《很爱很爱你》的日文版叫什么啊？ 很爱很爱你的日文版叫什么？（Kiroro)唱的！
\u5218\u82e5\u82f1\u300a\u5f88\u7231\u5f88\u7231\u4f60\u300b\u65e5\u6587\u539f\u7248\u662f\u54ea\u9996\u6b4cKiroro\u5531\u7684 \u65e5\u6587\u6b4c\u8bcd\uff1a
\u957f\u3044\u95f4
\u5f85\u305f\u305b\u3066\u3054\u3081\u3093
\u307e\u305f\u6025\u306b\u4ed5\u4e8b\u304c\u5165\u3063\u305f
\u3044\u3064\u3082\u4e00\u7eea\u306b\u3044\u3089\u308c\u306a\u304f\u3066
\u6dcb\u3057\u3044\u601d\u3044\u3092\u3055\u305b\u305f\u306d
\u9022\u3048\u306a\u3044\u3068\u304d \u53d7\u8bdd\u5668\u304b\u3089\u304d\u3053\u3048\u308b
\u541b\u306e\u58f0\u304c\u304b\u3059\u308c\u3066\u308b
\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u9022\u3063\u305f\u65f6\u306e
\u541b\u306e\u7b11\u989c\u304c\u80f8\u3092\u3055\u3089\u3063\u3066\u3044\u304f
\u6c17\u3065\u3044\u305f\u306e\u3042\u306a\u305f\u304c\u3053\u3093\u306a\u306b \u80f8\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068
\u7231\u3057\u3066\u308b \u307e\u3055\u304b\u306d\u305d\u3093\u306a\u4e8b\u8a00\u3048\u306a\u3044
\u3042\u306a\u305f\u306e\u305d\u306e\u8a00\u53f6\u3060\u3051\u3092\u4fe1\u3058\u3066
\u4eca\u65e5\u307e\u3067\u5f85\u3063\u3066\u304d\u305f\u79c1
\u7b11\u989c\u3060\u3051\u306f \u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b
\u3042\u306a\u305f\u306e\u4fa7\u306b\u3044\u305f\u3044\u304b\u3089
\u7b11\u3063\u3066\u308b\u3042\u306a\u305f\u306e\u4fa7\u3067\u306f \u7d20\u76f4\u306b\u306a\u308c\u308b\u306e
\u7231\u3057\u3066\u308b \u3067\u3082\u307e\u3055\u304b\u306d\u305d\u3093\u306a\u4e8b\u8a00\u3048\u306a\u3044
\u6c17\u3065\u3044\u305f\u306e\u3042\u306a\u305f\u304c\u3053\u3093\u306a\u306b \u80f8\u306e\u4e2d\u306b\u3044\u308b\u3053\u3068
\u7231\u3057\u3066\u308b \u307e\u3055\u304b\u306d\u305d\u3093\u306a\u4e8b\u8a00\u3048\u306a\u3044
\u7b11\u3063\u3066\u308b\u3042\u306a\u305f\u306e\u4fa7\u3067\u306f \u7d20\u76f4\u306b\u306a\u308c\u308b\u306e
