名词性物主代词和形容词性物主代词的区别 英语中名词性物主代词和形容词性物主代词的区别是什么？
\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u548c\u540d\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u7684\u533a\u522b\u540d\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u8d77\u540d\u8bcd\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u8d77\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u7528\u5728\u540d\u8bcd\u524d\u3002
2.\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7684\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u5c5e\u4e8e\u9650\u5b9a\u8bcd\u3002\u540d\u8bcd\u6027\u7684\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u5728\u7528\u6cd5\u4e0a\u76f8\u5f53\u4e8e\u7701\u7565\u4e86\u4e2d\u5fc3\u540d\u8bcd\u7684\u3000--'s\u5c5e\u683c\u7ed3\u6784\uff0c\u540d\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd=\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd+\u540d\u8bcd\u3002
3.\u5982\u679c\u540d\u8bcd\u524d\u7528\u4e86\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u518d\u7528\u51a0\u8bcd(a, an, the)\u3001\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd(this, that, these, those)\u7b49\u4fee\u9970\u8bcd\u3002
4.\u4e0e\u5f62\u5bb9\u8bcd\u4e00\u8d77\u4fee\u9970\u540d\u8bcd\u65f6\uff0c\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u8981\u653e\u5728\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7684\u524d\u9762\u3002
5.\u5f62\u5bb9\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u548c\u540d\u8bcd\u6027\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd\u5728\u4eba\u79f0\u548c\u5355\u590d\u6570\u4e0a\u6709\u4ee5\u4e0b\u533a\u522b\uff1a
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u9650\u5b9a\u8bcd
\u9650\u5b9a\u8bcd\u662f\u5728\u540d\u8bcd\u8bcd\u7ec4\u4e2d\u5bf9\u540d\u8bcd\u4e2d\u5fc3\u8bcd\u8d77\u7279\u6307\u3001\u7c7b\u6307\u4ee5\u53ca\u8868\u793a\u786e\u5b9a\u6570\u91cf\u548c\u975e\u786e\u5b9a\u6570\u91cf\u7b49\u9650\u5b9a\u4f5c\u7528\u7684\u8bcd\u7c7b\u3002\u540d\u8bcd\u8bcd\u7ec4\u9664\u6709\u8bcd\u6c47\u610f\u4e49\u5916\uff0c\u8fd8\u6709\u5176\u6240\u6307\u610f\u4e49\uff0c\u662f\u7279\u6307\u8fd8\u662f\u7c7b\u6307\uff08\u5373\u6cdb\u6307\u4e00\u7c7b\u4eba\u6216\u7269\u3015\uff0c\u662f\u6709\u786e\u5b9a\u7684\u6570\u91cf\u8fd8\u662f\u6ca1\u6709\u786e\u5b9a\u7684\u6570\u91cf\u3002\u80fd\u5728\u540d\u8bcd\u8bcd\u7ec4\u4e2d\u8868\u793a\u8fd9\u79cd\u6240\u6307\u610f\u4e49\u7684\u8bcd\u7c7b\u5c31\u662f\u9650\u5b9a\u8bcd\u3002
\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd
\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\uff08demonstrative pronoun\uff09\u662f\u8868\u793a\u6307\u793a\u6982\u5ff5\u7684\u4ee3\u8bcd\uff0c\u5373\u7528\u6765\u6307\u793a\u6216\u6807\u8bc6\u4eba\u6216\u4e8b\u7269\u7684\u4ee3\u8bcd\u3002\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd\u4e0e\u5b9a\u51a0\u8bcd\u548c\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcd\u4e00\u6837\uff0c\u90fd\u5177\u6709\u6307\u5b9a\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u7528\u6765\u8d77\u6307\u793a\u4f5c\u7528\uff0c\u6216\u7528\u6765\u4ee3\u66ff\u524d\u9762\u5df2\u63d0\u5230\u8fc7\u7684\u540d\u8bcd\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u7269\u4e3b\u4ee3\u8bcd
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u9650\u5b9a\u8bcd
\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u6307\u793a\u4ee3\u8bcd
可以用作主语，宾语，表语，连用of作定语等。
2.形容词性物主代词具有形容词的特征，在句中只能作定语，后必须接
名词。
3.第一人称单数 my mine 我的
第二人称单数 your yours 你的
第三人称单数 his his 他的
her hers 她的
its its 它的
第一人称复数 our ours 我们的
第二人称复数 your yours 你们的
第三人称复数 their theirs 他们的、她们的、它们的
4.例如：a friend of mine=my friend 我的朋友
This is her wallet.=This wallet is hers.
