关于对sorry的回答 别人说“SORRY”的时候我们可以怎么回答?
\u5982\u679c\u522b\u4eba\u5bf9\u4f60\u8bf4SORRY,\u4f60\u5e94\u8be5\u600e\u4e48\u56de\u7b54?1\u3001It doesn't matter.
\u4e0d\u8981\u7d27\u3002
2\u3001It's OK. / That's OK.
\u6ca1\u4e8b\u513f\uff01
3\u3001Don't blame yourself.
\u4e0d\u8981\u8d23\u602a\u4f60\u81ea\u5df1\u3002
4\u3001No problem at all.
\u5b8c\u5168\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\u3002
5\u3001Why? What's wrong?
\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u4e48\u8bf4\uff1f\u600e\u4e48\u4e86\uff1f
6\u3001That wasn't about you. / It's not your fault.
\u4e0d\u662f\u4f60\u7684\u9519\u3002\u4e0d\u5173\u4f60\u7684\u4e8b\u3002
7\u3001Forget it. / Don't take it to heart. / Never mind. / Don't worry.
\u522b\u5f80\u5fc3\u91cc\u53bb\u3002\u522b\u5728\u610f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599:
\u4e0d\u540c\u60c5\u5883\u62b1\u6b49\u8868\u8fbe\u65b9\u6cd5
1\u3001\u5728\u72af\u5c0f\u9519\u8bef\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u8868\u8fbe\u201c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u201d
\u8fd9\u4e9b\u9519\u8bef\u6bd4\u5982\u4f60\u4e0d\u5c0f\u5fc3\u649e\u5230\u67d0\u4eba\u6216\u8005\u53eb\u9519\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u540d\u5b57\u7684\u65f6\u5019
Oh, my bad.
My fault, bro.
2\u3001\u5f53\u4f60\u72af\u4e0b\u4e00\u4e9b\u4e25\u91cd\u7684\u9519\u8bef\u65f6
\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4e3a\u987e\u5ba2\u670d\u52a1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u8868\u8fbe\u201c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u201d
I\u2019m so sorry.
I apologize.
\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u4e9b\u53e5\u5b50\u524d\u9762\u52a0\u4e0a\u201coh my goodness\u201d\u6216\u8005\u201coh my gosh\u201d.
\u5982\uff1aOh my goodness! I'm so sorry. I should have watched where I was going.
3\u3001\u8868\u8fbe\u4e86\u9519\u8bef\u7684\u4fe1\u606f\u7684\u65f6\u5019
\u5982\u679c\u4f60\u5728\u4ea4\u6d41\u4e2d\u9020\u6210\u4e86\u95ee\u9898\uff0c\u6216\u8005\u8bf4\u9519\u4e86\u4fe1\u606f\uff0c\u8fd9\u65f6\u5019\u201c\u5bf9\u4e0d\u8d77\u201d\u53ef\u4ee5\u8fd9\u6837\u8bf4\uff1a
My mistake.
I had that wrong.
I was wrong on that.
My apologies.
\u6709\u65f6\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u5c06\u4e0a\u9762\u8fd9\u4e9b\u53e5\u5b50\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u800c\u4e14\uff0c\u5728\u6700\u5f00\u59cb\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u8bf4sorry.
\u5982\uff1aSorry, my apologies. I had that wrong.
Forget about it.
Never mind.
that's OK 最常用
never mind
forgot it比较口语化
我建议选下面两种
个人意见
绛旓細锛1锛It doesn't matter. 娌″叧绯銆備緥鍙ワ細鈥 I'm sorry I'm late. 瀵逛笉璧,鎴戣繜鍒颁簡銆傗 It doesn't matter. 娌″叧绯汇傦紙2锛塏ever mind. 娌″叧绯汇備緥鍙ワ細鈥擨'm sorry I can't help you. 瀵逛笉璧,鎴戜笉鑳藉府浣犱簡銆傗 Never mind. 娌″叧绯汇傦紙3锛夊叾浠栦篃鍙互鍥炵瓟杩欏彞璇濈殑鍙ュ瓙锛歂ot at all銆乀...
绛旓細sorry鐨勫洖绛旀槸Never mind鎰忔濇槸娌″叧绯汇傞噸鐐硅瘝姹囷細sorry adj. 鎶辨瓑鐨勶紝鎯劎鐨勶紝姝夌枤鐨勶紱琛ㄧず鍚屾儏鐨勶紝闅捐繃鐨勶紱鍚庢倲鐨勶紝鎳婃倲鐨勶紱鍙滅殑锛岀碂绯曠殑 int. 锛堢敤浜庤〃绀烘瓑鎰忥級瀵逛笉璧凤紝鎶辨瓑锛涙病鍚竻锛岃鍐嶈涓閬锛涳紙绾犳鑷繁璇撮敊鐨勮瘽锛変笉瀵癸紝搴旇鏄 鐭 I'm sorry 钄″崜濡 ; 寰堟姳姝 ; 鎶辨瓑 I am sorry 瀵...
