767b\u9ad8\u89c2\u6d77\u3002\u78a3\u77f3\u5c71\u539f\u4f4d\u4e8e\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u4e50\u4ead\u53bf\u897f\u5357\uff08\u4e00\u8bf4\u5728\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u660c\u9ece\u53bf\u897f\u5317\uff09\uff0c\u6c49\u65f6\u8fd8\u5728\u9646\u4e0a\uff0c\u9762\u5bf9\u7740\u6e24\u6d77\uff0c\u516d\u671d\u65f6\u7531\u4e8e\u5730\u8d28\u53d8\u52a8\uff0c\u6c89\u4e8e\u6d77\u4e2d\u3002\u8bd7\u4eba\u767b\u4e0a\u78a3\u77f3\u5c71\uff0c\u4fef\u89c6\u5927\u6d77\uff0c\u53ea\u89c1\u7684\uff1a\u201c\u6c34\u4f55\u6fb9\u6fb9\uff0c\u5c71\u5c9b\u7ae6\u5cd9\u201d\u3002\u6fb9\u6fb9\uff0c\u6c34\u6ce2\u52a8\u8361\u72b6\u3002\u7ae6\u5cd9\uff0c\u5c9b\u5c7f\u9ad8\u8038\u7684\u6837\u5b50\u3002\u8bd7\u4eba\u767b\u9ad8\u8fdc\u773a\uff0c\u4e3e\u76ee\u6240\u53ca\u53ea\u89c1\u4e00\u671b\u65e0\u57a0\u7684\u5927\u6d77\u6ce2\u6447\u6d6a\u6d8c\uff0c\u6d77\u4e2d\u7684\u5c9b\u5c7f\u9ad8\u9ad8\u77d7\u7acb\u3002\u8fd9\u662f\u591a\u4e48\u8fbd\u9614\u3001\u591a\u4e48\u58ee\u89c2\u7684\u666f\u8c61\uff01\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u79e6\u59cb\u7687\u3001\u6c49\u6b66\u5e1d\u90fd\u66fe\u4e1c\u5de1\u81f3\u6b64\uff0c\u523b\u77f3\u89c2\u6d77\u3002\u5982\u4eca\u8bd7\u4eba\u7ad9\u5728\u79e6\u7687\u3001\u6c49\u6b66\u6e38\u8e2a\u6240\u5230\u4e4b\u5904\uff0c\u5c45\u9ad8\u4e34\u4e0b\uff0c\u671b\u7740\u6c34\u5929\u76f8\u8fde\u7684\u82cd\u832b\u5927\u6d77\u548c\u6d77\u4e2d\u9ad8\u8038\u7684\u5c9b\u5c7f\uff0c\u60f3\u5230\u4e2d\u539f\u5730\u533a\u5df2\u7ecf\u5e73\u5b9a\uff0c\u5317\u4f10\u4e4c\u6853\u4e5f\u5df2\u53d6\u5f97\u51b3\u5b9a\u6027\u80dc\u5229\uff0c\u5317\u65b9\u7edf\u4e00\u5373\u5c06\u5b9e\u73b0\uff0c\u5fc3\u60c5\u8be5\u662f\u4f55\u7b49\u6fc0\u594b\uff01\u8fd9\u65f6\uff0c\u8bd7\u4eba\u7684\u76ee\u5149\u6ce8\u89c6\u7740\u6d77\u4e0a\u7684\u5c9b\u5c7f\uff0c\u773c\u524d\u662f\u4e00\u6d3e\u751f\u673a\u76ce\u7136\u7684\u666f\u8c61\uff1a\u201c\u6811\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u767e\u8349\u4e30\u8302\u3002\u79cb\u98ce\u8427\u745f\uff0c\u6d2a\u6ce2\u6d8c\u8d77\u3002\u201d\u6811\u6728\u767e\u8349\uff0c\u751f\u957f\u5341\u5206\u7e41\u8302\uff0c\u4e00\u9635\u8427\u745f\u7684\u79cb\u98ce\u5439\u8fc7\uff0c\u6d77\u9762\u4e0a\u6d8c\u8d77\u6eda\u6eda\u7684\u6ce2\u6d9b\u3002\u5c3d\u7ba1\u8427\u745f\u7684\u79cb\u98ce\u7ed9\u4eba\u4ee5\u60b2\u51c9\u8427\u6740\u4e4b\u611f\uff0c\u4f46\u662f\u75be\u98ce\u52b2\u8349\uff0c\u65b9\u663e\u5176\u82f1\u96c4\u672c\u8272\uff1b\u6d2a\u6ce2\u6c79\u6d8c