潮平两岸阔,风正一帆悬.描绘了一幅怎样的画面 次北固山下颔联“潮平两岸阔,风正一帆悬”给我们描绘了一幅怎样...

\u6f6e\u5e73\u4e24\u5cb8\u9614\uff0c\u98ce\u6b63\u4e00\u5e06\u60ac\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u5e45\u600e\u6837\u7684\u753b\u9762

\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u63cf\u7ed8\u7684\u753b\u9762\u662f\uff1a\u6f6e\u6c34\u4e0a\u6da8\uff0c\u4e0e\u5824\u5cb8\u9f50\u5e73\uff0c\u6c5f\u9762\u66f4\u663e\u5bbd\u9614\uff0c\u6b63\u662f\u987a\u98ce\u884c\u8239\uff0c\u4e00\u9875\u767d\u5e06\u597d\u4f3c\u6302\u5728\u6c5f\u5929\u4e4b\u4e0a\u3002\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\uff1a\u8c41\u7136\u5f00\u6717\uff0c\u601d\u4e61\u4e4b\u60c5\u6682\u65f6\u8f6c\u6de1\u3002
\u8fd9\u53e5\u9009\u81ea\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u738b\u6e7e\u7684\u300a\u6b21\u5317\u56fa\u5c71\u4e0b\u300b
\u539f\u6587\u5185\u5bb9\uff1a
\u6b21\u5317\u56fa\u5c71\u4e0b
\u5ba2\u8def\u9752\u5c71\u5916\uff0c \u884c\u821f\u7eff\u6c34\u524d\u3002
\u6f6e\u5e73\u4e24\u5cb8\u9614\uff0c \u98ce\u6b63\u4e00\u5e06\u60ac\u3002
\u6d77\u65e5\u751f\u6b8b\u591c\uff0c \u6c5f\u6625\u5165\u65e7\u5e74\u3002
\u4e61\u4e66\u4f55\u5904\u8fbe\uff1f \u5f52\u96c1\u6d1b\u9633\u8fb9\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u5b64\u5355\u6f02\u6cca\u9752\u5c71\u4e4b\u5916\uff0c\u72ec\u81ea\u884c\u821f\u7eff\u6c34\u4e4b\u95f4\u3002\u6f6e\u6c34\u4e0a\u6da8\uff0c\u4e24\u5cb8\u4e4b\u95f4\u66f4\u663e\u5bbd\u9614\uff1b\u987a\u98ce\u5439\u6765\uff1b\u4e00\u6761\u767d\u5e06\u6b63\u597d\u9ad8\u60ac\u3002\u591c\u8272\u5c06\u5c3d\uff0c\u6d77\u4e0a\u65ed\u65e5\u4e1c\u5347\uff1b\u65b0\u5e74\u672a\u81f3\uff0c\u6c5f\u4e2d\u6625\u610f\u5df2\u73b0\u3002\u5bb6\u4e66\u65e2\u5df2\u5bc4\u51fa\uff0c\u4f1a\u88ab\u9001\u5f80\u4f55\u5904\uff1f\u5e0c\u671b\u5317\u5f52\u5927\u96c1\uff0c\u9001\u5230\u6d1b\u9633\u4e4b\u8fb9\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a\u5199\u4f5c\u80cc\u666f
\u738b\u6e7e\u4f5c\u4e3a\u5f00\u5143\u521d\u5e74\u7684\u5317\u65b9\u8bd7\u4eba\uff0c\u5f80\u6765\u4e8e\u5434\u695a\u95f4\uff0c\u88ab\u6c5f\u5357\u6e05\u4e3d\u5c71\u6c34\u6240\u503e\u5012\uff0c\u5e76\u53d7\u5230\u5f53\u65f6\u5434\u4e2d\u8bd7\u4eba\u6e05\u79c0\u8bd7\u98ce\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u5199\u4e0b\u4e86\u4e00\u4e9b\u6b4c\u548f\u6c5f\u5357\u5c71\u6c34\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u8fd9\u9996\u300a\u6b21\u5317\u56fa\u5c71\u4e0b\u300b\u5c31\u662f\u5176\u4e2d\u6700\u4e3a\u8457\u540d\u7684\u4e00\u7bc7\u3002\u8fd9\u9996\u4e94\u5f8b\u6700\u65e9\u89c1\u4e8e\u5510\u671d\u82ae\u633a\u7ae0\u7f16\u9009\u7684\u300a\u56fd\u79c0\u96c6\u300b\u3002
\u8fd9\u662f\u8bd7\u4eba\u5728\u4e00\u5e74\u51ac\u672b\u6625\u521d\u65f6\uff0c\u7531\u695a\u5165\u5434\uff0c\u5728\u6cbf\u6c5f\u4e1c\u884c\u9014\u4e2d\u6cca\u821f\u4e8e\u6c5f\u82cf\u9547\u6c5f\u5317\u56fa\u5c71\u4e0b\u65f6\u6709\u611f\u800c\u4f5c\u7684\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u2014\u6b21\u5317\u56fa\u5c71\u4e0b