\u7231\u3057\u3066\u308b \u3067\u3082\u307e\u3055\u304b\u306d\u305d\u3093\u306a\u4e8b\u8a00\u3048\u306a\u3044
\u4e2d\u6587\uff1a
\u5bf9\u4e0d\u8d77\u8ba9\u4f60\u7b49\u4e86\u90a3\u4e48\u4e45
\u7a81\u7136\u53c8\u6709\u5de5\u4f5c\u8981\u505a
\u65e0\u6cd5\u5e38\u805a
\u8ba9\u4f60\u611f\u5230\u5bc2\u5bde\u4e86\u5427
\u65e0\u6cd5\u76f8\u89c1\u7684\u65e5\u5b50\u91cc
\u53ef\u4ee5\u4ece\u7535\u8bdd\u542c\u7b52\u91cc\u542c\u5230
\u4f60\u6c99\u54d1\u7684\u58f0\u97f3
\u4e45\u522b\u91cd\u9022\u4e4b\u65f6
\u4f60\u7684\u7b11\u8138\u900f\u5f7b\u6211\u5fc3
\u624d\u53d1\u89c9\u4f60\u5728\u6211\u5fc3\u4e2d
\u6240\u5360\u5206\u91cf\u4e4b\u91cd
\u96be\u9053\u4f60\u8fde\u4e00\u53e5\u201c\u6211\u7231\u4f60\u201d
\u4e5f\u4e0d\u80fd\u8bf4\u5417
\u6df1\u4fe1\u4f60\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd
\u4e00\u76f4\u7b49\u5230\u4eca\u65e5\u7684\u6211
\u5fd8\u4e0d\u4e86\u4f60\u7684\u7b11\u8138
\u56e0\u4e3a\u6211\u60f3\u4f34\u4f60\u5de6\u53f3
\u5728\u5fae\u7b11\u7740\u4f60\u7684\u8eab\u65c1
\u53d8\u5f97\u5929\u771f\u7387\u76f4
\u96be\u9053\u4f60\u8fde\u4e00\u53e5\u201c\u6211\u7231\u4f60\u201d
\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\u4e5f\u4e0d\u80fd\u8bf4\u5417
\u957f\u3044\u95f4 \u8bcd\u66f2:\u7389\u57ce\u5343\u6625 \u6b4c:Kiroro
《很爱很爱你》的日文版叫《长い间》。
歌名： 长い间
歌手：Kiroro
作曲 : 玉城千春
作词 : 玉城千春
长い间待たせてごめん
对不起漫长的日子里我一直让你等待
また急に仕事が入った
应接不暇的工作一件件不断
いつも一绪にいられなくて
总是不能好好地 陪在你身边
淋しい思いをさせたね
一定让你觉得很寂寞吧
逢えないとき 受话器からきこえる
在不能相见的日子里 从电话那头传来的
君の声がかすれてる
你的声音是这样哽咽沙哑
久しぶりに逢った时の
而隔了这么久再见到你
君の笑颜が胸をさらっていく
你的笑依旧让我不能自己
気づいたのあなたがこんなに
我才发现
胸の中にいること
你是这样地占据着我的心
爱してる まさかねそんな事言えない
爱着你 但我竟然连这短短一句 都说不出来
あなたのその言叶だけを信じて
我一直相信着你说的那句诺言
今日まで待っていた私
不停地等到了今天
笑颜だけは 忘れないように
不愿忘记了 你那张灿烂的笑脸
あなたの侧にいたいから
只想一直待在你的身边
笑ってるあなたの侧では
在微笑着的你的身旁
素直になれるの
总能令我自在坦然
爱してる
我爱你
でもまさかねそんな事言えない
