with the help of和by the help of有什么区别 with the help of和by the help o...

with the help of\u548cby the help of\u90fd\u6b63\u786e\u5417

\u90fd\u6b63\u786e\u3002
\u8bcd\u6c47\u89e3\u6790\uff1a
1\u3001with the help of
\u82f1\u6587\u53d1\u97f3\uff1a[wɪð ðə help ɒv]
\u4e2d\u6587\u91ca\u4e49\uff1a\u501f\u52a9\u4e8e\uff0c\u5229\u7528
\u4f8b\u53e5\uff1a
The simple pumps can work with the help of air pressure.
\u7b80\u5355\u6c34\u6cf5\u501f\u52a9\u4e8e\u7a7a\u6c14\u538b\u529b\u800c\u5de5\u4f5c\u3002
2\u3001by the help of
\u82f1\u6587\u53d1\u97f3\uff1a[baɪ ðə help ɒv]
\u4e2d\u6587\u91ca\u4e49\uff1a\u901a\u8fc7...\u7684\u5e2e\u52a9;\u501f\u52a9\u4e8e
\u4f8b\u53e5\uff1a
They learn how to do things by the help of their parents and teachers.
\u4ed6\u4eec\u4ece\u7236\u6bcd\u8001\u5e08\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u5b66\u4e60\u600e\u4e48\u4f5c\u4e8b\u3002



\u6269\u5c55\u8d44\u6599
help\u7684\u7528\u6cd5\uff1a
1\u3001help\u7528\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7684\u57fa\u672c\u610f\u601d\u662f\u201c\u5e2e\u52a9\u201d\u201c\u63f4\u52a9\u201d,\u5373\u4e3a\u4ed6\u4eba\u63d0\u4f9b\u6240\u9700\u6216\u5411\u67d0\u7ed3\u679c\u63a8\u8fdb\u3002
2\u3001\u5f15\u7533\u53ef\u8868\u793a\u201c\u6709\u52a9\u3014\u5229\u3015\u4e8e\u201d\u201c\u6551\u6cbb\u201d\u201c\u514b\u3014\u6291\u3015\u5236\u201d\u7b49\u3002
3\u3001help\u5e38\u5e38\u4e0e\u5426\u5b9a\u8bcdcan't\u8fde\u7528,\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u540c\u3002
4\u3001can't help it\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u201d\u201c\u63a7\u5236\u4e0d\u4e86\u201d; can't be helped\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u7684\u4e8b,\u53ea\u597d\u8fd9\u6837\u201d;\u3002
5\u3001can't help v -ing\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u7981\u4e0d\u4f4f\u505a\u67d0\u4e8b\u201d\u201c\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1\u201d; can't help but to/- v \u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u505a\u67d0\u4e8b\u201d\u3002
6\u3001can't help oneself\u7684\u610f\u601d\u662f\u201c\u4e0d\u80fd\u63a7\u5236\u81ea\u5df1\u201d\u201c\u4e0d\u80fd\u81ea\u62d4\u201d\u3002

with the help of\u548cby the help of
\u90fd\u53ef\u4ee5

我觉得第一个是借助帮助，自己也努力了，

第二个就是完全靠别人帮助，自己没做什么。

一样的意思，都是表示在某人的帮助下。。。

前者是在某人帮助下
后者是通过某种方法

by the help of
得到..的帮助
with the help of
在...帮助下

大致意思都是一样的，

用前者多。

扩展阅读：with the help from sb ... at the moment ... with one s help ... the help of their group ... with the help of yours ... be joined by sb ... come up with ... fall in love with ... look forward to ...