印度文豪泰戈尔的中文名字是什么 泰戈尔诗都写了哪些诗？
\u8c01\u662f\u5370\u5ea6\u7684\u5927\u6587\u8c6a\u6cf0\u6208\u5c14\u3001\u3002
1923年初，泰戈尔的好友和他的英籍助手恩厚之来到北京，对徐志摩和翟菊农说了泰戈尔有来访华的意向，徐志摩高兴地将此事告诉了讲学社。讲学社于是正式邀请泰戈尔来华访问，并委托徐志摩主理各项具体工作。徐志摩由此开始与泰戈尔以及他的英籍助手恩厚之联系。
听到泰戈尔来华的消息，各大报纸立即进行炒作，搞得热火朝天。徐志摩也写下了《泰山日出》、《泰戈尔来华》《泰戈尔的确期》等。
1923年7月26日，徐志摩在给泰戈尔的信中说，泰戈尔准备10月来华的消息，使他快乐极了。泰戈尔原定8月来华的。这次改期十分合适，因为学校在10月左右都会开课。惟一不妥的是天气。北京的冬天和印度很有差别。他劝泰戈尔来时要准备全副冬装。当然泰戈尔居住的地方会适当地装上暖气。徐志摩已经答应讲学社，在泰戈尔逗留中国期间作他的旅伴和翻译。有人告诉过他，泰戈尔通常在演说前把讲稿拟好。所以徐志摩盼望泰戈尔能把预备向中国听众演说的讲稿寄过来一份，他好把讲词先译成中文，这样他就可以在泰戈尔演讲中做到表达清楚流畅的地步，即使不能传送原文美妙动人的神韵。
在《泰戈尔来华》一文中，徐志摩对泰戈尔无比敬仰。他说，泰戈尔在中国，不仅有普遍的知名度，而且受普遍的景仰。东方人能以人格与作为，取得普通的崇拜与荣名者，不出在“国富兵强”的日本，不出在政权独立的中国，而出于亡国民族之印度——这不是应发人猛省的事实吗？
泰戈尔一生热奋的生涯所养成的人格，是最不易磨灭的纪念。所以他这次来华，徐志摩个人最大的盼望，不在于推广他诗艺的影响，不在于宣传他的宗教哲学或玄学思想，而在于他可爱的人格给青年一代深刻的启示。他一生所走的路，正是努力于文艺的青年不可避免的方向。他的一生是不断的热烈的努力，开阔他的天赋才智，吸收应有的营养。他的境遇虽然顺利，但物质生活的平易，并不代表他精神生活的不艰险。诗人、艺术家的生活往往集中在外人捉摸不到的内心境界，泰戈尔的伤痕也都在奥密的灵府中。
徐志摩说：“我们所以加倍的欢迎泰戈尔来华，因为他那高超和谐的人格，可以给我们不可计量的慰安，可以开发我们原来瘀塞的心灵泉源，可以指示我们努力的方向与标准，可以纠正现代狂放恣纵的反常行为，可以摩挲我们想见古人的忧心，可以消平我们过渡时期张皇的意义，可以使我们扩大同情与爱心，可以引导我们入完全的梦境。”徐志摩认为只要能够体会泰戈尔诗化的人格，领略他充满人格的诗文，就已经够了。
12月27日，徐志摩在给泰戈尔的信中说，听到泰戈尔和他的儿子都在夏季得病，因此1923年不能启程的消息时，徐志摩和他的友人不胜悲凄。然而泰戈尔又满怀好意地答应1924年春来华访问，又使徐志摩欢欣感谢。印度对于中国文学界的动态，可能知之不详。徐志摩和大家已经准备好了，只等泰戈尔的到来。中国几乎所有的杂志都登载有关泰戈尔的文章，也有出特刊介绍的。泰戈尔的英文著作已大部分译成中文，有的有多个译本。无论是东方的或西方的作家，从来没有一个人像泰戈尔这样在中国人的心中，引起这么广泛真挚的兴趣。也没有几个作家，像泰戈尔这样把生气勃勃和浩瀚无边的鼓舞力量赐给中国人。“我们相信你的出现会给这一个黑暗、怀疑和烦燥动乱的世代带来安慰、冷静和喜乐，也会进一步加强我们对伟大事物和生活的信心与希望。这信心和希望是已经通过你的助力而注入了我们的心怀。”
