孔子在齐闻韶的注释 孔子在齐闻韶译文
\u300a\u5b54\u5b50\u5728\u9f50\u95fb\u97f6\u300b\u7684\u8bd1\u6587\u8bd1\u6587\uff1a
\u5b54\u5b50\u5230\u9f50\u56fd\u7684\u57ce\u95e8\u4e4b\u5916\uff0c\u9047\u5230\u4e00\u5c0f\u513f\u62ff\u4e00\u9152\u5668\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4e00\u8d77\u884c\u8d70\uff0c\u90a3\u5c0f\u513f\u76ee\u5149\u7eaf\u6d01\uff0c\u5fc3\u795e\u7eaf\u6b63\uff0c\u4e3e\u6b62\u4e25\u8c28\uff0c\u5b54\u5b50\u5bf9\u9a7e\u8f66\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5feb\u4e00\u70b9\uff0c\u5feb\u4e00\u70b9\uff0c\u300a\u97f6\u300b\u4e50\u5c31\u8981\u5f00\u59cb\u4e86\u201d\uff0c\u5b54\u5b50\u5230\u90a3\u91cc\u542c\u5230\u4e86\u300a\u97f6\u300b\u7684\u6f14\u594f\uff0c\u4e09\u4e2a\u6708\u90fd\u98df\u4e0d\u7518\u5473\u3002
\u6240\u4ee5\u8bf4\u97f3\u4e50\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7528\u6765\u8ba9\u81ea\u5df1\u5feb\u4e50\u7684\uff0c\u5b83\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8ba9\u522b\u4eba\u4e5f\u4e00\u8d77\u5feb\u4e50\uff0c\u5b83\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u8ba9\u4e00\u4e2a\u4eba\u81ea\u5df1\u54c1\u884c\u7aef\u6b63\uff0c\u4e5f\u80fd\u8d77\u5230\u6b63\u4eba\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u771f\u4f1f\u5927\u554a\uff01\u80fd\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u5feb\u4e50\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u6ca1\u9884\u6599\u5230\u97f3\u4e50\u7adf\u7136\u80fd\u8fbe\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u5883\u754c\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u5b54\u5b50\u81f3\u9f50\u90ed\u95e8\u4e4b\u5916\uff0c\u9047\u4e00\u5a74\u513f\u6308\u4e00\u58f6\uff0c\u76f8\u4e0e\u4ff1\u884c\uff0c\u5176\u89c6\u7cbe\uff0c\u5176\u5fc3\u6b63\uff0c\u5176\u884c\u7aef\uff0c\u5b54\u5b50\u8c13\u5fa1\u66f0\uff1a\u201c\u8da3\u9a71\u4e4b\uff0c\u97f6\u4e50\u65b9\u4f5c\u3002\u201d\u5b54\u5b50\u81f3\u5f7c\u95fb\u97f6\uff0c\u4e09\u6708\u4e0d\u77e5\u8089\u5473\u3002\u6545\u4e50\u975e\u72ec\u4ee5\u81ea\u4e50\u4e5f\uff0c\u53c8\u4ee5\u4e50\u4eba\uff1b\u975e\u72ec\u4ee5\u81ea\u6b63\u4e5f\uff0c\u53c8\u4ee5\u6b63\u4eba\u3002\u5927\u77e3\u54c9\uff01\u4e8e\u6b64\u4e50\u8005\uff0c\u4e0d\u56fe\u4e3a\u4e50\u81f3\u4e8e\u6b64\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5b54\u5b50\u5f88\u91cd\u89c6\u7528\u201c\u793c\u4e50\u201d\u6765\u6cbb\u56fd\uff0c\u53e4\u4eba\u6240\u8bf4\u7684\u4f0f\u7fb2\u6c0f\u6240\u521b\u7684\u300a\u5c71\u575f\u00b7\u8fde\u5c71\u6613\u300b\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u5366\u8c61\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u201c\u9633\u9634\u793c\u201d\u548c\u201c\u9634\u9633\u4e50\u201d\uff1b\u5728\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u4e50\u8bb0\u300b\u4e2d\u6709\u201c\u793c\u8005\uff0c\u5e8f\u4e5f\u201d\u3001\u201c\u4e50\u8005\uff0c\u548c\u4e5f\u201d\u3002\u5c06\u8fd9\u4e24\u8005\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u201c\u793c\u4e50\u201d\u6765\u6cbb\u56fd\u4e86\u3002
