薛定谔的猫：物理学史上最怪诞的思想实验
在科学构建的理论体系中，我们不属于这个物质的世界。我们不在这个世界中，在世界之外，我们只是世界的观察者。而认为我们在这个世界的原因是我们的身体在这个世界，不仅仅我的身体，我周围的朋友、猫、狗、房子和所有的生物都在这个世界里，这也是我跟他们交流的唯一途径。
—— 埃尔温·薛定谔（1887–1961）
图一 薛定谔方程
量子力学中有许多 历史 悠久的 思想实验 ，其中大多数都是用来指出量子力学中的破绽。理论物理学家、量子力学的先驱之一埃尔温·薛定谔设想了这样一个思想实验：
把一只猫关在装有放射源及有毒气体的封闭容器里。放射源在单位时间内有一定的 几率 会发生衰变，当检测到放射源衰变时，有毒气体就会释放，猫就会死；如果放射源没有发生衰变的话，猫就存活。
量子力学中的 哥本哈根诠释 （Copenhagen interpretation）指出：物理系统的属性并不是确定的，只能用量子力学的概率术语来衡量系统的属性，而且测量的行为会对系统产生影响，造成概率集缩小到许多可能值中的一个，这种情况被称为 波函数坍缩 （wave-function collapse）。
举例来说：在你看月亮之前，月亮是任意可能的状态，比如说满月、半月、新月等。但是只要你一看，月亮就会坍塌到一种可能的状态。因此，观测这种手段，在量子力学中扮演着重要的角色。考虑上面的思想实验，这意味着过了一段时间之后，猫同时活着和死去。当你向盒子里面看的时候，这瞬间你就会看到猫是活着或是死了，而不是既死去又活着。
这里有一个问题，那就是 量子叠加态 是什么时候结束的，什么时候坍塌到其中一种可能的状态？量子叠加不适用于大型物体，比如说猫，因为生物并不能同时活着和死亡。因此，薛定谔判定，哥本哈根诠释必然存在内在的缺陷。薛定谔的猫试图通过扩大哥本哈根诠释的规模来指出这个解释到底有多奇怪。
你有一个装着猫的盒子，盒子里有一个满足这样设定的处于叠加态的粒子：当粒子处于一个状态时，猫会中毒死亡；当粒子处于另一个状态时，猫会平安无事。
由于 猫的存活状态由粒子的状态决定 ，那么如果粒子是处于叠加态，猫也一定处于叠加态。
图二 哥本哈根诠释
根据哥本哈根诠释，猫实际上是既活又死的，当你打开盒子看的时候，猫才会处于一个状态。这里有一个关于 观测 （observe）的重要问题：猫是观测者么？
为了理解这个，需要先理解“观测者”的概念。量子力学中的观测者跟观测者效应紧密相关——其中观测的行为必然会跟被观测的物体存在 相互作用 ，在相互作用中影响物体的特性。猫和打开盒子的人一样有权被称为观测者，因为它一定可以根据是否存在有毒气体来判断粒子是否发生衰变。猫会持续地观察盒子里面的空气，会永久地将装有毒气体的小瓶坍塌到“破碎”或者“完整”的状态。
这并不像看起来的那样好理解。
这里，打开盒子的人和盒子里面猫都可以看做是观测者或者非观测者。按照这个逻辑，释放毒气的瓶子可以算作是勘测衰变的测量装备，因此也可以被视为观测者或是探测器么？它不是在不断地使放射性同位素的波函数坍塌么？在链式反应的哪个点上叠加被破坏了呢？
这引出了另一个问题：观测者到底是什么？任意一个物体都可以被看做是观测者吗？如果一切都是观测者，为什么我们会看到量子效应？
