东施效颦中的西施与春秋战国中的西施有关系吗 西施与东施是什么关系？
\u897f\u65bd\u4e0e\u4e1c\u65bd\u662f\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1f\uff1f\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb
\u897f\u65bd,\u540d\u5937\u5149,\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u51fa\u751f\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u4eca\u6d59\u6c5f\u8bf8\u66a8\u82ce\u841d\u6751\u4eba\u3002\u897f\u65bd\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u56db\u5927\u7f8e\u4eba\u4e4b\u4e00\uff0c\u53c8\u79f0\u897f\u5b50\u3002
\u3000\u3000\u897f\u65bd\u4e0e\u738b\u662d\u541b\u3001\u8c82\u8749\u3001\u6768\u7389\u73af\u5e76\u79f0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u56db\u5927\u7f8e\u5973\uff0c\u5176\u4e2d\u897f\u65bd\u5c45\u9996\uff0c\u662f\u7f8e\u7684\u5316\u8eab\u548c\u4ee3\u540d\u8bcd\u3002\u56db\u5927\u7f8e\u5973\u4eab\u6709\u201c\u95ed\u6708\u7f9e\u82b1\u4e4b\u8c8c\uff0c\u6c89\u9c7c\u843d\u96c1\u4e4b\u5bb9\u201d\u3002\u201c\u95ed\u6708\u3001\u7f9e\u82b1\u3001\u6c89\u9c7c\u3001\u843d\u96c1\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u4e2a\u7cbe\u5f69\u6545\u4e8b\u7ec4\u6210\u7684\u5386\u53f2\u5178\u6545.
\u76f8\u4f20\u5f88\u4e45\u4ee5\u524d\uff0c\u6e05\u541f\u5c0f\u73ed\u6765\u4e86\u4e24\u4e2a\u5531\u8bc4\u5f39\u7684\u827a\u4f0e\u3002\u827a\u540d\u5206\u522b\u662f\u8d5b\u897f\u65bd\u548c\u8d5b\u4e1c\u65bd\u3002
\u3000\u3000\u4f46\u5bf9\u4e8e\u5979\u4eec\uff0c\u4eba\u4eec\u53ea\u662f\u53ea\u95fb\u5176\u58f0\uff0c\u672a\u66fe\u89c1\u8fc7\u5979\u4eec\u672c\u4eba\u3002\u56e0\u4e3a\u5979\u4eec\u6bcf\u6b21\u90fd\u5728\u7eb1\u5e18\u540e\u9762\u5f39\u5531\u3002\u95ee\u5176\u539f\u56e0\uff0c\u5c0f\u73ed\u73ed\u4e3b\u81ea\u6709\u8bf4\u8f9e\uff1a\u897f\u65bd\u7684\u7f8e\u8c8c\u88ab\u4eba\u76ee\u7779\u7684\u591a\u4e86\uff0c\u4e5f\u5c31\u8c08\u4e0d\u4e0a\u7f8e\u8c8c\u3002\u81f3\u4e8e\u201c\u4e1c\u65bd\u201d\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u6015\u5979\u628a\u5ba2\u4eba\u5413\u8dd1\uff01