\u9633\u5728\u4e0a\uff0c\u9634\u5728\u4e0b\uff0c\u5c31\u597d\u6bd4\u5929\u5728\u4e0a\u3001\u5730\u5728\u4e0b\uff0c\u8fd9\u662f\u7531\u4eba\u6240\u786e\u8ba4\u7684\u201c\u79e9\u5e8f\u201d\u3002\u9633\u6709\u9633\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u597d\u6bd4\u5929\u6709\u5929\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u7537\u4eba\u6709\u7537\u4eba\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff1b\u9634\u6709\u9634\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u597d\u6bd4\u5730\u6709\u5730\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u5973\u4eba\u6709\u5973\u4eba\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\u3002
\u534e\u590f\u6587\u5316\u5c31\u662f\u6839\u636e\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u6765\u786e\u5b9a\u7684\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6548\u6cd5\u5929\u5730\u4e4b\u9053\u3002\u8fd9\u662f\u201c\u793c\u201d\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u5176\u5b9e\u8d28\u5c31\u662f\u786e\u5b9a\u4e86\u793e\u4f1a\u4e0a\u5404\u4e2a\u4eba\u7684\u5730\u4f4d\u3001\u804c\u8d23\u3001\u672c\u5206\u3001\u4e49\u52a1\uff0c\u4eba\u4eec\u80fd\u6309\u7167\u5404\u81ea\u7684\u5730\u4f4d\u3001\u804c\u8d23\u3001\u672c\u5206\u3001\u4e49\u52a1\u53bb\u505a\u4e8b\uff0c\u5c31\u4f1a\u50cf\u592a\u9633\u7cfb\u5404\u4e2a\u661f\u5404\u81ea\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u8f68\u9053\u8fd0\u884c\u4e00\u6837\uff0c\u80fd\u591f\u4fdd\u6301\u7a33\u5b9a\u4e0e\u548c\u5e73\u3002
\u4f46\u662f\uff0c\u9633\u5728\u4e0a\uff0c\u9633\u6c14\u5411\u4e0a\u884c\uff1b\u9634\u5728\u4e0b\uff0c\u9634\u6c14\u5411\u4e0b\u884c\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u65b9\u5411\u76f8\u53cd\u7684\u4e24\u79cd\u529b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8fc7\u5206\u5f3a\u8c03\u201c\u793c\u201d\u5c31\u4f1a\u5f62\u6210\u79bb\u5fc3\u529b\uff0c\u5fc5\u7136\u4f7f\u6c11\u5fc3\u6da3\u6563\u5982\u4e00\u76d8\u6563\u6c99\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u53ea\u6709\u201c\u793c\u201d\u662f\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u591f\u7684\uff0c\u5fc5\u987b\u6709\u201c\u4e50\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u3002
\u9634\u5728\u4e0a\uff0c\u9633\u5728\u4e0b\uff0c\u5c31\u597d\u6bd4\u5929\u5730\u5728\u4e0a\u3001\u5929\u5728\u4e0b\uff0c\u8fd9\u662f\u5112\u5b66\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u6c11\u5fc3\u6da3\u6563\u3001\u79bb\u5fc3\u79bb\u5fb7\u800c\u505a\u51fa\u7684\u9053\u5fb7\u89c4\u5b9a\u3002\u5c31\u597d\u6bd4\u51ac\u5b63\u3001\u6625\u5b63\u9634\u6c14\u5728\u4e0a\u800c\u9633\u6c14\u5728\u4e0b\uff0c\u9634\u6c14\u5411\u4e0b\u884c\uff0c\u800c\u9633\u6c14\u5411\u4e0a\u884c\uff0c\u4e24\u6c14\u4ea4\u5408\uff0c\u4e07\u7269\u5f00\u59cb\u4ea7\u751f\u751f\u673a\u4e0e\u6d3b\u529b\u3002
