延续性动词转换成非延续性动词后 意思一样吗 比如die be died 有什么区别吗
die 非延续性动词,死亡、死,表示死的这个动作be died 表示状态,但是楼主这里写的不对吧,应该是be dead转化后意思基本是一致的,可以作同义句转化常见的转化：leave --- be away,borrow --- keep,buy --- have,begin/start --- be on,finish --- be over,open sth --- keep sth open fall ill --- be ill,get up---be up,catch a cold --- have a cold,come here --- be here,go there --- be there,become --- be,come back --- be back,fall asleep --- be asleep,die 非延续性动词,死亡、死,表示死的这个动作
be died 表示状态,但是楼主这里写的不对吧,应该是be dead
转化后意思基本是一致的,可以作同义句转化
常见的转化：leave --- be away,borrow --- keep,buy --- have,begin/start --- be on,finish --- be over,open sth --- keep sth open
fall ill --- be ill,get up---be up,catch a cold --- have a cold,come here --- be here,
go there --- be there,become --- be,come back --- be back,fall asleep --- be asleep,
绛旓細闈炲欢缁у姩璇嶏紝姝讳骸銆佹锛岃〃绀烘鐨勮繖涓姩浣 be died 琛ㄧず鐘舵锛屼絾鏄ゼ涓昏繖閲屽啓鐨勪笉瀵瑰惂锛屽簲璇ユ槸be dead 杞寲鍚庢剰鎬濆熀鏈槸涓鑷寸殑锛屽彲浠ヤ綔鍚屼箟鍙ヨ浆鍖 甯歌鐨勮浆鍖栵細leave --- be away,borrow --- keep,buy --- have,begin/start --- be on,finish --- be over,open sth --- keep sth open...
绛旓細寤剁画鎬т笌闈炲欢缁у姩璇嶇殑杞崲鍙兘鎹㈠崟璇銆傛瘮濡傦細leave 鈫 be away绂诲紑;borrow 鈫 keep鍊;buy 鈫 have涔;begin/start 鈫 be on寮濮/涓婃紨;finish 锛廵nd 锛弒top鈫 be over缁撴潫/瀹屾垚;join 鈫 be in+缁勭粐鏈烘瀯鎴朾e a member of+缁勭粐鏈烘瀯锛沜atch 锛廹et a cold 鈫 have a cold鎰熷啋锛沚ecome 鈫 be鎴愪负...
绛旓細1銆侀潪寤剁画鎬у姩璇嶈浆鍖栦负寤剁画鎬у姩璇嶏紝鐢ㄤ簬鐜板湪瀹屾垚鏃銆備緥濡傦細borrow鍊-keep淇濆瓨锛宐uy涔-have鎷ユ湁锛宲ut on绌夸笂锛堝己璋冨姩浣滐級-wear绌夸笂锛堝己璋冪姸鎬侊級 get to sleep鐫¤-sleep鐫¤銆2銆侀潪寤剁画鎬у姩璇嶈浆鍖栦负鈥渂e+褰㈠璇/鍓瘝/浠嬭瘝/鍚嶈瘝绛夆濄備緥濡傦細start/begin-be on 寮濮 鈥攇o out-be out鍑哄幓銆
绛旓細寤剁画鎬у姩璇嶄笌闈炲欢缁у姩璇嶄箣闂寸殑杞崲锛leave --- be away, borrow --- keep, buy --- have, begin/start --- be on, die --- be dead, finish --- be over, join --- be in+缁勭粐鏈烘瀯, be a member of+缁勭粐鏈烘瀯, open sth --- keep sth open, fall ill --- ...
绛旓細1銆乴ove锛堝欢缁у姩璇嶏級- fall in love锛闈炲欢缁у姩璇锛変緥鍙ワ細I love you.锛堟垜鐖变綘銆傦級I fell in love with you at first sight.锛堟垜涓瑙侀挓鎯呫傦級2銆乴ive锛堝欢缁у姩璇嶏級- be alive锛堥潪寤剁画鎬у姩璇嶏級渚嬪彞锛欼 live in New York.锛堟垜浣忓湪绾界害銆傦級Is the plant still alive?锛堣繖妫垫鐗╄繕娲荤潃鍚...
绛旓細鍦ㄧ幇鍦ㄥ畬鎴愭椂鎬佷腑涓庢椂闂存杩炵敤鏃讹紝闈炲欢缁у姩璇闇杞崲涓哄欢缁у姩璇鎴栬〃鐘舵佺殑鍔ㄨ瘝 buy涔---鈫 have borrow鍊---鈫択eep leave绂诲紑---鈫抌e away (from)begin寮濮嬶紝涓婃紨---鈫 be on die姝讳骸---鈫抌e dead open 寮涓氣啋 be open;close鍏抽棬鈫抌e closed join+缁勭粐鏈烘瀯 鍔犲叆鏌愮粍缁囨満鏋勨啋be in+ ...
绛旓細寤剁画鎬у姩璇嶈〃绀鸿兘澶熷欢缁殑鍔ㄤ綔锛岃繖绉嶅姩浣滃彲浠ュ欢缁笅鍘绘垨浜х敓鎸佷箙褰卞搷銆傚锛歭earn, work, stand, lie, know, walk, keep, have, wait, watch, sing, read, sleep, live, stay绛夈闈炲欢缁у姩璇涔熺О缁堟鎬у姩璇嶃佺灛闂村姩璇嶆垨鐭殏鎬у姩璇嶏紝琛ㄧず涓嶈兘寤剁画鐨勫姩浣滐紝杩欑鍔ㄤ綔鍙戠敓鍚庣珛鍗崇粨鏉熴傚锛歰pen, close, ...
绛旓細寤剁画鎬у姩璇嶈〃绀鸿兘澶熷欢缁殑鍔ㄤ綔锛岃繖绉嶅姩浣滃彲浠ュ欢缁笅鍘绘垨浜х敓鎸佷箙褰卞搷銆傚锛歴tay, live, learn, study, work, wait, watch, sing, read绛夈傜煭鏆傛у姩璇嶄篃绉闈炲欢缁у姩璇銆佺灛闂村姩璇嶏紝琛ㄧず涓嶈兘寤剁画鐨勫姩浣滐紝杩欑鍔ㄤ綔鍙戠敓鍚庣珛鍗崇粨鏉熴傚open, close, finish, begin, come, go, arrive, reach, get to, ...