1924年1月22日，徐志摩在给恩厚之的信中说，1923年秋天他和他的朋友们一切都准备妥当又等泰戈尔的到来，可是泰戈尔来信说又要改变行程。那时他们已在城西租了一间有暖气和现代设备的私宅。要是泰戈尔先生不反对，徐志摩说他们还可以用那个地方的。他曾试借用故宫内对着三海的圆城，就是恩厚之参观过的那个地方，里面有那尊驰名远近的玉佛。可是他没有成功，主要是因为政局不稳，一切事情也就难以确定了。如果泰戈尔属意传统中国式的房子，或者庙宇一类的住处，请尽早点通知他。徐志摩刚收到狄更生的消息，狄更生在信中抱怨恩厚之没有去看他。徐志摩还问恩厚之，是否收到他寄过去的小邮包，包内有一个印章和其他东西。
1924年4月12日，泰戈尔一行乘坐热田丸号轮船来到上海。那天清晨，徐志摩、瞿菊农、张君劢、郑振铎等早早来到汇山码头，恭候泰戈尔的到来。
上午11时，热田丸号朝着码头徐徐驶来，近了，更近了。只见年逾花甲的泰戈尔，身穿棕色长袍，头戴红色软帽，银白胡须微微拂动，面带笑容，向欢迎的人群双手合十致意。
船近岸了，欢迎者都向船上脱帽致敬，印度人排成一行，齐声唱起欢迎的歌曲。船停了，等候的人群簇拥而上，围住了他，热诚地把花圈戴到他的脖子上。下船后，泰戈尔一行去沧州旅馆休息。
下午5时，徐志摩陪泰戈尔游览了龙华古寺，在那里赏看桃花。大家印象不太好，因为桃花已衰败，破败的古寺里又驻扎着军队。
13日下午1时，上海的Sikhs教派的印度人在闸北一寺院开集会欢迎泰戈尔。集会结束时已是下午4时，徐志摩就陪泰戈尔由闸北赴慕尔鸣路37号张君劢家参加茶话会。参加茶话会的有100多人，或坐在花园的草地上，或坐在草地的椅上，泰戈尔则坐在大家当中。背后排列了许多高大的盆花，像一座围屏似的。茶话会搞得热闹而富有诗意。
14日清晨，徐志摩和瞿菊农陪泰戈尔一行前往杭州，游览了美丽的西湖，并在杭州的千年古刹灵隐寺讲演，讲题为《飞来峰》。
两天后，16日中午回到了上海。上海文学研究会、江苏教育会等二十多个团体在商务印书馆图书馆大厅举行欢迎会，场面极为热闹，一千多人到会场聆听了泰戈尔的演讲。讲演后，就在功德林举行宴会。
当晚，泰戈尔就离开了上海，在南京、济南两地稍作停留并作了两场演讲，反响都很热烈。23日到北京。火车进站时，梁启超、蔡元培、胡适、蒋百里、林长民、陈源等学界、政界名流已守候在那里。泰戈尔穿青色长袍，戴绛色冠，苍髯满颊，令人肃然起敬。欢迎者群聚车旁，鼓掌欢呼，泰戈尔则举手为礼，下车后欢迎者群拥而行。
26日，梁启超、蒋百里等在北海静心斋设宴欢迎泰戈尔一行。北京文学界也为泰戈尔举办了盛大的欢迎会。欢迎泰戈尔访问的集会在北京天坛举行。梁启超首先致欢迎辞。接下来是由林徽因右扶、徐志摩左搀簇拥登上讲台的泰戈尔演讲。一时之间，关于徐志摩和林徽因的情事见于各个小报。徐志摩感情一时起伏不定，很想旧情复燃。不少学校和机构都请泰戈尔去讲演，泰戈尔在京二十多天就讲演了六次。
5月8日，是泰戈尔的64岁生日，国人对泰戈尔的热情和厚爱充分体现祝寿会上。祝寿会由徐志摩及北京学界朋友安排，让这位大诗人在中国度过一个不平凡的生日。
祝寿会由胡适主持，寿礼是十九张名画和一件名瓷。胡适说，友人们决定为诗人献赠一个中国名字。
由梁启超主持赠名典礼。梁启超说，泰戈尔名字拉宾德拉的意思是“太阳”与“雷”，如日之异，如雷之震，所以中文应当译为“震旦”，而“震旦”恰好又是古代印度称呼中国的名字。泰戈尔中文名为“震旦”，也就象征着中印文化悠久结合。再按照翻译规则名字前要加上姓氏。泰戈尔的中文名字前也要加上姓氏，印度古称天竺，因此诗人的中国名字，就应当为竺震旦。在一阵热烈的掌声中，泰戈尔当场获得了一颗刻有“竺震旦”的大印章。
震旦
绛旓細4銆併婃柊鏈堥泦銆嬶細銆婃柊鏈堥泦銆 锛圱he Crescent Moon锛1903锛夋槸鍗板害璇椾汉銆佷綔瀹舵嘲鎴堝皵鍒涗綔鐨勮瘲闆嗭紝涓昏璇戣嚜1903骞村嚭鐗堢殑瀛熷姞鎷夋枃璇楅泦銆婂効绔ラ泦銆嬶紝涔熸湁鐨勬槸鐢ㄨ嫳鏂囩洿鎺ュ垱浣滅殑銆5銆併婃紓楦熼泦銆嬶細銆婃紓楦熼泦銆嬫槸鍗板害鏂囪豹娉版垐灏(Rabindranath Tagore)浼犱笘鐨勪竴閮ㄨ瘲闆嗐傚叡璁′笁鐧句綑鍒欒瘲璇傚叾涓殑涓婚鍖呮嫭姝屽拸鑷劧鐣岀殑鍗冭埇...
