大学中庸原文及翻译
大学第一章原文及翻译如下:
一、原文
大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。知止而后有定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。
古之欲明明德于天下者，先治其国。欲治其国者，先齐其家，欲齐其家者，先修其身。欲修其身者，先正其心。欲正其心者，先诚其意。欲诚其意者，先致其知。
致知在格物。物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平。自天子以至于庶人，一是皆以修身为本。其本乱而末治者否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。此谓知本，此谓知之至也。
二、译文
大学的主旨，在于阐明光明的德性，在于亲爱人民，在于达到善的最高境界。知道了所应达到的境界，然后才能有确定的志向；有了确定的志向，然后心意才能宁静；心意宁静了，然后情性才能安和；情性安和了，然后才能行事思虑精详；思虑精详了，然后处理事物才能恰当。
世上万物都有本有末，万物都有终有始，明确了它们的先后秩序，那就与道接近了。
古代要把光明的德性阐明给天下的人，首先要治理好他自己的国家。要治理好自己的国家，首先要整治他自己的家庭。要整治自己的家庭，首先要修养他自己本身。
要修养自身，首先要端正自己的心。要端正自己的心，首先要自己意念诚实。想要自己意念诚实，首先要获得一定的知识。要获得知识，就在于穷究事物的原理。
事物的原理穷究了，然后才能彻底地了解事物。彻底地了解事物，然后意念才能诚实。意念诚实了，然后心才能端正。心端正了，然后才能够自我修养。
自我修养好了，然后家庭才能整治。家庭整治了，然后国家才能治理好。国家治理好了，然后天下才能太平。从天子一直到普通的百姓，都要以自身修养为根本。
自身修养这个根本已乱，却要家齐、国治、天下平，那是不可能的。正如我所厚待的人反而疏远我，我所疏远的人反而厚待我，这是世上没有的事。这就叫做知道根本的道理，这就叫做知识的极至。
绛旓細绋嬮鐨勮娉曚篃璁告湁浜涜繃澶,浣嗐涓焊銆嬬殑纭槸鍐呭涓板瘜,涓嶄粎鎻愬嚭浜嗏滀腑搴糕濅綔涓哄剴瀹剁殑鏈楂橀亾寰锋爣闅,鑰屼笖杩樹互姝や负鍩虹璁ㄨ浜嗕竴绯诲垪鐨勯棶棰,娑夊強鍒板剴瀹跺璇寸殑鍚勪釜鏂归潰銆傛墍浠,銆婁腑搴搞嬭鎺ㄥ磭涓衡滃疄瀛︹,琚涓哄彲渚涗汉浠粓韬彈鐢ㄧ殑缁忓吀,杩欎篃缁濅笉鏄伓鐒剁殑銆傘婁腑搴搞鍘熸枃鍙婅瘧鏂2:鍚涘瓙涓焊,灏忎汉鍙嶄腑搴 銆愬師鏂囥戜徊灏兼洶(1):...
绛旓細鑷村箍澶ц屽敖绮惧井銆傛瀬楂樻槑鑰岄亾涓焊銆傛俯鏁呰岀煡鏂帮紝鏁﹀帤浠ュ磭绀笺傛槸鏁呭眳涓婁笉楠勶紝涓轰笅涓嶅嶏紱鍥芥湁閬擄紝鍏惰█瓒充互鍏达紱鍥芥棤閬擄紝鍏堕粯瓒充互瀹广傘婅瘲銆嬫洶锛氣滄棦鏄庝笖鍝诧紝浠ヤ繚鍏惰韩銆傗濆叾姝や箣璋撲笌锛佸瓙鏇帮細鈥滄剼鑰屽ソ鑷敤锛岃幢鑰屽ソ鑷笓锛岀敓涔庝粖涔嬩笘锛屽弽鍙や箣閬擄細濡傛鑰咃紝鐏惧強鍏惰韩鑰呬篃銆傗濋潪澶╁瓙锛屼笉璁ぜ锛屼笉...