\uff0c\u6108\u89c1\u5176\u751f\u547d\u4e0d\u606f\uff01\u8fd9\u662f\u5bf9\u81ea\u7136\u73af\u5883\u7684\u771f\u5b9e\u63cf\u7ed8\uff0c\u4e5f\u662f\u8bd7\u4eba\u4e3b\u89c2\u611f\u53d7\u7684\u5177\u4f53\u5199\u7167\u3002\u66f9\u64cd\u5728\u53d6\u5f97\u4e00\u8fde\u4e32\u7684\u6218\u4e89\u80dc\u5229\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u7684\u96c4\u56fe\u4f1f\u4e1a\u72b9\u5982\u8fd9\u6811\u6728\u767e\u5349\u4e00\u6837\uff0c\u751f\u673a\u52c3\u53d1\uff0c\u4e5f\u4e3a\u8fd9\u6d2a\u6ce2\u6d8c\u8d77\u7684\u5927\u6d77\uff0c\u5145\u6ee1\u751f\u547d\u7684\u6d3b\u529b\u3002\u4ee5\u4e0b\uff0c\u8bd7\u4eba\u53c8\u5c55\u5f00\u5176\u4e30\u5bcc\u7684\u60f3\u8c61\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63cf\u7ed8\u4e86\u5927\u6d77\u541e\u5410\u65e5\u6708\u3001\u5305\u8574\u661f\u6c49\u7684\u5b8f\u4f1f\u6c14\u9b44\u548c\u535a\u5927\u80f8\u6000\u3002\u201c\u65e5\u6708\u4e4b\u884c\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u4e2d\uff1b\u661f\u6c49\u707f\u70c2\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u91cc\u3002\u201d\u65e5\u6708\u7684\u8fd0\u884c\u597d\u8c61\u51fa\u6ca1\u4e8e\u5927\u6d77\u7684\u6000\u62b1\u4e4b\u4e2d\uff0c\u707f\u70c2\u7684\u94f6\u6cb3\u7fa4\u661f\u597d\u8c61\u5305\u5b55\u4e8e\u5927\u6d77\u7684\u6bcd\u8179\u4e4b\u5185\u3002\u8bf7\u770b\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u5927\u6d77\u7684\u6c14\u9b44\uff0c\u5927\u6d77\u7684\u80f8\u6000\u3002\u771f\u662f\u592a\u58ee\u89c2\u3001\u592a\u5947\u4f1f\u4e86\u3002
\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u4e00\u8bd7\u5168\u7bc7\u5199\u666f\uff0c\u5176\u4e2d\u5e76\u65e0\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\u7684\u611f\u6168\u4e4b\u8bcd\uff0c\u4f46\u662f\u8bf5\u8bfb\u5168\u8bd7\uff0c\u4ecd\u80fd\u4ee4\u4eba\u611f\u5230\u5b83\u6240\u6df1\u6df1\u5bc4\u6258\u7684\u8bd7\u4eba\u7684\u60c5\u6000\u3002\u901a\u8fc7\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6ce2\u6d9b\u6c79\u6d8c\u3001\u541e\u5410\u65e5\u6708\u7684\u5927\u6d77\u7684\u751f\u52a8\u63cf\u7ed8\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u4eff\u4f5b\u770b\u5230\u4e86\u66f9\u64cd\u594b\u53d1\u8fdb\u53d6\uff0c\u7acb\u5fd7\u7edf\u4e00\u56fd\u5bb6\u7684\u4f1f\u5927\u62b1\u8d1f\u548c\u58ee\u9614\u80f8\u895f\uff0c\u89e6\u6478\u5230\u4e86\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u8bd7\u4eba\u3001\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u519b\u4e8b\u5bb6\u7684\u66f9\u64cd\uff0c\u5728\u4e00\u79cd\u5178\u578