绛旓細瀵逛簬涓浗鐨勨滃皬璇楄繍鍔ㄢ濈殑浜х敓涓庡彂灞曞叿鏈夋帹鍔ㄤ綔鐢ㄣ5銆併婃紓楦熼泦銆嬫槸鍗板害鏂囪豹娉版垐灏锛圧abindranath Tagore)浼犱笘鐨勪竴閮ㄨ瘲闆嗐傚叡璁′笁鐧句綑鍒欒瘲璇傚叾涓殑涓婚鍖呮嫭姝屽拸鑷劧鐣岀殑鍗冭埇椋庢儏涓庝竾绉嶆皵璞′互鍙婂惎绀轰笘浜虹殑瀵撴剰銆傝瘲浜哄苟灏嗗叧鎬鐨勭劍鐐规姇娉ㄤ簬瀵逛汉鐢熺殑鎬濊冦佸绀句細鐨勫弽鎬濓紝浠ュ強璇椾汉鑷韩瀵逛笘鐣岀殑鐞嗚В涓庢劅鍔ㄣ
绛旓細tiger鑻辫璇戦煶锛屾剰鎬濇槸鑰佽檸銆傚鐢ㄤ簬浜哄悕銆傚缇庡浗楂樺皵澶悆閫夋墜娉版垐灏--浼嶅吂锛鍗板害鏂囪豹娉版垐灏銆
绛旓細銆婇楦熼泦銆嬨併婄溂涓矙銆嬨併婂洓涓汉銆嬨併婂搴笌涓栫晫銆嬨併婂洯涓侀泦銆嬨併婃柊鏈堥泦銆嬬瓑銆娉版垐灏旂殑鍒涗綔澶氬彇鏉愪簬鍗板害鐜板疄鐢熸椿锛屽弽鏄犲嚭鍗板害浜烘皯鍦ㄦ畺姘戜富涔夈佸皝寤哄埗搴︺佹剼鏄ц惤鍚庢濇兂鐨勯噸閲嶅帇杩笅鐨勬偛鎯ㄥ懡杩愩傛嘲鎴堝皵璁稿浣滃搧澶氭琚瘧鎴涓枃锛屽涓浗鐜颁唬鏂囧浜х敓杩囬噸澶у奖鍝嶏紝鍚开浜嗛儹娌嫢銆佸緪蹇楁懇銆佽阿濠夎幑绛変竴浠鏂囪豹銆
绛旓細绉︽垐灏旀槸鍗板害浜猴紝浠ｈ〃浣滄湁銆婂悏妾杩﹀埄銆嬨併婇楦熼泦銆嬨併婄溂涓矙銆嬨併婂洓涓汉銆嬨併婂搴笌涓栫晫銆嬨併婂洯涓侀泦銆嬨併婃柊鏈堥泦銆嬨併婃渶鍚庣殑璇楃瘒銆嬨併婃垐鎷夈嬨併婃枃鏄庣殑鍗辨満銆嬬瓑銆傛媺瀹惧痉鎷夌撼鐗孤娉版垐灏锛1861骞粹1941骞达級锛屽嵃搴﹁瘲浜恒佹枃瀛﹀銆佺ぞ浼氭椿鍔ㄥ銆佸摬瀛﹀鍜屽嵃搴︽皯鏃忎富涔夎呫1861骞5鏈7鏃ワ紝鎷夊寰锋媺绾崇壒路...