但却竟然连这短短一句都说不出来
気づいたのあなたがこんなに
我才发现 你是这样地
胸の中にいること
占据着我的心
爱してる まさかねそんな事言えない
爱着你 但我竟然连这短短一句都说不出来
笑ってるあなたの侧では
在微笑着的你的身旁
素直になれるの
总能令我自在坦然
爱してる でもまさかねそんな事言えない
我爱你 但却竟然连这短短一句都说不出来
気づいたのあなたがこんなに
我才发现 你是这样地
胸の中にいること
占据着我的心
爱してる まさかねそんな事言えない
爱着你 但我竟然连这短短一句都说不出来
笑ってるあなたの侧では
在微笑着的你的身旁
素直になれるの
总能令我自在坦然
爱してる でもまさかねそんな事言えない
爱着你 但我竟然连这短短一句都说不出来
扩展资料：
《长い间》是由日本歌手Kiroro演唱的一首歌曲，歌曲的作词作曲均有Kiroro独立来完成。歌曲收纳于专辑《长い间 ～キロロの森～》中，歌曲于1998年10月1日开始发行。
《长い间》歌曲曾被徐若瑄翻唱过，收录在专辑《Natural Beauty》中，刘若英翻唱为《很爱很爱你》，收录在同名专辑《很爱很爱你》中。被岛谷瞳翻唱，收录在专辑《BEST & COVERS》中。
长い间(很爱很爱你日文版)
长い间待たせてごめん また急に仕事が入つた
いつも一绪にいられなくて 淋しい思いなさせたね
逢えないとき 受话器からきこえる
君の声がかすれてる
久しぶりに逢つだ时の 君の笑颜が胸なさらつていと
气づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
爱してる まさかねそんな事言えない
あなたのその言叶だけを信じて 今日まで待つていた私
笑颜だけは 忘れないように あなたの侧にいたいから
笑つてるあなたの侧では 素直になれるの
爱してる でもまさかねそんな事言えない
% 气づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
爱してる まさかねそんな事言えない
笑つてるあなたの侧では 素直になれるの
爱してる でもまさかねそんな事言えない
kiroro的长い间
绛旓細鐖便仐銇︺倠 銇с倐銇俱仌銇嬨伃銇濄倱銇簨瑷銇堛仾銇 涓枃锛氬涓嶈捣璁╀綘绛変簡閭ｄ箞涔 绐佺劧鍙堟湁宸ヤ綔瑕佸仛 鏃犳硶甯歌仛 璁╀綘鎰熷埌瀵傚癁浜嗗惂 鏃犳硶鐩歌鐨勬棩瀛愰噷 鍙互浠庣數璇濆惉绛掗噷鍚埌 浣犳矙鍝戠殑澹伴煶 涔呭埆閲嶉箣鏃 浣犵殑绗戣劯閫忓交鎴戝績 鎵嶅彂瑙変綘鍦ㄦ垜蹇冧腑 鎵鍗犲垎閲忎箣閲 闅鹃亾浣犺繛涓鍙モ滄垜鐖变綘鈥濅篃涓嶈兘璇村悧 娣变俊浣犵殑杩欏彞璇 ...
绛旓細銆婂緢鐖卞緢鐖变綘銆嬬殑鏃ユ枃鍘熷敱鐗堝彨鍋氥闀夸箙銆媓ttp://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%B3%A4%BE%C3 鍚庢潵-鏃ユ枃鐗 http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%BA%F3%C0%B4%C8%D5%CE%C4%B0%E6 ...
绛旓細寰堢埍寰堢埍浣 Kiroro--闀夸箙 闀裤亜闂村緟銇熴仜銇︺仈銈併倱 銇俱仧鎬ャ伀浠曚簨銇屽叆銇ｃ仧 銇勩仱銈備竴缁伀銇勩倝銈屻仾銇忋仸 娣嬨仐銇勬濄亜銈掋仌銇涖仧銇 浼氥亪銇亜銇ㄣ亶 鍙楄瘽鍣ㄣ亱銈夈亶銇撱亪銈 鍚涖伀澹般亴銇嬨仚銈屻仸銈 涔呫仐銇躲倞銇伃銇ｃ仧鏃躲伄 鍚涖伄绗戦銇岃兏銈掋仌銈夈仯銇︺亜銇 銇嶃仴銇勩仧銇亗銇仧銇屻亾銈撱仾銇 鑳搞伄涓伀銇勩倠銇撱仺 ...
绛旓細杩欓姝岀殑鍘熷敱鑰呮槸鏃ユ湰鐨勪竴涓粍鍚圞iroro婕斿敱鐨,鑻ヨ嫳鍜岄儜绉鏂囬兘鏄炕鍞,浣嗗垬鑻ヨ嫳鍞卞嚭鐨勬晥鏋滅殑杩滆繙瓒呰繃浜嗗師鍞.
绛旓細鍒樿嫢鑻辩炕鍞鐨勬棩鏂姝屾洸鏈夛細1銆併婂悗鏉ャ媖iroro锛嶆湭鏉ャ伕/ 銆婂悗鏉ャ嬫槸鐢辨柦浜鸿瘹浣滆瘝锛岀帀鍩庡崈鏄ヤ綔鏇诧紝鐜嬬户搴风紪鏇诧紝鍒樿嫢鑻辨紨鍞辩殑姝屾洸锛屾敹褰曚簬鍒樿嫢鑻1999骞11鏈1鏃ュ彂琛岀殑涓撹緫銆婃垜绛変綘銆嬩腑銆傘婂悗鏉ャ嬫槸鍒樿嫢鑻辩殑浠ｈ〃浣滃搧涔嬩竴 銆2銆銆婂緢鐖卞緢鐖变綘銆 kiroro锛嶉暱銇勯棿 銆婂緢鐖卞緢鐖变綘銆嬫槸鏂戒汉璇氫綔璇嶏紝鐜夊煄鍗冩槬浣滄洸锛屾浼悰...
