WC是什么？
厕所可以用toilet,也可以用washroom，在前面加men's/women's或Ladies‘s区分男女。缩写的话，女是W，男是M。
很早以前,厕所Toilet里都有水箱water closet, 人们一提到water closet就想到了toilet,因此water closet就成了toilet的代名词.后来为了方便,人们就用water closet的开头字母W.C.来代替toilet.
WC词义本身与Toilet区别不大,但是从修辞上说,前者给人的印象是简陋、不太卫生,而后者非但有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮.Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l'eaudutoilet)也和Toilet有关,可见还是很有高雅的感觉.文雅的翻法把Toilet译作“公共洗手间”.
WC是Water Closet的缩写, 盥洗室,厕所的意思. 是现在常用词语如:toilet / restroom / washroom / bathroom 的老用法, 在中国很常见.很多老外从词面上看,是不明白WC的意思的. 另外, 有些地方写成Washing Closet是本身就不对的.
绛旓細1 WC鏄疻ater Closet锛屽浗鍐呭父璇寸殑鍘曟墍銆傚浗澶栫幇鍦ㄥ緢灏戠敤杩欎釜璇嶏紱2銆WC杩樺彲浠ユ槸涓栫晫鏉紙World Cup锛夋垨鑰呬笘鐣岄敠鏍囪禌锛圵orld Championship锛夈傝娉ㄦ剰锛屼笉浠呬粎鏄冻鐞冿紱3銆乄C杩樺彲浠ユ槸姝︽湳涓殑鍜忔槬鎷筹紙Wing Chun锛夛紱4銆乄C杩樺彲浠ユ槸榄斿吔浜夐湼锛圵arcraft锛夛紱5銆WC杩樺彲浠ユ槸鑷悕鏄憲鐨勫崕闈掑府锛圵ah Ching锛夛紱6銆佸湪鐗...
绛旓細WC鏄What's Cool鐨勭缉鍐欙紝琛ㄧず浠涔寰堣禐銆佸緢閰枫佸緢濂界帺銆傝繖涓瘝璇簮浜庤嫳璇腑鈥渃ool鈥濈殑涓涓彉绉嶈瘝璇渒ewl鈥濄俉C鐨勬祦琛屽彲浠ヨ拷婧埌涓婁笘绾90骞翠唬鏃╂湡锛屽綋鏃舵槸浜掕仈缃戠殑鏃╂湡锛屽緢澶氫汉寮濮嬩娇鐢ㄨ亰澶╄蒋浠惰繘琛屼氦娴併俉C鎴愪负鏈娴佽鐨勭綉涓婄暀瑷锛屼綔涓轰竴绉嶉紦鍔辨垨璧炵編鐨勮瘝璇紝灞曠ず浜嗘煇涓笢瑗跨殑鍚稿紩鍔涙垨鏄紭鐐广傞櫎浜哤hat's...
绛旓細WC鏄嫳鏂囧崟璇峔"water closet\"鐨勭缉鍐欙紝鎰忔濇槸娲楁墜闂存垨鍘曟墍銆傝繖涓瘝姹囩殑璧锋簮鍙互杩芥函鍒18涓栫邯锛屽綋鏃跺湪鑻卞浗锛學C琚敤浣滃叕鍏卞帟鎵鐨勬爣璇嗐備粠閭ｄ釜鏃跺欏紑濮嬶紝WC閫愭笎鎴愪负浜嗕竴涓櫘閬嶇殑璇嶆眹锛岀敤鏉ユ弿杩颁换浣曚竴绉嶅彲浠ユ帓娉勪綋娑茬殑璁炬柦銆2. WC鐨勭绫 鍦ㄧ幇浠ｇぞ浼氫腑锛WC鏈夊涓绫伙紝鍖呮嫭鍏叡鍘曟墍銆佺浜哄帟鎵銆佽溅杞藉帟鎵浠ュ強闇...
绛旓細wc鐨勬剰鎬濓細鍘曟墍銆wc鏄痺ater closet鐨勭缉鍐欙紝鎸囩殑鏄帟鎵锛屽鏁颁负WCs銆傝繖鏄竴涓凡缁忚繃鏃跺緢涔呯殑鍗曡瘝浜嗭紝鐜板湪鍑犱箮娌℃湁浜虹敤WC鏉ヨ〃绀衡滃帟鎵鈥濄傚鏋滄槸鍦ㄥ叕鍏卞満鎵鐨勮瘽锛屾瘮濡傚晢鍦恒佹父涔愬満銆侀鍘呯瓑锛屽帟鎵鐢╮estroom琛ㄨ揪锛涘鏋滄槸鍦ㄦ湅鍙嬫垨鑰呭埆浜虹殑瀹堕噷鐨勮瘽锛岄偅涔堝帟鎵鐢╞athroom鏉ヨ〃杈撅紱鏈夋湅鍙嬩細闂湪椋炴満涓婁笂鍘曟墍锛屽氨...