\u5c06\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u8fd0\u7528\u5230\u653f\u6cbb\u4e0a\u3001\u793e\u4f1a\u4e0a\u3001\u5bb6\u5ead\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5c31\u662f\u541b\u738b\u3001\u4e0a\u7ea7\u3001\u5bb6\u957f\u867d\u7136\u5c5e\u9633\uff0c\u5374\u8981\u4e0e\u6c11\u4f17\u3001\u4e0b\u5c5e\u3001\u5b50\u5973\u540c\u5fc3\uff0c\u800c\u4e14\u8c26\u5351\u5f85\u4eba\uff0c\u4e0d\u80fd\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\u800c\u4f5c\u5a01\u4f5c\u798f\u3002
\u8fd9\u6837\uff0c\u793e\u4f1a\u4e5f\u5c31\u6709\u548c\u8c10\u5e73\u7b49\u3002\u8001\u5b50\u8bf4\u8fc7\uff1a\u201c\u77e5\u9633\u5b88\u9634\u201d\uff0c\u5b54\u5b50\u544a\u8beb\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\uff1a\u201c\u5148\u4e4b\u52b3\u4e4b\u201d\uff0c\u4fd7\u8bdd\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u5f85\u597d\uff0c\u5927\u656c\u5c0f\u201d\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u201c\u4e50\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u3002
\u97f3\u4e50\u7684\u7cbe\u795e\u5e94\u8be5\u662f\u548c\u8c10\u5e73\u8861\uff0c\u901a\u8fc7\u5f39\u594f\u6216\u8005\u6536\u542c\u97f3\u4e50\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u653e\u5f03\u5fc3\u7075\u7684\u70e6\u607c\u3001\u4e16\u4fd7\u7684\u6b32\u671b\uff0c\u653e\u5f03\u4e00\u5207\u4e0d\u5e73\u7b49\u7684\u5ff5\u5934\uff0c\u800c\u6c42\u4e0e\u81ea\u7136\u5408\u4e00\uff0c\u6c42\u5f97\u5fc3\u7075\u7684\u5e73\u548c\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u4f7f\u4eba\u4e0d\u518d\u4e3a\u7f8e\u5473\u5609\u80b4\u800c\u52a8\u5fc3\uff0c\u4e0d\u518d\u4e3a\u4efb\u4f55\u6b32\u671b\u800c\u52a8\u5fc3\uff0c\u4f7f\u4eba\u56de\u5f52\u5230\u4e86\u81ea\u7136\u7684\u81ea\u6211\u3002
\u5e1d\u821c\u65f6\u671f\u7684\u300a\u97f6\u4e50\u300b\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u201c\u5c3d\u5584\u5c3d\u7f8e\u201d\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u5b54\u5b50\u542c\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u97f3\u4e50\u4e4b\u540e\uff0c\u600e\u4e48\u8fd8\u4f1a\u53bb\u4e3a\u8089\u5473\u7684\u7f8e\u597d\u800c\u8f6c\u79fb\u5fc3\u5fd7\u5462\uff1f\u3000\u4f53\u73b0\u51fa\u5b54\u5b50\u7684\u201c\u793c\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5b54\u5b50\u5728\u9f50\u95fb\u97f6
