《水仙子·舟中》诗词鉴赏

在平凡的学习、工作、生活中,许多人对一些广为流传的诗句都不陌生吧,诗句是诗的句子,泛指诗作。什么样的诗句才经典呢?下面是我精心整理的《水仙子·舟中》诗句,希望对大家有所帮助。

《水仙子·舟中》

元朝:孙周卿

孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船,朔风吹老梅花片。推开篷雪满天,诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战,诗和雪缴缠,一笑琅然。

《水仙子·舟中》古诗简介

《水仙子·舟中》是元曲作家孙周卿创作的一首散曲。此曲中主要写了夜游洞庭湖的所见所感。首两句化用前人诗句,以洞庭湖的灯火来概写江边风景;第三句写凄厉的呼啸声陡然而至,以为是狂风吹梅发出的声音;第四句写推窗才知道猜测错误,原来是风吹雪落的声音;接着三句描绘风雪逐渐大作,随着风雪作者诗兴大发的情景;结句阐明作者的欢畅心情。全曲步步设景,层层推进,入情入理而又出新出变,是元散曲羁旅题材中一支开阔雄壮、别开生面的作品。

《水仙子·舟中》翻译/译文

一叶孤舟在夜晚停泊在洞庭湖边。岸上的灯火与这船儿相对着,闪闪发光。北风吹拂,把梅花都吹老了。我推开船窗,大雪漫天飞舞。这时候我作诗的豪情简直比大风大雪还要激荡。雪花与大风激战着,我的诗句又同飞雪纠缠在一起。我朗声大笑了起来。

《水仙子·舟中》注释

⑴双调:宫调名,元曲常用宫调之一。

⑵水仙子:曲牌名,入“双调”,亦入“中吕”“南吕”。全曲落羽音。

⑶青荧(yíng):青光闪映。

⑷鏖(áo)战:激战。

⑸缴缠:纠缠。

⑹琅然:指笑声朗朗的样子。

《水仙子·舟中》创作背景

此曲具体创作年份未得确证。作者冬夜泊舟洞庭湖边,天降大雪、推开篷窗,只见天地迷茫一片,感情激荡,于是发之为曲。

《水仙子·舟中》整体赏析

此曲首两句化用唐张继《枫桥夜泊》整首诗的意境:“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”曲中以洞庭湖的灯火来概写江边风景,南方水乡冬夜的幽静美丽因与张继诗的关联而变得清晰明朗。而曲中的“孤”字表达远游无依的寂宽,一如张诗的离愁别绪、悠悠情丝贯穿整曲。“孤舟”“灯火”两句描写出一种旷远幽寂的静态景色,而作者在这种没有人声的冬夜静谧中倾听着自然的声音,并且与自然进行心灵交流,使接下来的字句充满盎然生机。

在夜半的`静寂中,“朔风”一词写出了陡然而至的凄厉的呼啸声,而狂风撼动着梅树,发出簌簌的声音,梅花片片吹落。此句写景全着眼于听觉,风吹、撼树、花落,虚实相生,实景不难想象。“老”字以常识推测,同时传达出己身的感慨。

“推开篷雪满天”是对前面听觉猜想真相的揭示。“推开”的动作朴素自然,表明作者听风已久,动作不徐不急。入眼却是雪花漫漫,这是实景的描写,纠正前文作者以听觉所作的推测。原来猜测错误,风吹雪落的声音与风吹落花的声音十分相似。作者的惊喜之状可以想见,特别是以下接连用三个动词“争”“战”“缠”步步递进,把风雪逐渐大作,随着风雪作者诗兴大发的情景描绘得生动形象。作者以拟人的手法赋予风雪人类的动作,既使作者欣喜若狂、对风雪喜爱之至的感情表达得是淋漓尽致,又使人洞悉作者在静夜若有所待的孤寂苦涩情怀。即使结句刻意阐明作者的欢畅心情,但孤舟夜泊、风雪为伴的凄寒冷寂沁骨至深,贯穿全曲。

此曲前半部分语言隽永、耐人寻味,而后半豪气满怀、生趣盎然。在游子羁旅因愁抒怀的作品中很少有如此洒脱、豪放之作,其以想象与事实对比的描写,别出心裁,又与生活中的情理相符。全曲动静相衬,使静态越感幽静,而动态越感生动。

《水仙子·舟中》作者简介

孙周卿[元](约公元一三二〇年前后在世)名不详,古邠(今陕西旬邑县东北)人。生卒年均不详,约元仁宗延祐末前后在世。生平不详。孙楷第《元曲家考略》谓“邠”乃“汴”之误,则云其河南开封市人。曾客游湘南、巴丘。有女蕙兰,工诗,嫁诗人傅若金,早卒。



