什么叫做be worth

Ⅰ. be worth +n(表“值”“价值”) “……值（钱，等）”。

① What is your car worth? 这辆车值多少钱？

② This house is worth ￡20,000. 这幢房子值两万磅。

③ It might be worth a lot of money. 它可能值很多钱。

再和你说说worth别的用法呗~~

Ⅱ. be worth doing. ……值得干某事。表达的意义是被动意义。动词必须是及物动词或相当于及物动词的动词短语，这个句子的主语在逻辑上是后面动词的宾语。如：

① That film is worth seeing. 那部片子值得一看。

② The report is worth listening to . 这报告值得听。

3~be worthy of being done /be worthy to be done,翻译为某事值得被做.如:
This place is worthy of being visited./This place is worthy tobe visited.

扩展阅读：be worth 中文翻译 ... be worth sth ... be worthy of doing ... be worthy of用法 ... worthy 中文翻译 ... be worthy 翻译 ... be worthwhile to do ... worthless 中文翻译 ... be worthy的三种表达 ...