\u539f\u6587\uff1a\u5b54\u5b50\u81f3\u9f50\u90ed\u95e8\u4e4b\u5916\uff0c\u9047\u4e00\u5a74\u513f\u6308\u4e00\u58f6\uff0c\u76f8\u4e0e\u4ff1\u884c\uff0c\u5176\u89c6\u7cbe\uff0c\u5176\u5fc3\u6b63\uff0c\u5176\u884c\u7aef\uff0c\u5b54\u5b50\u8c13\u5fa1\u66f0\uff1a\u201c\u8da3\u9a71\u4e4b\uff0c\u97f6\u4e50\u65b9\u4f5c\u3002\u201d\u5b54\u5b50\u81f3\u5f7c\u95fb\u97f6\uff0c\u4e09\u6708\u4e0d\u77e5\u8089\u5473\u3002\u6545\u4e50\u975e\u72ec\u4ee5\u81ea\u4e50\u4e5f\uff0c\u53c8\u4ee5\u4e50\u4eba\uff1b\u975e\u72ec\u4ee5\u81ea\u6b63\u4e5f\uff0c\u53c8\u4ee5\u6b63\u4eba\u3002\u5927\u77e3\u54c9\uff01\u4e8e\u6b64\u4e50\u8005\uff0c\u4e0d\u56fe\u4e3a\u4e50\u81f3\u4e8e\u6b64\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a\u5b54\u5b50\u5230\u9f50\u56fd\u7684\u57ce\u95e8\u4e4b\u5916\uff0c\u9047\u5230\u4e00\u5c0f\u513f\u62ff\u4e00\u9152\u5668\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4e00\u8d77\u884c\u8d70\uff0c\u90a3\u5c0f\u513f\u76ee\u5149\u7eaf\u6d01\uff0c\u5fc3\u795e\u7eaf\u6b63\uff0c\u4e3e\u6b62\u4e25\u8c28\uff0c\u5b54\u5b50\u5bf9\u9a7e\u8f66\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5feb\u4e00\u70b9\uff0c\u5feb\u4e00\u70b9\uff0c\u300a\u97f6\u300b\u4e50\u5c31\u8981\u5f00\u59cb\u4e86\u201d\uff0c\u5b54\u5b50\u5230\u90a3\u91cc\u542c\u5230\u4e86\u300a\u97f6\u300b\u7684\u6f14\u594f\uff0c\u4e09\u4e2a\u6708\u90fd\u98df\u4e0d\u7518\u5473\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\u97f3\u4e50\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7528\u6765\u8ba9\u81ea\u5df1\u5feb\u4e50\u7684\uff0c\u5b83\u8fd8\u53ef\u4ee5\u8ba9\u522b\u4eba\u4e5f\u4e00\u8d77\u5feb\u4e50\uff0c\u5b83\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u8ba9\u4e00\u4e2a\u4eba\u81ea\u5df1\u54c1\u884c\u7aef\u6b63\uff0c\u4e5f\u80fd\u8d77\u5230\u6b63\u4eba\u7684\u4f5c\u7528\u3002\u771f\u4f1f\u5927\u554a\uff01\u80fd\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u5feb\u4e50\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u6ca1\u60f3\u5230\u97f3\u4e50\u7adf\u7136\u80fd\u8fbe\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u5883\u754c\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
\uff081\uff09\u9f50\uff1a\u9f50\u56fd\u3002\u95fb\uff1a\u542c\u5230\u3002\u97f6(shao2)\uff1a\u5e1d\u821c\u65f6\u4ee3\u7684\u97f3\u4e50\u540d\u3002\uff082\uff09\u4e0d\u77e5\u8089\u5473\uff1a\u6307\u5f97\u5230\u4e86\u8eab\u5fc3\u7684\u8c03\u548c\u800c\u6d88\u9664\u4e86\u7269\u6b32\u3002\uff083\uff09\u56fe\uff1a\u9884\u6599\u3001\u6599\u5230\u3002\u4e3a(wei2)\uff1a\u6f14\u594f\u548c\u6b23\u8d4f\u3002\u4e50(yue4)\uff1a\u542c\u97f3\u4e50\u3002\u65af\uff1a\u8fd9\u6837\u3002
\u8bf4\u89e3\uff1a
\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u5b54\u5b50\u5f88\u91cd\u89c6\u7528\u201c\u793c\u4e50\u201d\u6765\u6cbb\u56fd\uff0c\u600e\u4e48\u6cbb\uff1f\u5728\u53e4\u4eba\u6240\u8bf4\u7684\u4f0f\u7fb2\u6c0f\u6240\u521b\u7684\u300a\u5c71\u575f\u00b7\u8fde\u5c71\u6613\u300b\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6709\u4e24\u4e2a\u5366\u8c61\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u201c\u9633\u9634\u793c\u201d\u548c\u201c\u9634\u9633\u4e50\u201d\uff1b\u5728\u300a\u793c\u8bb0\u00b7\u4e50\u8bb0\u300b\u4e2d\u6709\u201c\u793c\u8005\uff0c\u5e8f\u4e5f\u201d\u3001\u201c\u4e50\u8005\uff0c\u548c\u4e5f\u201d\u3002\u5c06\u8fd9\u4e24\u8005\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\uff0c\u5c31\u77e5\u9053\u5982\u4f55\u901a\u8fc7\u201c\u793c\u4e50\u201d\u6765\u6cbb\u56fd\u4e86\u3002
