莫听穿林打叶声何妨吟啸且徐行全诗
莫听穿林打叶声何妨吟啸且徐行全诗如下：
《定风波·莫听穿林打叶声》
作者：苏轼
三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉，已而遂晴，故作此词。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
译文：
三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，大家没有雨具，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了，就做了这首词。
不必去理会那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏着、长啸着，一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得更胜过马，怕什么！一身蓑衣，足够在风雨中过上它一生。
略带寒意的春风将我的酒意吹醒，寒意初上，山头初晴的斜阳却殷殷相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
写作背景：
元丰五年三月五日，作者在沙湖游玩。三月七日，忽逢大雨，因为作者和同行的人都没有带雨具，同行之人皆觉狼狈。雨过天晴，作者联想到自己人生的坎坷，加上遇见的大雨，写下了这一首千古流传的《定风波》。从文中我们可以感受到作者的豁达与乐观。
绛旓細鈥滄枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽北澶存枩闃冲嵈鐩歌繋鈥濆嚭鑷畫浠ｈ嫃杞肩殑銆婂畾椋庢尝銆嬨傚叏鏂囷細鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐枫傚北澶存枩鐓у嵈鐩歌繋銆傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬傛敞瑙ｏ細鈶犲悷鍟革細鍚熸瓕闀垮暩锛涒憽寰愯锛氭參鎱㈢殑琛岃蛋锛涒憿鑺掗瀷锛氱敤鑺掕崏缂栧埗鐨勯瀷...
绛旓細鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛鈥濆嚭鑷畫浠ｈ瘲浜鸿嫃杞肩殑鍙よ瘲浣滃搧銆婂畾椋庢尝路鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹般嬬涓浜屽彞,鍏跺彜璇楀叏鏂囧涓嬶細鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹帮紝浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛屻傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬傝繖涓ゅ彞鐨勬剰鎬濇槸锛氫笉鐢...
绛旓細绾佃鍏ㄨ瘝锛屼竴绉嶉啋閱夊叏鏃犮佹棤鍠滄棤鎮层佽儨璐ヤ袱蹇樼殑浜虹敓鍝插鍜屽涓栨佸害鍛堢幇鍦ㄨ鑰呴潰鍓嶃傝缃㈠叏璇嶏紝浜虹敓鐨勬矇娴佹儏鎰熺殑蹇т箰锛屽湪鎴戜滑鐨勭悊蹇典腑鑷細鏈変竴鐣叏鏂扮殑浣撴偀銆 甯屾湜閲囩撼鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛浠涔堟剰鎬 鈥滆帿鍚┛鏋楁墦鍙跺０锛屼綍濡ㄥ悷鍟镐笖寰愯鈥濇剰鎬濇槸锛堜笉蹇呭幓鐞嗕細閭ｇ┛鏋楁墦鍙剁殑闆ㄥ０锛屼笉濡...
绛旓細瀹氶娉 鑻忚郊 (涓夋湀涓冩棩娌欐箹閬撲腑閬囬洦銆傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈銆傚凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝 )銆鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬? 涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬傛姌鍙犵紪杈戞湰娈垫敞閲婅瘧鏂 鎶樺彔璇嶅彞娉ㄩ噴 宸茶:...
绛旓細銆愪綔鑰呫戣嫃杞 銆愭湞浠ｃ戝畫 璇戞枃瀵圭収 涓夋湀涓冩棩锛屾矙婀栭亾涓亣闆ㄣ傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈銆傚凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝よ瘝銆鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬傝瘧鏂囷細涓夋湀涓冩棩锛屽湪...
绛旓細鑻忚郊闆ㄤ腑鐙鐨勮瘲璇嶆槸銆婂畾椋庢尝銆嬨1鍘熸枃:鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐枫傚北澶存枩鐓у嵈鐩歌繋锛屽洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬2璇戞枃:涓嶈鍘诲惉闆ㄦ墦鍒版灄鍙剁殑澹伴煶锛屼笉濡ㄨ竟鍚熻瘲闀垮暩锛岃竟鎱㈡參娓¤銆傛墜鎷勭潃绔规潠锛岃剼绌跨潃鑽夐瀷锛岃蛋璧锋潵姣...
绛旓細浣滃搧閴磋祻 姝よ瘝涓洪唹褰掗亣闆ㄦ姃鎬涔嬩綔銆傝瘝浜哄熼洦涓絿娲掑緪琛屼箣涓惧姩锛岃〃鐜颁簡铏藉閫嗗灞￠伃鎸姌鑰屼笉鐣忔儳涓嶉涓х殑鍊斿己鎬ф牸鍜屾椃杈捐兏鎬銆傚叏璇嶅嵆鏅敓鎯咃紝璇█璇欒皭銆傞鍙モ鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹鈥濓紝涓鏂归潰娓叉煋鍑洪洦楠ら鐙傦紝鍙︿竴鏂归潰鍙堜互鈥滆帿鍚濅簩瀛楃偣鏄庡鐗╀笉瓒宠惁鎬涔嬫剰銆浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛锛屾槸鍓嶄竴鍙ョ殑寤朵几銆傚湪闆ㄤ腑鐓у父...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷嫃涓滃潯鐨勩婂畾椋庢尝銆嬪師璇嶏細鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹,浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛.绔规潠鑺掗瀷杞昏儨椹,璋佹,涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓.鏂欏抄鏄ラ鍚归厭閱,寰喎,灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩.鍥為鍚戞潵钀х憻鍘,褰掑幓,涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅.杩欓璇嶆槸璁茶嫃涓滃潯鍜屼竴琛屼汉鍦ㄥ北涓婅璧,绐佺劧涓嬮洦,鍏朵粬浜洪兘鎱屼贡涓嶇煡鎵鎺,鍙湁鑻忎笢鍧♀滃悷鍟镐笖寰愯鈥,鏄剧ず浜嗚嫃涓滃潯...
绛旓細銆婂畾椋庢尝銆嬭〃杈句簡璇椾汉铏藉閫嗗灞￠伃鎸姌鑰屼笉鐣忔儳涓嶉涓х殑鍊斿己鎬ф牸鍜屾椃杈捐兏鎬銆傚叏鏂囷細鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬傜炕璇戯細涓嶇敤娉ㄦ剰閭ｇ┛鏋楁墦鍙剁殑闆ㄥ０锛屼笉濡ㄤ竴杈瑰悷鍜忛暱鍟哥潃锛屼竴杈...
绛旓細浜屻佸師鏂 涓夋湀涓冩棩锛屾矙婀栭亾涓亣闆ㄣ傞洦鍏峰厛鍘伙紝鍚岃鐨嗙嫾鐙堬紝浣欑嫭涓嶈銆傚凡鑰岄亗鏅达紝鏁呬綔姝よ瘝銆鑾惉绌挎灄鎵撳彾澹锛浣曞Θ鍚熷暩涓斿緪琛銆傜鏉栬姃闉嬭交鑳滈┈锛岃皝鎬曪紵涓钃戠儫闆ㄤ换骞崇敓銆傛枡宄槬椋庡惞閰掗啋锛屽井鍐凤紝灞卞ご鏂滅収鍗寸浉杩庛傚洖棣栧悜鏉ヨ惂鐟熷锛屽綊鍘伙紝涔熸棤椋庨洦涔熸棤鏅淬備笁銆佽瘧鏂 涓夋湀涓冩棩锛屽湪娌欐箹閬撲笂璧朵笂浜嗕笅闆紝鎷...
