盘古开天地译文
分类: 教育/科学 >> 学习帮助解析:
盘古开天地
【原文】
天地混沌如鸡子，盘古生其中。万八千岁，开天辟地，阳清为天，阴浊为地，盘古在其中，一日九变。神于天，圣于地。天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈。如此万八千岁，天数极高，地数极厚，盘古极长。故天去地九万里。
——摘自《太平御览》卷二引《三五历纪》
首生盘古，垂死化身：气成凤云，声为雷霆，左眼为日，右眼为月，四肢五体为四极五岳，血液为江河，筋脉为地理，肌肉为田土，发髭为星辰，皮毛为草木，齿骨为金玉，精髓为珠石，汗流为雨泽。
——摘自《绎史》卷一引《五运历年纪》
先儒说盘古泣为江河，气为风，声为雷，目瞳为电。古说盘古氏喜为晴，怒为阴。 ——摘自《述异记》
【注释】
①、盘古开天地，有关这方面的传说，从古至今数不胜数。但是，自从盘古开天地，三皇五帝到于今。这一说法是现代人都认可的说法了。我就从这一认可的共同点出发，故只选录了这三段，解释其精义的。
②、首者，古乃与道字通用。首者，道也。此句就是：道生的盘古。盘古者，人格化的物事。反说之，就是物事之人格化的产物。
③、髭者，络腮胡须之谓也。
【译文】
天地混沌如鸡蛋样的时候，盘古就从其中生化了出来。当盘古活到一万八千岁的时候，第一件事情就是开天辟地，其使清轻者上升以为天，重浊者下沉以为地，而盘古在天地之中，一日九变。盘古之神与天齐高，亦要与地阔厚。天日高一丈，地日厚一丈，盘古日长一丈。故此这样的维持了一万八千年，故而天数极高，地数极厚，盘古及其长大，这就是天与地的距离九万里的原因。
道生化出盘古，盘古做完了开天辟地的事情以后，成就了永垂不朽的化身：其气化成了风云，其声化成了雷声，左眼睛化成了太阳，右眼化成了月亮，其四肢化成了东西南北四方，五脏化成了东岳泰山、西岳华山、南岳恒山、北岳嵩山、中岳衡山之五岳山也，其血液化成了江河，筋脉化成了地理山川之纹脉，肌肉化为了田土，头发胡须化为了星辰，皮毛化成了草木，牙齿和骨骼化成了金玉之矿藏，精髓化为了珍珠宝石，汗流化成了雨泽。
盘古永垂不朽的化身：泣液化为江河，气化为风，声化为雷声，眼瞳化为电光。盘古的喜悦化为了晴天，而愤怒就化成了阴天。
【内功精义解】
【题名解】
盘古开天地：
盘古在自然界，就是我们的这个地球的天地初成时期的状况景象之描写，即我们这个天地的阴阳剖判之时期。这个时期，以地球年来计算的话，就是多少亿万年的事情了。
再有就是个人的“齐身”之内功修炼，也要将自身的内气、外形，进行自身的天地阴阳之剖判。即自我的开天辟地。所以说，自然界的开天辟地和内功修炼的自身之开天辟地的这种物事，称为：盘古。
《易辞下传·第六章》中说：
干阳物也，坤阴物也，阴阳合德，刚柔有体，已成天地之撰，以通神明之德。其名虽杂，而不越也。
又《陈谱·太极拳权论》中说：
人秉天地元气以生，万物皆备于我，得圣人教化以立，人人各保其天。
