知人者智，（ ） 《知人者智》 译文
\u77e5\u4eba\u8005\u667a,\u81ea\u77e5\u8005\u660e\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u201c\u77e5\u4eba\u8005\u667a\uff0c\u81ea\u77e5\u8005\u660e\u201d\u610f\u601d\u662f\uff1a\u80fd\u4e86\u89e3\u3001\u8ba4\u8bc6\u522b\u4eba\u53eb\u505a\u667a\u6167\uff0c\u80fd\u8ba4\u8bc6\u3001\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u624d\u662f\u771f\u6b63\u806a\u660e\u3002
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\u8001\u5b50\u7684\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\uff0c\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u77e5\u4eba\u8005\u667a\uff0c\u81ea\u77e5\u8005\u660e\uff1b\u80dc\u4eba\u8005\u6709\u529b\uff0c\u81ea\u80dc\u8005\u5f3a\uff1b\u77e5\u8db3\u8005\u5bcc\uff0c\u5f3a\u884c\u8005\u6709\u5fd7\uff1b\u4e0d\u5931\u5176\u6240\u8005\u4e45\uff0c\u6b7b\u800c\u4e0d\u4ea1\u8005\u5bff\u3002
\u3010\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587\u3011
\u80fd\u4e86\u89e3\u3001\u8ba4\u8bc6\u522b\u4eba\u53eb\u505a\u667a\u6167\uff0c\u80fd\u8ba4\u8bc6\u3001\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u624d\u7b97\u806a\u660e\u3002\u80fd\u6218\u80dc\u522b\u4eba\u662f\u6709\u529b\u7684\uff0c\u80fd\u514b\u5236\u81ea\u5df1\u7684\u5f31\u70b9\u624d\u7b97\u521a\u5f3a\u3002\u77e5\u9053\u6ee1\u8db3\u7684\u4eba\u624d\u662f\u5bcc\u6709\u4eba\u3002\u575a\u6301\u529b\u884c\u3001\u52aa\u529b\u4e0d\u61c8\u7684\u5c31\u662f\u6709\u5fd7\u3002\u4e0d\u79bb\u5931\u672c\u5206\u7684\u4eba\u5c31\u80fd\u957f\u4e45\u4e0d\u8870\uff0c\u8eab\u867d\u6b7b\u800c\u201c\u9053\u201d\u4ecd\u5b58\u7684\uff0c\u624d\u7b97\u771f\u6b63\u7684\u957f\u5bff\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u77e5\u4eba\u8005\u667a\uff0c\u81ea\u77e5\u8005\u660e\u300b\u51fa\u81ea\u8001\u5b50\u7684\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u7b2c\u4e09\u5341\u4e09\u7ae0\u3002
\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\uff0c\u53c8\u79f0\u300a\u9053\u5fb7\u771f\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u300b\u3001\u300a\u4e94\u5343\u8a00\u300b\u3001\u300a\u8001\u5b50\u4e94\u5343\u6587\u300b\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5148\u79e6\u8bf8\u5b50\u5206\u5bb6\u524d\u7684\u4e00\u90e8\u8457\u4f5c\uff0c\u4e3a\u5176\u65f6\u8bf8\u5b50\u6240\u5171\u4ef0\uff0c\u4f20\u8bf4\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u7684\u8001\u5b50\uff08\u5373\u674e\u8033\uff0c\u6cb3\u5357\u9e7f\u9091\u4eba\uff09\u6240\u64b0\u5199\uff0c\u662f\u9053\u5bb6\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u7684\u91cd\u8981\u6765\u6e90\u3002