\u3000\u3000\u8fd9\u5929\u6765\u4e86\u4e00\u4f4d\u9614\u4f6c\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u73ed\u4e3b\u6458\u6389\u7eb1\u5e18\u8ba9\u4e24\u4e2a\u59d1\u5a18\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u5f39\u5531\u3002\u9996\u5148\u662f\u201c\u897f\u65bd\u201d\u51fa\u573a\uff0c\u8fd9\u4f4d\u201c\u897f\u65bd\u201d\u59d1\u5a18\u5176\u8c8c\u679c\u7136\u95ed\u6708\u7f9e\u82b1\uff0c\u5176\u5bb9\u679c\u7136\u6c89\u9c7c\u843d\u96c1\u3002\u4f46\u7ec6\u7ec6\u7aef\u8be6\uff0c\u4e5f\u5b9e\u5728\u627e\u4e0d\u51fa\u7279\u522b\u4e4b\u5904\u3002\u5f85\u201c\u4e1c\u65bd\u201d\u59d1\u5a18\u51fa\u573a\u65f6\uff0c\u4e4d\u4e00\u770b\u8fd9\u59d1\u5a18\u957f\u5f97\u4e0d\u7b97\u6f02\u4eae\uff0c\u4f46\u5230\u4e5f\u7aef\u5e84\u3002\u7ec6\u770b\uff0c\u53cd\u5012\u8d8a\u770b\u8d8a\u7ecf\u770b\u3002
\u3000\u3000\u4e8b\u540e\uff0c\u9614\u4f6c\u95ee\u540c\u6765\u7684\u4eba\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u6709\u76f8\u540c\u611f\u53d7\u3002\u4e1c\u65bd\u6548\u98a6
\u3000\u3000\u3010\u53d1 \u97f3\u3011 d\u014dng sh\u012b xi\u00e0o p\u00edn
\u3000\u3000\u3010\u89e3 \u91ca\u3011 \u6548\uff1a\u4eff\u6548\uff1b\u98a6\uff1a\u540c\u77c9\uff0c\u8e59\u7709\u3002\u539f\u6bd4\u55bb\u4e0d\u6839\u636e\u5177\u4f53\u6761\u4ef6\uff0c\u76f2\u76ee\u6a21\u4eff\u522b\u4eba\uff0c\u7ed3\u679c\u9002\u5f97\u5176\u53cd\u3002\u73b0\u6cdb\u6307\u6a21\u4eff\u8005\u7684\u611a\u8822\u53ef\u7b11\u3002
\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb
\u897f\u65bd,\u540d\u5937\u5149,\u6625\u79cb\u6218\u56fd\u65f6\u671f\u51fa\u751f\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u4eca\u6d59\u6c5f\u8bf8\u66a8\u82ce\u841d\u6751\u4eba\u3002\u897f\u65bd\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u56db\u5927\u7f8e\u4eba\u4e4b\u4e00\uff0c\u53c8\u79f0\u897f\u5b50\u3002
\u3000\u3000\u897f\u65bd\u4e0e\u738b\u662d\u541b\u3001\u8c82\u8749\u3001\u6768\u7389\u73af\u5e76\u79f0\u4e3a\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u56db\u5927\u7f8e\u5973\uff0c\u5176\u4e2d\u897f\u65bd\u5c45\u9996\uff0c\u662f\u7f8e\u7684\u5316\u8eab\u548c\u4ee3\u540d\u8bcd\u3002\u56db\u5927\u7f8e\u5973\u4eab\u6709\u201c\u95ed\u6708\u7f9e\u82b1\u4e4b\u8c8c\uff0c\u6c89\u9c7c\u843d\u96c1\u4e4b\u5bb9\u201d\u3002\u201c\u95ed\u6708\u3001\u7f9e\u82b1\u3001\u6c89\u9c7c\u3001\u843d\u96c1\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u4e2a\u7cbe\u5f69\u6545\u4e8b\u7ec4\u6210\u7684\u5386\u53f2\u5178\u6545.