论中即言人人各保其天，就足以说明人人皆有自己的天和地了。这就是干阳之内气为自己的天，坤阴之外形为自己的地。而能识别自身之天地，能够自我的开天辟地，只有通过内功法的修炼才能得以做到。当然，自我的天地未能开天辟地之前，就是自己的混沌之时期。而自我的开天辟地始于何时，都是由自己何时修炼内功而决定的。这个时期，应当在一个人到七、八岁的年龄时就开始的，这个道理在《哪吒出世》的古代神话故事中再详细解释。所以说，内功的修炼之开始，就是自我的开天辟地的开始。此时自己就是盘古的化身了。当然，开辟自身的天地，亦向盘古一样，也需要历时一段时期的，以我的修炼经验认知，最少也要三年的时间，才能功德圆满。这就是盘古开天地的题名所蕴涵的精义。自己开天辟地的内功修炼方法，就是应在“无极天一生水，地二生火”桩法。
下面的网站里还有更详细的关于原文的注释，对学习很有帮助：
绛旓細2銆佺炕璇戯細涓栫晫寮杈熶互鍓嶏紝澶╁拰鍦版祽娴戞矊娌屽湴鎴愪竴鍥紝璞′釜楦¤泲涓鏍凤紝鐩樺彜灏辩敓鍦ㄨ繖褰撲腑銆傝繃浜嗕竴涓囧叓鍗冨勾锛屽ぉ鍦板垎寮浜嗭紝杞昏屾竻鐨勯槼姘斾笂鍗囦负澶╋紝閲嶈屾祳鐨勯槾姘斾笅娌変负鍦般傜洏鍙ゅ湪澶╁湴涓棿锛屼竴澶╀腑鏈夊娆″彉鍖栵紝姣斿ぉ銆佸湴閮借绁炲湥銆澶╂瘡鏃ュ崌楂樹竴涓堬紝鍦版瘡鏃ュ鍘氫竴涓锛岀洏鍙や篃姣忔棩闀垮ぇ涓涓堬紝杩欐牱鍙堣繃浜嗕竴涓囧叓鍗冨勾銆
绛旓細璇戞枃 杩滃彜鐨勬椂鍊欙紝娌℃湁澶╀篃娌℃湁鍦锛屽埌澶勬槸娣锋贩娌屾矊鐨勬紗榛戜竴鍥紝鍙氨鍦ㄨ繖榛戞殫涔嬩腑缁忚繃浜嗕竴涓囧叓鍗冨勾锛屽嵈瀛曡偛鍑轰簡涓涓姏澶ф棤绌风殑绁烇紝浠栫殑鍚嶅瓧鍙洏鍙ゃ傜洏鍙ら啋鏉ョ潄寮鐪间竴鐪嬶紝浠涔堜篃鐪嬩笉瑙侊紝浜庢槸鎷胯捣涓鎶婄鏂ф掑枈鐫鍚戝洓鍛ㄧ寷鍔堣繃鍘汇 閭ｈ交鑰屾竻鐨勪笢瑗块兘鍚戜笂椋樺幓锛屽舰鎴愪簡澶╋紝閲嶈屾祳鐨勪笢瑗垮悜涓嬫矇鍘伙紝褰㈡垚...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛杩滃彜鐨勬椂鍊欙紝娌℃湁澶╀篃娌℃湁鍦锛屽埌澶勬槸娣锋贩娌屾矊鐨勬紗榛戜竴鍥紝鍙氨鍦ㄨ繖榛戞殫涔嬩腑缁忚繃浜嗕竴涓囧叓鍗冨勾锛屽嵈瀛曡偛鍑轰簡涓涓姏澶ф棤绌风殑.绁烇紝浠栫殑鍚嶅瓧鍙洏鍙ゃ傜洏鍙ら啋鏉ョ潄寮鐪间竴鐪嬶紝浠涔堜篃鐪嬩笉瑙侊紝浜庢槸鎷胯捣涓鎶婄鏂ф掑枈鐫鍚戝洓鍛ㄧ寷鍔堣繃鍘汇傞偅杞昏屾竻鐨勪笢瑗块兘鍚戜笂椋樺幓锛屽舰鎴愪簡澶╋紝閲嶈屾祳鐨勪笢瑗垮悜涓嬫矇鍘伙紝...
绛旓細鐩樺彜寮澶╁湴鐨勫彜鏂囩瓟妗堝涓嬶細涓銆佸師鏂 澶╁湴娴戞矊濡傞浮瀛愶紝鐩樺彜鐢熷湪鍏朵腑銆備竾鍏崈宀侊紝澶╁湴寮杈燂紝闃虫竻涓哄ぉ锛岄槾娴婁负鍦般傜洏鍙ゅ湪鍏朵腑锛屾棩涔濆彉銆傜浜庡ぉ锛屽湥浜庡湴銆傚ぉ鏃ラ珮涓涓堬紝鍦版棩鍘氫竴涓堬紝鐩樺彜鏃ラ暱涓涓堛傚姝や竾鍏崈宀侊紝澶╂暟鏋侀珮锛屽湴鏁版瀬娣憋紝鐩樺彜鏋侀暱銆傛晠澶╁幓鍦颁節涓囬噷锛屽悗涔冩湁涓夌殗,棣栫敓鐩樺彜锛屽瀭姝诲寲韬傛皵...
绛旓細璇戞枃锛鍦ㄥぉ鍦板垵寮涔嬫椂锛屼竴鍒囨贩娌屼笉娓咃紝鐘瑰楦¤泲銆傜洏鍙や究鐢熶簬杩欐贩娌屼箣涓紝浠栦竴鏃ヤ箣闂村彉鍖栦節娆★紝绁炲姏鏃犵┓銆備粬棣栧厛鐢熷嚭涓ゅ彧鐪肩潧锛屾帴鐫鐢熷嚭鍥涘彧鑴氾紝鍥涜偄鍜屼節绐嶏紝浠庤屼娇澶╁湴鍒嗗紑銆傜洏鍙ゆ鍚庯紝浠栫殑韬綋鍖栦负鏃ユ湀鏄熻景锛岀簿绁炲寲涓洪銆侀洦銆侀浄銆佺數銆備粬鐨勯鑲夋矇闄嶄负灞卞窛澶у湴锛屾瘺鍙戝彉涓鸿崏鏈ㄦ．鏋椼傝В鏋愶細杩欏垯绁炶瘽浼犺...
