关于日语学习，帮忙翻译一下 学日语的朋友帮忙翻译一下，谢谢拉
\u6c42\u65e5\u8bed\u5b66\u4e60\u8005\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u3002\u6211\u60f3\u7684\u8bdd\u4e00\u5f00\u59cb\u4e5f\u5e94\u8be5\u6253\u4e0b\u575a\u5b9e\u7684\u57fa\u7840\uff0c\u4ee5\u627e\u5230\u4e00\u4e2a\u8fc7\u7a0b\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5982\u679c\u5f00\u59cb\u5b66\u4e60\u53d1\u97f3\u8fd9\u53e5\u8bdd....\u53d1\u97f3\u4e0d\u51c6\u786e\u7684\u8bfb\u53d6\u3002\u4e4b\u540e\u5c31\u5f88\u96be\u7ea0\u6b63\uff08\u6211\u6df1\u6709\u4f53\u4f1a\u3002\u6211\u4ee5\u524d\u505a\uff09\u3002 ...\u7136\u540e\u3002\u5e73\u65f6\u542c\u542c\u591a\u8bfb\u8bfe\u3002\u7537\u4eba\u56de\u6765\u66f4\u591a\u7684\u8bdd\u3002\u8bdd\u662f\u5f88\u91cd\u8981\u7684\u3002\u719f\u6089\u7684\u6587\u5b57\u4e5f\u80fd\u4e0e\u6587\u719f\u4e60\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u7684....\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u4e5f\u51e0\u4e4e\u662f\u76f8\u540c\u7684......\u7136\u540e\u5c31\u662f\u6709\u5174\u8da3\u3002\u6211\u53ea\u662f\u559c\u6b22\u770b\u52a8\u753b\u7247\u5f00\u59cb\u5b66\u65e5\u8bed.. .......\u624d\u80fd\u591f\u575a\u6301\u4e0b\u53bb\u3002\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u6211\u6015\u4e86\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u4f60\u53ef\u4ee5\u5b66\u4e60\u5427\uff01\u6765\u5427\uff01 \uff01
\u30c8\u30e2\u30c0\u30c1\u306e\u6d772006-11-17 19:35\u4f5c\u8bcd\uff1a\u5c71\u7530\u3072\u308d\u3057 \u4f5c/\u7f16\u66f2\uff1a\u5c71\u5d0e\u71ff \u6b4c\uff1aSammy
\uff0803\u5267\u573a\u7248\uff09
\u541b\u304c\u307e\u3076\u3057\u3044\u30ef\u30b1\u3092 \u77e5\u308a\u305f\u3044
ki mi ga ma bu shii wa ke wo,shi ri tai
\u4f60\u5982\u6b64\u8000\u773c\u7684\u7406\u7531 \u6211\u60f3\u77e5\u9053
\u5149\u308b\u6d77\u304c \u7b54\u3048\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u306a
hi ka ru u mi ga,ko ta e te ku re ru ka na
\u95ea\u5149\u7684\u5927\u6d77 \u7ed9\u4e86\u6211\u7b54\u6848\u5462
