准备报考下半年日语CATTI三级笔译，请问需要购买什么教材？麻烦考过的朋友推荐一下，非常感谢。
口译方面推荐资料：
《日语口译实务》、《日语口译综合能力》
难度级别：中级
推荐理由：此教材由外文出版社出版，具有权威性。种类齐全，分为口译实务、口译综合能力、还有口译全真模拟及解析，覆盖考试各个等级科目，并且配有光盘和练习题，贴近考试内容，是考试必看参考书目。
《新编日语口译》
难度级别：初级
推荐理由：没接触过口译的同学们一定要先看看这一本《新编日语口译》，这是口译的入门教材，通过这本书你会了解到什么是口译、口译的技巧和方法，还有作为译员需要掌握的基本素质和知识。同时书中还有大量的口译练习，帮助你灵活应对各种场合。
《实用日语同声传译教程》
难度级别：高级
推荐理由：该教材由著名的同声传译老师冢本庆一所著，全书中日双语，介绍了中日口译的现状及相关信息，以及口译中各种情景的常用表达，帮助今后想要从事口译乃至同声传译的朋友提高自己的口译能力，加强对中日双语、中日文化的理解。属于中高级别教材。
绛旓細鏃ヨ浜岀骇浼樼鎴栨棩璇竴绾х殑锛屽彲浠ュ鑰冧笅锛屾妸鎴戞瘮杈冨ぇ锛涜繖涓冭瘯鏈韩閫氳繃鐜囧苟涓嶇畻澶珮锛涓夌骇澶ф18
绛旓細2022骞catti鎶ュ悕鏃堕棿涓鑸湪涓婂崐骞寸殑4鏈堝拰涓嬪崐骞鐨8鏈堝簳杩涜銆CATTI鑰冭瘯鎶ュ悕缁х画瀹炶銆婁笓涓氭妧鏈汉鍛樿祫鏍艰冭瘯鎶ュ悕璇佹槑浜嬮」鍛婄煡鎵胯鍒躲嬶紝涔熷氨鏄繖涓ら儴鍒嗭細銆婅韩浠戒俊鎭璇併嬪拰銆鎶ヨ鎵胯涔︺嬨傝鑰冭瘯鏄竴椤归潰鍚戝叏绀句細鐨勮亴涓氳祫鏍艰冭瘯锛屽嚒鏄伒瀹堜腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗瀹硶鍜屾硶寰嬶紝鎭畧鑱屼笟閬撳痉锛屽叿鏈変竴瀹氬璇按骞崇殑浜哄憳锛屼笉...
绛旓細鎴戣繃鐨勬槸catti 鑻辨枃浜岀瑪锛 鏃ヨ鐨勯亾鐞嗗拰鑻辫涓鏍风殑銆傛棦鍏峰鏃ヨ涓绾ф按骞筹紝濡傛湁2骞翠互涓婄炕璇戠粡楠岋紝寤鸿鎶ヨ冧簩绾э紝鍚﹀垯寤鸿鎶ヨ冧笁绾銆傜櫥璁版椂鏃犻渶閲嶆柊鑰冭瘯锛屽彧闇鍑虹ず鍙互璇佹槑浣犲湪杩囧幓涓夊勾涓鐩村湪鎺ヨЕ鏃ヨ锛屾棩璇炕璇戞按骞虫病鏈夐檷浣庣殑鏉愭枡鍗冲彲锛涘綋鐒讹紝浣犱篃鍙互鍐嶆鍙傚姞鑰冭瘯鑾峰緱璇佷功銆傚嚭棰樿寖鍥翠笉瀹氾紝浣嗙炕璇戜笌鐢熸椿鎭伅...
绛旓細缈昏瘧鎶宸х被锛氶煩鍒氥夿2A鈥滆瘧鐐归氣濓細90澶╂敾鍏CATTI涓夌骇绗旇瘧銆嬶紝闊╁垰鑰佸笀鐨勮瑙ｉ潪甯歌缁嗭紝姝﹀嘲鐨勩婂崄浜屽ぉ绐佺牬鑻辨眽缈昏瘧銆嬶紝杩欐湰涔︽槸閽堝鑰冭瘯鐨勶紝閲嶅湪缁冧範鍜屾妧宸э紝寰堥傚悎鑰冭瘯鍑嗗銆傛柊闂绘姤鍒婄被锛氱壒鍒鏄庯紝閽堝缁煎悎鑳藉姏閮ㄥ垎锛屽鏋滄ā鎷熼鍋氬緱鏁堟灉涓嶉敊锛屽彲浠ヤ笉涔帮紱瀹炲姟鑰冭瘯姣旇緝闅撅紝姣忓勾閮芥湁澶ф壒瀛︾敓缁煎悎鑳藉姏椤哄埄...
