钱塘湖春行拼音版 古诗钱塘湖春行注拼音板

\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c\u62fc\u97f3\u7248\u51c6\u786e

qi\u00e1n t\u00e1ng h\u00fa ch\u016bn x\u00edng
\u94b1\u5858\u6e56\u6625\u884c
t\u00e1ng b\u00e1i j\u016b y\u00ec
\u5510 \u767d\u5c45\u6613
g\u016b sh\u0101n s\u00ec b\u011bi ji\u01ce t\u00edng x\u012b \uff0c shu\u01d0 mi\u00e0n ch\u016b p\u00edng y\u00fan ji\u01ceo d\u012b \u3002
\u5b64\u5c71\u5bfa\u5317\u8d3e\u4ead\u897f\uff0c\u6c34\u9762\u521d\u5e73\u4e91\u811a\u4f4e\u3002

j\u012b ch\u01d4 z\u01ceo y\u012bng zh\u0113ng nu\u01cen sh\u00f9 \uff0c shu\u00ed ji\u0101 x\u012bn y\u00e0n zhu\u00f3 ch\u016bn n\u00ed \u3002
\u51e0\u5904\u65e9\u83ba\u4e89\u6696\u6811\uff0c\u8c01\u5bb6\u65b0\u71d5\u5544\u6625\u6ce5\u3002

lu\u00e0n hu\u0101 ji\u00e0n y\u00f9 m\u00ed r\u00e9n y\u01cen \uff0c qi\u01cen c\u01ceo c\u00e1i n\u00e9ng m\u00e9i m\u01ce t\u00ed \u3002
\u4e71\u82b1\u6e10\u6b32\u8ff7\u4eba\u773c\uff0c\u6d45\u8349\u624d\u80fd\u6ca1\u9a6c\u8e44\u3002

zu\u00ec \u00e0i h\u00fa d\u014dng x\u00edng b\u00f9 z\u00fa \uff0c l\u01dc y\u00e1ng y\u012bn l\u01d0 b\u00e1i sh\u0101 d\u012b \u3002
\u6700\u7231\u6e56\u4e1c\u884c\u4e0d\u8db3\uff0c\u7eff\u6768\u9634\u91cc\u767d\u6c99\u5824\u3002

\u94b1(qi\u00e1n) \u5510(t\u00e1ng) \u6e56(h\u00fa) \u6625(ch\u016bn) \u884c(x\u00edng)
\u5510(t\u00e1ng) \u4ee3(d\u00e0i) \u00b7 \u767d(b\u00e1i) \u5c45(j\u016b) \u6613(y\u00ec)
\u5b64(g\u016b) \u5c71(sh\u0101n) \u5bfa(s\u00ec) \u5317(b\u011bi) \u8d3e(ji\u01ce) \u4ead(t\u00edng) \u897f(x\u012b)\uff0c
\u6c34(shu\u01d0) \u9762(mi\u00e0n) \u521d(ch\u016b) \u5e73(p\u00edng) \u4e91(y\u00fan) \u811a(ji\u01ceo) \u4f4e(d\u012b)\u3002
\u51e0(j\u01d0) \u5904(ch\u00f9) \u65e9(z\u01ceo) \u83ba(y\u012bng) \u4e89(zh\u0113ng) \u6696(nu\u01cen) \u6811(sh\u00f9)\uff0c
\u8c01(shu\u00ed) \u5bb6(ji\u0101) \u65b0(x\u012bn) \u71d5(y\u00e0n) \u5544(zhu\u00f3) \u6625(ch\u016bn) \u6ce5(n\u00ed)\u3002
\u4e71(lu\u00e0n) \u82b1(hu\u0101) \u6e10(ji\u00e0n) \u6b32(y\u00f9) \u8ff7(m\u00ed) \u4eba(r\u00e9n) \u773c(y\u01cen)\uff0c
\u6d45(qi\u01cen) \u8349(c\u01ceo) \u624d(c\u00e1i) \u80fd(n\u00e9ng) \u6ca1(m\u00f2) \u9a6c(m\u01ce) \u8e44(t\u00ed)\u3002
\u6700(zu\u00ec) \u7231(\u00e0i) \u6e56(h\u00fa) \u4e1c(d\u014dng) \u884c(h\u00e1ng) \u4e0d(b\u00f9) \u8db3(z\u00fa)\uff0c
\u7eff(l\u01dc) \u6768(y\u00e1ng) \u9634(y\u012bn) \u91cc(l\u01d0) \u767d(b\u00e1i) \u6c99(sh\u0101) \u5824(d\u012b)\u3002