b\u73af\u5883\u4e2d\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u7684\u6d41\u52a8\u3002\u5168\u8bd7\u8bed\u8a00\u8d28\u6734\uff0c\u60f3\u8c61\u4e30\u5bcc\uff0c\u6c14\u52bf\u78c5\u7934\uff0c\u82cd\u51c9\u60b2\u58ee\uff0c\u4e3a\u5386\u4ee3\u8bfb\u8005\u6240\u6fc0\u8d4f\u3002\u6c88\u5fb7\u6f5c\u5728\u300a\u53e4\u8bd7\u6e90\u300b\u4e2d\u8bc4\u8bba\u6b64\u8bd7\u201c\u6709\u541e\u5410\u5b87\u5b99\u6c14\u8c61\u201d\u3002\u8fd9\u662f\u5f88\u7cbe\u5f53\u7684\u3002
\u66f9\u64cd\uff08155-220\uff09\uff1a\u5373\u9b4f\u6b66\u5e1d\u3002\u4e09\u56fd\u65f6\u653f\u6cbb\u5bb6\u3001\u519b\u4e8b\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\u3002\u5b57\u5b5f\u5fb7\uff0c\u5c0f\u540d\u963f\u7792\uff0c\u6c9b\u56fd\u8c2f\u53bf\uff08\u4eca\u5b89\u5fbd\u4eb3\u5dde\u5e02\uff09\u4eba\u3002
\u521d\u4e3e\u5b5d\u5ec9\uff0c\u4efb\u6d1b\u9633\u5317\u90e8\u5c09\uff0c\u8fc1\u987f\u4e18\u4ee4\u3002\u540e\u5728\u9547\u538b\u9ec4\u5dfe\u8d77\u4e49\u548c\u8ba8\u4f10\u61c2\u5353\u7684\u6218\u4e89\u4e2d\uff0c\u9010\u6b65\u6269\u5145\u519b\u4e8b\u529b\u91cf\u3002\u521d\u5e73\u4e09\u5e74\uff08\u516c\u5143192\u5e74\uff09\uff0c\u4e3a\u886e\u5dde\u7267\uff0c\u5206\u5316\u3001\u8bf1\u964d\u9752\u5dde\u9ec4\u5dfe\u519b\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u7f16\u4e3a"\u9752\u5dde\u5175"\u3002\u5efa\u5b89\u5143\u5e74\uff08196\u5e74\uff09\uff0c\u8fce\u732e\u5e1d\u90fd\u8bb8\uff08\u4eca\u6cb3\u5357\u8bb8\u660c\uff09\u3002\u4ece\u6b64\u7528\u5176\u540d\u4e49\u53d1\u53f7\u65bd\u4ee4\uff0c\u5148\u540e\u524a\u5e73\u5415\u5e03\u7b49\u5272\u636e\u52bf\u529b\u3002\u5b98\u6e21\u4e4b\u6218\u5927\u7834\u6cb3\u5317\u5272\u636e\u52bf\u529b\u8881\u7ecd\u540e\uff0c\u9010\u6e10\u7edf\u4e00\u4e86\u4e2d\u56fd\u5317\u90e8\u3002\u5efa\u5b89\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u8fdb\u4f4d\u4e3a\u4e1e\u76f8\uff0c\u7387\u519b\u5357\u4e0b\uff0c\u88ab\u5b59\u6743\u548c\u5218\u5907\u7684\u8054\u519b\u51fb\u8d25\u4e8e\u8d64\u58c1\u3002\u5c01\u9b4f\u738b\u3002\u5b50\u66f9\u4e15\u79f0\u5e1d\uff0c\u8ffd\u5c0a\u4e3a\u6b66\u5e1d\u3002
\u4ed6\u5728\u5317\u65b9\u5c6f\u7530\uff0c\u5174\u4fee\u6c34\u5229\uff0c\u89e3\u51b3\u4e86\u519b\u7cae\u7f3a\u4e4f\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5bf9\u519c\u4e1a\u751f\u4ea7\u7684\u6062\u590d\u6709\u4e00\u5b9a\u4f5c\u7528\uff1b\u7528\u4eba\u552f\u624d\uff0c\u7f57\u81f4\u5730\u4e3b\u9636\u7ea7\u4e2d\u4e0b\u5c42\u4eba\u7269\uff0c\u6291\u5236\u8c6a\u5f3a\uff0c\u52a0\u5f3a\u96c6\u6743\u3002\u6240\u7edf\u6cbb\u7684\u5730\u533a\u793e\u4f1a\u7ecf\u6d4e\u5f97\u5230\u6062\u590d\u548c\u53d1\u5c55\u3002\u7cbe\u5175\u6cd5\uff0c\u8457\u300a\u5b59\u5b50\u7565\u89e3\u300b\u3001\u300a\u5175\u4e66\u63a5\u8981\u300b\u7b49\u4e66\u3002\u5584\u8bd7\u6b4c\uff0c\u300a\u84bf\u91cc\u884c\u300b\u3001\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u7b49\u7bc7\uff0c\u6292\u53d1\u81ea\u5df1\u7684\u653f\u6cbb\u62b1\u8d1f\uff0c\u5e76\u53cd\u6620\u6c49\u672b\u4eba\u6c11\u7684\u82e6\u96be\u751f\u6d3b\uff0c\u6c14\u9b44\u96c4\u4f1f\uff0c\u6177\u6168\u60b2\u51c9\u3002\u6563\u6587\u4ea6\u6e05\u5cfb\u6574\u6d01\u3002\u8457\u4f5c\u6709\u300a\u9b4f\u6b66\u5e1d\u96c6\u300b\uff0c\u5df2\u4f5a\uff0c\u6709\u660e\u4eba\u8f91\u672c\u3002\u4eca\u6709\u6574\u7406\u6392\u5370\u672c\u300a\u66f9\u64cd\u96c6\u300b\u3002\uff08\u300a\u8f9e\u6d77\u300b1989\u5e74\u7248\uff09\u3002
\u592a\u7956\u5fa1\u519b\u4e09\u5341\u4f59\u5e74\uff0c\u624b\u4e0d\u820d\u4e66\u3002\u4e66\u5219\u8bb2\u6b66\u7b56\uff0c\u591c\u5219\u601d\u7ecf\u4f20\u3002\u767b\u9ad8\u5fc5\u8d4b\uff0c\u53ca\u9020\u65b0\u8bd7\uff0c\u88ab\u4e4b\u7ba1\u5f26\uff0c\u7686\u6210\u4e50\u7ae0\u3002\uff08\u300a\u9b4f\u4e66\u300b\uff09
\u4e0a\u96c5\u597d\u8bd7\u4e66\u6587\u7c4d\uff0c\u867d\u5728\u519b\u65c5\uff0c\u624b\u4e0d\u91ca\u5377\u3002\u6bcf\u6bcf\u5b9a\u7701\uff0c\u4ece\u5bb9\u5e38\u8a00\uff1a\u4eba\u5c11\u597d\u5b66\uff0c\u5219\u601d\u4e13\uff0c\u957f\u5219\u5584\u5fd8\uff1b\u957f\u5927\u800c\u80fd\u52e4\u5b66\u8005\uff0c\u552f\u543e\u4e0e\u8881\u4f2f\u4e1a\u8033\u3002\uff08\u300a\u5178\u8bba\u00b7\u81ea\u53d9\u300b\uff0c\u8881\u4f2f\u4e1a\u540d\u9057\uff0c\u8881\u7ecd\u4ece\u5144\u3002\uff09
\u66f9\u516c\u53e4\u76f4\uff0c\u751a\u6709\u60b2\u51c9\u4e4b\u53e5\u3002\uff08\u949f\u5d58\u300a\u8bd7\u54c1\u300b\uff09
\u3000\u30001\u3001\u8bd7\u610f
\u3000\u3000\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u662f\u501f\u666f\u6292\u60c5\uff0c\u628a\u773c\u524d\u7684\u6d77\u4e0a\u666f\u8272\u548c\u81ea\u5df1\u7684\u96c4\u5fc3\u58ee\u5fd7\u5f88\u5de7\u5999\u5730\u878d\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u300a\u89c2\u6ca7\u6d77\u300b\u7684\u9ad8\u6f6e\u653e\u5728\u8bd7\u7684\u672b\u5c3e\uff0c\u5b83\u7684\u611f\u60c5\u975e\u5e38\u5954\u653e\uff0c\u601d\u60f3\u5374\u5f88\u542b\u84c4\u3002\u4e0d\u4f46\u505a\u5230\u4e86\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u800c\u4e14\u505a\u5230\u4e86\u60c5\u7406\u7ed3\u5408\u3001\u5bd3\u60c5\u4e8e\u666f\u3002\u56e0\u4e3a\u5b83\u542b\u84c4\uff0c\u6240