千古奇诗《两相思》
宋代的李禺写了首回文诗《两相思》,顺读是《思妻》,以男人思念妻子的口吻来写的,以非常浓厚的思绪写出了对妻子的思念,壶中的酒已经被喝空了,但是不敢再多喝了,因为怕喝多了就不能够再思念妻子。由于两人分居两地,其间路途遥远,所以在独自一人之时就会感到孤苦难耐,十分思念妻子儿女。《思妻诗》:
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
译文:
把眼望得都干涩了,但只见山遥水远,身边人来人往,可曾见到几多知心人?
壶中已空,怕难再斟出一杯酒,提笔对笺,却难和出半首离别诗。
路途遥遥,西出阳关的人已经和爱妻离别很很久了,想给心上人报一声平安,却没有传书的鸿雁,书信也迟迟寄不出去。
长夜里独守孤灯是多么的寂寥?我作为夫君和父亲既思念妻子又思念儿女。你看,一位丈夫思念妻子和儿子,一双枯眼痴痴地望着远方,酒壶中的酒已喝干,也不敢去增添,只怕越喝心里更苦闷。思念之情太浓厚,连一首和韵的诗都不知该如何下笔。全诗表达的感情十分真挚,让人仿佛能体会到身为丈夫的男子在长夜漫漫中,伴一盏孤灯满心思想妻子的场景。
如果说此诗写的感情至深还是反着读,即为《思夫诗》,以妻子为中心,写出了相隔两地的妻子在家里等待丈夫归家的心情,寂寞长夜难耐只有思念之情能够将其挨过。由于丈夫久久不归,妻子写的信也不知道有没有收到,这么远的路途之间会不会出事。面对此情此景,妻子手中的笔却不愿再动,只好喝酒在表达自己的愁绪。
《思夫诗》:
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾往来,水隔山遥望眼枯。
反着读则是:
儿女思念父亲啊我思念夫君,长夜寂寥我在家中独守孤灯。
迟回的鸿雁也没带回你的音信,我们已经分别的太久了,感觉就像我们是分隔在阴阳两途。
想和一首思念的诗却无从下笔,拿起杯子想斟一杯酒又怕酒壶空了。
知心的人儿啊你几时归来,山高水远我只能把泪眼望穿。
这是妻儿对丈夫和父亲的相思和期盼。
在中国的诗坛历史上,回文诗不少,苏轼、苏小妹都有佳作。这种体裁的回文诗分为通体回文、单句回文、双句回文、本篇回文等。李禺的这篇把“思夫”与“思妻”合二为一,变成“两相思”是为通体回文的佳作。整篇诗从最后一个字反过来按顺序读至开头一个字,即变成另一篇新诗。
李禺在中国诗坛的历史上并无多大名气,但这首《两相思》,足见其内心的细腻。只有真正的深情感触才能写出这样情深的诗篇。
虽然我们不太清楚李禺在写诗的状况和背景,但能够如此情真意切,必然是经历了一段令人刻骨铭心的爱情。这段爱情,在男女主角的心中永恒不灭,无论是时间还是空间,都无法隔断这份相思。千年之后的我们,在这首伟大的作品,无言以对,只能祝福他们在天为比翼鸟,在地为连理枝。
今日疫情:
5月12日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例7例,其中6例为本土病例(均在吉林),1例为境外输入病例(在上海);无新增死亡病例;新增疑似病例1例,为本土病例(在吉林)。
当日新增治愈出院病例18例,解除医学观察的密切接触者455人。
境外输入现有确诊病例64例(含重症病例3例),现有疑似病例3例。累计确诊病例1692例,累计治愈出院病例1628例,无死亡病例。
截至5月12日24时,据31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告,现有确诊病例104例(其中重症病例10例),累计治愈出院病例78189例,累计死亡病例4633例,累计报告确诊病例82926例,现有疑似病例4例。累计追踪到密切接触者737901人,尚在医学观察的密切接触者5317人。
31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者8例(境外输入1例);当日无转为确诊病例;当日解除医学观察18例(境外输入2例);尚在医学观察无症状感染者750例(境外输入37例)。
累计收到港澳台地区通报确诊病例1532例。其中,香港特别行政区1047例(出院991例,死亡4例),澳门特别行政区45例(出院42例),台湾地区440例(出院372例,死亡7例)。
绛旓細涔熸湁鍍忓啓銆婃槬姹熻姳鏈堝銆嬩竴棣栬瘲绾㈤亶澶╀笅鐨勫紶鑻ヨ櫄閭f牱鐨勩傝屼粖澶╃粰澶у璇寸殑杩欓璇楃殑浣滆咃紝灏辨槸涓饭娌″湪缇ゆ槦閲岀殑鏄庣彔锛屼粬琚旦濡傜儫娴风殑鍙叉枡鎵蹇界暐锛屾垜浠彧鑳藉嚟鍊熺潃鍗曚釜浣滃搧鎴栬呮椂闂寸煡閬撲粬鐨勫悕瀛楋紝浣嗗浠栫殑鐢熷钩鍗存病鏈夊崐鍒嗕簡瑙c備粬灏辨槸瀹嬫湞璇椾汉鏉庣锛岃屼粬鐣欎笅鐨勮繖棣鍗冨彜濂囪瘲灏辨槸鍥炴枃璇椼婁袱鐩告濄銆傝杩欓...