拼音版见图:

译文:

绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放就要让人眼花缭乱,春草还没有长高才刚刚没过马蹄。最喜爱湖东的美景令人流连忘返,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。

赏析:

白居易在杭州时,有关湖光山色的题咏很多。这处处扣紧环境和季节的特征,把刚刚披上春天外衣的西湖,描绘得生意盎然,恰到好处。

诗的首联紧扣题目总写湖水。前一句点出钱塘湖的方位和四周“楼观参差”景象,两个地名连用,显示出一种动感,说明诗人是在一边走,一边观赏。

后一句正面写湖光水色:春水初涨,水面与堤岸齐平,空中舒卷的白云和湖面荡漾的波澜连成一片,正是典型的江南春湖的水态天容。颔联写仰视所见禽鸟。莺在歌,燕在舞,显示出春天的勃勃生机。



gū shān sì běi jiǎ tíng xī ,shuǐ miàn chū píng yún jiǎo dī 。

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

jǐ chù zǎo yīng zhēng nuǎn shù ,shuí jiā xīn yàn zhuó chūn ní 。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

luàn huā jiàn yù mí rén yǎn ,qiǎn cǎo cái néng mò mǎ tí 。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

zuì ài hú dōng xíng bú zú ,lǜ yáng yīn lǐ bái shā dī 。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

翻译:

路过孤山寺的北面,贾公亭的西面,向远处看去,水面开始涨平,白云低垂,黄莺正在争夺向阳的树木,谁家门口的燕子衔来了春泥,鲜艳的花朵迷人的眼睛,青色的野草正好将马蹄淹没,湖东的景色让人喜爱,最爱的还是那满是杨柳的白沙提。

创作背景:

唐穆宗长庆二年(822年)七月,白居易被任命为杭州的刺史,唐敬宗宝历元年(825年)三月又出任了苏州刺史,所以这首《钱塘湖春行》写于长庆三、四年(823、824年)间的春天。

白居易(772年~846年),唐代诗人。字乐天,号香山居士。生于河南新郑,其先太原(今属山西)人,后迁下邽(今陕西渭南东北)。贞元进士,授秘书省校书郎。

元和年间任左袷遗及左赞善大夫。后因上表请求严缉刺死宰相武元衡的凶手,得罪权贵,贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,后官至刑部尚书。

在文学上,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。其诗语言通俗,人有“诗魔”和“诗王”之称。和元稹并称“元白”,和刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》传世。



钱塘湖春行

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

拼音版见图:




gū shān sì běi jiǎ tíng xī ,shuǐ miàn chū píng yún jiǎo dī 。

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。

jǐ chù zǎo yīng zhēng nuǎn shù ,shuí jiā xīn yàn zhuó chūn ní 。

几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

luàn huā jiàn yù mí rén yǎn ,qiǎn cǎo cái néng mò mǎ tí 。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。