\u9053\u5fb7\u7ecf\u5206\u4e0a\u4e0b\u4e24\u7bc7\uff0c\u539f\u6587\u4e0a\u7bc7\u300a\u5fb7\u7ecf\u300b\u3001\u4e0b\u7bc7\u300a\u9053\u7ecf\u300b\uff0c\u4e0d\u5206\u7ae0\uff0c\u540e\u6539\u4e3a\u300a\u9053\u7ecf\u300b37\u7ae0\u5728\u524d\uff0c\u7b2c38\u7ae0\u4e4b\u540e\u4e3a\u300a\u5fb7\u7ecf\u300b\uff0c\u5e76\u5206\u4e3a81\u7ae0\u3002\u662f\u4e2d\u56fd\u5386\u53f2\u4e0a\u9996\u90e8\u5b8c\u6574\u7684\u54f2\u5b66\u8457\u4f5c\u3002
\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u5230\u4e86\u516c\u5143\u524d206\u5e74-\u516c\u5143200\u5e74\uff0c\u88ab\u5949\u4e3a\u9053\u6559\u7ecf\u5178\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u88ab\u5206\u4e3a\u516b\u5341\u4e00\u7ae0\u6709\u660e\u663e\u7684\u9053\u6559\u7684\u4e5d\u4e5d\u5f52\u4e00\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u5728\u5185\u5bb9\u7684\u5206\u5272\u4e0a\u672a\u514d\u7275\u5f3a\u3002\u4f46\u9053\u5fb7\u7ecf\u524d\u4e09\u5341\u4e03\u7ae0\u8bb2\u9053\uff0c\u540e\u56db\u5341\u56db\u7ae0\u8a00\u5fb7\uff0c\u7b80\u5355\u8bf4\u6765\uff0c\u9053\u662f\u4f53\uff0c\u5fb7\u662f\u7528\uff0c\u4e8c\u8005\u4e0d\u80fd\u7b49\u540c\u3002\u81f3\u6e05\u4ee3\u9b4f\u6e90\u9996\u6b21\u7834\u6b64\u60ef\u4f8b\u800c\u5206\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u4e3a\u516d\u5341\u516b\u7ae0\uff0c\u76f8\u5bf9\u4fdd\u6301\u4e86\u6bcf\u7ae0\u7684\u5b8c\u6574\u6027\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u77e5\u4eba\u8005\u667a\uff0c\u81ea\u77e5\u8005\u660e
\u8bd1\u6587\uff1a\u80fd\u4e86\u89e3\u3001\u8ba4\u8bc6\u522b\u4eba\u53eb\u505a\u667a\u6167\uff0c\u80fd\u8ba4\u8bc6\u3001\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u624d\u7b97\u806a\u660e\u3002\u80fd\u6218\u80dc\u522b\u4eba\u662f\u6709\u529b\u7684\uff0c\u80fd\u514b\u5236\u81ea\u5df1\u7684\u5f31\u70b9\u624d\u7b97\u521a\u5f3a\u3002\u77e5\u9053\u6ee1\u8db3\u7684\u4eba\u624d\u662f\u5bcc\u6709\u4eba\u3002\u575a\u6301\u529b\u884c\u3001\u52aa\u529b\u4e0d\u61c8\u7684\u5c31\u662f\u6709\u5fd7\u3002\u4e0d\u79bb\u5931\u672c\u5206\u7684\u4eba\u5c31\u80fd\u957f\u4e45\u4e0d\u8870\uff0c\u8eab\u867d\u6b7b\u800c\u201c\u9053\u201d\u4ecd\u5b58\u7684\uff0c\u624d\u7b97\u771f\u6b63\u7684\u957f\u5bff\u3002
\u8bcd\u8bed\u6ce8\u91ca\uff1a
\u5f3a\uff1a\u521a\u5f3a\u3001\u679c\u51b3\u3002\u5f3a\u884c\uff1a\u575a\u6301\u4e0d\u61c8\u3001\u6301\u4e4b\u4ee5\u6052\u3002\u6b7b\u800c\u4e0d\u4ea1\uff1a\u8eab\u867d\u6b7b\u800c\u201c\u9053\u201d\u72b9\u5b58\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u9053\u7ecf\u00b7\u7b2c\u4e09\u5341\u4e09\u7ae0
\u4f5c\u8005\uff1a\u674e\u8033