为了解决这个问题，美国物理学家休·埃弗雷特（Hugh Everett）提出了一种美丽的诠释，称为量子力学的 多世界诠释 （Many-Worlds Interpretation），该解释于1957年首次发表在他的博士论文中。
图三 休·埃弗雷特 （右二）（从左到右：查尔斯·米斯纳、黑尔·特罗特、尼尔斯·玻尔、戴维·哈里森）
诠释认为，一般的波函数是客观真实的，不存在波函数坍缩。这意味着量子测量的所有可能结果都在某些“世界”或宇宙中物理实现。因此，这个奇怪的想法从另一个角度看待整个思想实验，表明量子力学中“薛定谔的猫”悖论是一系列事件，每一个量子事件都是分支点。即使在盒子打开之前，猫也有活着或者死亡的情况，但这些“活着”或者“死去”的猫在宇宙的不同分支中都是真实存在的，但彼此之间并不关联。
图四：由于两个叠加和纠缠的量子力学状态导致的宇宙分离
1935年，诺贝尔物理学得主、奥地利物理学家埃尔温·薛定谔提出的这一例证指出：量子理论者们认为的微观层面上物质的性质和行为，和普通人认为的肉眼可见的宏观层面上观测到的物质的性质和行为之间，存在着不合逻辑的矛盾。
图五 埃尔温·薛定谔
多年以来，薛定谔的猫一直被用来类比阐述量子力学中新兴理论间的差异。比如说在多世界诠释理论中，猫既是死的又是活的，因为观察者和猫代表两种现实：一种的猫死了，另一种的猫活着。据说，薛定谔本人在晚年曾说过，他希望自己从未见过那只猫。
在观察非常微观的世界时，粒子和波是同等重要的，在这个尺度下，我们不能用已知的经验来判断事物的运动规律……所有的经验都是错的，没有任何类似的物理例子来类比原子内部发生了什么。这时候，原子就像原子，没有其他的比喻。
——约翰·格里宾（John Gribbin）
作者：Physics History
翻译： Nuor
审校： zhenni
原文链接：
https://www.cantorsparadise.com/schr%C3%B6dingers-cat-the-most-bizarre-thought-experiment-in-physics-94fb3b0e962b
科学技术对人类 社会 的发展有非常重要的影响。从最初的制造工具、建造房屋，到形成村落、城市，从简单的运输工具到飞机、宇宙飞船，从简单的文字，到各式各样的语言，从原始的隔空喊话，到高速便捷的现代通信，从抬头仰望星星，到深入 探索 宇宙，所有的一切，都与科学技术的发展密切相关。
翻译内容仅代表作者观点
不代表中科院物理所立场
绛旓細3銆侀害鍏嬫柉闊﹀锛氳繖涓濇兂瀹為獙娑夊強鍒扮粺璁″姏瀛︼紝鐢ㄤ簬瑙ｉ噴鐑姏瀛︾浜屽畾寰嬪拰淇℃伅璁恒4銆钖涘畾璋旂殑鐚細杩欎釜鎬濇兂瀹為獙娑夊強鍒伴噺瀛愬姏瀛︼紝鐢ㄤ簬瑙ｉ噴閲忓瓙鍙犲姞鎬佸拰瑙傛祴闂銆鐗╃悊瀛︾殑閲嶈鎬у涓嬶細1銆佺墿鐞嗗鏄竴闂ㄤ互瀹為獙涓哄熀纭鐨勮嚜鐒剁瀛︼紝瀹冩槸鍙戝睍鏈鎴愮啛锛岄珮搴﹀畾閲忓寲鐨勭簿瀵嗙瀛︼紝鍙堟槸鍏锋湁鏂规硶璁烘ц川锛岃浜轰滑鍏涓烘渶閲嶈鐨...
绛旓細鐗╃悊瀛鐣岄噷,涓涓渶绁炵鐨勮翰鐚尗 娓告垙 鈥斺钖涘畾璋旂殑鐚,鏄噺瀛愬姏瀛︿腑鏈鍑哄悕鐨勪竴涓濇兂瀹為獙銆傛湰璐ㄤ笂鏉ヨ,瀹冭繛鎬濇兂瀹為獙閮界畻涓嶄笂,鏇村儚鍙戞簮浜庡彜甯岃厞鏃舵湡鐨勪竴绉嶈杈╄,鎵浠ヤ篃灏辨病浜轰細鍘诲仛杩欐牱涓涓疄楠屻 涓轰粈涔堢瀛﹀浼氭棤鑱婂埌鍘绘彁鍑鸿繖涔堜竴涓繛瀹為獙閮界畻涓嶄笂鐨勮杈╄? 鍥炵瓟杩欎釜闂,鎴栧鎴栧皯閮介渶瑕佷簡瑙ｄ竴鐐瑰叧浜庨噺瀛...
