闽南语"我"和"场"怎样发音 闽南话“我”的发音
\u6211\u8ddf\u4f60\u8bb2\u3002 \u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u53f0\u8bed\u662f\u600e\u6837\u53d1\u97f3\u7684\uff1f\u53d1\u97f3\u5982\u4e0b\uff1aw\u0101 g\u01ce l\u012b g\u00f2n\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u889c\u6e2f\u91cc\u6760\u201d\u7684\u53d1\u97f3\u3002
\u53f0\u6e7e\u8bdd\uff08\u53f0\u7f57\u62fc\u97f3\uff1aTâi-uân-u\u0113\uff0c\u767d\u8bdd\u5b57\uff1aTâi-oân-o\u0113\u3001\u95fd\u5357\u62fc\u97f3\uff1aD\u00e1iw\u00e1n w\u00ea\uff09\uff0c\u4ea6\u79f0\u4e3a\u53f0\u6e7e\u95fd\u5357\u8bed\u6216\u53f0\u8bed\uff0c\u4e60\u60ef\u4e0a\u4e13\u6307\u5728\u4e2d\u56fd\u53f0\u6e7e\u5730\u533a\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u95fd\u5357\u8bed\uff0c\u5728\u8bed\u8a00\u5b66\u5206\u7c7b\u4e0a\u5c5e\u4e8e\u6cc9\u6f33\u7247\uff0c\u53f0\u6e7e\u5317\u90e8\u504f\u6cc9\u5dde\u97f3\uff0c\u5357\u90e8\u504f\u6f33\u5dde\u97f3\u3002
\u5bf9\u4e8e\u540c\u4e00\u4e2a\u4e8b\u7269\u6216\u6982\u5ff5\u7684\u7528\u8bcd\u6709\u5f02\u3002\u5982\uff1a\u201c\u9ed1\u677f\u201d\u5728\u53f0\u6e7e\u95fd\u5357\u8bed\u662f\u201c\u4e4c\u678b\uff08o\u00b7-pang\uff09\u201d\uff0c\u53a6\u95e8\u8bdd\u662f\u201c\u4e4c\u724c\uff08o\u00b7-pâi\uff09\u201d\u3002\u201c\u949e\u7968\u201d\u5728\u53f0\u6e7e\u95fd\u5357\u8bed\u662f\u201c\u94f6\u7968\uff08gîn/gûn-pi\u00f2\uff09\u201d\uff0c\u53a6\u95e8\u8bdd\u662f\u201c\u7eb8\u5b57\uff08ch\u00f3a-l\u012b\uff09\u201d\u2026\u2026\u7b49\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u53f0\u6e7e\u8bed\u6e90\u51fa\u95fd\u8bed\uff0c\u4e3a\u95fd\u5357\u8bed\u7684\u4e00\u652f\u3002\u4e2d\u56fd\u6c49\u671d\u672b\u5e74\u7684\u4e09\u56fd\u65f6\u4ee3\uff0c\u4e2d\u539f\u53d1\u751f\u6218\u4e71\uff0c\u96be\u6c11\u5f00\u59cb\u8fdb\u5165\u798f\u5efa\uff0c\u9020\u6210\u539f\u6709\u201c\u767e\u8d8a\u65cf\u201d\u571f\u8457\u6c11\u65cf\u7684\u8bed\u8a00\u53d1\u751f\u53d8\u5316\uff0c\u800c\u9010\u6e10\u5f62\u6210\u4e86\u6700\u521d\u671f\u7684\u95fd\u8bed\u3002