\u201c\u6f6e\u5e73\u4e24\u5cb8\u9614\uff0c\u98ce\u6b63\u4e00\u5e06\u60ac\u3002\u201d\u8fd9\u4e24\u53e5\u63cf\u7ed8\u4e86\uff0c\u79ef\u96ea\u878d\u5316\uff0c\u56e0\u6c47\u96c6\u4e86\u5343\u5c71\u4e07\u58d1\u4e4b\u6c34\uff0c\u957f\u6c5f\u7684\u6c34\u91cf\u9010\u6e10\u5927\u4e86\u8d77\u6765\uff0c\u6c5f\u9762\u56e0\u6b64\u800c\u6108\u53d1\u5bbd\u5e7f\uff0c\u518d\u52a0\u9ad8\u9ad8\u6302\u8d77\u8239\u5e06\uff0c\u4f7f\u5f97\u6c5f\u9762\u6108\u52a0\u8fbd\u9614\u7684\u60c5\u666f\u3002\u8fbd\u9614\u7684\u6c5f\u6c34\u886c\u6258\u7740\u201c\u4e00\u5b64\u5e06\u201d\uff0c\u52fe\u52d2\u51fa\u4e00\u5e45\u9c9c\u660e\u58ee\u7f8e\u7684\u5927\u6c5f\u884c\u8239\u56fe\u753b\u3002

一、“潮平两岸阔,风正一帆悬”描绘的画面是:潮水上涨,与堤岸齐平,江面更显宽阔,正是顺风行船,一页白帆好似挂在江天之上。

这两名诗,出自王湾的《次北固山下》。

二、《次北固山下》原文

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风正一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书何处达?归雁洛阳边。

三、注释译文

1、词句注释

⑴次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。北固山:在今江苏镇江北,三面临水,倚长江而立。

⑵客路:行客前进的路。青山:指北固山。

⑶潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。

⑷风正一帆悬:顺风行船,风帆垂直悬挂。风正;风顺。悬:挂。

⑸海日:海上的旭日。生:升起。残夜:夜将尽之时。

⑹入:到。

⑺乡书:家信。

⑻归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。

2、白话译文

孤单漂泊青山之外,独自行舟绿水之间。

潮水上涨,两岸之间更显宽阔;顺风吹来;一条白帆正好高悬。

夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。

家书既已寄出,会被送往何处?希望北归大雁,送到洛阳之边。

四、创作背景

王湾作为开元初年的北方诗人,往来于吴楚间,被江南清丽山水所倾倒,并受到当时吴中诗人清秀诗风的影响,写下了一些歌咏江南山水的作品,这首《次北固山下》就是其中最为著名的一篇。这首五律最早见于唐朝芮挺章编选的《国秀集》。这是诗人在一年冬末春初时,由楚入吴,在沿江东行途中泊舟于江苏镇江北固山下时有感而作的。

五、作品鉴赏

这首《次北固山下》唐人殷璠选入《河岳英灵集》时题为《江南意》,但有不少异文:“南国多新意,东行伺早天。潮平两岸失,风正数帆悬。海日生残夜,江春入旧年。从来观气象,惟向此中偏。”

王湾是洛阳人,生于中唐,“尝往来吴楚间”。“北固山”,在今江苏镇江市以北,三面临江。上引《江南意》中首二句为“南国多新意,东行伺早天”。”其“东行”,当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来,当舟次北固山下的时候,潮平岸阔,残夜归雁,触发了心中的情思,吟成了这一千古名篇。

诗以对偶句发端,既工丽,又跳脱。“客路”,指作者要去的路。“青山”点题中“北固山”。作者乘舟,正朝着展现在眼前的“绿水”前进,驶向“青山”,驶向“青山”之外遥远的“客路”。这一联先写“客路”而后写“行舟”,其人在江南、神驰故里的飘泊羁旅之情,已流露于字里行间,与末联的“乡书”、“归雁”,遥相照应。

次联的“潮平两岸阔”,“阔”,是表现“潮平”的结果。春潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸平了,船上人的视野也因之开阔。这一句,写得恢弘阔大,下一句“风正一帆悬”,便愈见精采。“悬”是端端直直地高挂着的样子。诗人不用“风顺”而用“风正”,是因为光“风顺”还不足以保证“一帆悬”。风虽顺,却很猛,那帆就鼓成弧形了。只有既是顺风,又是和风,帆才能够“悬”。那个“正”字,兼包“顺”与“和”的内容。这一句写小景已相当传神。但还不仅如此,如王夫之所指出,这句诗的妙处,还在于它“以小景传大景之神”《姜斋诗话》卷上。可以设想,如果在曲曲折折的小河里行船,老要转弯子,这样的小景是难得出现的。如果在三峡行船,即使风顺而风和,却依然波翻浪涌,这样的小景也是难得出现的。诗句妙在通过“风正一帆悬”这一小景,把平野开阔、大江直流、风平浪静等等的大景也表现出来了。