绛旓細閲婁箟锛氳揪鍒板骞垮崥澶х殑澧冪晫鍚屾椂鍙堟繁鍏ュ埌缁嗗井涔嬪锛岃揪鍒版瀬绔殑楂樻槑鍚屾椂鍙堥伒寰涓焊涔嬮亾銆傚嚭澶勶細銆婁腑搴搞鍘熸枃锛氭晠鍚涘瓙灏婂痉鎬ц岄亾闂锛岃嚧骞垮ぇ鑰屽敖绮惧井銆傛瀬楂樻槑鑰岄亾涓焊銆傛俯鏁呰岀煡鏂帮紝鏁﹀帤浠ュ磭绀笺傛槸鏁呭眳涓婁笉楠勶紝涓轰笅涓嶅嶏紱鍥芥湁閬擄紝鍏惰█瓒充互鍏达紱鍥芥棤閬擄紝鍏堕粯瓒充互瀹广傘婅瘲銆嬫洶锛氣滄棦鏄庝笖鍝诧紝浠ヤ繚鍏惰韩...
绛旓細銆愪簬姝紝鐭ュ叾鎵姝紝鍙互浜鸿屼笉濡傞笩涔庯紵銆戞剰鎬濇槸銆愬皬榛勯笩鏍栨伅鍦ㄥ北涓樹笂锛屾槸瀹冪煡閬撳畠搴旇鍋滅暀鍦ㄤ粈涔堝湴鏂癸紝闅鹃亾浜鸿繕涓嶅楦熷悧锛熴戝嚭鑷澶у路涓焊銆嬨鍘熸枃銆戣瘲浜戯細鈥滅紬铔粍楦燂紝姝簬涓橀殔銆傗濆瓙鏇帮細鈥滀簬姝紝鐭ュ叾鎵姝紝鍙互浜鸿屼笉濡傞笩涔庯紵鈥濄璇戞枃銆戙婅瘲缁忋嬩笂鍙堣锛氣滈福鍙殑榛勯笩锛屽彧鏍栨伅鍦ㄥ北涓樹笂銆傗...
绛旓細姘戜箣涓嶈兘蹇樹篃銆傚嚭鑷婄ぜ璁奥澶у銆嬬涓冪珷锛屻婄ぜ璁奥峰ぇ瀛︺嬪湪鍗楀畫鍓嶄粠鏈崟鐙垔鍗帮紝鐩镐紶涓哄瓟瀛愬紵瀛愭浘鍙傦紙鍓505锝炲墠434锛夋墍浣溿傚攼浠ｉ煩鎰堛佹潕缈辩瓑鎶娿婂ぇ瀛︺嬨併涓焊銆嬬湅浣滀笌銆婂瓱瀛愩嬨併婃槗缁忋嬪悓绛夐噸瑕佺殑鈥滅粡涔︹濓紱瀹嬩唬鈥滀簩绋嬧濄佹湵鐔圭杩拌繖绉嶈鐐癸紝绔姏鎺ㄥ磭鍏跺湪缁忎功涓殑鍦颁綅锛屾棬鍦ㄥ紭鎵悊瀛︺
绛旓細銆澶у銆鍘熸枃鍜岀炕璇 1涓洖绛 #鐑# 涓轰粈涔堟湁浜烘樉鑰,鏈変汉鏄惧勾杞?璧疯埅鏁欒偛鍩硅鍏徃 2023-10-20 路 鐧惧害璁よ瘉:娣畨鑵句簯璧疯埅浼佷笟绠＄悊鍩硅瀹樻柟璐﹀彿 璧疯埅鏁欒偛鍩硅鍏徃 鍚慣A鎻愰棶 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 銆婂ぇ瀛︺嬪師涓恒婄ぜ璁般嬬鍥涘崄浜岀瘒銆傚畫鏈濈▼棰佺▼棰愬厔寮熸妸瀹冧粠銆婄ぜ璁般嬩腑鎶藉嚭,缂栨绔犲彞銆傛湵鐔瑰皢銆婂ぇ瀛︺嬨併涓焊銆嬨...
