粤语 还要 怎么说 用粤语“还要”怎么说

\u8981\u7ca4\u8bed\u600e\u4e48\u8bfb\u6cd5\uff1f

\u8981\uff1a[ \u7ca4\u8bed ]\uff1ajiu1
\u62fc\u97f3\uff1ay\u00e0o\u3001y\u0101o
\u91ca\u4e49\uff1a
\u8981 [y\u00e0o]\u3008\u540d\u3009
1\u3001\u8981\u70b9\uff0c\u7eb2\u8981
2\u3001\u8ba1\u6570\u7684\u7c3f\u4e66
\u8981 [y\u0101o]
(\u8c61\u5f62\u3002\u5c0f\u7bc6\u5b57\u5f62\u3002\u4e2d\u95f4\u8c61\u4eba\u5f62,\u4e24\u65c1\u4e3a\u4e24\u624b\u5f62\u3002\u8868\u793a\u4e24\u624b\u53c9\u8170\u3002\u672c\u4e49:\u4eba\u8170)\u201c\u8170\u201d\u7684\u53e4\u5b57
\u7b14\u753b\uff1a

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u76f8\u5173\u7ec4\u8bcd\uff1a\u4e0d\u8981\u3001\u8981\u6c42\u3001\u8981\u529f\u3001\u8981\u631f\u3001\u91cd\u8981
1\u3001\u4e0d\u8981
\u62fc\u97f3\uff1a[b\u00fa y\u00e0o]
\u91ca\u4e49\uff1a\u8868\u793a\u7981\u6b62\u548c\u529d\u963b\uff0c\u6216\u8005\u4e0d\u9700\u8981\uff0c\u4e0d\u60f3\u8981\u3002
2\u3001\u8981\u6c42
\u62fc\u97f3\uff1a[y\u0101o qi\u00fa]
\u91ca\u4e49\uff1a\u6307\u63d0\u51fa\u5177\u4f53\u613f\u671b\u6216\u6761\u4ef6\uff0c\u5e0c\u671b\u505a\u5230\u6216\u5b9e\u73b0\u3002
3\u3001\u8981\u529f
\u62fc\u97f3\uff1a[y\u0101o g\u014dng]
\u91ca\u4e49\uff1a\u8981\u529f\u662f\u6c49\u8bed\u8bcd\u6c47\uff0c\u89e3\u91ca\u4e3a\u6c42\u53d6\u529f\u540d\u3001\u9080\u529f\uff0c\u51fa\u81ea\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u51af\u5949\u4e16\u4f20\u300b\u3002
4\u3001\u8981\u631f
\u62fc\u97f3\uff1a[y\u0101o xi\u00e9]
\u91ca\u4e49\uff1a\u5229\u7528\u5bf9\u65b9\u7684\u5f31\u70b9\u3001\u501f\u529b\u91cf\u3001\u5a01\u80c1\u6216\u5176\u4ed6\u538b\u529b\u4ee5\u5f3a\u8feb\u5bf9\u65b9\u53bb\u505a\u6216\u53bb\u9009\u62e9\u3002
5\u3001\u91cd\u8981
\u62fc\u97f3\uff1a[zh\u00f2ng y\u00e0o]
\u91ca\u4e49\uff1a\u610f\u601d\u662f\u5177\u6709\u91cd\u5927\u5f71\u54cd\u6216\u540e\u679c\u7684\uff1b\u6709\u5f88\u5927\u610f\u4e49\u7684\u3002

\u201c\u8fd8\u8981\u201d\u2192zon iu\uff1b\u4f3c\u53ef\u662f\uff1a\u3008\u72b9\u8981\u3009\uff1b\u6216\u8005\u3008\u8fd8\u8981\u3009\u3002
\u72b9\u8981\uff0c\u72b9\u2192\u62fc\u97f3you\uff0cy\u2192z\uff0c\u6700\u540e\u4e3azon\u3002y\u4e0ez\u8fd1\uff0c\u53ef\u4f18\u5148\u9009\u7528\uff1b
\u6bdb\u4e3b\u5e2d\u8bd7\u8bcd\u6709\u53e5\uff1a\u5df2\u662f\u60ac\u5d16\u767e\u4e08\u51b0\uff0c\u72b9\u6709\u82b1\u679d\u4fcf\uff1b
\u8fd8\u8981\uff0c\u8fd8\u2192\u62fc\u97f3hai\uff0ch\u2192z\uff0c\u8fc7\u6e21\u4e3azai\uff0c\u5bfb\u7684\u540e\u6dfb\u97f5\u811an\uff0c\u4fee\u9970\u4e3azon\uff1b\u4f46h\u4e0ez\u8fdc\uff0c\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4ea6\u597d\u7684\uff08z\u2192h\u8f83\u5c11\u89c1\uff0c\u540c\u6837\uff0ch\u2192z\u4ea6\u5c11\u89c1\uff09\u3002
\u4e00\u4e2a\u53e3\u8bfb\u97f3\u5bf9\u5e94\u4e24\u4e2a\u8bcd\u4ee5\u4e0a\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u7684\uff0c\u4ea6\u6709\u8fd9\u73b0\u8c61\u7684\uff1b\u591a\u4e9b\u5907\u7528\uff0c\u4e0d\u81f4\u624b\u5934\u62ee\u636e\uff0c\u4f55\u4e50\u800c\u4e0d\u4e3a

粤语“还要”读作：仲要。

粤语主要分布在中国华南的广东省中部和西部、广西东南部、香港特别行政区、澳门特别行政区、海南省个别地区以及海外华人社区如澳大利亚、新加坡、北美地区、东南亚等国家处广泛流行。

在全球使用粤语人数甚多，其中在广东省使用粤语的人口大约有6700万，加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万，全球将近有1.2亿人口使用粤语。

粤语特点

吸收外来词：粤语外来词主要来自英语。广州从清朝起已出现外来语，而到香港殖民地史时期，香港粤语（港式粤语）中吸收外来词特别多，影响着广东境内粤语区。这些外来词很多官话（北方话）没有吸收，如“士多”（store，siː22 tɔ55），即“小卖部”；有的是吸收了但译法不同，如“沙拉”在粤语中是“沙律”（saa1 loet6）。

不少外国人名在粤语中的译法亦与北方话存在很大差别，如第43任美国总统George Bush在大陆翻译成“布什”，台湾中华民国语文译作“布希”，香港粤语则翻译成圆唇的“布殊”（bou4 syu1）。这些译名常需用当地语言发音才与原音接近。

"仲要"

仲要呀

仲要

还要，听过广州话日用口语，讲为：
犹要→大致注音：zon3 yiu1

扩展阅读：中文转粤语转换器 ... 粤语口语在线发音 ... 中文粤语对话翻译器 ... 中文转粤语翻译器 ... 普通话粤语转换器 ... 粤语翻译器 ... 搞笑咸湿粤语金句 ... 粤语入门100句 ... 骂字粤语 ...