表示不用谢时 有no thank you这样说的吗?这个是英语口语吗? 不用谢,是not thankyou还是No thankyo?

\u8c22\u8c22\u3001\u4e0d\u7528\u8c22\u3001\u6ca1\u5173\u7cfb\u3001\u4e0d\u5ba2\u6c14\u82f1\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4

\u8c22\u8c22\u3001\u4e0d\u7528\u8c22\u3001\u6ca1\u5173\u7cfb\u3001\u4e0d\u5ba2\u6c14\u7684\u82f1\u6587\u5206\u522b\u662f
Thank you\u3001You're welcome\u3001No problem\u3001Don't mention it\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u76f8\u5173\u8bcd\u6c47\u89e3\u91ca
\u4e00\u3001Thank you\u82f1 [\u03b8æŋk ju:] \u7f8e [\u03b8æŋk ju]
\u8c22\u8c22\u4f60
\u4f8b\u53e5
1\u3001Well, thank you for speaking with us.
\u597d\u5427\uff0c\u8c22\u8c22\u4f60\u548c\u6211\u4eec\u8c08\u8bdd\u3002
2\u3001I consider it my duty to write to you and thank you.
\u6211\u8ba4\u4e3a\u5199\u4fe1\u5411\u4f60\u8868\u8fbe\u8c22\u610f\u662f\u6211\u7684\u8d23\u4efb\u3002
3\u3001Let me thank you in the name of us all.
\u8ba9\u6211\u4ee3\u8868\u6211\u4eec\u5168\u4f53\u611f\u8c22\u4f60\u3002
\u4e8c\u3001you're welcome\u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14
\u4f8b\u53e5
1\u3001Mary says you're welcome to stay the night if you want
\u739b\u4e3d\u8bf4\u5982\u679c\u4f60\u613f\u610f\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u513f\u5446\u4e00\u5bbf\u3002
2\u3001You're welcome to it.
\u4f60\u5c3d\u7ba1\u62ff\u5427\u3002
3\u3001You're welcome. I wish I could have helped you.
\u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14\uff0c\u6211\u771f\u60f3\u53ef\u4ee5\u5e2e\u5230\u4f60\u3002
\u4e09\u3001no problem\u4e0d\u9ebb\u70e6; \u6ca1\u4ec0\u4e48; \u6ca1\u4e8b\u513f;\u975e\u5e38\u5bb9\u6613
\u4f8b\u53e5
1\u3001You should have no problem with reading this language
\u9605\u8bfb\u8fd9\u79cd\u8bed\u8a00\u4f60\u5e94\u8be5\u6ca1\u95ee\u9898\u3002
2\u3001He says he'll have no problem authenticating the stamp
\u4ed6\u8bf4\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u5bf9\u8fd9\u679a\u90ae\u7968\u8fdb\u884c\u9274\u5b9a\u3002
\u56db\u3001Don't mention it.\u4f55\u8db3\u6302\u9f7f
\u4f8b\u53e5
1\u3001I am sorry to have troubled you. don't mention it.
\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u9ebb\u70e6\u4f60\u4e86\u3002\u6ca1\u6709\u7684\u4e8b\u3002
2\u3001Don't mention it. I'm very proud of you.
\u4e0d\u7528\u8c22\u3002\u6211\u771f\u7684\u4e3a\u4f60\u81ea\u8c6a\u3002
3\u3001"I apologize for what I've said.""Don't mention it."
\u201c\u6211\u8bf4\u4e86\u90a3\u4e9b\u8bdd\uff0c\u6211\u5411\u4f60\u9053\u6b49\u3002\u201d\u201c\u4e0d\u8981\u8fd9\u4e48\u8bf4\u3002\u201d

you are welcome \uff08\u6b63\u5f0f\u4e00\u70b9 \u4e0d\u7528\u5ba2\u6c14\uff09
no problem \uff08\u53e3\u8bed\u7528\u7684\u6bd4\u8f83\u591a \u6ca1\u5173\u7cfb\u7684\uff09
don't worry \uff08\u6ca1\u4e8b\uff09
doesn't matter \uff08\u65e0\u6240\u8c13\u7684\uff09
no big deal \uff08\u6ca1\u4ec0\u4e48\u7684\uff09
never mind \uff08\u6ca1\u5173\u7cfb\uff09
it's ok \uff08\u6bd4\u8f83\u968f\u610f\u4e00\u70b9 \u6ca1\u4e8b\u513f~\uff09
\u53ef\u4ee5\u8bf4\u7528it's nothing\u4e0d\u8fc7\u6709\u70b9\u5947\u602a.
\u5c3d\u91cf\u4e0d\u8981\u7528 don't mention it \u8fd9\u8bf4\u6cd5\u4e0d\u5730\u9053.

英语中没有这样的说法, 一般回答不用谢有以下几种表达方法:
1. you are welcome
2. my pleasure
3. that's all right
4. not at all

电影《罗马假日》里面,开始的一段,奥黛丽·赫本 经常说"no thanks或者no thank you ."我也觉得这是一种非正式的表达"不用谢"。我也不是很确定,仅供参考,楼主可自己去看电影原段。

不是, no thank you 通常是你谢人家后,人家觉得要反谢你的时候用的

可以说
no need to thank me

有这种说法,可是不是不用谢的意思,是“不,我该谢你才对”
不用谢是Not at all. / You're Welcome.

有,应该说是:“No, Thanks”/“No,Thank you”

例子:“Do you want a cup of coffee?”
(请问你要一杯咖啡吗?)
“No, Thanks ^^”
(不用了,谢谢)

A:Thank you谢谢
B:you're welcome不用客气

扩展阅读:宫颈asc-us严重吗 ... 不用谢的英语口语 ... 不用谢可以说no thanks吗 ... ascus是tct最轻的症状吗 ... on the south of china ... 不用谢的英文三种 ... 有no thanks的说法吗 ... 耳机一直说power off ... 不用谢noproblem ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网