  • 鎻忓啓妞嶇墿鍥編鏅殑璇楀彞
    绛旓細銆愮4鍙ャ戜竴杩涘叕鍥紝灏辩湅瑙佹湁涓鍧楃煶纰戯紝涓婇潰鍐欑潃锛氱敓鎬佹.鏋楀叕鍥傚湪鐭崇鍚庨潰鏈変竴鐗囪崏鍦帮紝鑽夊湴缁挎补娌圭殑锛岃俯涓婂幓杞坏缁电殑銆傝繖閲岋紝鏈変汉鍦ㄨ崏鍦颁笂閲庨锛屾湁浜哄湪鍜屾湅鍙嬪仛娓告垙锛屾湁浜哄垯闈欓潤鍦拌汉鍦ㄩ偅鍎块棴鐩吇绁炴垨娆h祻鐫钃濆ぉ鐧戒簯銆傘愮5鍙ャ戝叕鍥篃浼氬皢鍩庡競鐐圭紑寰楄姳鏋濇嫑灞曪紝鏄ュ绉嬪啲鍦ㄥ煄甯傜殑鍦伴潰娌℃湁灞曠ず锛屽彧鏈...
  • 鍙や唬璇楁瓕鎰忚薄澶у叏
    绛旓細璇楄瘝閴磋祻甯歌鎰忚薄鍜屽吀鏁151渚 [涓奭鏉庣櫧鐨勩婃槬澶滄礇鍩庨椈绗銆锛氣滆皝瀹剁帀绗涙殫椋炲0锛屾暎鍏ユ槬椋庢弧娲涘煄銆傛澶滄洸涓椈鎶樻煶锛屼綍浜轰笉璧锋晠鍥儏锛熲濊姹傝冪敓鍒嗘瀽涓轰粈涔堚滄姌鏌斥濇槸鍏ㄨ瘲鐨勫叧閿傝鍥炵瓟杩欎釜闂锛岃冪敓蹇呴』鍏峰涓瀹氱殑鍙ゅ吀鏂囧寲鐭ヨ瘑锛屽厖鍒嗚璇嗏滄煶鈥濊繖涓鐗规畩鎰忚薄鐨勫唴娑点傝璇楃郴鍖栫敤涔愬簻銆婃í鍚规洸璇?鎶樻潹鏌虫瓕...
  • 鍏充簬鐝嶆儨鏃跺厜鐨璇楀彞澶у叏
    绛旓細2.鐝嶆儨鏃跺厜鐨璇楀彞 1銆佸勾骞寸ぞ鏃ュ仠閽堢嚎銆傗斺旈粍鍏粛銆婇潚鐜夋路骞村勾绀炬棩鍋滈拡绾裤2銆佹暟澹板暭楦熸ㄥ勾鍗庛傗斺斾徊娈娿婂崡鏌瓙路鍗侀噷闈掑北杩溿3銆侀櫎澶曟洿闃戜汉涓嶇潯锛屽帉绂抽挐婊炶繋鏂板瞾銆傗斺旇寖鎴愬ぇ銆婂崠鐥村憜璇嶃4銆佸崄骞寸涔卞悗锛岄暱澶т竴鐩搁傗斺旀潕鐩娿婂枩瑙佸寮熷張瑷鍒5銆佸繂骞村崄浜斿績灏氬锛屽仴濡傞粍鐘婅蛋澶嶆潵銆傗斺...
  • 鍙よ瘲閴磋祻鐨勬柟娉
    绛旓細鍙ゅ吀璇楄瘝閴磋祻棰橀棶绛旀ā寮忎緥鏋 绛旈鑷劧瑕佹牴鎹瘯棰樼殑瑕佹眰缁欏嚭鐩稿簲鐨勭瓟妗堛傚氨鍙よ瘲閴磋祻棰樿岃█,澶т綋涓婂彲褰掔撼鍑轰簲绉嶉棶绛旀ā寮,鏈枃瀵逛箣鍔犱互渚嬫瀽,渚涘ぇ瀹跺弬鑰冦 绗竴绉嶆ā寮 鍒嗘瀽鎰忓鍨 鎻愰棶鏂瑰紡:杩欓璇楄惀閫犱簡涓绉嶆庢牱鐨勬剰澧? 鎻愰棶鍙樹綋:杩欓璇楁弿缁樹簡涓骞呮庢牱鐨勭敾闈?琛ㄨ揪浜嗚瘲浜烘庢牱鐨勬濇兂鎰熸儏? 瑙g瓟鍒嗘瀽:杩欐槸涓绉嶆渶甯歌鐨...
  • 褰㈠鍒濈鐨璇楀彞绮鹃50鍙
    绛旓細10銆佺椋庤捣鍏櫧浜戦锛岃崏鏈ㄩ粍钀藉叜闆佸崡褰掋傗斺<绉嬮杈> 2.褰㈠鍒濈鐨璇楀彞绮鹃 1銆佹弧杞戒竴鑸圭鑹诧紝骞抽摵鍗侀噷婀栧厜銆傗斺斿紶瀛濈ゥ銆婅タ姹熸湀路闃婚灞卞嘲涓銆2銆佹偛鍝夌鍏负姘斾篃锛佽惂鐟熷叜鑽夋湪鎽囪惤鑰屽彉琛帮紝鎲牀鍏嫢鍦ㄨ繙琛岋紝鐧诲北涓存按鍏佸皢褰掋傗斺<涔濊京> 3銆佺鏅牚棰橈紝绾㈠彾婊″北婧紱鏉惧緞鍋忓疁锛岄粍 鑿婄粫涓滅銆傗...
