头脑清醒的 英语怎么说 头脑清醒的英语翻译 头脑清醒用英语怎么说

\u4fdd\u6301\u5934\u8111\u6e05\u9192\u7684\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1

Have one's head screwed on right.\u6bd4\u8f83\u597d

keep our head on our shoulders \u662f\u4fdd\u6301\u51b7\u9759\u7684\u610f\u601d

\u5934\u8111\u6e05\u9192
[\u8bcd\u5178] clearheaded; keep a cool head; sober-minded; have one's head screwed on the right way;
[\u4f8b\u53e5]\u8840\u7684\u6559\u8bad\u4f7f\u6211\u4eec\u7684\u5934\u8111\u6e05\u9192\u4e86\u3002
The lessons learned at the cost of blood helped to sober us.

keep clear mind
与 头脑清醒的 相关的例句Characteristically self-composed and sensible.
头脑冷静的，清醒的
Be sober-minded. Don't lose your head.
清醒一点，不要头脑发昏。
The accident sobered him up.
这次事故使他头脑清醒了。
Mentally stable; sensible or sound.
思想稳健的；头脑明智的或清醒的
The disturbances have sobered us all.
这次动乱后，大家的头脑清醒了。
He has a cool head at all times.
他不论什么时候都有清醒的头脑。
He kept a level head through it all.
他始终保持着清醒的头脑。
We had better wait till he comes to reason.
我们最好等他头脑清醒过来再说。
We must try to bring him to his senses.
我们一定要想法让他头脑清醒起来。
Let's go for a walk and blow the cobweb away.
咱们去散散步，清醒一下头脑。

sober:

Not intoxicated or affected by the use of drugs.
清醒的：未醉的或没有受到使用药物的影响的

have one's head screwed on the right way

rational mind

clear-headed

扩展阅读：清醒头脑用英语怎么说 ... 保持清醒的头脑英语 ... 头脑不清醒的英语单词 ... 保持理智清醒的英文 ... 头脑心智用英语怎么说 ... 人意识清醒 但说胡话 ... 头脑风暴用英语怎么说 ... 头脑清醒的英文 ... 神志清醒的 的英语单词 ...