\u76f8\u4f20\u5f88\u4e45\u4ee5\u524d\uff0c\u6e05\u541f\u5c0f\u73ed\u6765\u4e86\u4e24\u4e2a\u5531\u8bc4\u5f39\u7684\u827a\u4f0e\u3002\u827a\u540d\u5206\u522b\u662f\u8d5b\u897f\u65bd\u548c\u8d5b\u4e1c\u65bd\u3002
\u3000\u3000\u4f46\u5bf9\u4e8e\u5979\u4eec\uff0c\u4eba\u4eec\u53ea\u662f\u53ea\u95fb\u5176\u58f0\uff0c\u672a\u66fe\u89c1\u8fc7\u5979\u4eec\u672c\u4eba\u3002\u56e0\u4e3a\u5979\u4eec\u6bcf\u6b21\u90fd\u5728\u7eb1\u5e18\u540e\u9762\u5f39\u5531\u3002\u95ee\u5176\u539f\u56e0\uff0c\u5c0f\u73ed\u73ed\u4e3b\u81ea\u6709\u8bf4\u8f9e\uff1a\u897f\u65bd\u7684\u7f8e\u8c8c\u88ab\u4eba\u76ee\u7779\u7684\u591a\u4e86\uff0c\u4e5f\u5c31\u8c08\u4e0d\u4e0a\u7f8e\u8c8c\u3002\u81f3\u4e8e\u201c\u4e1c\u65bd\u201d\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u6015\u5979\u628a\u5ba2\u4eba\u5413\u8dd1\uff01
\u3000\u3000\u8fd9\u5929\u6765\u4e86\u4e00\u4f4d\u9614\u4f6c\uff0c\u4e00\u5b9a\u8981\u73ed\u4e3b\u6458\u6389\u7eb1\u5e18\u8ba9\u4e24\u4e2a\u59d1\u5a18\u5728\u4ed6\u9762\u524d\u5f39\u5531\u3002\u9996\u5148\u662f\u201c\u897f\u65bd\u201d\u51fa\u573a\uff0c\u8fd9\u4f4d\u201c\u897f\u65bd\u201d\u59d1\u5a18\u5176\u8c8c\u679c\u7136\u95ed\u6708\u7f9e\u82b1\uff0c\u5176\u5bb9\u679c\u7136\u6c89\u9c7c\u843d\u96c1\u3002\u4f46\u7ec6\u7ec6\u7aef\u8be6\uff0c\u4e5f\u5b9e\u5728\u627e\u4e0d\u51fa\u7279\u522b\u4e4b\u5904\u3002\u5f85\u201c\u4e1c\u65bd\u201d\u59d1\u5a18\u51fa\u573a\u65f6\uff0c\u4e4d\u4e00\u770b\u8fd9\u59d1\u5a18\u957f\u5f97\u4e0d\u7b97\u6f02\u4eae\uff0c\u4f46\u5230\u4e5f\u7aef\u5e84\u3002\u7ec6\u770b\uff0c\u53cd\u5012\u8d8a\u770b\u8d8a\u7ecf\u770b\u3002
\u3000\u3000\u4e8b\u540e\uff0c\u9614\u4f6c\u95ee\u540c\u6765\u7684\u4eba\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u6709\u76f8\u540c\u611f\u53d7\u3002\u4e1c\u65bd\u6548\u98a6