\u4ee5\u66f4\u6709\u542f\u53d1\u6027\uff0c\u66f4\u80fd\u6fc0\u53d1\u6211\u4eec\u7684\u60f3\u50cf\uff0c\u66f4\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002\u8fc7\u53bb\u4eba\u4eec\u79f0\u8d5e\u66f9\u64cd\u7684\u8bd7\u6df1\u6c89\u9971\u6ee1\u3001\u96c4\u5065\u6709\u529b\uff0c\u201c\u5982\u5e7d\u71d5\u8001\u5c06\uff0c\u6c14\u97f5\u6c89\u96c4\u201d\uff0c\u4ece\u8fd9\u91cc\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u5370\u8bc1\u3002\u5168\u8bd7\u7684\u57fa\u8c03\u4e3a\u82cd\u51c9\u6177\u6168\u7684\uff0c\u8fd9\u4e5f\u662f\u5efa\u5b89\u98ce\u9aa8\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002
\u3000\u30002\u3001\u539f\u6587
\u3000\u3000\u89c2\u6ca7\u6d77
\u3000\u3000\u66f9\u64cd
\u3000\u3000\u4e1c\u4e34\u78a3\u77f3\uff0c\u4ee5\u89c2\u6ca7\u6d77\u3002
\u3000\u3000\u6c34\u4f55\u6fb9\u6fb9\uff0c\u5c71\u5c9b\u7ae6\u5cd9\u3002
\u3000\u3000\u6811\u6728\u4e1b\u751f\uff0c\u767e\u8349\u4e30\u8302\u3002
\u3000\u3000\u79cb\u98ce\u8427\u745f\uff0c\u6d2a\u6ce2\u6d8c\u8d77\u3002
\u3000\u3000\u65e5\u6708\u4e4b\u884c\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u4e2d\u3002
\u3000\u3000\u661f\u6c49\u707f\u70c2\uff0c\u82e5\u51fa\u5176\u91cc\u3002
\u3000\u3000\u5e78\u751a\u81f3\u54c9\uff0c\u6b4c\u4ee5\u548f\u5fd7\u3002
\u3000\u30003\u3001\u8bd1\u6587
\u3000\u3000\u5411\u4e1c\u8fdb\u53d1\u767b\u4e0a\u78a3\u77f3\u5c71\uff0c\u5f97\u4ee5\u89c2\u8d4f\u5927\u6d77\u7684\u5947\u666f\u3002\u6d77\u6c34\u6ce2\u6d9b\u6fc0\u8361\uff0c\u6d77\u4e2d\u5c71\u5c9b\u7f57\u5217\uff0c\u9ad8\u8038\u633a\u7acb\u3002\u6211\u7ad9\u5728\u5c71\u5dc5\uff0c\u5fc3\u4e2d\u7684\u6ce2\u6d9b\u4e5f\u50cf\u6d77\u6d6a\u5728\u8d77\u4f0f\u3002\u5468\u56f4\u662f\u8471\u830f\u7684\u6811\u6728\uff0c\u4e30\u8302\u7684\u82b1\u8349\uff0c\u5b81\u9759\u7684\u4f3c\u5728\u6c89\u601d\u3002\u8427\u745f\u7684\u98ce\u58f0\u4f20\u6765\u4e86\uff0c\u8349\u6728\u52a8\u6447\uff0c\u6d77\u4e0a\u6380\u8d77\u5de8\u6d6a\uff0c\u5728\u7ffb\u5377\uff0c\u5728\u547c\u5578\uff0c\u4f3c\u8981\u5c06\u5b87\u5b99\u541e\u6ca1\u3002
\u5927\u6d77\uff0c\u591a\u4e48\u535a\u5927\u7684\u80f8\u6000\u554a\uff0c\u65e5\u6708\u7684\u5347\u964d\u8d77\u843d\uff0c\u597d\u50cf\u51fa\u81ea\u5927\u6d77\u7684\u80f8\u4e2d\uff1b\u94f6\u6cb3\u91cc\u7684\u707f\u70c2\u7fa4\u661f\uff0c\u4e5f\u50cf\u4ece\u5927\u6d77\u7684\u6000\u62b1\u4e2d\u6d8c\u73b0\u51fa\u6765\u7684\u3002\u554a\uff0c\u5e86\u5e78\u5f97\u5f88\uff0c\u7f8e\u597d\u65e0\u6bd4\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u5c3d\u60c5\u6b4c\u5531\uff0c\u7545\u6292\u5fc3\u4e2d\u7684\u60c5\u6000\u3002