绛旓細寰堜箙寰堜箙浠ュ墠锛屽ぉ鍜屽湴杩樻病鏈夊垎寮锛屽畤瀹欐贩娌屼竴鐗囥傛湁涓彨鐩樺彜鐨勫法浜猴紝鍦ㄨ繖娣锋矊涔嬩腑锛屼竴鐩寸潯浜嗗崄涓囧叓鍗冨勾銆傛湁涓澶╋紝鐩樺彜蹇界劧閱掍簡銆備粬瑙佸懆鍥翠竴鐗囨紗榛戯紝灏辨姟璧峰ぇ鏂уご锛屾湞鐪煎墠鐨勯粦鏆楃寷鍔堣繃鍘汇傚彧鍚竴澹板法鍝嶏紝娣锋矊涓鐗囩殑涓滆タ娓愭笎鍒嗗紑浜嗐傝交鑰屾竻鐨勪笢瑗匡紝缂撶紦涓婂崌锛屽彉鎴愪簡澶╋紱閲嶈屾祳鐨勪笢瑗匡紝鎱㈡參涓嬮檷锛屽彉鎴愪簡...
绛旓細鍏充簬鐩樺彜寮澶╁湴鐨勭璇濇晠锛岀洏鍙ゅ紑澶╁湴鐨勭璇濇晠浜嬪師鏂囪繖涓緢澶氫汉杩樹笉鐭ラ亾锛屼粖澶╂潵涓哄ぇ瀹惰В绛斾互涓婄殑闂锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆佸緢涔呭緢涔呬互鍓嶏紝澶╁拰鍦拌繕娌℃湁鍒嗗紑锛屽畤瀹欐贩娌屼竴鐗囥2銆佹湁涓彨鐩樺彜鐨勫法浜虹獊鐒堕啋浜嗭紝瑙佷竴鐗囨紗榛戯紝灏辨姟璧锋枾澶存湞榛戞殫鍔堝幓銆3銆佷竴澹板法鍝嶏紝娣锋矊娓愭笎琚垎寮锛屽彉鎴愪簡澶╁拰鍦般4銆...
绛旓細閫夋锛氬ぉ鏃ラ珮涓涓堬紝鍦版棩鍘氫竴涓堬紝鐩樺彜鏃ラ暱涓涓堬紝濡傛涓囧叓鍗冨瞾銆傚ぉ鏁版瀬楂橈紝鍦版暟鏋佹繁锛岀洏鍙ゆ瀬闀裤傚悗涔冩湁涓夌殗銆傝瘧鏂囷細澶╂瘡鏃ュ崌楂樹竴涓堬紝鍦版瘡鏃ュ鍘氫竴涓锛岀洏鍙や篃姣忔棩闀垮ぇ涓涓堛傝繖鏍峰張杩囦簡涓涓囧叓鍗冨勾锛屽ぉ鍗囧緱闈炲父楂橈紝鍦版矇寰楅潪甯告繁锛岀洏鍙や篃闀垮緱闈炲父楂樺ぇ銆傚ぉ鍦板紑杈熶簡浠ュ悗锛屾墠鍑虹幇浜嗕笘闂寸殑涓夌殗銆
绛旓細鐩樺彜寮澶╁湴鐨勬晠浜 寰堜箙寰堜箙浠ュ墠,澶╁拰鍦拌繕娌℃湁鍒嗗紑,瀹囧畽娣锋矊涓鐗囥傛湁涓彨鐩樺彜鐨勫法浜,鍦ㄨ繖娣锋矊涔嬩腑,涓鐩寸潯浜嗗崄涓囧叓鍗冨勾銆 鏈変竴澶,鐩樺彜蹇界劧閱掍簡銆備粬瑙佸懆鍥翠竴鐗囨紗榛,灏辨姟璧峰ぇ鏂уご,鏈濈溂鍓嶇殑榛戞殫鐚涘妶杩囧幓銆傚彧鍚竴澹板法鍝,娣锋矊涓鐗囩殑涓滆タ娓愭笎鍒嗗紑浜嗐傝交鑰屾竻鐨勪笢瑗,缂撶紦涓婂崌,鍙樻垚浜嗗ぉ;閲嶈屾祳鐨勪笢瑗,鎱㈡參涓嬮檷,鍙樻垚浜嗗湴...
绛旓細2銆佹枃瑷鏂団鐩樺彜寮澶╁湴鈥濇嫾闊筹細鈥渢i膩n d矛 h煤n d霉n r煤 j墨 z菒 锛宲谩n g菙 sh膿ng q铆 zh艒ng 銆倃脿n b膩 qi膩n su矛 锛宼i膩n d矛 k膩i p矛 锛寉谩ng q墨ng w茅i ti膩n ,y墨n zhu贸 w茅i d矛 銆俻谩n g菙 z脿i q铆 zh艒ng ,y墨 r矛 ji菙 bi脿n ,sh茅n y煤 ti膩n ,sh猫ng y煤 d矛 銆倀i膩n ...