读到第三联,就知道作者是于岁暮腊残,连夜行舟的。潮平而无浪,风顺而不猛,近看可见江水碧绿,远望可见两岸空阔。这显然是一个晴明的、处处透露着春天气息的夜晚,孤舟扬帆,缓行江上,不觉已到残夜。这第三联,就是表现江上行舟,即将天亮时的情景。

这一联历来脍炙人口。“海日生残夜,江春入旧年”:当残夜还未消退之时,一轮红日已从海上升起;当旧年尚未逝去,江上已呈露春意。“日生残夜”、“春入旧年”,都表示时序的交替,而且是那样匆匆不可待,这怎不叫身在“客路”的诗人顿生思乡之情呢?这两句炼字炼句也极见功夫。作者从炼意着眼,把“日”与“春”作为新生的美好事物的象征,提到主语的位置而加以强调,并且用“生”字“入”字使之拟人化,赋予它们以人的意志和情思。妙在作者无意说理,却在描写景物、节令之中,蕴含着一种自然的理趣。海日生于残夜,将驱尽黑暗;江春,那江上景物所表现的“春意”,闯入旧年,将赶走严冬。不仅写景逼真,叙事确切,而且表现出具有普遍意义的生活真理,给人以乐观、积极、向上的艺术鼓舞力量。此句与“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”有异曲同工之妙。

海日东升,春意萌动,诗人放舟于绿水之上,继续向青山之外的客路驶去。这时候,一群北归的大雁正掠过晴空。雁儿正要经过洛阳的啊!诗人想起了“雁足传书”的故事,还是托雁捎个信吧:雁儿啊,烦劳你们飞过洛阳的时候,替我问候一下家里人。这两句紧承三联而来,遥应首联,全篇笼罩着一层淡淡的乡思愁绪。

这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐优美的。

六、王湾,唐代诗人。洛阳(今属河南)人。先天(唐玄宗年号,公元712至713年)进士,官洛阳尉。曾往来于吴、楚间。多有著述。开元(唐玄宗年号,公元713至741年)中卒。《全唐诗》存其诗十首。



此诗写冬末春初、作者舟泊北固山下时看到的两岸春景。先写青山重叠,小路蜿蜒,碧波荡漾,小船轻疾。“潮平两岸阔,风正一帆悬”描摹长江下游潮涨江阔,波涛滚滚,诗人扬帆东下的壮观,气概豪迈。“海日生残夜,江春入旧年”为历来传诵的名句,描绘了昼夜和冬春交替过程中的景象和心中的喜悦,由此而引动末句的乡思,以归雁传书表达了作者对家乡的思念,春景和乡思和谐交融。
“潮平两岸阔”,“阔”,是表现“潮平”的结果。春潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸平了,船上人的视野也因之开阔。这一句,写得恢弘阔大,下一句“风正一帆悬”,便愈见精彩。“悬”是端端直直地高挂着的样子。诗人不用“风顺”而用“风正”,是因为光“风顺”还不足以保证“一帆悬”。风虽顺,却很猛,那帆就鼓成弧形了。只有既是顺风,又是和风,帆才能够“悬”。那个“正”字,兼包“顺”与“和”的内容。这一句写小景已相当传神。但还不仅如此,如王夫之所指出,这句诗的妙处,还在于它“以小景传大景之神”(《姜斋诗话》卷上)。可以设想,如果在曲曲折折的小河里行船,老要转弯子,这样的小景是难得出现的。如果在三峡行船,即使风顺而风和,却依然波翻浪涌,这样的小景也是难得出现的。诗句妙在通过“风正一帆悬”这一小景,把平野开阔、大江直流、波平浪静等等的大景也表现出来了。

描绘了一幅:潮水上涨,与堤岸齐平,江面更显宽阔,正是顺风行船,一页白帆好似挂在江天之上。

潮水上涨,与堤岸齐平,江面更显宽阔,正是顺风行船,一页白帆好似挂在江天之上。



扩展阅读:怀瑾握瑜 风禾尽起 ... 风正一帆悬的寓意政治 ... 风正一帆悬描写的画面 ... 潮平两岸阔描写的画面 ... 潮平两岸阔描写的景象 ... 潮平两岸阔的正确写法 ... 宫缩波形 代表什么 ... 多量低幅快波 ... 潮平岸阔催人进 风正扬帆正当时 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网