这是她的钱包。（这个钱包是她的。）
形容词性物主代词起到形容词的作用，后面接名词；名词性物主代词起到名词的作用，后面不接名词。
1、名词性物主代词包括：
单数形式：mine(我的**)，yours(你的**)，his /hers /its(他的**、她的**、它的**)one's(某人的**)。
复数形式：ours(我们的**)，yours(你们的**)， theirs(他们的**)。
2、形容词性物主代词包括：
my(我的)，your(你的、你们的)，our(我们的)，his(他
的)，her(她的)，its(它的)，their(他们的)。
3、名词性物主代词=形容词性物主代词+名词
例如：This is my book.=This book is mine.
4、物主代词既有表示所属的作用又有指代作用.
例如：John had cut his finger; apparently there was a broken glass on his desk.
约翰割破了手指，显而易见，他桌子上有个破玻璃杯。
物主代词有形容词性(my， your等)和名词性(mine, yours等)两种，形容词性的物主代词属于限定词。
名词性的物主代词在用法上相当于省略了中心名词的's：所属格结构
例如：Jack's cap=The cap is Jack's.
His cap=The cap is his.
一 名词性物主代词
1. 形容词性物主代词起形容词的作用，用在名词前。
例：1. This is my book.
这是我的书。
2. We love our motherland.
我们热爱我们的祖国。
2. 名词性物主代词起名词的作用。
例：1. Look at the two pencil. The red one is yours and the blue one is mine.
看那两支铅笔，红的是你的，蓝的是我的。
2. He likes my pen. He doesn’t like hers.
他喜欢我的钢笔。不喜欢她的。
3. 注意：在使用名词性物主代词时，必须有特定的语言环境，也就是要省略的名词大家已经知道，已经提起过。
例：It”s hers.
是她的。
（单独使用大家不知是怎么回事，不可以这样用）
There is a book. It”s hers.
那有本书。是她的。
（先提及，大家才明白）
4. 名词性物主代词=形容词性物主代词+名词
为避免重复使用名词，有时可用“名词性物主代词”来代替“形容词性物主代词+名词”的形式。
例：My bag is yellow, her bag is red, his bag is blue and your bag is pink.
为避免重复使用bag，可写成My bag is yellow, hers is red, his is blue and yours is pink.
用法：
1）物主代词既有表示所属的作用又有指代作用，例如：
John had cut his finger; apparently there was a broken glass on his desk.
约翰割破了手指，显而易见，他桌子上有个破玻璃杯。
物主代词有形容词性（my, your等）和名词性（mine, yours等）两种，形容词性的物主代词属于限定词。
名词性的物主代词在用法上相当于省略了中心名词的 --'s属格结构，例如：
Jack's cap 意为 The cap is Jack's.
His cap 意为 The cap is his.
2) 名词性物主代词的句法功能
a. 作主语，例如：
May I use your pen? Yours works better.
我可以用一用你的钢笔吗？ 你的比我的好用。
b. 作宾语，例如：
I love my motherland as much as you love yours.
我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深。
c. 作介词宾语，例如：
Your should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.
你应当按我所用的词义去解释我说的话，而不能按你自己的意义去解释。
d. 作主语补语，例如：
The life I have is yours. It's yours. It's yours. 我的生命属于你，属于你，属于你。
二 形容词性物主代词
“两个三”
Dear friends, 你们在使用形容词性物主代词时,必须做到"两个三":
I. 三注意:
1)形容词性物主代词与形容词一起修饰名词时,其顺序是:形容词性物主代词+形容词+名词。如:
my new bike
我的新自行车
her young son 她年幼的儿子
2)形容词性物主代词所修饰的名词可以是单数,也可以是复数。如:
my pen
我的钢笔
his books
他的书
3)在汉语中,形容词性物主代词有时可以省略,而在英语中则不能省略。如:
We are doing our homework.
我们正在做作业.(our不能省略)
He has a ball in his hand. 他手里有一个球.(his不能省略)
II. 三不准:
1)形容词性物主代词不能单独使用,它后面必须跟名词,即在名词前作定语。如:
这是我的钢笔.
[误]This pen is my.
[正]This is my pen.
2)当名词前有形容词性物主代词修饰时,不能再用冠词a, an或the来修饰名词。如:
那是我的自行车.
[误]That is my a bike. / That is a my bike.
[正]That is my bike.
3)当名词前有形容词性物主代词修饰时,不能再用指示代词this, that, these或those来修饰名词。
如:
他们的电脑在这儿。
[误]Their those computers are here.(或Those their computers are here.)
[正]Their computers are here.