\u77e5\u4eba\u8005\u667a\uff0c\u81ea\u77e5\u8005\u660e\u3002\u80dc\u4eba\u8005\u6709\u529b\uff0c\u81ea\u80dc\u8005\u5f3a\u3002\u77e5\u8db3\u8005\u5bcc\u3002\u5f3a\u884c\u8005\u6709\u5fd7\u3002\u4e0d\u5931\u5176\u6240\u8005\u4e45\u3002\u6b7b\u800c\u4e0d\u4ea1\u8005\u5bff\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u77e5\u4eba\u8005\u667a\u300b\u662f\u6625\u79cb\u65f6\u671f\u8001\u5b50\u5199\u7684\u4e00\u7bc7\u53e4\u6587\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb2\u8ff0\u80fd\u591f\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eba\u7684\u4eba\u662f\u6709\u667a\u6167\u7684\uff0c\u80fd\u591f\u4e86\u89e3\u81ea\u5df1\u7684\u4eba\u662f\u9ad8\u660e\u7684\u4ee5\u53ca\u76f8\u5173\u7684\u5185\u5bb9\u3002
\u8001\u5b50\uff08\u672c\u540d\u674e\u8033\uff09\uff0c\u5b57\u8043\uff0c\u6216\u5b57\u8c25\u4f2f\u9633\uff0c\u51fa\u751f\u4e8e\u5468\u671d\u6625\u79cb\u672b\u671f\u9648\u56fd\u82e6\u53bf\uff08\u636e\u63a8\u6d4b\u4e3a\u4eca\u6cb3\u5357\u7701\u9e7f\u9091\u53bf\uff09\uff0c\u4e16\u754c\u767e\u4f4d\u5386\u53f2\u540d\u4eba\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u601d\u60f3\u5bb6\u3001\u54f2\u5b66\u5bb6\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u548c\u53f2\u5b66\u5bb6\uff0c\u9053\u5bb6\u5b66\u6d3e\u521b\u59cb\u4eba\u548c\u4e3b\u8981\u4ee3\u8868\u4eba\u7269\u3002\u5728\u9053\u6559\u4e2d\uff0c\u88ab\u5c0a\u4e3a\u9053\u6559\u59cb\u7956\uff0c\u79f0\u201c\u592a\u4e0a\u8001\u541b\u201d\u3002
\u8001\u5b50\u601d\u60f3\u6838\u5fc3\u662f\u6734\u7d20\u7684\u8fa9\u8bc1\u6cd5\uff0c\u4e3b\u5f20\u65e0\u4e3a\u800c\u6cbb\u3001\u4e0d\u8a00\u4e4b\u6559\u3001\u7269\u6781\u5fc5\u53cd\u4e4b\u7406\u3002\u8001\u5b50\u662f\u9053\u5bb6\u6027\u547d\u53cc\u4fee\u7684\u59cb\u7956\uff0c\u8bb2\u7a76\u865a\u5fc3\u5b9e\u8179\u3001\u4e0d\u4e0e\u4eba\u4e89\u7684\u4fee\u6301\u3002\u8457\u6709\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\uff08\u53c8\u79f0\u300a\u8001\u5b50\u300b\uff09\uff0c\u662f\u5168\u7403\u6587\u5b57\u51fa\u7248\u53d1\u884c\u91cf\u6700\u5927\u7684\u8457\u4f5c\u4e4b\u4e00\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u77e5\u4eba\u8005\u667a
智，是自我之智。明，是心灵之明。“知人者”，知于外；“自知者”，明于道。智者，知人不知己，知外不知内；明者，知己知人，内外皆明。智是显意识，形成于后天，来源于外部世界，是对表面现象的理解和认识，具有局限性和主观片面性；明，是对世界本质的认识，具有无限性和客观全面性。欲求真知灼见，必返求于道。只有自知之人，才是真正的觉悟者。
老子说了，知道别人，你是智慧。你了解别人，你是智慧；你知道自己，了解自己，这是高明。同志们想，知道别人是智慧，知道自己是高明，合起来就是明智，你这个人很明智。
圣人孔子说过：“知人者智，自知者明，胜人者有力，自胜者强。”意思是说，能认识别人的叫做机智，能认识自己的才叫做高明，能战胜别人的叫做有力，能克制自己的人才算刚强。
扩展阅读：知足者富 强行者有志 ... 出则悌全文 ... 《老子》胜人者有力 ... 己所不欲勿施于人 ... 胜人者有力 自胜者强 ... 人生最高境界四句话 ... 道医圣手黄麟智 ... 穷则独善其身 ... 知人者智 自知者明下一句 ...