  • 璧炵編鍒濋洩鐨璇楀彞鍙よ瘲
    绛旓細4銆銆婃按浠欏瓙路鑸熶腑銆鍏冧唬:瀛欏懆鍗 瀛よ垷澶滄硦娲炲涵杈,鐏伀闈掕崸瀵瑰鑸广傛湐椋庡惞鑰佹鑺辩墖,鎺ㄥ紑绡烽洩婊″ぉ銆傝瘲璞笌椋庨洩浜夊厛銆傞洩鐗囦笌椋庨彇鎴,璇楀拰闆即缂犮備竴绗戠悈鐒躲 閲婁箟: 鍏ュ,娲炲涵婀栦笂鏄忔繘婵涗竴鐗,瀹㈣埞瀛ら浂闆跺湴鍋滄硦鍦ㄦ箹闂淬傚彧鏈夊哺涓婁竴鐩忛潚鐏崸鑽т綔闂,鍚屾垜涔樺潗鐨勫皬鑸归仴閬ョ浉浼淬傝埍澶栦竴闃甸樀鍖楅鑲嗛炵潃娣▉,鎯冲繀鍦ㄦ棤鎯呭湴鎽ф畫...
  • 鍏充簬涔℃剚鐨璇楀彞鍙よ瘲
    绛旓細58銆佷竴澹版ⅶ鍙朵竴澹扮锛屼竴鐐硅姯钑変竴鐐规剚锛屼笁鏇村綊姊︿笁鏇村悗銆 鈥斺 寰愬啀鎬銆婃按浠欏瓙路澶滈洦銆59銆佹ⅶ妗愬崐姝绘竻闇滃悗锛屽ご鐧介赋楦け浼撮銆 鈥斺 璐洪摳銆婂崐姝绘路閲嶈繃闃婇棬涓囦簨闈炪60銆佺鍒涔″瞾鏈堝锛岃繎鏉ヤ汉浜嬪崐娑堢(銆 鈥斺 璐虹煡绔犮婂洖涔″伓涔︿簩棣栥61銆佸悰瀹朵綍澶勪綇锛屽浣忓湪妯銆 鈥斺 宕旈ⅱ銆婇暱骞茶路鍚涘浣曞...
  • 姘翠粰瀛 鍜忔睙鍗 璧忔瀽
    绛旓細璇楄瘝閴磋祻 鈥滀竴姹熺儫姘寸収鏅村矚,涓ゅ哺浜哄鎺ョ敾妾愨濅袱鍙ラ噰鐢ㄥ鍋剁殑鍐欐硶,浠庡ぇ澶勮惤绗,鍏堟弿鍐欐睙涓婁箣鏅,闆鹃湱寮ユ极,鐑熶簯缂粫,鍐嶅啓涓ゅ哺浜哄,槌炴鏍夋瘮,鐢绘鐩告帴,姝e悎涔姘翠粰瀛鐨勬洸鐗屼綔娉曘傞鍙ョ敾鍑轰竴骞呭ぉ鐒剁編鏅,姹熼潰缁忔櫞鏃ョ収灏,姘ゆ安鑽℃季,鏇存樉鍑虹儫姘磋糠鑼箣鑷淬傛鍙モ滀袱宀镐汉瀹舵帴鐢绘獝鈥濆啓鍑轰簡姹熷崡鍦板尯浜哄彛绋犲瘑鍜岀箒鍗庡瘜搴剁殑鐗圭偣銆
  • 鎻忓啓姘寸殑璇楀彞澶у叏
    绛旓細涓姹熺儫姘寸収鏅村矚锛屼袱宀镐汉瀹舵帴鐢绘獝锛岃姲鑽蜂笡涓娈电鍏夋贰銆傗斺斿紶鍏绘旦銆婃按浠欏瓙路鍜忔睙鍗椼嬮┈姣涘甫闆睏姘旇捀锛屼簲鑺辫繛閽辨棆浣滃啺锛屽箷涓崏妾勭牃姘村嚌銆傗斺斿矐鍙傘婅蛋椹窛琛屽閫佸嚭甯堣タ寰併嬫柊濡嗙珶涓庣敾鍥句簤锛岀煡鏄槶闃崇鍑犲悕锛熺槮褰辫嚜涓存槬姘寸収锛屽嵖椤绘滄垜鎴戞滃嵖銆傗斺斿啹灏忛潚銆婃ㄣ嬮獖灞卞洓椤撅紝闃挎埧涓鐐紝褰撴椂濂緢浠婁綍...
  • 扩展阅读:李白最吓人的一首古诗 ... 七绝流氓诗 ... 李白最肉麻的情诗 ... 《日本完蛋》李白作诗 ... 水仙子若川秋夕闻砧拼音 ... 水中仙舟中孙周卿 ... 《七夕》古诗 ... 水仙子舟中原文及翻译 ... 水仙子舟中孤舟夜泊洞庭边 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网