绛旓細鈥擨'm sorry I can't help you.瀵逛笉璧锛屾垜涓嶈兘甯綘浜嗐傗擭ever mind.娌″叧绯汇
绛旓細鍦ㄥぇ澶氭暟鎯呭喌涓嬶紝褰撲竴涓汉璇"sorry"涔嬪悗锛屽鏂归氬父浼氬洖绛"it's okay"鎴栬"that's alright"銆傝繖鎰忓懗鐫瀵规柟宸茬粡瀹芥仌浜嗕綘锛屽苟涓嶅啀瀵硅繖涓簨鎯呰胯夸簬鎬銆傚叾娆★紝浠ヤ笅鏄湪鑻卞浗璇磗orry鍚庡彲鑳戒細鐢ㄥ埌鐨勫叾浠栦竴浜涘洖绛旓細1銆"No problem"-杩欑鍥炵瓟琛ㄧず瀵规柟鎰熻娌℃湁鍙楀埌浠涔堜激瀹虫垨鎹熷け锛屽苟涓斾笉闇瑕佷换浣曡ˉ鍋挎垨瑙e喅鍔炴硶...
绛旓細not at all鏄sorry鐨勫父鐢ㄥ洖绛锛屾剰鎬濇槸“娌″叧绯”鎴“涓嶇敤璋”銆傚湪鏃ュ父浜ゆ祦涓紝褰撳埆浜哄鎴戜滑璇“sorry”琛ㄧず姝夋剰鏃讹紝鎴戜滑鍙互鐢“not at all”鏉ュ洖搴旓紝琛ㄧず鎴戜滑骞朵笉鍦ㄦ剰鎴栬呮病鏈夊彈鍒板お澶х殑褰卞搷銆傝繖绉嶅洖绛旈氬父浼犺揪鍑哄瀹瑰拰鐞嗚В鐨勬佸害锛屾湁鍔╀簬缂撹В绱у紶鐨勬皵姘...
绛旓細锛1锛塏ot at all. 涓嶇敤璋/娌″叧绯汇傦紙2锛塗hat's all right. 涓嶇敤璋/娌″叧绯汇傦紙3锛塗hat's OK. 涓嶇敤璋/娌″叧绯汇傦紙4锛塈t's nothing. 娌′粈涔堛/娌″叧绯汇傦紙5锛塂on't mention it. 涓嶈瀹㈡皵銆傦紙6锛塅orget it. 蹇樻帀瀹冦傦紙7锛夈丯o problem. 娌¢棶棰樸8.It doesn't matter. 娌″叧绯 ...
绛旓細)銆sorry鐨鍩烘湰鎰忔濇槸鈥滄劅鍒颁激蹇,瑙夊緱闅捐繃鈥,鎸囧洜鎹熷け銆佸垱浼ゃ佷笉骞稿拰鐑︽伡绛夊紩鍙戠殑鎴栧ぇ鎴栧皬鐨勬偛浼,寰寰澶规湁涓绉嶉仐鎲剧殑鎰熻; 鑻ョ敤浠ヨ〃绀烘壒璇,寰寰鍚湁鎬滄偗銆佽璁芥垨鍏冲績鐨勬剰鍛炽傚紩鐢冲彲琛ㄧず鈥滃涓嶈捣鐨勨,涓昏鐢ㄤ簬琛ㄧず閬撴瓑鍜屽鑷繁鎵鍋氱殑琛ㄧず鍚庢倲銆俿orry浣溾滃涓嶈捣鐨勨濊В鏃,鏃犳瘮杈冪骇鍜屾渶楂樼骇褰㈠紡銆
绛旓細鍥炵瓟锛氭垜娌¢挶鎵撹溅浜,鍙笉鍙互鍦ㄧ粰鎴5鍧! 鏅氫笂浣犳潵鎴戝鎴戣繕浣犲氨鏄傘傘
绛旓細鎰忔濇槸鈥滀笉鐢ㄨ阿锛屼笉瀹㈡皵銆傗濅緥濡傦細1锛庘擳hank you very much锛庨潪甯告劅璋傗擳hat's all right锛庝笉鐢ㄨ阿銆備簩銆佷綔涓洪亾姝夌敤璇殑绛旇銆傜敤浜庡鍒汉鐨勯亾姝夋墍鍋氬嚭鐨勭ぜ璨屽洖绛斻傛剰鎬濇槸鈥滄病鍏崇郴锛屼笉瑕佺揣锛屾病浠涔堛傗濅緥濡傦細1锛庘擨'm sorry I'm late锛庡涓嶈捣锛屾垜杩熷埌浜嗐傗擳hat's all right锛庢病鍏崇郴銆