\u3000\u3000\u3010\u53d1 \u97f3\u3011 d\u014dng sh\u012b xi\u00e0o p\u00edn
\u3000\u3000\u3010\u89e3 \u91ca\u3011 \u6548\uff1a\u4eff\u6548\uff1b\u98a6\uff1a\u540c\u77c9\uff0c\u8e59\u7709\u3002\u539f\u6bd4\u55bb\u4e0d\u6839\u636e\u5177\u4f53\u6761\u4ef6\uff0c\u76f2\u76ee\u6a21\u4eff\u522b\u4eba\uff0c\u7ed3\u679c\u9002\u5f97\u5176\u53cd\u3002\u73b0\u6cdb\u6307\u6a21\u4eff\u8005\u7684\u611a\u8822\u53ef\u7b11\u3002
西施浣纱
西施，名夷光，春秋战国时期出生於浙江诸暨苎萝村。天生丽质。时越国称臣於吴国，越王勾践卧薪尝胆，谋复国。在国难当头之际，西施忍辱负重，以身许国，与郑旦一起由越王勾践献给吴王夫差，成为吴王最宠爱的妃子。把吴王迷惑得众叛亲离，无心国事，为勾践的东山再起起了掩护的作用。表现了一个爱国女子的高尚思想情操。后吴国终被勾践所灭。传说吴被灭后，与范蠡泛舟五湖，不知所终。一直受到后人的怀念。西施与杨贵妃、王昭君、貂婵为中国古代四大美女，其中西施居首，是美的化身和代名字。
东施效颦①�
西施病心而颦其里②，其里之丑人见而美之③，归亦捧心而颦其里。其里 之富人见之，坚闭门而不出④；贫人见之，挈妻子而去之走⑤。彼知颦美而不知颦之所以美。�
【注释】�
①选自《庄子·天运》。②西施：春秋时代越国的美女。颦：读pín贫。皱眉。里：乡里 。③美之：意动用法，即“以之为美”。④坚：紧紧地。挈：读qiè锲，带领。⑤去：离开。走：跑。�
【译文】�
西施经常心口疼痛，皱着眉头从街上走过，同村一个丑妇人看见西施的样子，觉得很美，便 仿效着，皱眉蹙额，走到街上。村里富人看见她的这副怪样，都紧闭大门不愿出来；穷人见了，带着妻子儿女，远远避开。这个丑妇看到西拖捧心皱眉的样子很美，但却不知道为什么美啊。�
【题旨】机械照搬，盲目模仿，势必弄巧成拙。
当然是同一个人了，世上哪会有两个西施呀！
西施经常心口疼痛，皱着眉头从街上走过，同村一个丑妇人看见西施的样子，觉得很美，便 仿效着，皱眉蹙额，走到街上。村里富人看见她的这副怪样，都紧闭大门不愿出来；穷人见了，带着妻子儿女，远远避开。这个丑妇看到西拖捧心皱眉的样子很美，但却不知道为什么美啊。
http://www.rt-mart.net/Article_389/20061311337533-1.html
绛旓細涓滄柦鏁堥ⅵ鐨瀵撴剰鏄寚涓嶆牴鎹叿浣撴潯浠讹紝鐩茬洰鍦版ā浠垮埆浜猴紝缁撴灉鍗撮傚緱鍏跺弽銆傛瘡涓汉閮借鏍规嵁鑷繁鐨勭壒鐐癸紝鎵暱閬跨煭锛屽鎵鹃傚悎鑷繁鐨勫舰璞★紝鐩茬洰妯′豢鍒汉鐨勫仛娉曟槸鎰氳牏鐨勩傚嚭鑷鎴樺浗搴勫懆锛嶃婂簞瀛惵峰ぉ杩愩嬶細鈥滄晠瑗挎柦鐥呭績鑰岀焿鍏堕噷锛屽叾閲屼箣涓戜汉瑙佽岀編涔嬶紝褰掍害鎹у績鑰岀焿鍏堕噷銆傚叾閲屼箣瀵屼汉瑙佷箣锛屽潥闂棬鑰屼笉鍑猴紱璐汉...
绛旓細涓滄柦鏁堥ⅵ:鎴愯,鏁:浠挎晥;棰:鐨辩湁澶淬 姣斿柣鑳′贡妯′豢,鏁堟灉鏋佸潖銆傝タ鏂芥槸涓浗鍘嗗彶涓婄殑鈥滃洓澶х編濂斥濅箣涓,鏄鏄ョ鏃舵湡瓒婂浗浜,鏈夊績鐥涚殑姣涚梾銆 鐘梾鏃舵墜鎵朵綇鑳稿彛,鐨辩潃鐪夊ご,姣斿钩鏃舵洿缇庝附銆 鍚屾潙濂冲涓滄柦瀛︾潃瑗挎柦鐨鏍峰瓙鎵朵綇鑳稿彛,鐨辩潃鐪夊ご,鍥犲叾鏈潵灏遍暱寰椾笐,鍐嶅姞涓婂埢鎰忓湴妯′豢瑗挎柦鐨勫姩浣,瑁呰厰浣滃娍鐨勬牱瀛,璁╀汉鏇村姞鍘屾伓銆
绛旓細1. 涓滄柦鏁堥ⅵ鏂囪█鏂囧師鏂囧強缈昏瘧 鍘熸枃 瑗挎柦鐥呭績鑰岄ⅵ鍏堕噷锛屽叾閲屼箣涓戜汉瑙佽岀編涔嬶紝褰掍害鎹у績鑰岄ⅵ鍏堕噷銆傚叾閲屼箣瀵屼汉瑙佷箣锛屽潥闂棬鑰屼笉鍑猴紱璐汉瑙佷箣锛屾寛濡诲瓙鑰屽幓涔嬭蛋銆傚郊鐭ラⅵ缇庯紝鑰屼笉鐭ラⅵ涔嬫墍浠ョ編銆傝瘧鏂 浠庡墠瑗挎柦蹇冨彛鐤肩棝鑰岀毐鐫鐪夊ご鍦ㄩ偦閲岄棿琛岃蛋锛岄偦閲岀殑涓涓笐濂充汉鐪嬭浜嗚涓虹毐鐫鐪夊ご寰堢編锛屽洖鍘诲悗涔熷湪...