形容词性物主代词 顾名思义是 形容词的性质,用来修饰名词,如 my teacher,their teacher.
而名词性物主代词 顾名思义 是名词的性质,本身拿来当名词用,mine
相当于形容词,在句中只可作定语,修饰名词.如：Their teacher is Miss Gao.
（1）形容词性物主代词相当于形容词,在句中只可作定语,修饰名词.如：Their teacher is Miss Gao.
（2）名词性物主代词相当于一个名词短语,在句中可作主语、宾语等成分.如：
This is your bike,mine is under the tree.（作主语）
这是你的自行车,我的在树下.
I like my pen,I don’t like hers（作宾语）
我喜欢我的钢笔,我不喜欢她的.
That bag isn’t mine,it's yours.(作表语)
那个书包不是我的,是你的.
（3）名词性物主代词作主语时,谓语动词的单、复数形式取决于它所替代的名词的数.如：
My trousers are long,hers are short.我的裤子长,她的裤子短.
Your school is big,ours is small.你们的学校大,我们的学校小.
（4）形容词性物主代词不可单独使用,其后必须有被修饰的名词.如：
那是他的椅子,我的在那儿.
误 That's his chair,my is over there.
正That's his chair,mine is over there.
正That's his chair,my chair is over there.
Whose用法
whose不等于who's.Whose是who的所有格形式,意为“谁的”,而who's是who is的缩略形式,意为“谁是”.但whose与who's同音,都读作[hu:z].
whose在句中可作表语、定语等.如：
Whose is that computer?那台电脑是谁的?（作表语）
Whose sweaters are these?这些是谁的毛衣?（作定语）
whose用来对物主代词及名词所有格进行提问：
1．提问形容词性的物主代词.如：
These are my bananas.→Whose bananas are these?
2．提问名词性的物主代词.如：
That bedroom is mine.→Whose is that bedroom?
Hers are in the classroom.→ Whose are in the classroom?
3．提问名词所有格（不包括of构成的所有格）.如：
Those are the twins’ bags.→ Whose bags are those?
Tom's mother is a good teacher.→ Whose mother is a good teacher
主格 宾格 形容词性物主代词 名词性物主代词
我I me my mine
他he him his his
她she her her hers
你（们）you you your yours
它it it its its
我们we us our ours
他们they them their theirs
主格做主语,宾格做宾语,形容词性物主代词用法近似形容词,做定语,名词性物代词用法近似名词,相当于形容词性物主代词+名词.
英语中的物主代词可分为形容词性物主代词和名词性物主代词.
最简单的区别方法：后面是名词的话,前面就要用形容词性物主代词.后面没有名词的话,就用名词性物主代词.
【形容词性物主代词】：
单数形式：my（我的）,your（你的）,his /her/ its（他的、她的、它的）.
复数形式：our（我们的）,your（你们的）,their（他们的）.
形容词性物主代词具有形容词的特性,常放在名词前面作定语,表明该名词所表示的人或物是\"谁的\"或xx belongs to sb.
【名词性物主代词】：
单数形式：mine（我的xx）,yours（你的xx）,his /hers /its（他的xx、她的xx、它的xx）.
复数形式：ours（我们的xx）,yours（你们的xx）,theirs（他们的xx）.
名词性物主代词起名词的作用.名词性物主代词=形容词性物主代词+名词.只有上文提及了某个名词,才会知道名词性物主代词指代的事物.
--------------------------------------------------------------
形容词物主代词与名词性物主代词的区别
1.形容词性物主代词起形容词的作用,用在名词前.
例：(1).This is my book.这是我的书.
(2).We love our motherland.我们热爱我们的祖国.
2.名词性物主代词起名词的作用.
例：(1).Look at the two pencils.The red one is yours and the blue one is mine.
看那两支铅笔,红的是你的,蓝的是我的.
(2).He likes my pen.He doesn”t like hers.他喜欢我的钢笔.不喜欢她的.
3.注意：在使用名词性物主代词时,必须有特定的语言环境,也就是要省略的名词大家已经知道,已经提起过.
例：It's hers.是她的.（单独使用大家不知是怎么回事,不可以这样用）
There is a book.It”s hers.那有本书.是她的.（先提及,大家才明白）
4."名词性物主代词=形容词性物主代词+名词"为避免重复使用名词,有时可用“名词性物主代词”来代替“形容词性物主代词+名词”的形式.
例：My bag is yellow,her bag is red,his bag is blue and your bag is pink.我的书包是黄色的,她的是红色的,他的书包是蓝色的,你的包是粉红色的.