\u3000\u30004\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u3000\u3000\u8fd9\u7ec4\u8bd7\u5f53\u4f5c\u4e8e\u5efa\u5b89\u5341\u4e8c\u5e74\uff08207\uff09\u5317\u5f81\u4e4c\u6853\u5f97\u80dc\u56de\u5e08\u9014\u4e2d\u3002\u4e1c\u6c49\u672b\u5e74\uff0c\u6b63\u5f53\u519b\u9600\u9010\u9e7f\u4e2d\u539f\u4e4b\u65f6\uff0c\u5c45\u4f4f\u5728\u8fbd\u897f\u4e00\u5e26\u7684\u4e4c\u6853\u5f3a\u76db\u8d77\u6765\uff0c\u4ed6\u4eec\u5357\u4e0b\u653b\u57ce\u63a0\u5730\uff0c\u6210\u4e3a\u6cb3\u5317\u4e00\u5e26\u7684\u4e25\u91cd\u8fb9\u60a3\u3002\u5efa\u5b89\u5341\u5e74\uff08205\uff09\uff0c\u66f9\u64cd\u6467\u6bc1\u4e86\u8881\u7ecd\u5728\u6cb3\u5317\u7684\u7edf\u6cbb\u6839\u57fa\uff0c\u8881\u7ecd\u5455\u8840\u800c\u6b7b\uff0c\u5176\u5b50\u8881\u8c2d\u3001\u8881\u5c1a\u9003\u5230\u4e4c\u6853\uff0c\u52fe\u7ed3\u4e4c\u6853\u8d35\u65cf\u591a\u6b21\u5165\u585e\u4e3a\u5bb3\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u66f9\u64cd\u5904\u4e8e\u5357\u5317\u5939\u903c\u7684\u4e0d\u5229\u5883\u5730\uff1a\u5357\u6709\u76d8\u8e1e\u8346\u8944\u7684\u5218\u8868\u3001\u5218\u5907\uff0c\u5317\u6709\u8881\u6c0f\u5144\u5f1f\u548c\u4e4c\u6853\u3002\u4e3a\u4e86\u6446\u8131\u88ab\u52a8\u5c40\u9762\uff0c\u66f9\u64cd\u91c7\u7528\u8c0b\u58eb\u90ed\u5609\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u4e8e\u5efa\u5b89\u5341\u4e8c\u5e74\u590f\u7387\u5e08\u5317\u5f81\uff0c\u4e94\u6708\u81f3\u65e0\u7ec8\uff0c\u79cb\u4e03\u6708\u9047\u5927\u6c34\uff0c\u508d\u6d77\u5927\u9053\u4e0d\u901a\uff0c\u540e\u63a5\u53d7\u7530\u7574\u5efa\u8bae\uff0c\u65ad\u7136\u6539\u9053\uff0c\u7ecf\u5f90\u65e0\u5c71\uff0c\u51fa\u5e90\u9f99\u585e\uff0c\u76f4\u6307\u67f3\u57ce\uff0c\u4e00\u6218\u544a\u6377\u3002\u4e5d\u6708\uff0c\u80dc\u5229\u56de\u5e08\uff0c\u9014\u7ecf\u78a3\u77f3\u7b49\u5730\uff0c\u501f\u4e50\u5e9c\u300a\u6b65\u51fa\u590f\u95e8\u884c\u300b\u65e7\u9898\uff0c\u5199\u4e86\u8fd9\u4e00\u6709\u540d\u7684\u7ec4\u8bd7\u3002
作者:曹操
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
译文:
东行登上碣石山,来感悟大海。
海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。
树木和百草一丛一丛的,十分繁茂。
秋风吹动树木发出悲凉的声音,海中翻腾着巨大的波浪。
太阳和月亮的运行,好像是从这浩瀚的海洋中出发的。
银河星光灿烂,好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。
庆幸得很哪,就用诗歌来表达心志吧。
绛旓細涓滀复纰g煶,浠瑙傛钵娴.姘翠綍婢规竟,灞卞矝绔﹀硻.鏍戞湪涓涚敓,鐧捐崏涓拌寕.绉嬮钀х憻,娲尝娑岃捣.鏃ユ湀涔嬭,鑻ュ嚭鍏朵腑;鏄熸眽鐏跨儌,鑻ュ嚭鍏堕噷.骞哥敋鑷冲搲!姝屼互鍜忓織.娉ㄩ噴 ji茅纰g煶锛氬北鍚.纰g煶灞辨湁浜,杩欐椂鎸囩殑澶хⅲ鐭冲北.涓璇村嵆鎸囦粖娌冲寳鐪佹槍榛庡幙鐨勭ⅲ鐭冲北. d脿n 浣曪細澶氫箞銆婢规竟锛氭按娉㈡憞鑽¤矊. s菕ng zh矛绔 宄欙細鑰哥珛. 鏄熸眽...
