少年中国说全诗
原文:《少年中国说》梁启超
今日之责任,不在他人,而全在我少年。
少年智则国智,少年富则国富;
少年强则国强,少年独立则国独立;
少年自由则国自由,少年进步则国进步;
少年胜于欧洲则国胜于欧洲,少年雄于地球则国雄于地球。
红日初升,其道大光。河出伏流,一泻汪洋。潜龙腾渊,鳞爪飞扬。乳虎啸谷,百兽震惶。鹰隼试翼,风尘吸张。奇花初胎,矞矞皇皇。干将发硎,有作其芒。天戴其苍,地履其黄。纵有千古,横有八荒。前途似海,来日方长。美哉我少年中国,与天不老!壮哉我中国少年,与国无疆!
翻译:
今天的责任,不在别人身上,全在我们少年身上。少年聪明我国家就聪明,少年富裕我国家就富裕,少年强大我国家就强大,少年独立我国家就独立,少年自由我国家就自由,少年进步我国家就进步,少年胜过欧洲,我国家就胜过欧洲,少年称雄于世界,我国家就称雄于世界。红日刚刚升起,道路充满霞光;黄河从地下冒出来,汹涌奔泻浩浩荡荡;潜龙从深渊中腾跃而起,它的鳞爪舞动飞扬;小老虎在山谷吼叫,所有的野兽都害怕惊慌,雄鹰隼鸟振翅欲飞,风和尘土高卷飞扬;奇花刚开始孕起蓓蕾,灿烂明丽茂盛茁壮;干将剑新磨,闪射出光芒。头顶着苍天,脚踏着大地,从纵的时间看有悠久的历史,从横的空间看有辽阔的疆域。前途象海一般宽广,未来的日子无限远长。美丽啊我的少年中国,将与天地共存不老!雄壮啊我的中国少年,将与祖国万寿无疆!
绛旓細鍑鸿嚜姊佸惎瓒呭啓鐨勪竴绡囨暎鏂囥婂皯骞翠腑鍥借銆銆傚師鏂囧涓嬶細绾㈡棩鍒濆崌锛屽叾閬撳ぇ鍏夈傛渤鍑轰紡娴侊紝涓娉绘豹娲嬨傛綔榫欒吘娓婏紝槌炵埅椋炴壃銆備钩铏庡暩璋凤紝鐧惧吔闇囨兌銆傞拱闅艰瘯缈硷紝椋庡皹缈曞紶銆傚鑺卞垵鑳庯紝鐭炵煘鐨囩殗銆傚共灏嗗彂纭庯紝鏈変綔鍏惰姃銆傚ぉ鎴村叾鑻嶏紝鍦板饱鍏堕粍銆傜旱鏈夊崈鍙わ紝妯湁鍏崚銆傚墠閫斾技娴凤紝鏉ユ棩鏂归暱銆傜編鍝夋垜灏戝勾涓浗锛屼笌澶╀笉鑰侊紒
绛旓細鍘熸枃锛氥婂皯骞翠腑鍥借銆嬫鍚秴 浠婃棩涔嬭矗浠伙紝涓嶅湪浠栦汉锛岃屽叏鍦ㄦ垜灏戝勾銆傚皯骞存櫤鍒欏浗鏅猴紝灏戝勾瀵屽垯鍥藉瘜锛涘皯骞村己鍒欏浗寮猴紝灏戝勾鐙珛鍒欏浗鐙珛锛涘皯骞磋嚜鐢卞垯鍥借嚜鐢憋紝灏戝勾杩涙鍒欏浗杩涙锛涘皯骞磋儨浜庢娲插垯鍥借儨浜庢娲诧紝灏戝勾闆勪簬鍦扮悆鍒欏浗闆勪簬鍦扮悆銆绾㈡棩鍒濆崌锛屽叾閬撳ぇ鍏夈傛渤鍑轰紡娴侊紝涓娉绘豹娲嬨娼滈緳鑵炬笂锛岄碁鐖鎵備钩铏庡暩璋...