\u5728\u73b0\u4ee3\u53f0\u6e7e\u793e\u4f1a\uff0c\u5927\u6982\u670960%\u7684\u4eba\u53e3\u80fd\u64cd\u6d41\u5229\u7684\u53f0\u6e7e\u8bdd\uff0c\u7ea6\u670980%\u7684\u4eba\u53e3\u80fd\u542c\u89e3\u53f0\u6e7e\u8bdd\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u6211\u4eec\u4e5f\u5c06\u4ee5\u53f0\u6e7e\u8bdd\u4e3a\u6bcd\u8bed\u7684\u65cf\u7fa4\u79f0\u4e4b\u4e3a\u9e64\u4f6c\u4eba\uff08Holo\uff08H\u014d-l\u00f3\uff09\u6216 Hoklo\u3002
\u4e0d\u8fc7\uff0c\u968f\u7740\u4e0d\u540c\u65cf\u7fa4\u4e4b\u95f4\u7684\u901a\u5a5a\u548c\u878d\u5408\uff0c\u8bed\u8a00\u548c\u65cf\u7fa4\u4e4b\u95f4\u7684\u754c\u7ebf\u5e76\u4e0d\u662f\u5448\u73b0\u5b8c\u5168\u7684\u4e00\u5bf9\u4e00\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u6709\u4e9b\u201c\u9e64\u4f6c\u4eba\u201d\u5e76\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u9e64\u4f6c\u8bdd\uff0c\u800c\u6709\u4e9b\u975e\u9e64\u4f6c\u4eba\u5219\u80fd\u8bb2\u6d41\u5229\u7684\u9e64\u4f6c\u8bdd\u3002
\u4f8b\u5982\u6709\u4e9b\u5e73\u57d4\u65cf\u7531\u4e8e\u6c49\u5316\u65e9\uff0c\u751f\u6d3b\u8bed\u8a00\u5df2\u4e0e\u9e64\u4f6c\u4eba\u65e0\u5f02\uff1b\u4f46\u4e5f\u6709\u53ef\u80fd\u90e8\u5206\u9e64\u4f6c\u4eba\u751f\u6d3b\u5728\u4ee5\u666e\u901a\u8bdd\u4e3a\u4e3b\u7684\u90fd\u4f1a\u4e2d\uff0c\u5bf9\u53f0\u6e7e\u8bdd\u4e86\u89e3\u5c31\u6bd4\u8f83\u8584\u5f31\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u53f0\u6e7e\u8bdd
\u54c7\uff0c\u524d\u9762\u5728\u52a0\u4e00\u4e2a\u4e0d\u662f\u5f88\u5f3a\u7684G\uff0c\u6709\u70b9\u548c\u201c\u522e\u201d\u76f8\u8fd1\uff0c\u4f46\u662fG\u97f3\u6ca1\u90a3\u4e48\u91cd\u3002
我的闽南话读音类似‘哇’，但开口方式不是w，而是ng。如果你是广东人或者客家人，就知道那个开口方式。
场，虽然读起来像diu，但是要带点鼻音。
闽南话的一来源自古音。
而日本的一的发音发式来自唐音。唐代的一的发音可能是iz\ik\it。（虽然没有英语那么明显）。
英语‘back’，传入日本，变成‘巴库’的原理一样。所以iz变成ichi是日本人的习惯。
我是闽南人，一的发音i后面确实顿一下。搞不清是z\k还是t。但绝不像日本的chi后面的音那么明显。
阮，wen
还有另外一个发音是 wa，一般是说wa，阮 wen，较女性化。这个是你所提的书面语。在很多南音唱词里出现过。
场，diu第二声。这个没有文读还是白读的区别
我读作“挖”即WA 场读作DIU 不过DIU这个注音不是很好表达，不是很确切
日文的文字的读音和闽语有些类似 另外说下阮读作WEN 有两个意思 可以是我也可以指我们
绛旓細闂藉崡璇鐨勫父鐢ㄨ锛氫綘濂解斺攍i hou鍝╁帤 澶у濂解斺攄ai gei hou閫粰鍘 鍚冮ケ浜嗘病鈥斺攋ia ba me(mei)鍋囩埜涔堬紡鍋囩埜缇庯紙鍚庤呬负鍙版咕闊筹級澶氳阿鈥斺攄o xia澶氬懛 鍐嶈鈥斺攝ai gian (绗笁闊筹級闂藉崡璇殑鏃ュ父鐢ㄨ锛氭墦鎷涘懠锛氭瘮杈冩寮忕殑浜よ皥锛氫綘濂斤紒鈥斺斾綘濂斤紒锛坙墨he锛夌啛浜烘墦鎷涘懠閫氬父浼氶棶锛氬悆楗簡娌★紵鈥斺斿懛楗...