\u592a\u9633\u3092\u3064\u304b\u307e\u3048\u3066 \u7b11\u3046\u3088
tai you wo tsu ka ma e te,wa ra u yo
\u628a\u592a\u9633\u6355\u6349\u5728\u624b\u4e2d \u7b11\u4e86\u8d77\u6765
\u5b9d\u7269\u304c \u3053\u306e\u5c9b\u306b\u3042\u3075\u308c\u3066\u3044\u308b
ta ka ra mo no ga,ko no shi ma ni a fu re te i ru
\u8fd9\u4e2a\u5c9b\u4e0a \u6ee1\u662f\u5b9d\u7269
\u54c0\u3057\u3044\u7269\u8bed\u3055\u3048 \u3084\u3055\u3057\u304f\u62b1\u304d\u3057\u3081\u3066
ka na shii mo no ga ta ri sa e,sa sha shi ku da ki shi me te
\u5373\u4f7f\u662f\u60b2\u4f24\u7684\u6545\u4e8b \u4e5f\u8981\u6e29\u67d4\u5730\u7d27\u62b1
\u70ed\u3044\u98ce\u304c \u307b\u307b\u3048\u3080\u304b\u3089
a zu i ka ze ga,ho ho e mu ka ra
\u56e0\u4e3a\u70bd\u70ed\u7684\u98ce \u5728\u5bf9\u6211\u4eec\u5fae\u7b11
*\u541b\u306f\u30d2\u30ab\u30ea\u306e\u6d77\u3092\u6e21\u308b
ki mi wa hi ka ri no u mi wo wa ta ru
\u4f60\u6e38\u8fc7\u5149\u660e\u7684\u5927\u6d77
\u30b5\u30ab\u30ca\u306e\u69d8\u306b
sa ka na no you ni
\u50cf\u9c7c\u4e00\u6837\u77eb\u5065
\u5f3a\u3044\u77b3\u306e\u307e\u307e \u6c34\u5e73\u7ebf\u3092\u76ee\u6307\u3059
tsu yo i hi to mi no ma ma,sui hei sen wo me za su
\u575a\u5f3a\u7684\u53cc\u773c\u4e00\u76f4 \u4ee5\u6c34\u5e73\u7ebf\u4e3a\u76ee\u6807
\u65f6\u306e\u6d41\u308c\u3092\u6b62\u3081\u305f\u3088\u3046\u306a
to ki no na ga re wo to me ta you na
\u50cf\u8981\u505c\u4e0b\u65f6\u95f4\u7684\u6d41\u52a8\u90a3\u6837
\u771f\u590f\u306e\u771f\u4e0b\u3067
ma na zu no ma shi ta de
\u5728\u76db\u590f\u4e4b\u4e0b
\u30c8\u30e2\u30c0\u30c1\u306b\u306a\u308c\u305f\u3089
to mo da chi ni na re ta ra
\u548c\u4f60\u6210\u4e3a\u670b\u53cb\u7684\u8bdd
\u304d\u3063\u3068 \u4ec6\u3082\u30b5\u30ab\u30ca\u306b\u306a\u308c\u308b\u306d
kitto,bo ku mo sa ka na ni na re ru ne
\u6211\u4e5f\u4e00\u5b9a \u80fd\u50cf\u9c7c\u4e00\u6837\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u4e86\u5462
\u541b\u304c\u8d1f\u3051\u306a\u3044\u30ef\u30b1\u3092 \u77e5\u308a\u305f\u3044
ki mi ga ma ke nai wa ke wo,shi ri tai