为避免重复使用bag,可写成My bag is yellow,hers is red,his is blue and yours is pink.
用法：(1)物主代词既有表示所属的作用又有指代作用.
例如：John had cut his finger; apparently there was a broken glass on his desk. 约翰割破了手指,显而易见,他桌子上有个破玻璃杯.
物主代词有形容词性（my,your等）和名词性（mine,yours等）两种,形容词性的物主代词属于限定词.名词性的物主代词在用法上相当于省略了中心名词的 --'s属格结构.
例如：Jack's cap =The cap is Jack's.His cap =The cap is his.
(2) 名词性物主代词的句法功能
a.作主语.
例如：May I use your pen?Yours works better.我可以用一用你的钢笔吗?你的比我的好用.
b.作宾语.
例如：I love my motherland as much as you love yours.我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深.
c.作介词宾语.
例如：Your should interpret what I said in my sense of the word,not in yours.你应当按我所用的词义去解释我说的话,而不能按你自己的意义去解释.
d.作主语补语,例如：The life I have is yours.It's yours.It's yours.我的生命属于你,属于你,属于你
绛旓細褰㈠璇嶆х墿涓讳唬璇鏈夛細my锛堟垜鐨勶級锛寉our锛堜綘鐨勩佷綘浠殑锛夛紝our锛堟垜浠殑锛夛紝his锛堜粬鐨勶級锛宧er锛堝ス鐨勶級锛宨ts锛堝畠鐨勶級锛宼heir锛堜粬浠殑锛夈傚舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶅叿鏈夊舰瀹硅瘝鐨勭壒鎬э紝缁忓父鏀惧湪鍚嶈瘝鍓嶉潰浣滃畾璇紝琛ㄦ槑璇ュ悕璇嶆墍琛ㄧず鐨勪汉鎴栫墿鏄滆皝鐨勨濇垨鈥︹elongstosb銆
绛旓細褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝鏈夛細my锛堟垜鐨勶級锛寉our锛堜綘鐨勩佷綘浠殑锛夛紝our锛堟垜浠殑锛夛紝his锛堜粬鐨勶級锛宧er(濂圭殑)锛宨ts锛堝畠鐨勶級锛宼heir锛堜粬浠殑锛夈鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇鍗曟暟褰㈠紡锛歮ine锛堟垜鐨勶級锛寉ours锛堜綘鐨勶級锛宧is /hers /its锛堜粬鐨勩佸ス鐨勩佸畠鐨勶級锛孊en鈥檚锛堟湰鐨勶級銆傚舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶇敤娉 1銆佸舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬...
绛旓細褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝:possessive adjective(涔熺О:鎵鏈夋牸褰㈠璇)鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇:possessive pronoun(涔熺О:鎵鏈夋牸浠ｈ瘝)銆傚舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶆湁锛歮y锛堟垜鐨勶級锛寉our锛堜綘鐨勩佷綘浠殑锛夛紝our锛堟垜浠殑锛夛紝his锛堜粬鐨勶級锛宧er锛堝ス鐨勶級锛宨ts锛堝畠鐨勶級锛宼heir锛堜粬浠殑锛夈傚舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶅叿鏈夊舰瀹硅瘝鐨勭壒鎬э紝缁忓父鏀惧湪鍚嶈瘝...
绛旓細1銆佺涓浜虹О锛屽崟鏁帮紝褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝锛歮y锛鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇锛歮ine锛屼腑鏂囨剰鎬濓細鎴戠殑銆2銆佺涓浜虹О锛屽鏁帮紝褰㈠璇嶆х墿涓讳唬璇嶏細our锛屽悕璇嶆х墿涓讳唬璇嶏細ours锛屼腑鏂囨剰鎬濓細鎴戜滑鐨勩3銆佺浜屼汉绉帮紝鍗曟暟锛屽舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶏細your锛屽悕璇嶆х墿涓讳唬璇嶏細yours锛屼腑鏂囨剰鎬濓細浣犵殑銆4銆佺浜屼汉绉帮紝澶嶆暟锛屽舰瀹硅瘝鎬х墿涓...
绛旓細褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝鏈夛細鍗曟暟褰㈠紡锛歮y,your,his,her,its銆傚鏁板舰寮忥細our,your,their銆鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇鏈夛細鍗曟暟褰㈠紡锛歮ine,yours,his,hers,its銆傚鏁板舰寮忥細ours,yours,theirs銆傚尯鍒 :鏈绠鍗曠殑鍖哄埆鏂规硶锛氬悗闈㈡槸鍚嶈瘝鐨勮瘽锛屽墠闈㈠氨瑕佺敤褰㈠璇嶆х墿涓讳唬璇嶃傚悗闈㈡病鏈夊悕璇嶇殑璇濓紝灏辩敤鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇嶃傘愬舰瀹硅瘝鎬х墿...