绛旓細闂藉崡璇澶у叏锛氱郴绱у晩=浣犲ソ 濡栫鍟=浣犵湡婕備寒 楹﹀畨鎹忓暒=鍚屾剰銆佽禐鎴 涓夊垎浜烘墠涓冨垎濡嗐傚琛ｅ瀵掞紝鏃犺。涓嶆曞瘨銆備竴閽堜笉琛ワ紝鍗冮拡闅剧紳銆傜粏搴凤紙鐮存礊锛変笉琛ワ紝澶у悍鍙嫤銆傜埍缇庯紙sui锛夋瘚鎯婃祦榧绘按锛堥蓟娑曪級姘撮鍗囧煄闅嶏紙灏忎汉寰楀織锛変氦瀹樼┓浜ら姝伙紙鏀楂樹笉寰楋級鎯婇鐪嬬洰杩烇紙鏃㈡曞張鏉ワ級璐瓧璐瓧澹筹紙璐績鍚冧簭锛夌尗...
绛旓細闂藉崡璇濆父鐢ㄨ1銆佹墦鎷涘懠锛氫綘濂斤紒(l墨 he)銆2銆佺啛浜烘墦鎷涘懠閫氬父浼氶棶锛氬悆楗簡娌★紵鍗冲懛楗簡娌★紵(jia bèng mie) 鎴栧悆娌★紵(ji菐 mia)銆3銆佽繖鏄摢閲岋紵鍗宠繖鏄綍钀斤紵(jià si de lo)銆闂藉崡璇 闂藉崡璇紝鎹紶璧锋簮浜庨粍娌炽佹礇姘存祦鍩燂紝鍦ㄨタ鏅嬫椂鏈熴佸攼鏈濄佸寳瀹嬭縼绉昏嚦绂忓缓鍗楅儴锛屽彂绁ヤ簬绂忓缓娉夊窞...
绛旓細闂藉崡璇濅紶鍏ユ禉鍗椼侀椊涓滃湴鍖哄悗锛岀敱浜庤嚜韬殑婕斿彉鍜屽彈鍛ㄥ洿鏂硅█锛堟禉鍗楁槸鐡锛岄椊涓滄槸绂忓窞璇郴锛夌殑褰卞搷锛屼笌闂藉崡鏈湡鐨勯椊鍗楄瘽褰㈡垚涓瀹氬樊鍒紝鑻嶅崡浜轰範鎯妸杩欑鏂硅█绉颁负鈥滄禉鍗楅椊璇濄傜幇浠ｇ殑娴欏崡闂借涓庨椊鍙扮墖鐨闂藉崡璇鐩告瘮杈冿紝涓昏鏄叆澹伴煹銆侀蓟鍖栭煹鐨勯鍖栨秷澶变互鍙婄敤璇嶆柟闈㈢殑宸埆銆備絾鎬讳綋鑰岃█锛屾禉鍗楅椊璇熀鏈繕鏄繚鐣欎簡鏈...
绛旓細涓嶄竴鏍枫闂藉崡璇鍜岀菠璇槸涓ょ涓嶅悓鐨勬柟瑷锛岃闊冲拰璇嶆眹鐨勫尯鍒兘寰堝ぇ锛屼袱鑰呬笉鑳介氳瘽銆傚尯鍒細1銆佷粠璇嶆眹涓婃瘮杈冿紝绮よ姣旈椊璇洿鎺ヨ繎鏅氳瘽涓浜涖2銆佷粠闊崇礌鏋勬垚涓婃瘮杈冿紝鍒欓椊璇瘮绮よ鏇存帴杩戞櫘閫氳瘽涓浜涖3銆侀椊璇緝澶氱殑缁ф壙浜嗗攼鏈濅箣鍓嶇殑鍙ゆ眽璇壒鐐癸紝鑰岀菠璇垯杈冨鐨勭户鎵夸簡鍞愬畫鏃舵湡鐨勫彜姹夎鐗瑰緛锛岀浉姣旇緝鑰岃█锛岄椊璇瘮绮よ...
绛旓細鐨勫彂闊充笌鈥滅粨灏剧粍鈥濈浉鍚岋紝渚嬪鈥渓ip鈥濓紙[tun24]锛夊拰鈥渧ibration鈥濓紙[tin53]锛夈2銆佸瀹惰瘽锛氬ぇ澶氭暟鐗╀綋閮芥湁璇皟锛屾诲叡鏈6鍒7涓煶璋冦傞暱姹鍩庡叧璇濈殑鍏ュ０娑堝け锛岃屾按婧愰煶绛夋柟瑷淇濈暀浜嗗瀹惰瘽鏃╂湡鐨勫０璋冪壒寰侊紝闃撮槼澹拌皟鍒嗙锛屽叡鏈変竷涓０璋冦傚弬鑰冭祫鏂欐潵婧愶細鐧惧害鐧剧-瀹㈠璇 鍙傝冭祫鏂欐潵婧愶細鐧惧害鐧剧-闂藉崡璇 ...