\u4f60\u4e0d\u4f1a\u8f93\u7684\u7406\u7531 \u6211\u60f3\u77e5\u9053
\u4ec6\u3082\u304d\u3063\u3068 \u8ffd\u3044\u3064\u3044\u3066\u307f\u305b\u308b\u3088
bo ku mo kitto,o i tsu i te mi se ru yo
\u6211\u4e5f\u4e00\u5b9a\u8981 \u8ffd\u8d76\u7ed9\u4f60\u770b
\u30b5\u30c8\u30a6\u30ad\u30d3\u306e\u5411\u3053\u3046\u306b\u5e83\u304c\u308b
sa tou ki bi no mu kou ni hi ro ga ru
\u5411\u7740\u4e00\u76f4\u6269\u5c55\u5230\u7518\u8517\u6797\u90a3\u8fb9\u7684
\u9752\u7a7a\u3078\u3068 \u4ec6\u3089\u306f\u8d70\u308a\u59cb\u3081\u305f
a o so ra he to,bo ku ra wa ha shi ri ha ji me ta
\u84dd\u5929\u8fdb\u53d1 \u6211\u4eec\u5c31\u8981\u5f00\u59cb\u5954\u8dd1
\u6f6e\u98ce\u306e\u5302\u3044\u304c\u3059\u308b \u541b\u306e\u707c\u3051\u305f\u8155\u306f
shi o ka ze no ni o i ga su ru,ki mi no ya ke ta u de wa
\u5e26\u7740\u6d77\u98ce\u7279\u6709\u7684\u9999\u6c14 \u4f60\u88ab\u6652\u9ed1\u7684\u53cc\u624b
\u5f3a\u304f\u5f3a\u304f \u68a6\u3092\u89c1\u308b
tsu yo ku tsu yo ku,yu me wo mi ru
\u5728\u68a6\u91cc \u51fa\u73b0\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a
\u541b\u306f\u660e\u65e5\u3078\u821f\u3092\u6f15\u3052\u308b
ki mi wa a shi ta he fu ne wo ko ge ru
\u4f60\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba
\u305f\u3063\u305f\u3072\u3068\u308a\u3067\u3082
tatta hi to ri de mo
\u5212\u7740\u901a\u5411\u660e\u5929\u7684\u5c0f\u8239
\u6d77\u306f\u3044\u3064\u3082\u541b\u3092 \u5b88\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b\u304b\u3089
u mi wa itsu mo ki mi wo,ma motte ku re ru ka ra
\u5927\u6d77\u4e00\u76f4\u5728 \u5b88\u62a4\u7740\u4f60\u554a
\u5343\u5e74\u524d\u3082\u540c\u3058\u69d8\u306b
sen nen ma e mo o na ji you ni
\u50cf\u5343\u5e74\u4e4b\u524d\u90a3\u6837
\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u304c\u304d\u3063\u3068
ko to mo ta chi ga kitto
\u5b69\u5b50\u4eec\u4e00\u5b9a\u4f1a
\u3053\u306e\u9053\u3092\u8d70\u3063\u3066
ko no mi chi wo ha shitte
\u5728\u8fd9\u6761\u8def\u4e0a\u5954\u8dd1