绛旓細绾查鐨勭浜屾潯鏄滀翰姘戔濄傚浜庘滀翰姘戔濈殑鐞嗚В锛屽巻鍙蹭笂浼楀鍎掕呯殑鐪嬫硶骞朵笉缁熶竴銆備富瑕佺殑鎰忚鏈変袱娲俱備竴娲句互鏈辩喒涓轰唬琛紝璁や负鈥滀翰姘戔濆氨鏄滄柊姘戔濓紝鎰忔濇槸浣夸汉鍦ㄩ亾寰蜂笂闄ゅ灑鑷柊锛涘彟涓娲惧垯浠ョ帇闃虫槑涓轰唬琛紝璁や负鈥滀翰姘戔濆氨鏄帹宸卞強浜猴紝浜茶繎浜烘皯锛屾妸浜烘皯褰撲綔鑷繁鐨勪翰浜烘潵鐪嬪緟銆備絾浠庛澶у銆嬪悗鏂囦腑鐢ㄢ滆嫙鏃...
绛旓細鍙鐮旇澶у,浜︽湁鍔╃悊瑙ｄ腑鍗庢皯鍥藉娉曟硶婧愪緷鎹 绗竴绔犱负缁銆傛湰绔犱氦浠ｆ瀹炵鐨勭敓骞崇畝浠嬨佷富瑕佺炕璇戞垚灏便佺爺绌舵瀹炵缈昏瘧鐨勬儏鍐典互鍙婂叾浠栧鑰呯殑涓昏瑙傜偣,鍚屾椂浜や唬鏈功鐨勭爺绌舵剰鍥俱佺爺绌舵柟娉曘佺悊璁轰緷鎹佺爺绌舵剰涔変互鍙婁富瑕佸唴瀹广 绗簩绔犺璁烘瀹炵鈥涓焊缈昏瘧瑙傗濈殑褰㈡垚銆傛瀹炵鐨勨滀腑搴哥炕璇戣鈥濇繁鍙楀叾鈥滀腑搴糕濈殑浜虹敓鍝插鐨...
绛旓細1.涓焊绗簩鍗佺珷鍘熸枃鍙婄炕璇 銆愬師鏂囥戝搥鍏棶鏀裤傚瓙鏃:鈥滄枃姝︿箣鏀匡紝甯冨湪鏂圭瓥銆傚叾浜哄瓨锛屽垯鍏舵斂涓;鍏朵汉浜★紝鍒欏叾鏀挎伅銆備汉閬撴晱鏀匡紝鍦伴亾鏁忔爲銆傚か鏀夸篃鑰咃紝钂插崲涔熴傛晠涓烘斂鍦ㄤ汉锛屽彇浜轰互韬紝淇韩浠ラ亾锛屼慨閬撲互浠併備粊鑰呬汉涔熴備翰浜蹭负澶;涔夎呭疁涔熴傚皧璐や负澶с備翰浜蹭箣鏉锛屽皧璐や箣绛夛紝绀兼墍鐢熶篃銆傚湪涓嬩綅涓嶈幏涔庝笂...
绛旓細缁忓寳瀹嬬▼棰佺▼棰愮鍔涘皧宕,鏈缁堝拰銆涓焊銆嬨併婅璇嬨併婂瓱瀛愩嬪苟绉扳滃洓涔︹濄傚畫銆佸厓浠ュ悗,銆澶у銆嬫垚涓哄鏍″畼瀹氱殑鏁欑涔﹀拰绉戜妇鑰冭瘯鐨勫繀璇讳功,瀵逛腑鍥藉彜浠ｆ暀鑲蹭骇鐢熶簡鏋佸ぇ鐨勫奖鍝嶃 銆婂ぇ瀛︺鍏ㄦ枃鏂囪緸绠绾,鍐呮兜娣卞埢,褰卞搷娣辫繙,涓昏姒傛嫭鎬荤粨浜嗗厛绉﹀剴瀹堕亾寰蜂慨鍏荤悊璁,浠ュ強鍏充簬閬撳痉淇吇鐨勫熀鏈師鍒欏拰鏂规硶,瀵瑰剴瀹舵斂娌诲摬瀛︿篃鏈夌郴缁熺殑...