绛旓細1銆佹墦鎷涘懠锛氭瘮杈冩寮忕殑浜よ皥锛 浣犲ソ锛佲斺 浣犲ソ锛侊紙l墨 he锛2銆佺啛浜烘墦鎷涘懠閫氬父浼氶棶锛氬悆楗簡娌★紵鈥斺斿懛楗簡娌★紵(jia b猫ng mie) / 鍚冩病锛燂紙ji菐 mia锛3銆侀棶璺細XXX鍦ㄤ粈涔堝湴鏂癸紵鈥斺擷XX鍦ㄤ粈涔堟墍鍦紵锛圶XX di xia mi so zai锛4銆佹垨鑰呮槸鐪佺暐涓鐐圭殑璇存硶锛歑XX鍦ㄥ摢锛熲斺擷XX鍦ㄥ摢锛燂紙XXX 菒de锛...
绛旓細鍥炵瓟锛闂藉崡璇涓璇嶆湁骞夸箟銆佺嫮涔変箣鍒,骞夸箟瀛︽湳涓婃硾鎸囬椊鍗楄绯婚泦鍚,鐙箟鍒欎粎鎸囬椊鍙颁箣闂藉崡璇傚彴婀惧強瑗挎柟瀛﹁呭璁や负鏄竴绉嶈瑷,灞炴眽璇棌銆俒鍦ㄥぇ闄嗚瑷瀛︾殑鍒嗙被涓,灞炴眽璇棌涓椊璇殑涓绉嶃傞椊鍗楄鍦ㄥ悇鍦版湁涓嶅悓绉板懠,渚嬪鍦ㄥぇ闄嗗父琚О涓烘硥宸炶瘽銆佹汲宸炶瘽銆佸帵闂ㄨ瘽銆佺寤鸿瘽銆佹渤娲涜瘽绛;鍦ㄥ彴婀句害琚О涓哄彴璇(鍙版咕闂藉崡璇...
绛旓細瀹㈠璇濆拰闂藉崡璇鐨勫尯鍒槸闂藉崡璇濅笌瀹㈠璇濈浉宸緢杩滃緢杩滐紝闂藉崡璇濇槸褰撳湴璇紝瀹㈠璇濇槸浠庤繙澶勮縼绉绘潵鐨勪汉鍘熺睄鍦扮殑鏂硅█锛屾病鏈夊叡鎬с傚畠浠垎鍒睘浜庝袱涓笉鍚岀殑璇█浣撶郴锛屽嚑涔庢病鏈夊彂闊崇殑浜ゅ弶銆傞椊鍗楄鏄椊锛堝嵆绂忓缓锛変笢鍗楅儴鍦板尯浣跨敤鐨勬柟瑷锛屽湪鍘﹂棬銆佹硥宸炪佹汲宸炵瓑鍦版瘮杈冩櫘閬嶏紝鐢氳嚦骞夸笢娼睍绛夊湴涔熸湁璇淬傚瀹惰瘽鍙堢О瀹㈠鏂硅█...
绛旓細娼窞璇濆拰闂藉崡璇濅笉涓鏍枫1銆佸垎甯冭寖鍥翠笉鍚屻闂藉崡璇涓昏鍒嗗竷绂忓缓鍙婂彴婀惧湴鍖恒傜О娼睍璇濓紝涓昏鍒嗗竷鍦ㄥ箍涓滀笢閮ㄧ殑娼睍鍦板尯浠ュ強娴峰銆2銆佸彂闊虫湁鍖哄埆銆傛疆姹曡瘽涓庨椊鍗楄鍦ㄨ娉曚笌璇嶆眹鏈夐珮搴︾殑瀵瑰簲锛屼絾鍦ㄨ闊宠璋冩湁涓瀹氬樊鍒傛墍浠ュ郊姝ゆ矡閫氫氦娴佷笂瀛樺湪涓瀹氱殑闅惧害銆3銆佺寤洪椊鍗楄瘽鐨勫０姣嶏紝娉夊窞鍜屽帵闂ㄦ槸17涓傛汲宸炴槸18涓