绛旓細浠庢垚鍔熺殑妯′豢涓荤粨缁忛獙姣旇緝鍥伴毦锛屼粠澶辫触鐨勬ā浠夸腑鍚稿彇鏁欒杩樻槸姣旇緝瀹规槗鐨勩備笅闈㈡憳鍙栧嚑涓彂鐢熷湪鏄ョ鎴樺浗鏃舵湡灏忔晠浜嬶紝閮藉彲璋撲箣鐚竴鏍风殑妯′豢銆傚崥澶у涓绗戜箣浣欙紝甯屾湜澶у鍐呭績涔熻兘鏈夋墍瑙﹀姩銆瑗挎柦澶у閮藉緢鐔熸倝锛屽ス鍜岀帇鏄悰锛岃矀铦夛紝鏉ㄨ吹濡冨苟鍒椾腑鍥藉彜浠ｇ殑鍥涘ぇ缇庡コ锛屽彜浜哄垎鍒敤鈥滄矇楸艰惤闆侀棴鏈堢緸鑺扁濇潵鐩稿濂逛滑鐨勭編銆
绛旓細涓滄柦鏁堥ⅵ:鎴愯,鏁:浠挎晥;棰:鐨辩湁澶淬 姣斿柣鑳′贡妯′豢,鏁堟灉鏋佸潖銆傝タ鏂芥槸涓浗鍘嗗彶涓婄殑鈥滃洓澶х編濂斥濅箣涓,鏄鏄ョ鏃舵湡瓒婂浗浜,鏈夊績鐥涚殑姣涚梾銆 鐘梾鏃舵墜鎵朵綇鑳稿彛,鐨辩潃鐪夊ご,姣斿钩鏃舵洿缇庝附銆 鍚屾潙濂冲涓滄柦瀛︾潃瑗挎柦鐨鏍峰瓙鎵朵綇鑳稿彛,鐨辩潃鐪夊ご,鍥犲叾鏈潵灏遍暱寰椾笐,鍐嶅姞涓婂埢鎰忓湴妯′豢瑗挎柦鐨勫姩浣,瑁呰厰浣滃娍鐨勬牱瀛,璁╀汉鏇村姞鍘屾伓銆
绛旓細璇戞枃锛瑗挎柦蹇冪棝锛岃蛋鍦ㄦ潙瀛愰噷鐨辩潃鐪夊ご銆傛潙閲屾湁涓笐鍏湅瑙佷簡濂癸紝瑙夊緱濂瑰緢婕備寒銆傚綋濂瑰洖瀹剁殑鏃跺欙紝浠栦篃鎹備綇浜嗗績锛岃蛋杩涗簡鏉戝瓙銆傛潙閲岀殑鏈夐挶浜虹湅瑙佷簡濂癸紝绱ч棴鐫闂紱绌蜂汉鐪嬭浜涓滄柦锛屽甫鐫濡诲瓙鍜屽瀛愰冭蛋浜嗐備笢鏂界煡閬撶毐鐪夊ご寰堢編锛屼絾涓嶇煡閬撲负浠涔堢毐鐪夊ご寰堢編銆傚嚭鑷鏄ョ鏃舵湡搴勫瓙鐨勩婂簞瀛惵峰ぉ杩愩...