绛旓細鍘曟墍
绛旓細WC:1銆乄C鏄疻ater Closet锛屽浗鍐呭父璇寸殑鍘曟墍銆傚浗澶栫幇鍦ㄥ緢灏戠敤杩欎釜璇嶏紱2銆WC杩樺彲浠ユ槸涓栫晫鏉紙World Cup锛夋垨鑰呬笘鐣岄敠鏍囪禌锛圵orld Championship锛夈傝娉ㄦ剰锛屼笉浠呬粎鏄冻鐞冿紱3銆乄C杩樺彲浠ユ槸姝︽湳涓殑鍜忔槬鎷筹紙Wing Chun锛夛紱4銆乄C杩樺彲浠ユ槸榄斿吔浜夐湼锛圵arcraft锛夛紱5銆WC杩樺彲浠ユ槸鑷悕鏄憲鐨勫崕闈掑府锛圵ah Ching锛夛紱6銆...
绛旓細鎮ㄥソ锛亀c鏄疻ater Closet鐨勭畝绉帮紝鍥藉唴鎸鍘曟墍銆傚緢鏃╀互鍓嶏紝鍘曟墍Toilet閲岄兘鏈夋按绠眞ater closet锛屼汉浠櫨涓鎻愬埌water closet灏辨兂鍒颁簡toilet锛屽洜姝ater closet灏辨垚浜嗗害toilet鐨勪唬鍚嶈瘝銆傚悗鏉ヤ负浜嗘柟渚匡紝浜轰滑灏辩敤water closet鐨勫紑澶村瓧姣峎.C.鏉ヤ唬鏇縯oilet銆俉.C.涓璇嶆槸water-closet鐨勭缉鍐欙紝鍏朵腑closet涓瀛楁湰浣溾滃皬瀹も濊В...
绛旓細WC鏄鍘曟墍鏈鏃╃殑琛ㄨ揪鏂规硶锛屽叏绉版槸water closet锛堟娊姘撮┈妗讹級锛屾剰鎬濆氨鏄憡璇夊埆浜衡滄垜瑕佸幓鎷夊睅鎾掑翱韫茶寘鍧戔濄傝繖绉嶅緢绮椾織鐨勮〃杈炬柟寮忔槸鑻辩編绛夊浗涓浜岀櫨骞村墠浣跨敤鐨勩傚湪涓浗浼犲叆澶氬勾锛岃澶氫腑鍥戒汉閮界煡閬揥C鏄叕鍏卞帟鎵鐨勮嫳鏂囩畝绉帮紝浣嗗疄闄呬笂鍦ㄥ浗澶栵紝WC宸茬粡鍦ㄥ嚑骞村墠娑堝け浜嗭紝鍙栬屼唬涔嬬殑鏄疶oilet锛屾墍浠ヤ細鐖嗗嚭鑰佸涓嶈瘑WC...
绛旓細wc鏄疻ater Closet鐨勭畝绉帮紝鏄嫳鏂囩缉鍐欍鍘曟墍Toilet閲岄兘鏈夋按绠眞ater closet锛屼汉浠竴鎻愬埌water closet灏辨兂鍒颁簡toilet锛屽洜姝ater closet灏辨垚浜唗oilet鐨勪唬鍚嶈瘝銆傚悗鏉ヤ负浜嗘柟渚匡紝浜轰滑灏辩敤water closet鐨勫紑澶村瓧姣峎.C.鏉ヤ唬鏇縯oilet銆傚湪涓浗浼犲叆澶氬勾锛岃澶氫腑鍥戒汉閮界煡閬揥C鏄叕鍏卞帟鎵鐨勮嫳鏂囩畝绉帮紝浣嗗疄闄呬笂姝ょ缉鍐欏湪鑻辨枃鍥藉...
绛旓細WC鐨勫叏绉版槸water closet,鍗虫按鍐鍘曟墍銆傚湪涓浗浼犲叆澶氬勾,璁稿涓浗浜洪兘鐭ラ亾WC鏄叕鍏卞帟鎵鐨勮嫳鏂囩畝绉,浣嗗疄闄呬笂鍦ㄥ浗澶,WC宸茬粡琚彇鑰屼唬涔嬬殑鏄疶oilet,鎵浠ヤ細鐖嗗嚭鑰佸涓嶈瘑WC鐨勭瑧璇濄 WC璇嶄箟鏈韩涓嶵oilet鍖哄埆涓嶅ぇ,浣嗘槸浠庝慨杈炰笂璇,鍓嶈呯粰浜虹殑鍗拌薄鏄畝闄嬨佷笉澶崼鐢,鑰屽悗鑰呴潪浣嗘湁娲佸噣銆佽垝閫傜殑鎰熻,鑰屼笖杩樺彲浠ュ湪閲岄潰姊冲鎵撴壆銆
