《假如生活欺骗了你》中诗人对生活是什么态度 《假如生活欺骗了你》的作者金普希诗人在诗中表达了一种怎样的人...
\u300a\u5047\u5982\u751f\u6d3b\u6b3a\u9a97\u4e86\u4f60\u300b \u4e2d,\u9762\u5bf9\u5e78\u798f\u3001\u4e0d\u5e78,\u8bd7\u4eba\u91c7\u53d6\u4e86\u4ec0\u4e48\u6001\u5ea6?\u4e0d\u8981\u60b2\u4f24 \u4e0d\u8981\u5fc3\u6025 \u5e94\u8be5\u662f\u4e00\u79cd\u8c41\u7136\u7684\u6001\u5ea6
\u300a\u5047\u5982\u751f\u6d3b\u6b3a\u9a97\u4e86\u4f60\u300b\u662f\u4fc4\u56fd\u8bd7\u4eba\u666e\u5e0c\u91d1\u4e8e1825\u5e74\u6d41\u653e\u5357\u4fc4\u6556\u5fb7\u8428\u540c\u5f53\u5730\u603b\u7763\u53d1\u751f\u51b2\u7a81\u540e\uff0c\u88ab\u62bc\u9001\u5230\u5176\u7236\u4eb2\u7684\u9886\u5730\u7c73\u54c8\u4f0a\u6d1b\u592b\u65af\u79d1\u8036\u6751\u5e7d\u7981\u671f\u95f4\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\u6b4c\u3002\u8bd7\u6b4c\u5168\u6587\u8868\u8ff0\u4e86\u4e00\u79cd\u79ef\u6781\u4e50\u89c2\u800c\u575a\u5f3a\u7684\u4eba\u751f\u6001\u5ea6\uff0c\u5e76\u4e14\u56e0\u5b83\u4eb2\u5207\u548c\u853c\u7684\u53e3\u6c14\u8ba9\u8bb8\u591a\u4eba\u628a\u5b83\u8bb0\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u7b14\u8bb0\u672c\u4e0a\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u6fc0\u52b1\u81ea\u5df1\u52c7\u5f80\u76f4\u524d\uff0c\u6c38\u4e0d\u653e\u5f03\u7684\u5ea7\u53f3\u94ed\u3002
假如生活欺骗了你
普希金诗歌
更多义项
正在下载
更多图片(3张)
《假如生活欺骗了你》俄罗斯诗人普希金的诗歌。诗歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度。这首诗问世后，因它的亲切和蔼，许多人把它记在自己的笔记本上，成为激励自己前进的座右铭。
分享百科名片：
普希金的诗歌
原文
Если жизнь тебя обманет，
假如生活欺骗了你
Не печалься，не сердись！
В день уныния смирись：
День веселья，верь，настанет.
Сердце в будущем живёт；
Настоящее уныло：
Все мгновенно，все пройдёт；
Что пройдёт，то будет мило.
KOBVCS
译文
英译文
If by life you were deceived,
Don't be dismal,don't be wild!
In the day of grief,be mild:
Merry days will come,believe.
Heart is living in tomorrow;
Present is dejected here:
In a moment,passes sorrow;
That which passes will be dear.
（蕴含的哲理：面对挫折要正确、乐观的对待它，要镇静，要坚信未来是美好的、光明的。）
中学课文
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨。
不顺心时暂且克制自己，
相信吧，快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来；
现实总是令人悲哀：
一切都是暂时的，转瞬即逝；
而那逝去的将变为可爱。
人教版中学课本
假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里需要镇静：
相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁：
一切都是瞬息，
一切都将会过去；
而那过去了的，
就会成为亲切的怀恋。（小学课本中为“回忆”）
（学生需要背诵《假如生活欺骗了你》。）
作品赏析
《假如生活欺骗了你》选自《普希金诗集》，写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执著地追求理想，相信光明必来，正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急；在苦恼之时要善于忍耐，一切都会过去，未来是幸福、美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤，欢乐不会永远被忧伤所掩盖，快乐的日子终会到来。第二节，诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度，并告诉人们，当越过艰难困苦之后再回首那段往事时，那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结，也是生活的真谛。
诗人对生活是乐观、豁达的态度
积极乐观
乐管对待生活的态度
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆 8 濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱 浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖 鈥斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩 鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ 鈥斺旀櫘甯岄噾 鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,...
绛旓細杩囧幓灞炰簬姝荤锛屾湭鏉ュ睘浜庝綘鑷繁銆傦紞锛嶉洩鑾 鍐ぉ宸茬粡鍒版潵锛屾槬澶╄繕浼氳繙鍚楋紵 锛嶏紞闆幈 鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘锛屼笉瑕佸咖閮侊紝涔熶笉瑕佹劋鎱紒涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇嶏細鐩镐俊鍚э紝蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ 锛嶏紞鏅笇閲 涓栫晫涓婃湁涓ょ浜猴紝涓绉嶄汉锛岃櫄搴﹀勾鍗庯紱鍙︿竴绉嶄汉锛岃繃鐫鏈夋剰涔夌殑鐢熸椿銆傚湪绗竴绉嶄汉鐨勭溂閲岋紝鐢熸椿灏辨槸涓鍦...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆 8 濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱 浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖 鈥斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩 鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ 鈥斺旀櫘甯岄噾 鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆8濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖傗斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ傗斺旀櫘甯岄噾鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,鏈変簡涓涓...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆 8 濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱 浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖 鈥斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩 鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ 鈥斺旀櫘甯岄噾 鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆8濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖傗斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ傗斺旀櫘甯岄噾鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,鏈変簡涓涓...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆8濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖傗斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ傗斺旀櫘甯岄噾鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,鏈変簡涓涓...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆8濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖傗斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ傗斺旀櫘甯岄噾鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,鏈変簡涓涓...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆8濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖傗斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ傗斺旀櫘甯岄噾鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,鏈変簡涓涓...
绛旓細浠栧氨鏄湪杩欐牱鐨勬儏鍐典笅,鏋佸叾鑹伴毦鍦板啓鍑轰簡钁楀悕鐨勩婃椂闂寸畝鍙层,鎺㈢储鍑哄畤瀹欑殑璧锋簮銆 8 濡傝兘鍠勪簬鍒╃敤,鐢熷懡涔冩偁闀裤傗斺斿娑呭崱 浜哄浐鏈変竴姝,鎴栭噸浜庢嘲灞,鎴栬交浜庨缚姣涖 鈥斺(瑗挎眽)鍙搁┈杩 鍋囧鐢熸椿娆洪獥浜嗕綘,涓嶈蹇ч儊,涔熶笉瑕佹劋鎱!涓嶉『蹇冪殑鏃跺欐殏涓斿蹇:鐩镐俊鍚,蹇箰鐨勬棩瀛愬氨浼氬埌鏉ャ 鈥斺旀櫘甯岄噾 鍦ㄥ嚑骞村墠缃戠悆鍏紑璧涗腑,...