zuì ài hú dōng háng bú zú ,lǜ yáng yīn lǐ bái shā dī 。

最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

写的真好👍👍👍👍

  • 閽卞婀栨槬琛鐨鎷奸煶鐗
    绛旓細閽卞婀栨槬琛鐨鎷奸煶鐗濡備笅锛歲i谩n t谩ng h煤 ch奴n x铆ng閽卞婀栨槬琛 g奴 sh膩n s矛 b臎i ji菐 t铆ng x墨锛宻hu菒 mi脿n ch奴 p铆ng y煤n ji菐o d墨銆傚灞卞鍖楄淳浜タ锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆銆俲菒 ch霉 z菐o y墨ng zh膿ng nu菐n sh霉锛宻hu铆 ji膩 x墨n y脿n zhu贸 ch奴n n铆銆傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕...
  • 銆閽卞婀栨槬琛銆嬭繖棣栬瘲鐢ㄦ嫾闊鎬庝箞鎷?
    绛旓細銆閽卞婀栨槬琛銆 鍞惵风櫧灞呮槗 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆傝繖鏄竴棣栧啓鏅瘲锛屾槸鐧藉眳鏄撳湪鍏厓822骞寸殑涓冩湀琚换鍛戒负鏉窞鍓屽彶鐨勬椂鍊欏垱浣滅殑銆傝繖璇楀澶勬墸绱х幆澧冨拰瀛h妭鐨勭壒寰侊紝鎶婂垰鍒氭姭涓婃槬澶╁琛...
  • 閽卞婀栨槬琛甯鎷奸煶鐗
    绛旓細j墨ch霉z菐oy墨ngzh膿ngnu菐nsh霉锛宻hu铆ji膩x墨ny脿nzhu贸ch奴nn铆銆傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆俵u脿nhu膩ji脿ny霉m铆r茅ny菐n锛宷i菐nc菐oc谩in茅ngm貌m菐t铆銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆倆u矛脿ih煤d艒ngx铆ngb霉z煤锛宭菧y谩ngy墨nl菒b谩ish膩d墨銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆傘閽卞婀栨槬...
  • 閽卞婀栨槬琛屾嫾闊崇増
    绛旓細閽卞婀栨槬琛屾嫾闊崇増 g奴 sh膩n s矛 b臎i ji菐 t铆ng x墨 锛 shu菒 mi脿n ch奴 p铆ng y煤n ji菐o d墨 銆傚灞卞鍖楄淳浜タ锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆銆俲墨 ch霉 z菐o y墨ng zh膿ng nu菐n sh霉 锛 shu铆 ji膩 x墨n y脿n zhu贸 ch奴n n铆 銆傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆俵u脿n hu膩 ji脿n y霉 m铆 ...
  • 鍙よ瘲閽卞婀栨槬琛娉鎷奸煶鏉