\u9633\u5728\u4e0a\uff0c\u9634\u5728\u4e0b\uff0c\u5c31\u597d\u6bd4\u5929\u5728\u4e0a\u3001\u5730\u5728\u4e0b\uff0c\u8fd9\u662f\u7531\u4eba\u6240\u786e\u8ba4\u7684\u201c\u79e9\u5e8f\u201d\u3002\u9633\u6709\u9633\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u597d\u6bd4\u5929\u6709\u5929\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u7537\u4eba\u6709\u7537\u4eba\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff1b\u9634\u6709\u9634\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u597d\u6bd4\u5730\u6709\u5730\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\uff0c\u5973\u4eba\u6709\u5973\u4eba\u7684\u7279\u70b9\u548c\u4f5c\u7528\u3002\u534e\u590f\u6587\u5316\u5c31\u662f\u6839\u636e\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u6765\u786e\u5b9a\u7684\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u6548\u6cd5\u5929\u5730\u4e4b\u9053\u3002\u8fd9\u662f\u201c\u793c\u201d\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u5176\u5b9e\u8d28\u5c31\u662f\u786e\u5b9a\u4e86\u793e\u4f1a\u4e0a\u5404\u4e2a\u4eba\u7684\u5730\u4f4d\u3001\u804c\u8d23\u3001\u672c\u5206\u3001\u4e49\u52a1\uff0c\u4eba\u4eec\u80fd\u6309\u7167\u5404\u81ea\u7684\u5730\u4f4d\u3001\u804c\u8d23\u3001\u672c\u5206\u3001\u4e49\u52a1\u53bb\u505a\u4e8b\uff0c\u5c31\u4f1a\u50cf\u592a\u9633\u7cfb\u5404\u4e2a\u661f\u5404\u81ea\u6309\u7167\u81ea\u5df1\u7684\u8f68\u9053\u8fd0\u884c\u4e00\u6837\uff0c\u80fd\u591f\u4fdd\u6301\u7a33\u5b9a\u4e0e\u548c\u5e73\u3002
\u4f46\u662f\uff0c\u9633\u5728\u4e0a\uff0c\u9633\u6c14\u5411\u4e0a\u884c\uff1b\u9634\u5728\u4e0b\uff0c\u9634\u6c14\u5411\u4e0b\u884c\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u65b9\u5411\u76f8\u53cd\u7684\u4e24\u79cd\u529b\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u8fc7\u5206\u5f3a\u8c03\u201c\u793c\u201d\u5c31\u4f1a\u5f62\u6210\u79bb\u5fc3\u529b\uff0c\u5fc5\u7136\u4f7f\u6c11\u5fc3\u6da3\u6563\u5982\u4e00\u76d8\u6563\u6c99\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u53ea\u6709\u201c\u793c\u201d\u662f\u8fdc\u8fdc\u4e0d\u591f\u7684\uff0c\u5fc5\u987b\u6709\u201c\u4e50\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u3002
\u9634\u5728\u4e0a\uff0c\u9633\u5728\u4e0b\uff0c\u5c31\u597d\u6bd4\u5929\u5730\u5728\u4e0a\u3001\u5929\u5728\u4e0b\uff0c\u8fd9\u662f\u5112\u5b66\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u6c11\u5fc3\u6da3\u6563\u3001\u79bb\u5fc3\u79bb\u5fb7\u800c\u505a\u51fa\u7684\u9053\u5fb7\u89c4\u5b9a\u3002\u5c31\u597d\u6bd4\u51ac\u5b63\u3001\u6625\u5b63\u9634\u6c14\u5728\u4e0a\u800c\u9633\u6c14\u5728\u4e0b\uff0c\u9634\u6c14\u5411