绛旓細绾㈡棩鍒氬垰鍗囪捣锛岄亾璺厖婊¢湠鍏夛紱榛勬渤浠庡湴涓嬪啋鍑烘潵锛屾惫娑屽娉绘旦娴╄崱鑽★紱娼滈緳浠庢繁娓婁腑鑵捐穬鑰岃捣锛屽畠鐨勯碁鐖垶鍔ㄩ鎵紱灏忚佽檸鍦ㄥ北璋峰惣鍙紝鎵鏈夌殑閲庡吔閮藉鎬曟儕鎱岋紝闆勯拱闅奸笩鎸繀娆查锛岄鍜屽皹鍦熼珮鍗烽鎵紱濂囪姳鍒氬紑濮嬪瓡璧疯摀钑撅紝鐏跨儌鏄庝附鑼傜洓鑼佸.锛涘共灏嗗墤鏂扮(锛岄棯灏勫嚭鍏夎姃銆傚ご椤剁潃鑻嶅ぉ锛岃剼韪忕潃澶у湴锛屼粠绾电殑鏃堕棿鐪嬫湁鎮...
绛旓細涓鏈濆环涔嬭佷笖姝,鐘逛竴浜轰箣鑰佷笖姝讳篃,浜庡惥鎵璋撲腑鍥借呬綍涓庣剦銆傜劧鍒,鍚句腑鍥借,鍓嶆灏氭湭鍑虹幇浜庝笘鐣,鑰屼粖涔冨钀岃娊浜戝皵銆傚ぉ鍦板ぇ鐭,鍓嶉旇窘鐭c傜編鍝夋垜灏戝勾涓浗涔! 鐜涘織灏艰,鎰忓ぇ鍒╀笁鏉颁箣榄佷篃銆備互鍥戒簨琚姜,閫冪獪寮傞偊銆備箖鍒涚珛涓浼,鍚嶆洶鈥滃皯骞存剰澶у埄鈥濄備妇鍥藉織澹,浜戞秾闆鹃泦浠ュ簲涔嬨傚崚涔冨厜澶嶆棫鐗,浣挎剰澶у埄涓烘娲蹭箣涓闆勯偊銆傚か鎰...
绛旓細涓栦汉瑙佹垜鎭掓畩璋冿紝闂讳綑澶ц█鐨嗗喎绗戙傚鐖剁姽鑳界晱鍚庣敓锛屼笀澶湭鍙交骞村皯銆備簩銆佷粖鏃ヤ箣璐d换锛屼笉鍦ㄤ粬浜猴紝鍏ㄥ湪鎴戝皯骞淬傚皯骞存櫤鍒欏浗鏅猴紝灏戝勾瀵屽垯鍥藉瘜锛屽皯骞村己鍒欏浗寮恒傚皯骞寸嫭绔嬪垯鍥界嫭绔嬶紝灏戝勾鑷敱鍒欏浗鑷敱锛屽皯骞磋繘姝ュ垯鍥借繘姝锛屽皯骞磋儨浜庢娲插垯鍥借儨浜庢娲诧紝灏戝勾闆勪簬鍦扮悆鍒欏浗闆勪簬鍦扮悆銆 鈥斺旀鍚秴銆婂皯骞翠腑鍥借銆...
绛旓細灞曞紑鍏ㄩ儴 銆灏戝勾涓浗璇銆嬫鍚秴鐨,浣犳悳绱笅!鎸哄ソ鐨勪竴绡囨湕璇 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 鈹堚攣鈺愨槅鏉庡瓙瀵 2011-10-11 鐭ラ亾绛斾富 鍥炵瓟閲:4 閲囩撼鐜:0% 甯姪鐨勪汉:5200 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鎴戞槸浣犳渤杈逛笂鐮存棫鐨勮佹按杞 鏁扮櫨骞存潵绾虹潃鐤叉儷鐨勬瓕 鎴戞槸浣犻...