绛旓細涓嶈繃涔熸湁涓浜涗笉濡備粬浠嚭鍚嶇殑璇椾汉锛屽啓鍑烘潵鐨勪綔鍝佸悓鏍蜂护浜烘儕鑹炽傛瘮濡傦紝鍐欏嚭銆 鈥濆攼鏈濈涓璇椻濈殑浜烘棦涓嶆槸鏉庣櫧锛屼篃涓嶆槸鏉滅敨锛岃屾槸浠h〃浣溿婃槬姹熻姳鏈堝銆嬬殑寮犺嫢铏氾紱鍙堟瘮濡傦紝瀹嬫湞涓浣嶅悕涓嶈缁忎紶鐨勫皬璇椾汉鏉庣锛屽啓鍑轰簡涓棣鍗冨彜濂囪瘲銆婁袱鐩告濄銆 涔嬫墍浠ヨ绉颁负濂囪瘲锛屽師鍥犳槸杩欓璇楅『鐫璇诲拰鍊掔潃璇婚兘鍙互锛屼絾瀹冭〃...
绛旓細 杩戞棩璧忚浜嗗畫浠f潕绂虹殑涓棣銆婁袱鐩告濄锛屾繁鎰熻繖鏄竴棣栫┖鍓嶇粷鍚庣殑鍥炴枃璇椼傝繖棣栬瘲椤鸿鍊掕閮借瘲闊甸氱晠锛屾枃閲囪繃浜恒傞『鐫璇伙紝鏄笀澶濆康濡诲瓙鐨勩婃濆璇椼锛涘掔潃璇伙紝灏辨垚浜嗗瀛愭濆康涓堝か鐨勩婃濆か璇椼嬶紝鎵浠ュ悎璧锋潵琚О涓恒婁袱鐩告濄嬨 ...
绛旓細鏈変汉璇达紝杩欐槸涓棣鍗冨彜濂囪瘲锛岃瘲鍚嶅彨鍋銆婁袱鐩告濄锛屾槸涓浣嶅苟涓嶇煡鍚嶇殑灏忚瘲浜烘潕绂哄垱浣滅殑锛佽繖棣栬瘲鍙互浠庡墠寰鍚庤锛屼篃鍙互浠庡悗寰鍓嶈锛岃娉曚笉鍚岋紝琛ㄨ揪鐨勬剰鎬濅篃鏈夋墍涓嶅悓锛屼箥涓鍚細瑙夊緱寰堟湁瓒o紝鍙鏋滅粏缁嗗搧鍛筹紝鎵嶈兘浣撲細鍒拌瘲浜虹浉鎬濅箣鎯咃紝瀵傚涔嬪績锛岀編濡欒屽張鍑勫噳锛併婁袱鐩告濄嬫槸杩欓璇楃殑鎬荤О锛岄偅涔堥『鐫璇伙紝...
绛旓細杩欓璇楄櫧鐒朵笉鏄洖鏂囪瘲浠h〃浣滐紝鍗磋兘澶熷紩璧峰鏁颁汉鍏遍福锛屾棤璁烘斁鍦ㄥ彜浠h繕鏄幇浠o紝鎭愭曢兘寰堥毦鍐嶈秴瓒婅繖棣栬瘲鐨勬剰澧冿紝鎵浠ユ璇楀埌鐜板湪閮藉父甯歌浜烘湕璇碉紝寰堝浜洪兘涓烘璇楀彟璧蜂粬鍛斤紝鐢风敓椤虹潃璇诲彨銆婃濆璇椼锛屽コ鐢熷掕鏄婃濆か璇椼嬶紝鎬荤О涓銆婁袱鐩告濄銆傛垜鍦ㄨ杩欓璇楃殑鏃跺欙紝鎰熻寰堟湁鎰忔濓紝璁╀汉鎰熻鍒拌繖棣栬瘲寰...