绛旓細涓滄柦鏁堥ⅵ鐨鏁呬簨 浠庡墠鏈変竴涓紓浜殑濮戝鍙タ鏂斤紝濂圭殑涓涓句竴鍔ㄩ兘寰堝惛寮曚汉锛屼絾鏄韩浣撳嵈涓嶅お濂姐傛湁涓娆¤タ鏂藉湪娌宠竟娲楄。鏈嶇殑鏃跺欙紝绐佺劧鑳稿彛鐤肩棝锛屽ス灏辩敤鎵嬫壎浣忚兏鍙ｇ毐鐫鐪夊ご锛屼絾瑙佸埌濂圭殑鏉戞皯浠兘绉拌禐璇村ス杩欐牱姣斿钩鏃舵洿缇庝附銆傚悓鏉戞湁涓浣嶅彨涓滄柦鐨勫濞橈紝闀垮緱骞朵笉濂界湅銆備笢鏂藉惉澶у璇磋タ鏂介暱寰楁紓浜紝灏辨兂瑕璺熻タ鏂瀛...
绛旓細瑗挎柦 瑗挎柦锛屽悕澶峰厜锛鏄ョ鎴樺浗鏃舵湡鍑虹敓鏂兼禉姹熻鏆ㄨ嫀钀濇潙銆傚ぉ鐢熶附璐ㄣ傛椂瓒婂浗绉拌嚕鏂煎惔鍥斤紝瓒婄帇鍙ヨ返鍗ц柂灏濊儐锛岃皨澶嶅浗銆傚湪鍥介毦褰撳ご涔嬮檯锛岃タ鏂藉繊杈辫礋閲嶏紝浠ヨ韩璁稿浗锛屼笌閮戞棪涓璧风敱瓒婄帇鍕捐返鐚粰鍚寸帇澶樊锛屾垚涓哄惔鐜嬫渶瀹犵埍鐨勫瀛愩傛妸鍚寸帇杩锋儜寰椾紬鍙涗翰绂伙紝鏃犲績鍥戒簨锛屼负鍙ヨ返鐨勪笢灞卞啀璧疯捣浜嗘帺鎶ょ殑浣滅敤銆傝〃鐜颁簡涓涓埍鍥...
绛旓細鍗翠笉鐭ラ亾瑗挎柦鐨辩湁澶寸編鐨勫師鍥狅紝涓戜汉鐨辩湁鏇村姞涓戜簡銆傘涓滄柦鏁堥ⅵ銆嬬殑鍑哄锛鎴樺浗涓湡搴勫瓙鍙婂叾鍚庡鎵钁楃殑銆婂簞瀛惵峰ぉ杩愩嬨備笢鏂斤紝浼犺涓鏄ョ鏃舵湡瓒婂浗缇庡コ瑗挎柦鐨閭诲眳銆傝タ鏂斤紝鏈悕鏂藉し鍏夛紝瓒婂浗缇庡コ锛屼竴鑸О鍏朵负瑗挎柦銆傛槬绉嬫湯鏈熷嚭鐢熶簬娴欐睙璇告毃鑻庤悵鏉戙傚ぉ鐢熶附璐紝鏄編鐨勫寲韬鍜浠ｅ悕璇嶃
绛旓細鏁呬簨绠浠 銆涓滄柦鏁堥ⅵ銆瑗挎柦鏄腑鍥藉巻鍙蹭笂鐨勩屽洓澶х編濂炽嶄箣涓锛屾槸鏄ョ鏃舵湡瓒婂浗浜猴紝濂圭殑涓涓句竴鍔ㄩ兘鍗佸垎鍚稿紩浜猴紝鍙彲鎯滃ス鐨勮韩浣撲笉濂斤紝鏈夊績鐥涚殑姣涚梾銆傛湁涓娆★紝濂瑰湪娌宠竟娲楀畬琛ｆ湇鍑嗗鍥炲锛屽氨鍦ㄥ洖瀹剁殑璺笂锛岀獊鐒跺洜涓鸿兏鍙ｇ柤鐥涳紝鎵浠ュ氨濂瑰氨鐢ㄦ墜鎵朵綇鑳稿彛锛岀毐鐫鐪夊ご銆傝櫧鐒跺ス鐨勬牱瀛愰潪甯搁毦鍙椾笉鑸掓湇锛屼絾鏄鍒扮殑鏉戞皯浠...