绛旓細瑙傛钵娴 鏇规搷 璇戞枃 涓滀复纰g煶锛屼互瑙傛钵娴枫 涓滆鍒拌揪纰g煶灞憋紝鍓嶆潵瑙傜湅澶ф捣銆 姘翠綍婢规竟锛堟敞鎰忥細鏄綍涓嶆槸娌筹級锛屽北宀涚宄欍 纰ф尝鑽℃季锛屽北宀涚绔嬨 鏍戞湪涓涚敓锛岀櫨鑽変赴鑼傘 锛堝彲缈昏瘧鎴愬拰鍘熸枃涓鏍风殑锛屽氨绛変簬涓嶇炕璇戯級 绉嬮钀х憻锛屾椽娉㈡秾璧枫 涓闃佃惂鐟熺椋庡惞杩囷紝涓囬》娉㈡稕姹规秾婢庢箖銆 鏃ユ湀涔嬭锛岃嫢鍑哄叾涓紱 鏃ユ湀...
绛旓細娴锋按澶氫箞瀹介様娴╄崱锛屽北宀涢珮楂樺湴鎸虹珛鍦ㄦ捣杈广傛爲鏈ㄥ拰鐧捐崏涓涚敓锛屽崄鍒嗙箒鑼傘傜椋庡惞鍔ㄦ爲鏈ㄥ彂鍑烘偛鍑夌殑澹伴煶锛屾捣涓秾鐫宸ㄥぇ鐨勬捣娴傚お闃冲拰鏈堜寒鐨勮繍琛岋紝濂藉儚鏄粠杩欐旦鐎氱殑娴锋磱涓彂鍑虹殑銆傞摱娌虫槦鍏夌伩鐑傦紝濂藉儚鏄粠杩欐旦鐎氱殑娴锋磱涓骇鐢熷嚭鏉ョ殑銆傛垜寰堥珮鍏达紝灏辩敤杩欓璇楁瓕鏉ヨ〃杈捐嚜宸卞唴蹇冪殑蹇楀悜銆傘瑙傛钵娴銆嬨愪綔鑰呫戞浌鎿 銆愭湞浠...
绛旓細瑙傛钵娴风殑璇楁剰锛氫笢琛岀櫥涓婇珮楂樼殑纰g煶灞憋紝鏉ヨ璧忚媿鑼殑澶ф捣銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮鑰告尯绔嬨傚懆鍥存爲鏈ㄨ懕鑼忥紝鑺辫崏涓拌寕銆傝惂鐟熺殑椋庡0浼犳潵锛岃崏鏈ㄥ姩鎽囷紝娴蜂腑缈绘秾鐫宸ㄥぇ鐨勬捣娴傚お闃冲拰鏈堜寒鍗囪捣闄嶈惤锛屽ソ鍍忔槸浠庤繖娴╃氱殑娴锋磱涓彂鍑虹殑銆傚垱浣滆儗鏅細鏇规搷杩欐鐧荤ⅲ鐭冲北鏄湪鍖楀緛涔屾寰楄儨鍥炲笀閫斾腑銆傝韩涓轰富甯呯殑鏇规搷...
绛旓細銆瑙傛钵娴銆嬫槸鍦ㄥ缓瀹夊崄浜屽勾锛堝叕鍏207骞达級鏇规搷鍖楀緛涔屾寰楄儨鍥炲笀閫斾腑鎵浣溿傜櫧璇濊瘧鏂囷細涓滆鐧讳笂纰g煶灞憋紝鏉ヨ璧忛偅鑻嶈尗鐨勬捣銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝灞卞矝楂橀珮鍦版尯绔嬪湪娴疯竟銆傛爲鏈ㄥ拰鐧捐崏涓涚敓锛屽崄鍒嗙箒鑼傦紝绉嬮鍚瑰姩鏍戞湪鍙戝嚭鑻嶅噳鐨勫0闊筹紝娴蜂腑娑岀潃宸ㄥぇ鐨勬捣娴傚お闃冲拰鏈堜寒鐨勮繍琛岋紝濂藉儚鏄粠杩欐旦鐎氱殑娴锋磱涓彂鍑虹殑銆傞摱娌虫槦鍏...