绛旓細鏃犲悕璇椾汉鈥滃洖鏂囪瘲鈥銆婁袱鐩告濄杩欏悕璇椾汉鍙仛鏉庣锛岃櫧鐒朵粬鍦ㄥ綋鏃惰瘲浜鸿緢鍑虹殑鏃朵唬涓嶇畻闈炲父浼樼锛屼篃涓鐩撮粯榛樻棤闂伙紝浣嗘槸浠栦篃鏈変竴棣栬瘲闈炲父鏈変唬琛ㄦэ紝鑰屼笖涔熷桨鏄句簡浠栫殑鎵嶅崕锛屽洜涓鸿繖棣栬瘲闈炲父鐙壒锛屽洜姝よ繕琚悗浜虹О涓鍗冨彜绗竴濂囪瘲锛岃鍒拌繖閲岋紝鍙兘寰堝浜洪兘濂藉杩欐槸涓棣栦粈涔堟牱鐨勮瘲浜嗗惂锛岄偅鎺ヤ笅鏉ュ氨涓璧疯璇村惂銆...
绛旓細浣嗚繖鏍风殑鍥炴枃璇楀嚑涔庢病鏈夈傛潕绂鸿繖棣栨妸鈥滄濆か鈥濃滄濆鈥濆悎浜屼负涓銆佸彉鎴銆婁袱鐩告濄鐨勮瘲锛屽嵈鏄渶闅剧殑鈥滈氫綋鍥炴枃鈥濓紝鏁寸瘒璇椾粠鏈鍚庝竴涓瓧鍙嶈繃鏉ユ寜椤哄簭璇昏嚦寮澶翠竴涓瓧锛屽彉鎴愬彟涓棣栨柊璇椼傝嫢涓嶆槸鎯呯湡鎰忓垏锛岃嚜韬劅鎮燂紝鎭愭曟槸鍐欎笉鍑烘潵鐨勩備粬鏈韩瀹氭槸涓涓編涓界殑鐖辨儏鏁呬簨銆傛垜浠篃涓嶈兘涓嶇О浠栦负鍗冨彜濂囪瘲锛
绛旓細鎴戜滑閮界煡閬撳ソ鐨勮瘲鑲畾鏄湁涓板瘜鐨勬儏鎰熺殑锛岄偅浜涘彜浠h瘲浜烘瘮濡傛潕鐧斤紝鏉滅敨锛岄煩鎰堢瓑绛夎澶氫粬浠兘鏈夎嚜宸辩殑浠h〃浣滐紝鑰屾垜浠婂ぉ杩欎釜璇椾汉鐜颁粖鍑犱箮娌℃湁浜哄緢浜嗚В浠栵紝浠栧氨鏄潕绂恒傛潕绂哄彲浠ヨ锛屼粬鐨勮瘲寰堝皯锛屼絾鏄粬鏈钁楀悕鐨勪竴棣栬瘲灏辨槸銆婁袱鐩告濄锛屾垜鐩镐俊鍙兘娌℃湁鍑犱釜浜虹煡閬撲粬杩欓璇楋紝鎵浠ヨ偗瀹氫篃娌℃湁澶氬皯浜哄緢浜嗚В浠栥傛暣...
绛旓細姣斿璇村畫鏈濈殑鑻忛簾锛屽苟娌℃湁澶ぇ鐨勫悕姘旓紝浣嗘槸“杩戞按妤煎彴鍏堝緱鏈堬紝鍚戦槼鑺辨湪鏄撲负鏄ャ”鍙楀埌浜嗗箍娉涚殑寮曠敤銆備粖澶╂墍浠嬬粛鐨勫畫鏈濇墠瀛愭潕绂癸紝浠栫殑鍚嶆皵鍦ㄥ巻鍙蹭笂涔熶笉楂橈紝鍙互璇存瘮杈冧綆锛屼絾鏄粬鍗村啓鍑轰簡涓鎵鍗冨彜濂囪瘲锛岀敺浜洪『鐫璇伙紝濂充汉鍗磋鍊掔潃璇汇傚悕瀛楀彨鍋氥婃濆璇椼鍐呭濡備笅锛氭灟鐪兼湜閬ュ北闅旀按锛屽線鏉ユ浘...
绛旓細杩欓璇楁棤璁烘槸浠庡墠寰鍚庤锛屽張鎴栬呮槸浠庡悗寰鍓嶈锛岄兘鏈夊悇鑷墍钑村惈鐨勪赴瀵岀殑鎯呮劅锛屽彲璋撴槸涓绡囦匠浣溿傝兘澶熷湪涓棣栬瘲涓啓鍑轰袱绉嶆埅鐒朵笉鍚岀殑鎰熸儏锛屽埄鐢ㄧ殑灏辨槸鍥炴枃璇楃殑鐗圭偣銆傚洖鏂囪瘲铏界劧闈炲父鏈夌壒鐐癸紝浣嗗啓濂藉洖鏂囨槸闈炲父涓嶅鏄擄紝鐢辨鎴戜滑涔熷彲浠ョ湅寰楀嚭鏉庣杩欓銆婁袱鐩告濄鏄竴绡囬毦寰楃殑鍗冨彜濂囪瘲锛屾潕绂虹殑鏂囧鍔熷簳涔熺殑纭簡...