古文《读书与作文》的翻译(急求!!!)
\u53e4\u6587\u300a\u8bfb\u4e66\u4e0e\u4f5c\u6587\u300b\u7684\u7ffb\u8bd1\u539f\u6587:\u8bfb\u4e66\u5982\u9500\u94dc\uff0c\u805a\u94dc\u5165\u7089\uff0c\u5927\u97b4\u6247\u4e4b\uff0c\u4e0d\u9500\u4e0d\u6b62\uff0c\u6781\u7528\u8d39\u529b\u3002\u4f5c\u6587\u5982\u94f8\u5668\uff0c\u94dc\u65e2\u5df2\u9500\u77e3\uff0c\u968f\u6a21\u94f8\u5668\uff0c\u4e00\u51b6\u5373\u6210\uff0c\u53ea\u8981\u8bc6\u6a21\uff0c\u5168\u4e0d\u8d39\u529b\u3002\u6240\u8c13\u52b3\u4e8e\u8bfb\u4e66\uff0c\u9038\u4e8e\u4f5c\u6587\u8005\u4e5f\u3002 \u6ce8\uff1a\u9500---\u6eb6\u5316\uff1b \u97b4(be\u00ec)\uff1a\u53e4\u4ee3\u76ae\u5236\u7684\u9f13\u98ce\u5668\u3002\u6a21(m\u00fa)\u3002
\u8bd1\u6587:(\u4eba\u4eec\uff09\u8bfb\u4e66\u5c31\u50cf\u7194\u5316\u94dc\u4e00\u6837\uff0c\u628a\u94dc\u805a\u96c6\u8d77\u6765\u653e\u8fdb\u706b\u7089\u91cc\uff0c\u7528\u5927\u7684\u9f13\u98ce\u5668\u6247\u706b\u7089\uff0c\u94dc\u6ca1\u6709\u7194\u5316\u9f13\u98ce\u5668\u5c31\u4e0d\u505c\u5730\u6247\uff0c\u5f88\u8d39\u529b\u6c14\u3002\u4f5c\u6587\u597d\u50cf\u6d47\u5236\u5668\u76bf\uff0c\u94dc\u5df2\u7194\u5316\uff0c\uff08\u4eba\u4eec\uff09\u6309\u7167\u6a21\u578b\u6d47\u5236\u5668\u76bf\uff0c\u4e00\u7194\u5c31\u6210\u529f\uff0c\u53ea\u8981\u77e5\u9053\u6a21\u578b\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u8d39\u529b\u6c14\u3002\u8fd9\u53eb\u505a\u5728\u8bfb\u4e66\u4e0a\u591a\u7528\u529b\uff0c\u5728\u4f5c\u6587\u65f6\u5c31\u8f7b\u677e\u3002
\u8bd1\u6587:(\u4eba\u4eec\uff09\u8bfb\u4e66\u5c31\u50cf\u7194\u5316\u94dc\u4e00\u6837\uff0c\u628a\u94dc\u805a\u96c6\u8d77\u6765\u653e\u8fdb\u706b\u7089\u91cc\uff0c\u7528\u5927\u7684\u9f13\u98ce\u5668\u6247\u706b\u7089\uff0c\u94dc\u6ca1\u6709\u7194\u5316\u9f13\u98ce\u5668\u5c31\u4e0d\u505c\u5730\u6247\uff0c\u5f88\u8d39\u529b\u6c14\u3002\u4f5c\u6587\u597d\u50cf\u6d47\u5236\u5668\u76bf\uff0c\u94dc\u5df2\u7194\u5316\uff0c\uff08\u4eba\u4eec\uff09\u6309\u7167\u6a21\u578b\u6d47\u5236\u5668\u76bf\uff0c\u4e00\u7194\u5c31\u6210\u529f\uff0c\u53ea\u8981\u77e5\u9053\u6a21\u578b\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u8d39\u529b\u6c14\u3002\u8fd9\u53eb\u505a\u5728\u8bfb\u4e66\u4e0a\u591a\u7528\u529b\uff0c\u5728\u4f5c\u6587\u65f6\u5c31\u8f7b\u677e\u3002
“读书须明窗净几”意为:读书应该在窗户明亮书桌干净的地方进行。绛旓細璁稿瀛︾敓瀵逛綔鏂囨繁鎰熷ご鐥涳紝鑳岃鍒欐槸鍖绘不姝ょ梾鐨勮壇鏂广傚攼浠f枃瀛﹀闊╂剤鏇捐锛氣滀汉涔嬭兘涓烘枃锛岀敱鑵规湁璇椾功銆傗濇槬铓曢ケ椋熸鍙讹紝鎵嶈兘鍚愰洩鐧界殑涓濓紱铚滆渹骞块噰鑺辩矇锛屾墠鑳介吙鍑洪鐢滅殑铚溿傛竻浜哄攼褰湪銆婅涔︿綔鏂璋甭峰嵎浜斻嬩腑涔熻锛氣滄枃绔犺涔嬫瀬鐔燂紝鍒欎笌鎴戜负鍖栵紝涓嶇煡鏄汉涔嬫枃锛屾垜涔嬫枃涔熴備綔鏂囨椂锛屽惥鎰忔墍娆茶█锛屾棤...
