翁卷怎么读
《乡村四月》绿遍山原白满川，
子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，
才了蚕桑又插田。
对于其作者翁卷，不少人疑惑了：“他的名字应该读什么呢？”
如今“卷”有三个读音：（juǎn）卷曲。（juàn）书册。（quán）通“拳”。
第三个读音一下就能排除，而前两个似乎都有道理。这时有人想起可以依据作者的字来判断，因为古人的字和名字是有一定联系的。
钱锺书的《宋诗选注》记载，翁卷字“续古”，根据这一意思，自然是书卷方能延续古风，由此当读（juàn）。
可又有人找出依据：“盖四人因（翁）卷字灵舒，故遂以（徐）道晖为灵晖，（徐）文渊为灵渊，（赵）紫艺为灵秀。”翁卷又字“灵舒”，古人取字的方式之一就是用反义词，那么“舒展”和“卷曲”相对，由此似乎应该读（juǎn）。
那么答案到底是什么呢？其实这个困扰是简化字造成的。在宋朝，当“卷曲”讲的（juǎn）写作“卷”，而当“书卷”讲的（juàn）写作“卷”。只要查阅古书就可得知，翁卷读作（wēng juàn）
绛旓細缈佸嵎搴旇璇粂u谩n**銆傜縼鍗凤紝瀛楃画鍙わ紝鍙堝彿宀╁肠灞呭＋锛屼粖娴欐睙涔愭竻甯備汉銆傚崡瀹嬭瘲浜猴紝涓庡緪鐓с佸緪鐜戝拰璧靛笀绉锛屽苟绉颁负鈥滄案鍢夊洓鐏碘濄傚叾璇楁竻鏂拌嚜鐒讹紝鎰忓骞借繙銆傚洜缈佸嵎瀛楃画鍙わ紝鍚庝汉渚挎妸浠栧拰鍚屽睘鈥滄案鍢夊洓鐏碘濈殑璧靛笀绉绛変汉锛屼竴璧风О涔嬩负鈥滃悗鏈熷洓鐏碘濄
绛旓細缈佸嵎wengjuan鐨勨滃嵎鈥濓紝搴旇璇讳笂澹
绛旓細鍗疯闊筹細ju脿n锛缈佸嵎璇婚煶锛歸膿ng ju脿n銆1銆佷汉鐗╃畝浠 缈佸嵎锛屽瓧缁彜锛屼竴瀛楃伒鑸掞紝涔愭竻锛堜粖灞炴禉姹燂級浜猴紝鍗楀畫璇椾汉銆傚伐璇楋紝涓衡滄案鍢夊洓鐏碘濅箣涓銆傛浘棰嗕埂鑽愶紙銆婂洓搴撴彁瑕併嬩綔鈥滃皾鐧绘烦浣戠櫢鍗埂鑽愨濓紝銆婁箰娓呭幙蹇椼嬫壙姝わ紝鑰岃繎浜轰互涓烘槸娣崇啓鐧稿嵂锛岀浉宸竴涓敳瀛愩傝 璇哥縼鍗风敓骞筹紝鍓嶈呰繃鏃╋紝鍚庤呰繃灏斤紝鐤戦兘涓嶇‘锛夛紝...
绛旓細瀹嬩唬璇椾汉缈佸嵎鐨勫悕瀛楀湪鐜颁唬姹夎鎷奸煶涓簲璇ヨ浣"w膿ng ju脿n"锛屾槸4澹般傚叾涓"w膿ng"鐨勫０璋冩槸绗2澹帮紝"ju脿n"鐨勫０璋冩槸绗4澹般
绛旓細鍗楀畫缈佸嵎鎷奸煶杩欐牱璇伙細鍗(n谩n)瀹(s貌ng)缈(w膿ng)鍗(ju菐n)
绛旓細浣滆缈佸嵎锛屽緢澶氶兘璇绘垚缈佸嵎锛坖u菐n锛夛紝閭ｄ箞锛屸滅縼鍗封濈殑鈥滃嵎鈥濆瓧鎬庝箞璇锛 棣栧厛锛屾垜浠簲璇ヤ簡瑙ｂ滃嵎鈥濈殑璇婚煶銆 鈥滃嵎鈥濇湁涓変釜璇婚煶锛氾紙ju菐n锛夊嵎鏇层傦紙ju脿n锛変功鍐屻傦紙qu谩n锛夐氣滄嫵鈥濄 绗笁涓闊冲彲浠ユ帓闄わ紝鎴戜滑鍙互渚濇嵁浣滆呯殑瀛楁潵鍒ゆ柇锛屽洜涓哄彜浜虹殑瀛楀拰鍚嶅瓧鏄湁涓瀹氳仈绯荤殑銆傛湁浜烘壘鍑轰緷鎹細鈥...
绛旓細鈥缈佸嵎鈥濈殑鈥滃嵎鈥濆瓧杩欐牱璇 濡備笅锛氾紙鏅氳瘽鎷奸煶璇绘硶锛夌縼(w膿ng)鍗(ju菐n)鎷奸煶锛屾槸鎷艰闊宠妭鐨勮繃绋嬶紝灏辨槸鎸夌収鏅氳瘽闊宠妭鐨勬瀯鎴愯寰 鎶婂０姣嶃佷粙姣嶃侀煹姣嶆ラ熻繛缁嫾鍚堝苟鍔犱笂澹拌皟鑰屾垚涓轰竴涓煶鑺傘
绛旓細缈佸嵎鐨勨滃嵎鈥濊闊冲瓨鍦ㄤ簤璁紝涓璇磋ju菐n锛屼竴璇磋ju脿n銆傚墠浜虹殑鍚嶅瓧鏄敤鏂囧瓧淇濈暀涓嬫潵鐨勶紝寰堥毦鑰冭瘉銆傛湰浜哄惧悜浜巎u脿n锛屼功鍗风殑鎰忔濓紝濡傗滃嵎甯欌濄傗滀緵鈥濊g貌ng锛屼粠浜嬨佸仛浜嬬殑鎰忔濄傚锛氣滄偍鍦ㄥ摢閲屼緵鑱岋紵鈥濅緵鑰曠粐锛氬仛鑰曠粐涓绫荤殑鍐滄椿鍎裤
绛旓細涓銆佲缈佸嵎鈥濈殑鈥滃嵎鈥濈殑鎷奸煶鏄細ju脿n銆備簩銆佹眽瀛楅噴涔夛細[ ju脿n ]1銆佹満鍏抽噷淇濆瓨鐨勬枃浠讹細锝炲畻銆傝皟锝炪傛煡锝炪俒 ju菐n ]1銆佹妸涓滆タ寮浆瑁规垚鍦嗙瓛褰細鎶婄甯樺瓙锝炶捣鏉ャ傦綖璧疯瀛愬氨骞层傜儥楗硷綖澶ц懕銆2銆佷竴绉嶅ぇ鐨勫姏閲忔妸涓滆タ鎾捣鎴栬９浣忥細椋庯綖鐫闆ㄧ偣鍔堥潰鎵撴潵銆傛苯杞︼綖璧峰皹鍦燂紝椋為┌鑰岃繃銆傚ス锝炲叆浜嗚繖鍦...
绛旓細缈佸嵎鏄畫浠ｈ瘲浜 鍗峰康juan