\u6d77\u3078 \u98de\u3073\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u305f\u3093\u3060\u3088\u306d
u mi he,to bi kon de i tan da yo ne
\u7136\u540e\u98de\u8dc3\u8fdb\u5927\u6d77\u5462
\u30c8\u30e2\u30c0\u30c1\u306b\u306a\u308d\u3046\u3088
to mo da chi ni na rou yo
\u548c\u4f60\u6210\u4e3a\u670b\u53cb\u7684\u8bdd
\u304d\u3063\u3068 \u4ec6\u3082\u30b5\u30ab\u30ca\u306b\u306a\u308b\u304b\u3089
kitto,bo ku mo sa ka na ni na ru ka ra
\u6211\u4e5f \u4e00\u5b9a\u80fd\u50cf\u9c7c\u4e00\u6837\u81ea\u7531\u81ea\u5728\u4e86\u5462
我学习日语已经两年了。
日本语を勉强してもう二年経ちました。
日语的入门很简单，但语法会越来越难。
入门は简単ですけれども、文法がますます难しくなっています。
我接待了几位日本小朋友，到家里进行homestay。
日本の子供たちを接待し、家でホームステイをしました。
我们相处得很愉快。私たちとても楽しかった。
她送了我许多有日本特色的礼物，
日本のお土产もたくさんもらいました。
让我更加了解了日本的文化，
日本の文化ももっとわかるようになりました。
也锻炼了我的日语口语。 日本语の会话も锻えました。
我相信我的日语一定会越来越好。
これから私の日本语もきっとだんだん上手になると思います
私は日本语を勉强してからもう2年になりなした。
入门は非常に简単ですが、文法がますます难しくなっています。
日本の子供たちを招待し、家でホームステイをやりまして、
とても楽しいでした。
日本のお土产をたくさんいただき、
日本の文化ももっと分かるようになりまして。
日本语の会话力を锻えることもできました。
私の日本语もきっとだんだん上手になると思います 。
日本语学习日本语のエントリが非常に単纯な、しかし、构文がますます多くの困难です。 日本の子供たちの数を受け取りましたが自宅でホームステイして下さい。私たちと仲良く多幸をお祈りします。彼女は私の多くは、特性、日本の赠答品、させて知っての详细については、日本の文化、日本、日本の话さ私も锻えています。 マイと思う日本人が良くなると良いです。
也可能能是
日本语学习 日本语のが入门するのはとても简単で、しかし文法ができるのがますます难しくなります。
私は何人(か)の日本の子供を受け付けて、家まで(へ)homestayを行います。私达は付き合うのがとても楽しいです。彼女が私に多くを送って日本の特色の赠り物があって、私にいっそう日本の文化を理解させて、私の日本语の口语をも锻えました。
私は私の日本语がきっとできるのがますます良くなることを信じます。
日本语の学习
1．日本语を勉强するにはもう二年になりました。
2．日本语は入门が简単ですが、时间につれて、文法が难しくなる。
3．いくつか日本の友达が招かれました、一绪に楽しみだった。私はあなたたちからたくさん日本のお土产をもらいました。もっと日本の文化を了解し、自分の日本语を向上するになった。
私の日本语はきっと强くなると思います。
yes
绛旓細7銆傚煿鍏瀛︿範鑻辫鐨勫叴瓒ｏ紝璁よ瘑鍒板涔犺嫳璇殑閲嶈鎬с傝嫳璇媺寮猴紙銇堛亜銇斻伖銈撱亶銈囥亞锛夈伕銇叴鍛筹紙銇嶃倗銇嗐伩锛夈倰鑲诧紙銇亹銇忥級銈撱仹銆佽嫳璇紙銇堛亜銇旓級銈掑锛堛伨銇級銇躲亾銇ㄣ伄閲嶈鎬э紙銇椼倕銇嗐倛銇嗐仜銇勶級銈掕璇嗭紙銇倱銇椼亶锛夈仚銈 8銆傝唉铏氫竴鐐癸紝涓嶈讳笅闂傝唉铏氾紙銇戙倱銇嶃倗锛夈仹涓嬮棶锛堛亱銈傘倱锛夈倰鑰伙紙銇仒锛...
绛旓細浠婂勾涓绾ц瘯楱撱倰鍙傚姞銇欍倠銇ゃ倐銈娿亴銇傘倞銇俱仚銇 浠婂勾鍙堝弬鍔犱竴绾ц冭瘯鍚楋紵绉併伅鐢炽仐杈笺伩銈掋仐銇俱仐銇熴亼銇 鎴戜篃鎶ュ悕鍙傚姞浜 銇傘伨銈婂媺寮恒仐銇︺亜銇亜銇с儜銈广仹銇嶃仾銇勩仺蹇冮厤銇椼仸銇勩伨銇 浣嗘槸娌℃湁鎬庝箞瀛︿範鎷呭績涓嶈兘鍙婃牸 銇ㄣ倞銇傘亪銇氶仯銇ｃ仸瑙併伨銇椼倗銇 鎬讳箣鍒版椂鍊欏啀璇村惂 銇┿亾銈嶃仹 璇濊鍥炴潵 浠婂害绉併伄璇曢〒鍏堛伅婀栧崡...