绛旓細缁忚繃涓灏忔椂浠ュ悗,鍋囪嫢娌℃湁鍙戠敓琛板彉浜嬩欢,鍒欑尗浠嶆棫瀛樻椿;鍚﹀垯鍙戠敓琛板彉,杩欏鏈烘瀯琚Е鍙,姘板寲姘㈡尌鍙,瀵艰嚧鐚殢鍗虫浜°傜敤浠ユ弿杩版暣涓簨浠剁殑娉㈠嚱鏁扮珶鐒惰〃杈惧嚭浜嗘椿鐚笌姝荤尗鍚勫崐绾犲悎鍦ㄤ竴璧风殑鐘舵併 钖涘畾璋旂殑鐚鏄竴涓潪甯歌憲鍚嶇殑鐗╃悊鎬濇兂瀹為獙銆傚畠鐨勬剰涔変篃鏄潪甯告樉钁楃殑銆傝鐭ラ亾,鍦ㄩ噺瀛愬姏瀛﹀彂灞曠殑 鍘嗗彶 涓,寰堝鐗╃悊瀛瀹跺閲忓瓙鍔涘...
绛旓細鍏朵腑鏈濂囧紓鐨勫氨灞炩滃閲嶄笘鐣屸濆亣璇,杩欎釜鍋囪琛ㄧず鏈変竴鍙鐚拰涓鍙椿鐚,涓ゅ彧鐚瓨鍦ㄥ湪涓嶅悓鐨勫畤瀹欎箣涓,骞朵笖姘歌繙涓嶄細鏈変氦闆嗐 寮曠敤瀹屾瘯 钖涘畾璋旂殑鐚鍜岄害鍏嬫柉闊︾殑濡栧苟鍒椾负绉戝鍙蹭笂鐨涓ゅぇ濂囪銆 涓嶅悓鐨勬槸楹﹀厠鏂煢鐨勫鏄竴涓凡缁忚В鍐崇殑闂,钖涘畾璋旂殑鐚嚦浠婁粛鎮屾湭鍐炽 鏈変汉璇钖涘畾璋旂尗鎬佸湪浠嬭灏哄害鏃╁凡瀹炵幇浜,鏈変汉璇村摜鏈...
绛旓細鐗╃悊瀛涓殑鍥涘ぇ绁炲吔锛氳姖璇虹殑涔岄緹銆佹媺鏅媺鏂吔銆侀害鍏嬫柉闊﹀銆钖涘畾璋旂殑鐚銆1銆佽姖璇虹殑涔岄緹銆傝姖璇烘槸鍙ゅ笇鑵婃暟瀛︺佸摬瀛﹀锛屼互鑺濊鎮栬钁楃О浜庝笘銆傝姖璇洪緹锛屽張琚О涓鸿姖璇烘倴璁恒傝繖鏄竴鍙湪璧涜窇涓棤璁轰粈涔堝姩鐗╅兘杩戒笉涓婂畠鐨勪箤榫燂細鍦ㄨ姖璇洪緹涓庨熷害姣斿畠蹇10鍊嶇殑娴风涔嬪瓙闃垮杸鐞夋柉璧涜窇鏃讹紝鑺濊榫熷厛闃垮杸鐞夋柉璺100绫炽
绛旓細鍦扮悆涓婄殑鐢熷懡鎬庝箞浼氬叿鏈夐噺瀛愭晥搴斿憿? 閲忓瓙涓栫晫涓庢垜浠啛鎮夌殑涓栫晫涓嶅悓銆傞噺瀛鐗╃悊瀛涓渶钁楀悕鐨勬濇兂瀹為獙鐨勬槸钖涘畾璋旂殑鐚銆傛兂璞′竴涓,鎴戜滑鎶婁竴鍙尗灏佸湪涓涓洅瀛愰噷銆傝繖鍙尗鐨勫懡杩愭槸閫氳繃涓绉嶆瘨鑽笌閲忓瓙涓栫晫鑱旂郴鍦ㄤ竴璧风殑,鍙湁褰撲竴涓斁灏勬у師瀛愯“鍙樻椂,杩欏彧鐚殑鍛借繍鎵嶄細琚噴鏀惧嚭鏉ャ傞噺瀛愬姏瀛﹁璁や负,鍘熷瓙鍦ㄨ瑙傚療鍒颁箣鍓,蹇呴』浠...