绛旓細涓夊眰鎰忔濓細1銆佸啓浜瑙傛钵娴风殑鍦扮偣 鈥滀笢涓寸ⅲ鐭,浠ヨ娌ф捣銆傗 浜や唬瑙傛捣鐨勫湴鐐,鈥滆鈥濆瓧棰嗗叏绡囥2銆佽繍鐢ㄥ姩闈欑粨鍚堬紝鍐欎簡灞卞矝锛屾捣姘翠袱涓櫙鐗╂弿鍐 鈥滄按浣曟竟婢光濊嚦鈥滄椽娉㈡秾璧封濇弿鍐欐捣姘村拰灞卞矝銆3銆佸熷姪濂囩壒鎯宠薄锛岃〃鐜板嚭澶ф捣鐨勬皵姒 鈥滄棩鏈堜箣琛屸濊嚦鈥滆嫢鍑哄叾閲屸濆熷姪濂囩壒鐨勬兂鍍忔潵琛ㄧ幇澶ф捣鍚炲悙鏃ユ湀鏄熺殑姘旀銆傚啓...
绛旓細銆婅娉板北銆嬩笢涓存嘲灞憋紝浠ヤ话鍥藉北銆傚嘲浣曞崈瀵伙紝涓滃渤闆勪紵銆傞珮鏉炬尯鎷旓紝娼按鍗冨昂銆傛祦姘存胶娼猴紝鐎戝竷椋炴寕銆傚崈閲屼箣璺紝缁堟垚涓璺紱澹附椋庡厜锛岀粓鎴愪竴浣撱傚垢鐢氳嚦鍝夛紝蹇典箣鍥介銆
绛旓細銆瑙傛钵娴銆嬫弿缁樹簡楂樺北澶ф捣鐨勫.闃旓紝鍐欏ぇ娴峰悶鍚愭棩鏈堛佸寘钑翠竾鍗冪殑澹附鏅薄锛屾洿琛ㄨ揪浜嗚瘲浜轰互鏅墭蹇楋紝鑳告澶╀笅鐨勮繘鍙栫簿绁炪傘婅娌ф捣銆嬫槸涓ゆ眽鏇规搷鎵浣滐紝鍏跺叏璇楀師鏂囧涓嬶細涓滀复纰g煶锛屼互瑙傛钵娴枫傛按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻銆傛爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鐧捐崏涓拌寕銆傜椋庤惂鐟燂紝娲尝娑岃捣銆傛棩鏈堜箣琛岋紝鑻ュ嚭鍏朵腑锛涙槦姹夌伩鐑傦紝鑻ュ嚭鍏堕噷銆傚垢鐢氳嚦鍝夛紝...
绛旓細銆愯瘧鏂囥 涓滆繘鐧讳笂纰g煶灞憋紝寰椾互瑙傝祻澶ф捣鐨勫鏅傛捣姘存尝娑涙縺鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮鑰告尯绔嬨傛垜绔欏湪灞卞穮锛屽績涓殑娉㈡稕涔熷儚娴锋氮鍦ㄨ捣浼忋傚懆鍥存槸钁辫審鐨勬爲鏈紝涓拌寕鐨勮姳鑽夛紝瀹侀潤鐨勪技鍦ㄦ矇鎬濄傝惂鐟熺殑椋庡0浼犳潵浜嗭紝鑽夋湪鍔ㄦ憞锛屾捣涓婃巰璧峰法娴紝鍦ㄧ炕鍗凤紝鍦ㄥ懠鍟革紝浼艰灏嗗畤瀹欏悶娌° 澶ф捣锛屽涔堝崥澶х殑鑳告鍟婏紝鏃ユ湀鐨勫崌闄嶈捣...
绛旓細瑙傛钵娴峰師鏂 涓滀复纰g煶锛屼互瑙傛钵娴枫 姘翠綍婢规竟锛屽北宀涚宄欍 鏍戞湪涓涚敓锛岀櫨鑽変赴鑼傘 绉嬮钀х憻锛屾椽娉㈡秾璧枫 鏃ユ湀涔嬭锛岃嫢鍑哄叾涓 鏄熸眽鐏跨儌锛岃嫢鍑哄叾閲屻 骞哥敋鑷冲搲锛屾瓕浠ュ拸蹇椼瑙傛钵娴风殑璇楁剰瑙i噴 绐佸叆澶ф捣鐨勭ⅲ鐭冲北楂橀珮鑰哥珛锛岃妭浠よ櫧鏄櫄绉嬶紝灞变笂鍗寸敓鏈虹泿鐒讹紝鏍戞湪涓涚敓锛岀櫨鑽変赴鑼傘傜椋庡惞鏉ワ紝鏋楀懠...