\u4e0b\u884c\uff0c\u800c\u9633\u6c14\u5411\u4e0a\u884c\uff0c\u4e24\u6c14\u4ea4\u5408\uff0c\u4e07\u7269\u5f00\u59cb\u4ea7\u751f\u751f\u673a\u4e0e\u6d3b\u529b\u3002\u5c06\u8fd9\u4e2a\u9053\u7406\u8fd0\u7528\u5230\u653f\u6cbb\u4e0a\u3001\u793e\u4f1a\u4e0a\u3001\u5bb6\u5ead\u4e2d\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\u5c31\u662f\u541b\u738b\u3001\u4e0a\u7ea7\u3001\u5bb6\u957f\u867d\u7136\u5c5e\u9633\uff0c\u5374\u8981\u4e0e\u6c11\u4f17\u3001\u4e0b\u5c5e\u3001\u5b50\u5973\u540c\u5fc3\uff0c\u800c\u4e14\u8c26\u5351\u5f85\u4eba\uff0c\u4e0d\u80fd\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\u800c\u4f5c\u5a01\u4f5c\u798f\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u793e\u4f1a\u4e5f\u5c31\u6709\u548c\u8c10\u5e73\u7b49\u3002\u8001\u5b50\u8bf4\u8fc7\uff1a\u201c\u77e5\u9633\u5b88\u9634\u201d\uff0c\u5b54\u5b50\u544a\u8beb\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\uff1a\u201c\u5148\u4e4b\u52b3\u4e4b\u201d\uff0c\u4fd7\u8bdd\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u5f85\u597d\uff0c\u5927\u656c\u5c0f\u201d\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u201c\u4e50\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u3002
\u97f3\u4e50\u7684\u7cbe\u795e\u5e94\u8be5\u662f\u548c\u8c10\u5e73\u8861\uff0c\u901a\u8fc7\u5f39\u594f\u6216\u8005\u6536\u542c\u97f3\u4e50\uff0c\u4f7f\u6211\u4eec\u653e\u5f03\u5fc3\u7075\u7684\u70e6\u607c\u3001\u4e16\u4fd7\u7684\u6b32\u671b\uff0c\u653e\u5f03\u4e00\u5207\u4e0d\u5e73\u7b49\u7684\u5ff5\u5934\uff0c\u800c\u6c42\u4e0e\u81ea\u7136\u5408\u4e00\uff0c\u6c42\u5f97\u5fc3\u7075\u7684\u5e73\u548c\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u4f7f\u4eba\u4e0d\u518d\u4e3a\u7f8e\u5473\u5609\u80b4\u800c\u52a8\u5fc3\uff0c\u4e0d\u518d\u4e3a\u4efb\u4f55\u6b32\u671b\u800c\u52a8\u5fc3\uff0c\u4f7f\u4eba\u56de\u5f52\u5230\u4e86\u81ea\u7136\u7684\u81ea\u6211\u3002\u5e1d\u821c\u65f6\u671f\u7684\u300a\u97f6\u4e50\u300b\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u201c\u5c3d\u5584\u5c3d\u7f8e\u201d\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u5b54\u5b50\u542c\u8fc7\u8fd9\u6837\u7684\u97f3\u4e50\u4e4b\u540e\uff0c\u600e\u4e48\u8fd8\u4f1a\u53bb\u4e3a\u8089\u5473\u7684\u7f8e\u597d\u800c\u8f6c\u79fb\u5fc3\u5fd7\u5462\uff1f
孔子至齐郭门之外，遇一婴儿挈一壶，相与俱行，其视精，其心正，其行端，孔子谓御曰：“趣驱之，韶乐方作。”孔子至彼闻韶，三月不知肉味。故乐非独以自乐也，又以乐人；非独以自正也，又以正人。大矣哉！于此乐者，不图为乐至于此。
⑴精：（那小孩目光）精锐。
⑵驱：同“促”，赶快。
⑶方：刚要、正要、就要的意思。
⑷于：这样（的）
————————————————
译文
孔子到齐国的城门之外，遇到一小儿拿一酒器，与他一起行走，那小儿目光纯洁，心神纯正，举止严谨，孔子对驾车的人说：“快一点，快一点，《韶》乐就要开始了”，孔子到那里听到了《韶》的演奏，三个月都食不甘味。所以说音乐不仅仅是用来让自己快乐的，它还可以让别人也一起快乐，它不仅仅是让一个人自己品行端正，也能起到正人的作用。真伟大啊！能对此感到快乐的人，也没预料到音乐竟然能达到这样的境界。
绛旓細瀛斿瓙鍦榻愬浗鍚埌浜嗐闊銆嬩箰锛屼笁涓湀灏濅笉鍑鸿倝鐨勬粙鍛筹紝浠栬锛屸滄兂涓嶅埌銆婇煻銆嬩箰鐨勭編杈惧埌浜嗚繖鏍疯糠浜虹殑鍦版銆傗濆舰瀹逛笓蹇冧竴鎰忥紝鍏ㄧ璐敞锛屽埆鐨勪簨閮戒笉鏀惧湪蹇冧笂銆傜畝鏋 銆婇煻銆嬩箰鏄綋鏃舵祦琛屼簬璐垫棌褰撲腑鐨勫彜涔愩傚瓟瀛愬闊充箰寰堟湁鐮旂┒锛岄煶涔愯祻鏋愯兘鍔涗篃寰堝己锛屼粬鍚簡銆婇煻銆嬩箰浠ュ悗锛屽湪寰堥暱鏃堕棿鍐呭搧灏濅笉鍑鸿倝鐨勬粙鍛...