绛旓細璁╄挷鍏嫳椋炲惂 (2007-03-16 18:17:15)杞浇鈻 璁╄挷鍏嫳椋炲惂 鍦ㄨ涓涓コ浜鸿嶆垙涔嬪悗锛屽湪鍜屽彟涓コ浜轰箣鍓嶏紝鎴戣璇嗕簡浣犮傚浠婁綘灏辫缁撳浜嗭紝鎴戦珮鍏村晩锛岀湡鐨勩傚鏋滃浣犳湁鎵鎰х枤锛岄偅杩欐灏辨槸鎴戣ˉ鍋跨殑鏈轰細 浠庝綘绗竴娆$粰鎴戠暀鐨勫啺妫 浠庝綘绗竴娆$粰鎴戜拱鐨勬按鏋 鏃犺濡備綍閮芥敼鍙樹簡鎴戝湪涓娈垫椂闂村唴瀵瑰コ浜虹殑...
绛旓細缈昏瘧锛氬鏋滀綘鍔姏瀛︿範锛屽湪瀹堕噷涔熷畬鍏ㄥ彲浠璇讳功鍐欐枃绔狅紝寮勬槑鐧借█璁烘垨鏂囩珷鐨勫唴瀹瑰拰閬撶悊锛岀敤涓嶇潃杩滅鐖舵瘝锛屽崈閲岃竣杩㈠湴鍘昏窡浠庤佸笀瀛︿範銆備綘鏃㈢劧涓嶈兘杩欐牱锛屽氨鏄嚜宸变笉濂藉锛屼篃涓嶈兘鎸囨湜浣犳噦寰楄繖涓亾鐞.浣嗘槸鐜板湪璁╀綘鍑哄浠庡笀鐨勫師鍥狅紝鏄媴蹇冧綘鍦ㄥ閲屼负淇楀姟鎵缂犺韩锛屼笉鑳戒笓蹇冭涔﹀涔犮傚悓鏃讹紝鐖跺瓙涔嬮棿锛屾垜涔熶笉甯屾湜鏃ュ...
绛旓細鐭ュ垢涓庝笉骞,鍒欏叾璇讳功涔熷繀涓,鑰屽叾褰掍功涔熷繀閫熴 涓轰竴璇,浣夸笌涔︿勘銆缈昏瘧骞磋交浜洪粍鍏佷慨鏉ュ熶功銆 鎴戞妸涔﹀熺粰浠,骞跺憡璇変粬璇:鈥滀功瑕佷笉鏄熸潵鐨勫氨涓嶄細濂藉ソ鍦板幓璇诲晩銆備綘娌℃湁鍚杩囪棌涔︾殑浜轰笉璇讳功鐨浜嬪悧?銆婁竷鐣ャ嬨婂洓搴撱,鏄ぉ瀛愮殑钘忎功,浣嗘槸澶╁瓙璇讳功鐨勬湁鍑犱釜鍛?涔﹀寰楁惉杩愭椂浣跨墰椹疮寰楀嚭姹,鍫嗘弧灞嬪瓙,杩欐槸瀵岃吹...