绛旓細鐨嗭紙銇裤倱銇級銇ㄤ竴缁紙銇勩仯銇椼倗锛夈伀鍕夊己锛堛伖銈撱亶銈囥亞锛夈仚銈嬨伄銇ソ銇椼亜锛堛仧銇仐銇勶級銇с仚銆鏃ユ湰璇锛堛伀銇汇倱銇旓級銇屽ぇ濂姐亶锛堛仩銇勩仚銇嶏級銇с佸繀銇氾紙銇嬨仾銈夈仛锛夊姫鍔涳紙銇┿倞銈囥亸锛夈仐銇﹀媺寮猴紙銇广倱銇嶃倗銇嗭級銇椼伨銇欍
绛旓細绉併伅銇俱仒銈併伀鍕夊己銇椼仧銇
绛旓細鍚涳紙銇嶃伩锛夈仺浠橈紙銇わ級銇嶅悎锛堛亗锛夈亞銇熴倎銇鏃ユ湰璇锛堛伀銇汇倱銇旓級銈掑媺寮猴紙銇广倱銇嶃倗銇嗭級銇欍倠銇撱仺銇岄〗寮狅紙銇屻倱銇帮級銇ｃ仸銇勩倠銈堬綖鍥犱负鏃ヨ鍜岃嫳璇竴鏍烽兘鏄掕鍙ワ紝鎵浠ユ垜缈昏瘧鐨勬剰鎬濇槸锛氫负浜嗗拰浣犱氦寰锛屾垜鍦ㄥ姫鍔涚殑瀛︿範鏃ヨ銆
绛旓細璇曢〒銇倐鍔规灉銇屽嚭銈嬨併仢銈屻伀鏃ユ湰璇銈掑媺寮恒仐銆佹棩鏈銈掔粌涔犮仐銇︺仹銇嶃伨銇
绛旓細銇婂妲樸併亰銇樸們銇俱仐銇︺仚銇裤伨銇涖倱銆併仈甯屾湜銇澊銈点偆銈恒倰銇娿仐銇堛仸銇勩仧銇犮亼銇俱仜銈撱亱锛熴仚銇愬嚭銇涖伨銇欍亱銈夈傘仈杩斾簨銈掑緟銇ｃ仸銇俱仚銆傘仈杩锋儜銈掋亱銇戙伨銇椼仸鐢炽仐瑷炽仈銇栥亜銇俱仜銈撱傝窡浣犵殑涓枃绋嶅井鏈変簺涓嶄竴鏍凤紝涓枃璇寸殑澶洿鎺ヤ簡锛屾劅瑙夊ソ鍍忓湪璐ｅ 瀹㈡埛浣犱负浠涔堜笉鍛婅瘔鎴戜滑灏哄涓鏍凤紝鎵浠ュ皯鏀瑰姩浜涓涓銆
绛旓細璇村疄璇濓紝鍓嶉潰鍑犳ゼ鐨勮偗瀹氭槸鐢缈昏瘧鍣ㄧ炕鐨勶紝鍙ュ瓙鏍规湰涓嶉氭剰鎬濅篃宸繙浜嗭紝鎴戞槸鏃ヨ涓撲笟鐨勫鐢燂紝涓嬮潰鐨勭炕璇戝簲璇ユ槸瀵圭殑銆傝澶氬叧鐓 A銆佸垵娆¤闈紝鎴戝彨鐜嬫槑銆傛槸娓呭崕澶у鐨勫鐢熴傝绠楁満绯讳簩骞寸骇鐢熴傚嚭韬簬涓婃捣銆傝澶氬叧鐓с侭銆佸ぇ瀹跺ソ锛屾垜鍙檲鐜层傛槸涓涓富濡囥備互鍓嶆槸涓涓姢澹傝澶氬叧鐓с侰銆佸垵娆¤闈紝鎴戝彨鐢颁腑鐪...
绛旓細寰堟儕璁讹紝浣嗘槸鐪熺殑寰堥珮鍏 鍙﹀锛岃浣犵◢寰瓑涓浼氾紝鐜板湪鎴戞鍦ㄦ寜椤哄簭鍏堢粰鍦ㄤ笂娆＄粰浣犵殑鍥炰俊涓彁鍒扮殑瀵掑啲鏃舵病鏈夋敹鍒版叞闂殑銈儭銉炽儛銉煎厛鐢熷啓鍥炰俊 鍏充簬鈥滃幓銈般儷銇ｃ伣鐨勭収鐗囪繕娌℃湁鍚椻濊繖涓棶棰橈紝绋嶅悗鍐嶈 鍦ㄤ笂閲庣湅鍒板緢澶氭紓浜殑鐏グ 浠婂ぉ涓鏁村ぉ涔熸墦璧风簿绁炲ソ濂藉姫鍔涘惂 PS:閯欒绗竴妤缈昏瘧鏈 ...
绛旓細绉併伅鍚庛仭銈冦倱銇ㄥ悰銇ㄤ竴缁伀鍕夊己銇椼仸銇勩伨銇