绛旓細銆灏戝勾涓浗璇銆嬪叏鏂囧叡鍗佹,绾︿笁鍗冨瀛椼傛湰鏂囨妸灏佸缓鍙よ佺殑涓浗鍜屼粬蹇冪洰涓殑鈥滃皯骞翠腑鍥解濅綔椴滄槑鐨勫姣,鏋佸姏璧為灏戝勾鍕囦簬鏀归潻鐨勭簿绁,閽堢牠鑰佸勾浜烘秷鏋佷繚瀹堢殑鎬濇兂,榧撳姳浜轰滑濂嬪彂鍥惧己,鑲╄礋璧峰缓璁惧皯骞翠腑鍥界殑閲嶄换,琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呯儹鍒囦紒鐩肩鍥界箒鑽e瘜寮虹殑鎰挎湜鍜岀Н鏋佽繘鍙栫殑绮剧銆 绗1娈靛厛绔栬捣鎵归┏鐨勯澏瀛:浠ュ笣鍥戒富涔夎呰璁戒腑鍥戒负鑰佸ぇ甯濆浗...
绛旓細(銆灏戝勾涓浗璇銆) 杩欐鍏66涓瓧,鏄敱8涓彞瀛愭瀯鎴愪竴缁勮〃鍋囪鍏崇郴鐨勬帓姣旀銆傛枃瀛楄櫧闀,鐩稿悓瀛楀,鍙璁颁綇鍚勫彞涓笉鍚岀殑璇嶈(鍔犵偣鐨),鍏ㄦ鍗冲彲閫熻銆 4.姣旇緝璇嶅彞寮傚悓 鍙よ瘲鏂囦腑,鎺掓瘮褰㈠紡鍑虹幇鐨勫彞娈,涓鑸ぇ鍚岃屽皬寮傘傝璇绘椂,鍦ㄨ鈥滃ぇ鍚屸濆熀纭涓,鍐嶈蹇嗏滃皬寮傗濋儴鍒,鍙互鎻愰珮璁板繂閫熷害銆備緥濡傘婅瘲缁忋嬩腑銆婁紣妾銆,...
绛旓細鍗炽婃槬姝屻嬶級鏄ユ湁鐧捐姳绉嬫湁鏈堬紝澶忔湁鍑夐鍐湁闆傝嫢鏃犻棽浜嬫寕蹇冨ご锛屼究鏄汉闂村ソ鏃惰妭銆傚杽鏄潚鏉炬伓鏄姳锛岀湅鐪嬬溂鍓嶄笉濡傚畠銆傛湁鏈濅竴鏃ラ伃闇滄墦锛屽彧瑙侀潚鏉句笉瑙佽姳銆傞潰涓婃棤鍡旀槸渚涘吇锛屽彛閲屾棤鍡斿嚭濡欓銆傚績涓棤鍡旀棤浠峰疂锛屼笉鏂笉鐏槸鐪熷父銆備經鍦ㄧ伒灞辫帿杩滄眰锛岀伒灞卞彧鍦ㄦ睗蹇冨ご銆備汉浜烘湁涓伒灞卞锛屽ソ鍚戠伒灞卞涓嬩慨銆
绛旓細鈥斺旀鍚秴銆灏戝勾涓浗璇銆 渚涘弬鑰冦 3. 璧炴壃灏戝勾鐨勮瘲鍙 1銆佹槬椋庡緱鎰忛┈韫勭柧,涓鏃ョ湅灏介暱瀹夎姳銆傗斺斿嚭鑷攼浠:瀛熼儕銆婄櫥绉戝悗銆 璇戞枃:寰鏄旂殑鍥伴】鏃ュ瓙鍐嶄篃涓嶈冻涓鎻,浠婃棩閲戞棰樺悕浠や汉绁為噰椋炴壃銆傝繋鐫娴╄崱鏄ラ寰楁剰鍦扮旱椹椹,濂藉儚涓鏃ヤ箣鍐呰祻閬嶄含鍩庡悕鑺便 2銆佸皠椋炲じ渚嶇寧,琛屼箰鐖辫仈闀炽傝崘鏋曢潚铔捐壋,楦i灜鐧介┈楠勩傛洸鎴跨彔缈...