绛旓細鍦ㄤ綘鐨勮韩杈瑰井绗戠潃 鎴戣寰楀緢鑷湪 i feel so comfortable when i smile beside you 鐖便仐銇︺倠 銇с倐銇俱仌銇嬨伃銇濄倱銇簨瑷銇堛仾銇 aishiteru demomasakanesonnakotoienai 鎯宠鎴鐖变綘 浣嗚繖绉嶈瘽鎴戣涓嶅嚭鍙 i want to say that i love you but i couldn't 姘椼仴銇勩仧銇亗銇仧銇屻亾銈撱仾銇 鑳搞伄涓伀銇...
绛旓細寰堢埍寰堢埍浣犲垬鑻ヨ嫳鍜屾棩鏈師鍞 灏忕紪鍦ㄩ珮涓椂寰堥暱涓娈垫椂闂撮噷閮借鍒樿嫢鑻辩殑銆婂緢鐖卞緢鐖变綘銆鍜屻婂悗鏉ャ嬫礂鑴戣繃锛岄偅鏃跺欏彧瑕佷腑鍗堟牎鍥箍鎾斁姝屽繀鏈夎繖涓ら锛岀敋鑷矺TV閲宬姝屽氨绠椾粈涔堟柊姝岄兘涓嶄細锛岃繖涓ら涔熻兘璺熺潃鍝煎敱涓ゅ彞銆傜幇鍦ㄦ祦琛岀殑閭ｄ簺涓皝鐨勯潚鏄ラ噷娌℃湁涓棣栤滀簲鏈堝ぉ鈥濄佲滈檲濂曡繀鈥濅粈涔堢殑锛屾垜瑙夊緱閮芥病鏈夆滃垬鑻ヨ嫳鈥...
绛旓細鍙槸浣犵殑绗戣劯 浼间箮鎴戝氨闅句互蹇樺嵈 銇傘仾銇熴伄渚с伀銇勩仧銇勩亱銈 鍥犱负鎴戞兂涓鐩寸暀鍦ㄤ綘韬竟 绗戙仯銇︺倠銇傘仾銇熴伄渚с仹銇 绱犵洿銇仾銈屻倠銇 鍦ㄤ綘鐨勮韩杈瑰井绗戠潃 鎴戣寰楀緢鑷湪 鐖便仐銇︺倠 銇с倐銇俱仌銇嬨伃銇濄倱銇簨瑷銇堛仾銇 鎯宠鎴鐖变綘 浣嗚繖绉嶈瘽鎴戣涓嶅嚭鍙 姘椼仴銇勩仧銇亗銇仧銇屻亾銈撱仾銇 鑳搞伄涓伀銇勩倠銇撱仺 鎴...
绛旓細鏃ユ湰鐨刱iroro 鐨 銆婂ぉ闀垮湴涔呫嬮噸鏂板～浜嗕腑鏂囪瘝 缁欏垬鑻ヨ嫳鍞卞氨鏄銆婂緢鐖卞緢鐖变綘銆涓枃鐗堝師鍞辨槸鍒樿嫢鑻憋紝鏃ユ枃鐗鍘熷敱鏄痥iroro 銆
绛旓細闀裤亜闂 锛寰堢埍寰堢埍浣犳棩鏂囩増锛夋瓕鎵嬶細闈扴AKANA 闀裤亜闂村緟銇熴仜銇︺仈銈併倱 瀵逛笉璧锋极闀跨殑鏃ュ瓙閲屾垜涓鐩磋浣犵瓑寰 銇俱仧鎬ャ伀浠曚簨銇屽叆銇ｃ仧 搴旀帴涓嶆殗鐨勫伐浣滀竴浠朵欢涓嶆柇 銇勩仱銈備竴缁伀銇勩倝銈屻仾銇忋仸 鎬绘槸涓嶈兘濂藉ソ鍦帮紝闄湪浣犺韩杈 娣嬨仐銇勬濄亜銈掋仌銇涖仧銇 涓瀹氳浣犺寰楀緢瀵傚癁鍚 閫亪銇亜銇ㄣ亶锛屽彈璇濆櫒銇嬨倝銇嶃亾...