绛旓細浣犱竴瀹氬惉杩団钖涘畾璋旂殑鐚鈥濄傝澶氬勾鍓嶏紝钁楀悕鐗╃悊瀛瀹惰枦瀹氳皵涓轰簡鍙嶉┏閲忓瓙鍔涘鐨勫摜鏈搱鏍硅癄閲婄殑鈥滆崚璋濊岃璁″嚭杩欎釜鎬濇兂瀹為獙锛屽湪杩欎釜瀹為獙涓紝鐚浜庢棦娲诲張姝荤殑鍙犲姞鐘舵併備笉杩囪枦瀹氳皵鐨勭尗鎬曟槸瑕佽繃鏃朵簡鈥斺旂瀛﹀鎻愬嚭浜嗘柊鐨勨滈附绗尖濋毦棰橈細浣犲彲浠ユ妸涓夊彧楦藉瓙鏀惧埌涓や釜楦界閲岋紝骞朵娇鍚屼竴涓附绗奸噷涓嶈兘鏈変袱鍙垨...
绛旓細钖涘畾璋斿疄闄呬笂鏄敤涓涓阀濡欑殑瀹為獙灏嗗井瑙備笘鐣屼笌瀹忚鐜拌薄鑱旂郴浜嗚捣鏉ワ紝閲忓瓙涓栫晫涓殑寰堝鐜拌薄鍦ㄦ垜浠範鎯簡鐪嬪畯瑙備笘鐣岀殑鐪肩潧閲屾槸涓嶅彲鎬濊鐨勶紝鎵浠ュ綋鎴戜滑寰楃煡钖涘畾璋旂殑鐚鍙堟鍙堟椿鏃朵細鎰熷埌鍥版儜锛屾劅鍒颁笉鍙悊瑙ｃ備笉瑕佷互涓鐗╃悊瀛鏄竴闂ㄤ弗璋ㄧ殑绉戝渚挎槸鏄潪鏄庣‘浜嗭紝鎭板ソ鐩稿弽锛岀墿鐞嗗鏄竴闂ㄦ槸闈為潪甯告ā绯婄殑瀛﹂棶锛岃岃繖绉嶆ā妫...
绛旓細鍥涖钖涘畾璋旂尗浣艾 杩戠櫨骞寸殑瀛︽湳浜夎涓,褰卞搷鏈澶х殑灏辨槸钖涘畾璋斾簬1935骞存彁鍑虹殑鎵璋撯滆枦瀹氳皵鐚濅蒋璋,琚獕涓烘槸绉戝鍙蹭笂鏈绂诲鐨勪蒋璋 鎴戜滑鍏堟潵浜嗚В涓涓嬭浣艾鎻愬嚭鐨勮儗鏅20涓栫邯20骞翠唬涓湡,浠鐗╃悊瀛瀹剁幓灏斾负棣栫殑鈥滃摜鏈搱鏍瑰娲锯濆鍒荤敾寰涓栫晫鐗╄川杩愬姩瑙勫緥鐨勯噺瀛愬姏瀛︾殑姒傚康鍩虹杩涜浜嗗叏闈㈢殑鐞嗚璇犻噴,鎻愬嚭浜嗛噺瀛愬姏瀛︾殑鈥...