绛旓細娆ч槼淇洖绛旇锛氣滄病鏈夊叾瀹冨姙娉曪紝鍙湁鍕ゅ璇讳功鑰屼笖澶氬姩绗旓紝鑷劧灏变細鍐欏ソ锛涗笘浜虹殑寮婄梾鍦ㄤ簬锛氬啓浣滃お灏戯紝鍙堟噿浜庤涔︼紝姣忓啓鍑轰竴绡囷紝灏辨兂瓒呰繃鍒汉锛屽儚杩欐牱寰堝皯鏈夎揪鍒扮洰鐨勭殑銆傛枃绔犵殑缂虹偣涓嶉渶瑕佸埆浜烘寚鍑猴紝鍙鍐欏浜嗭紝鑷繁灏辫兘鍙戠幇鐨勩傗2. 鏈夊叧娆ч槼淇浣滄枃鐨勬枃瑷鏂囩炕璇鍙婅璁 璇戞枃娆ч槼淇洓宀佹椂鐖朵翰灏卞幓涓栦簡...
绛旓細涔鹃殕鏃讹紝鍚寸櫧鍗庝緧閮庣礌鍠勯キ銆傛湁瀹楀鏌愬皢鍐涳紝浜﹀杽楗紝涓庨綈鍚嶃備竴鏇颁緧閮庤皳灏嗗啗鏇帮細鈥滃浠板皢鍐涗箣鑵归噺鍙互鍏间汉锛岃嫢鏌愯呰櫧闈炵粡绗ヤ箣渚夸究锛岃嚦浜庨厭鍥婇キ琚嬶紝鐣ユ湁鑸掓枃鏅 宸茶禐鍚1| 璇勮
绛旓細鐭ュ垢涓庝笉骞,鍒欏叾璇讳功涔熷繀涓,鑰屽叾褰掍功涔熷繀閫熴 涓轰竴璇,浣夸笌涔︿勘銆缈昏瘧 骞磋交浜洪粍鍏佷慨鏉ュ熶功銆 鎴戞妸涔﹀熺粰浠,骞跺憡璇変粬璇:鈥滀功瑕佷笉鏄熸潵鐨勫氨涓嶄細濂藉ソ鍦板幓璇诲晩銆備綘娌℃湁鍚杩囪棌涔︾殑浜轰笉璇讳功鐨浜嬪悧?銆婁竷鐣ャ嬨婂洓搴撱,鏄ぉ瀛愮殑钘忎功,浣嗘槸澶╁瓙璇讳功鐨勬湁鍑犱釜鍛?涔﹀寰楁惉杩愭椂浣跨墰椹疮寰楀嚭姹,鍫嗘弧灞嬪瓙,杩欐槸瀵岃吹...
绛旓細娆ч槼淇浣滄枃 鑻忚郊銆婁笢鍧″織鏋椼嬮》宀侊紙1锛夊瓩鑾樿佽瘑娆ч槼鏂囧繝鍏紝灏濅箻闂达紙2锛変互鏂囧瓧闂箣銆備簯锛氣滄棤瀹冩湳锛屽敮鍕璇讳功鑰屽涓轰箣锛岃嚜宸ワ紙3锛夛紱涓栦汉鎮o紙4锛変綔鏂囧瓧灏戯紝鍙堟噿璇讳功锛屾瘡涓绡囧嚭锛屽嵆姹傝繃浜猴紝濡傛灏戞湁鑷宠呫傜柕鐥呬笉蹇呭緟浜烘寚鎽橈紙5锛夛紝澶氫綔鑷兘瑙佷箣銆傗濄愭敞閲娿戯紙1锛塠椤峰瞾]杩戝勾鏉ャ傦紙2锛塠涔橀棿]...
绛旓細璇绘噦鏂囪█鏂鏄惧緱灏や负閲嶈.鍦ㄦ暀瀛﹁璁′腑,涓嶉噰鐢ㄦ暀甯堝垎鏋愯瑙d唬鏇垮鐢熷璇炬枃鐨勮嚜涓绘劅鎮,鑰屾槸灏嗘湕璇讳綔涓哄鐢熷涔犲拰棰嗘偀鐨勯噸瑕佹墜娈.鏍规嵁瀛︾敓鎯呭喌璁捐鏂囪█鏂囪璇绘暀瀛︾殑灞傛,姣忚涓閬嶆彁鍑轰笉鍚岃姹,杩欐牱鐢辨祬鍏ユ繁,閫氳繃璇绘妸鎰熸儏涓绘棬绛変富瑕侀棶棰樿В鍐充簡,浠庤屾彁楂樺鐢熷鏂囩珷鐨勬暣浣撴劅鐭ヨ兘鍔.\x0d濡傛暀瀛︺婄瓒c(浜烘暀鐗堜竷骞寸骇涓婂唽)鍙...