    绛旓細璋(shu铆) 瀹(ji膩) 鏂(x墨n) 鐕(y脿n) 鍟(zhu贸) 鏄(ch奴n) 娉(n铆)銆備贡(lu脿n) 鑺(hu膩) 娓(ji脿n) 娆(y霉) 杩(m铆) 浜(r茅n) 鐪(y菐n)锛屾祬(qi菐n) 鑽(c菐o) 鎵(c谩i) 鑳(n茅ng) 娌(m貌) 椹(m菐) 韫(t铆)銆傛渶(zu矛) 鐖(脿i) 婀(h煤) 涓(d艒ng) 琛(h谩ng) 涓(...
  • 銆閽卞婀栨槬琛銆嬫爣鍑鸿繖棣栬瘲鐨勯煹鑴,骞舵寚鍑烘娂鐨勬槸浠涔堥煹,鐢ㄦ眽璇鎷奸煶...
    绛旓細閽卞婀栨槬琛 瀛ゅ北瀵哄寳璐句涵瑗匡紝姘撮潰鍒濆钩浜戣剼浣庛傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆備贡鑺辨笎娆茶糠浜虹溂锛屾祬鑽夋墠鑳芥病椹箘銆傛渶鐖辨箹涓滆涓嶈冻锛岀豢鏉ㄩ槾閲岀櫧娌欏牑銆傝璇楁娂鐨勬槸锛 i 锛夐煹锛岄煹鑴氭槸锛氾紙瑗縳i锛夛紙浣巇i锛夛紝锛堟偿ni锛夛紝锛堣箘ti锛夛紝锛堝牑di锛夈
  • 鐧藉眳鏄撱閽卞婀栨槬琛銆嬪師鏂+璧忔瀽
    绛旓細璧忔瀽锛屾槸涓涓眽璇瘝姹囷紝鎷奸煶鏄痵h菐ng x墨锛屾剰鎬濇槸娆h祻骞跺垎鏋愶紙璇楁枃绛夛級锛岄氳繃閴磋祻涓庡垎鏋愬緱鍑虹悊鎬х殑璁よ瘑锛屾棦鍙楀埌鑹烘湳浣滃搧鐨勫舰璞°佸唴瀹圭殑鍒剁害锛屽張鏍规嵁鑷繁鐨勬濇兂鎰熸儏銆佺敓娲荤粡楠屻佽壓鏈鐐瑰拰鑹烘湳鍏磋叮瀵瑰舰璞″姞浠ヨˉ鍏呭拰瀹屽杽銆備互涓嬫槸鎴戞暣鐞嗙殑鐧藉眳鏄撱閽卞婀栨槬琛銆嬪師鏂+璧忔瀽锛屾杩庨槄璇讳笌鏀惰棌銆傜櫧灞呮槗銆婇挶濉樻箹鏄ヨ銆...
  • 鍐鏁欑増涓冨勾绾ф枃瑷鏂
    绛旓細1. 涓冨勾绾у唨鏁欑増涓婁笅鍐岃鏂囪胺璇 瑙傛钵娴閽卞婀栨槬琛娆″寳鍥哄北涓嬭タ姹熸湀澶╁噣娌 绉嬫濈粷鍙ラ緹铏藉棰樼牬灞卞鍚庣闄㈣繃鏁呬汉搴勯椈鐜嬫槍榫勫乏杩侀緳鏍囬仴鏈夋瀵勫闆ㄥ瘎鍖楁硦绉︽祶娴f邯娌欒娌ф捣銆 涓滄眽 鏇规搷涓滀复纰(ji茅)鐭,浠ヨ娌ф捣銆 姘翠綍婢规竟(d脿n d脿n),灞卞矝绔﹀硻(s菕ngzh矛)銆傛爲鏈ㄤ笡鐢,鐧捐崏涓拌寕銆 绉嬮钀х憻,娲尝娑岃捣銆傛棩鏈堜箣琛,鑻...
  • 鏄ョ敓鐧藉眳鏄鎷奸煶鐗
    绛旓細锛3锛変唬琛ㄤ綔鍝侊細銆婄惖鐞惰銆嬨併婅祴寰楀彜鍘熻崏閫佸埆銆嬨併閽卞婀栨槬琛銆嬬瓑璇椾綔琚箍涓轰紶璇碉紝鎴愪负涓浗鏂囧寲瀹濆簱涓笉鍙垨缂虹殑鐝嶅搧銆3.鐧藉眳鏄撶殑鏀挎不鐢熸动 锛1锛夊巻浠昏亴鍔★細鐧藉眳鏄撳厛鍚庢媴浠昏繃缈版灄瀛﹀+銆佹鏍$ぜ閮ㄥ皻涔︺佸唴鍙蹭护绛夊涓噸瑕佽亴浣嶏紝浠栧湪鏀垮潧涓婅〃鐜板嚭浼樼鐨勬墠骞插拰娓呭粔鐨勪綔椋庛傦紙2锛夋敼闈╀富寮狅細鐧藉眳鏄撳褰撴椂鐨...
  • 扩展阅读:钱塘江春行全文拼音版 ... 《使至塞上》原文拼音 ... 使至塞上骑读qi还是j ... 《梁甫行》古诗 ... 赤壁拼音版 ... 古诗《雪梅》拼音版 ... 赠从弟其二拼音版 ... 雁门太守行拼音版 ... 《赠从弟》注音 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网