绛旓細甯歌鐨鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇鏈夛細mine锛堟垜鐨勶級锛寉ours锛堜綘鐨/浣犱滑鐨勶級锛宧is锛堜粬鐨勶級锛宧ers锛堝ス鐨勶級锛宨ts锛堝畠鐨勶級锛宱urs锛堟垜浠殑锛夛紝yours锛堜綘浠殑锛夛紝theirs锛堜粬浠殑锛夈褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝锛氳繖绫讳唬璇嶅湪鍙ュ瓙涓彲浠ョ敤浣滃畾璇紝淇グ鍚嶈瘝锛岃〃绀烘墍鏈夊叧绯汇傚舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶅湪涓枃閲屽ぇ鑷寸浉褰撲簬鈥滀粬/濂圭殑+褰㈠璇嶁...
绛旓細褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝锛氬崟鏁板舰寮忥細my锛堟垜鐨勶級锛寉our锛堜綘鐨勶級锛宧is /her/ its锛堜粬鐨勩佸ス鐨勩佸畠鐨勶級銆傚鏁板舰寮忥細our锛堟垜浠殑锛夛紝your锛堜綘浠殑锛夛紝their锛堜粬浠殑锛夈鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇锛氬崟鏁板舰寮忥細mine锛堟垜鐨剎x锛夛紝yours锛堜綘鐨剎x锛夛紝his /hers /its锛堜粬鐨剎x銆佸ス鐨剎x銆佸畠鐨剎x锛夈傚鏁板舰寮忥細ours锛堟垜浠...
绛旓細1. 褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝鎸囩ず鈥滆皝鎷ユ湁鏌愮墿鈥濓紝寮鸿皟鎷ユ湁鑰呯殑韬唤鍜岀壒寰侊紱鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇浠ｆ浛鍚嶈瘝鏈韩锛岄氬父鐢ㄤ簬寮鸿皟鎵鎷ユ湁鐨勪笢瑗裤備緥鍙ワ細- 鎴戠殑涔︺俶y book.- 杩欐槸鎴戠殑, 涓嶆槸浣犵殑銆俆his is mine, not yours.2. 褰㈠璇嶆х墿涓讳唬璇嶉氬父鏀惧湪鍚嶈瘝鍓嶅仛淇グ鎬х敤閫旓紱鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇嶅垯鍙互鐙珛鎴愬彞锛屼綔涓轰富璇...
绛旓細褰㈠璇嶆х墿涓浠ｈ瘝 鍗曟暟褰㈠紡锛歮y锛堟垜鐨勶級銆亂our锛堜綘鐨勶級銆乭is锛堜粬鐨勶級銆乭er锛堝ス鐨勶級銆乮ts锛堝畠鐨勶級澶嶆暟褰㈠紡锛歽our锛堜綘浠殑锛夈乷ur锛堟垜浠殑锛夈乼heir锛堜粬浠殑锛鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇 鍗曟暟褰㈠紡锛歮ine锛堟垜鐨勪粈涔堜笢瑗匡級銆亂ours锛堜綘鐨勪粈涔堜笢瑗匡級銆乭is /hers /its锛堜粬鐨勪粈涔堜笢瑗裤佸ス鐨勪粈涔堜笢瑗裤佸畠鐨勪粈涔堜笢瑗匡級...
绛旓細1銆佸悕璇嶆х墿涓讳唬璇嶈捣鍚嶈瘝鐨勪綔鐢ㄣ傚舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶈捣褰㈠璇嶇殑浣滅敤锛岀敤鍦ㄥ悕璇嶅墠銆2銆涓庡舰瀹硅瘝涓璧蜂慨楗板悕璇嶆椂锛屽舰瀹硅瘝鎬х墿涓讳唬璇嶈鏀惧湪褰㈠璇嶇殑鍓嶉潰銆3銆褰㈠璇嶆х墿涓讳唬璇嶅拰鍚嶈瘝鎬х墿涓讳唬璇鍦ㄤ汉绉板拰鍗曞鏁颁笂鏈夊尯鍒殑銆4銆佸舰瀹硅瘝鎬х殑鐗╀富浠ｈ瘝灞炰簬闄愬畾璇嶃傚悕璇嶆х殑鐗╀富浠ｈ瘝鍦ㄧ敤娉曚笂鐩稿綋浜庣渷鐣ヤ簡涓績鍚嶈瘝...