绛旓細娉版垐灏旇瑾変负涓滄柟璇楀湥銆鍗板害钁楀悕璇椾汉銆佷綔瀹躲佽壓鏈銆佸皬璇村銆佹濇兂瀹跺拰绀句細娲诲姩瀹躲傝瘲涓惈鏈夋繁鍒荤殑瀹楁暀鍜屽摬瀛︾殑瑙佽В锛屽叾浣滃搧鍦ㄥ嵃搴︿韩鏈夊彶璇楃殑鍦颁綅銆傚苟瀵逛腑鍥芥枃瀛﹁捣鍒拌繃寰堝ぇ鐨勪綔鐢紝浣垮緱璁稿鏂囪豹澶у寰椾互鑾峰緱鍒涗綔鐏垫劅锛屾渶鍙楁杩庢椂锛屽嵃搴﹀湴鍖鸿澶氫汉閮戒細鍚熻娉版垐灏旂殑璇楁瓕銆
绛旓細鈽呰嵎椹細鍙ゅ笇鑵婅瘲浜猴紱鈽呬絾涓侊細鐜颁唬鎰忓ぇ鍒╄鐨勫鍩鸿咃紝娆ф床鏂囪壓澶嶅叴鏃朵唬鐨勫紑鎷撲汉鐗╋紱鈽呯害缈奥锋矁灏斿か鍐埪峰啹路姝屽痉锛氬痉璇枃瀛︾涓浜猴紱鈽呬箶娌宦锋垐鐧宦锋嫓浼︼細鑻卞浗19涓栫邯鍒濇湡浼熷ぇ鐨勬氮婕富涔夎瘲浜猴紱鈽呭▉寤壜疯帋澹瘮浜氾細鑻卞浗鏂囪壓澶嶅叴鏃舵湡浼熷ぇ鐨勬垙鍓у鍜岃瘲浜猴紱鈽呯淮鍏嬪路闆ㄦ灉锛氭硶鍥芥氮婕富涔変綔瀹讹紱鈽呮媺瀹惧痉鎷夌撼鐗孤娉版垐灏锛鍗...
绛旓細7銆娉版垐灏 锛1861鈥1941锛鍗板害璇椾汉锛屽皬璇村銆佹垙鍓у銆佹暎鏂囧銆佺ぞ浼氭椿鍔ㄥ銆傜敓浜庡湴涓诲搴備竴鐢熷啓鏈夎瘲闆50澶氶儴锛屼腑闀跨瘒灏忚12閮紝鐭瘒灏忚鐧句綑閮紝鎴忓墽20澶氱銆備唬琛ㄤ綔锛氥婂悏妾杩﹀埄銆嬨併婇楦熼泦銆嬨併婃柊鏈堥泦銆嬨傚彟鏈夋枃瀛︺佸摬瀛︺佹斂娌汇佹父璁般佷功绠澶氱銆傝繕鎿呴暱浣滄洸鍜岀粯鐢汇傛墍浣滄瓕鏇层婁汉姘戠殑鎰忓織銆嬶紝...
绛旓細娉版垐灏旇瑾変负涓滄柟璇楀湥銆鍗板害钁楀悕璇椾汉銆佷綔瀹躲佽壓鏈銆佸皬璇村銆佹濇兂瀹跺拰绀句細娲诲姩瀹躲傝瘲涓惈鏈夋繁鍒荤殑瀹楁暀鍜屽摬瀛︾殑瑙佽В锛屽叾浣滃搧鍦ㄥ嵃搴︿韩鏈夊彶璇楃殑鍦颁綅銆傚苟瀵逛腑鍥芥枃瀛﹁捣鍒拌繃寰堝ぇ鐨勪綔鐢紝浣垮緱璁稿鏂囪豹澶у寰椾互鑾峰緱鍒涗綔鐏垫劅锛屾渶鍙楁杩庢椂锛屽嵃搴﹀湴鍖鸿澶氫汉閮戒細鍚熻娉版垐灏旂殑璇楁瓕銆傛嘲鎴堝皵浠ｈ〃浣滃搧锛1銆併婂悏妾杩﹀埄銆嬶細...
绛旓細1861骞5鏈7鏃ワ紝娉版垐灏鐢熶簬鍗板害瑗垮瓱鍔犳媺閭﹀姞灏斿悇绛斻傜敱浜庢槸鐖舵瘝鏈灏忕殑鍎垮瓙锛屾媺瀹惧痉鎷夌撼鐗硅瀹朵汉浜插憿鍦板彨鍋氣滄媺姣斺濓紝鎴愪负瀹跺涵涓瘡涓垚鍛橀挓鐖辩殑瀛╁瓙锛屼絾澶у瀵逛粬骞朵笉婧虹埍銆傚皬鎷夋瘮鍦ㄥ姞灏斿悇绛斿厛鍚庤繘杩囧洓鎵瀛︽牎锛岃櫧鐒朵粬瀵硅繖鍥涙墍瀛︽牎閮戒笉鍠滄锛屼絾浠栧湪闀垮厔鍜屽濮愮殑鐩戠潱涓嬪彈鍒拌壇濂界殑鏁欒偛銆傛嘲鎴堝皵鍦ㄦ枃瀛︽柟闈㈢殑淇吇棣栧厛...