绛旓細鏃ヨCATTI涓绗旀寫鎴樿锛氭帰绱㈢炕璇戜箣璺殑鏃犻檺鍙兘 浣滀负涓鍚嶆棩涓撳ぇ涓夊瀛愶紝銈偔鍦2021骞翠笂鍗婂勾鍕囬棷CATTI涓夊彛涓庝笁绗旂殑鎸戞垬銆傚敖绠″疄鍔￠儴鍒嗙◢鏄惧悆鍔涳紝浣嗕笁绗旇冭瘯涓垜鎴愬姛杩囧叧銆傝繖閲岋紝鎴戞兂鍒嗕韩涓浜涘疂璐电殑缁忛獙锛屽府鍔╁悗鏉ヨ呭湪杩欐潯缈昏瘧鐨勯亾璺笂璧板緱鏇磋繙銆鎶ュ悕绛栫暐: 鎶ュ悕鏃跺～鍐欓珮涓鍘嗛渶闄勪笂鐩稿叧璇佹槑锛岀‘淇濅俊鎭噯纭棤...
绛旓細涓夌骇杩樺ソ锛屼袱绾ф湁鐐归毦锛岀炕鐨勪笢瑗胯繃浜庢椂浜嬩笓涓氬寲 鑰冭繃鑳藉姏鑰冧竴绾х殑璇濓紝鑰冧笁绾鍙互鑷锛岀瑪璇曞簲璇ュ彲浠ヨ繃锛屽彛璇曠殑璇濅笉涓瀹 鑰冧袱绾х殑璇濇姤涓彮鍚
绛旓細鍚屾椂澶囪冩棩璇璑1鍜鏃ヨCATTI涓绗旈毦搴﹀ぇ銆俢atti涓夌骇锛堜笁鍙ｏ級缁煎悎涓嶯1鍚姏闅惧害宸笉澶氾紝鍙笉杩囨渶鍚庢湁涓滅患杩伴鈥濓紝灏辨槸鍚竴娈垫枃绔狅紝鏈鍚庢荤粨澶ф剰銆傝繖涓渶瑕佸湪鍚噦鐨勫熀纭涓婂仛鍋氱瑪璁般傚叿浣揘1澶氬皯鍒嗗彲浠ラ氳繃杩欎釜涓嶅ソ鍒ゆ柇锛岀患鍚堥儴鍒嗗ぇ閮ㄥ垎浜洪兘鍙互閫氳繃锛屽垎姘村箔鏄疄鍔￠儴鍒嗐傛棩璇璑1鐨勯鍨嬶細绗竴涓皬閮ㄥ垎鏄6閬撯...
绛旓細鎶ヨ浜哄憳鍦ㄤ氦璐瑰墠鍔″繀鍐嶆纭鎶ヨ冪骇鍒佹姤鑰冧笓涓氱瓑鎶ヨ冧俊鎭紝浜よ垂鎴愬姛鍚庝俊鎭笉鍙慨鏀广傞渶棰嗗彇鍙戠エ鐨勬姤鑰冧汉鍛樺彲鍦ㄨ瀹氭椂闂村唴鎸佹湰浜鸿韩浠借瘉銆佸噯鑰冭瘉锛屽埌鍑嗚冭瘉鎵绀鸿冨尯浜轰簨鑰冭瘯涓績棰嗗彇锛岄炬湡涓嶅啀鍙楃悊銆鏃ヨ涓撲笟鍏骇鑰冭瘯 1銆佽冭瘯鏃堕棿锛氭瘡骞寸殑3鏈堛2銆佽冭瘯鍐呭鍙婃椂闀垮垎甯冿細锛1锛夊惉鍔涚悊瑙ｏ細鍏10閬撻锛屾瘡棰1鍒...
绛旓細绗竴姝ワ細缃戜笂鎻愪氦鎶ュ悕淇℃伅琛 1.璇风櫥褰 www.catti.cn 濉啓骞舵彁浜ゆ姤鍚嶈祫鏂欍傝〃涓墍濉釜浜鸿祫鏂欙紝闇淇濊瘉鐪熷疄鍑嗙‘;2.鍑′腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鍏皯锛岃浣跨敤灞呮皯韬唤璇(鐜板焦鍐涗汉鍙娇鐢ㄥ啗瀹樿瘉/澹叺璇)鎶ュ悕;澶栫睄浜哄＋璇蜂娇鐢ㄦ姢鐓ф姤鍚嶃傝瘉浠跺彿鐮佷腑鍑虹幇鐨勮嫳鏂囧瓧姣嶄竴寰嬪ぇ鍐欍傚啗瀹樿瘉/澹叺璇佸彿鐮佽閲囩敤"X瀛楃X鍙"鏍煎紡;3.鍦ㄦ牎...
绛旓細涔颁功锛屼笁绗斾袱鏈暀鏉愶紝涓夊彛涔熸湁涓ゆ湰鏁欐潗銆傜劧鍚庤繕鏈夊悇绉嶅悇鏍风殑缈昏瘧涔﹁缁冦侼1鍜catti涓夌骇宸殑璺濈杩樻槸鎸哄ぇ鐨...鍔姏鍚