绛旓細鍏告簮鍑哄 銆婅璇疯堪鑰屻嬶細鈥瀛愬湪榻愰椈闊锛屼笁鏈堜笉鐭ヨ倝鍛炽傛洶锛氣樹笉鍥句负涔愪箣鑷充簬鏂篃銆傗欌濇敞锛氣滃懆鏇帮細鈥瀛斿瓙鍦ㄩ綈锛岄椈涔犻煻涔愪箣鐩涚編锛屾晠蹇藉繕浜庤倝鍛炽傗濄婅璇峰叓浣俱嬶細鈥滃瓙璋撻煻锛屽敖缇庣煟锛屽張灏藉杽涔熴傗濄婂彶璁奥峰瓟瀛愪笘瀹躲嬶細鈥滃瓟瀛愬勾涓夊崄浜旓紝鈥︹﹀叾鍚庨》涔嬶紝椴佷贡銆傚瓟瀛愰傞綈锛屼负楂樻槶瀛愬鑷ｏ紝娆...
绛旓細銆愪竴涓槸鍙寳瀹粷鐨勪汉锛岀溂鐫涜鎴充篃涓嶈翰閬裤=== 鍖楀铏藉媷鐩凡閫冿細灏变娇鏄寳瀹粷閭ｆ牱鍕囨暍鐨勪汉涔熻鍚撳緱閫冭窇浜嗐愭剰鎬濇槸璇寸煶姊佺戝竷姘斿娍瀹忓ぇ 澹板娍闇囦汉蹇冮瓌銆傚媷澹湪杩欓噷涔熶細鍙楀埌寮虹儓鐨勯渿鎾笺瀛愬湪榻愰椈闊 浼犺鍦ㄤ腑鍥借繙鍙よ櫈鑸滄椂鏈燂紝鏈変竴绉嶅彨鍋氣滈煻鈥濈殑涔愯垶锛屽張绉扳滅闊垛濇垨鈥滈煻绠濄傚洜闊朵箰鏈変節绔狅紝鏁呬害...
绛旓細2銆佷笁鏈堥椈闊,涓嶇煡鑲夊懗浠涔堟剰鎬濄3銆瀛愬湪榻愰椈闊涔愪笁鏈堜笉鐭ヨ倝鍛炽4銆佸瓙鍦ㄩ綈闂汇婇煻銆,涓夋湀涓嶇煡鑲夊懗浠涔堟剰鎬濄1.鎰忔濇槸璇撮煻涔愬お濂藉惉浜嗭紝浠ヨ嚦浜瀛斿瓙搴熷瘽蹇橀銆2.鍚庢潵鐢ㄢ滀笁鏈堜笉鐭ヨ倝鍛斥濇潵姣斿柣闆嗕腑娉ㄦ剰鍔涗簬鏌愪竴浜嬬墿鑰屽繕璁颁簡鍏跺畠浜嬫儏銆3.閭ｄ釜骞翠唬鑲変笉鏄汉浜洪兘鑳藉悆鍒扮殑锛屾槸瀵岃吹浜哄鎵嶈兘鍚冨緱鍒扮殑缇庡懗銆...
绛旓細褰㈠涓撳績涓鎰忥紝鍏ㄧ璐敞锛屾瘮鍠婚泦涓敞鎰忓姏浜庢煇涓浜嬬墿鑰屽繕璁颁簡鍏朵粬浜嬫儏銆傛剰鎬濇槸锛瀛斿瓙鍦榻愬浗鍚埌銆闊銆嬭繖绉嶄箰鏇插悗锛屽緢闀挎椂闂村唴鍗充娇鍚冭倝涔熸劅瑙変笉鍒拌倝鐨勬粙鍛炽傚師鏂囷細瀛愬湪榻愰椈銆婇煻銆嬶紝涓夋湀涓嶇煡鑲夊懗銆傛洶锛氣滀笉鍥句负涔愪箣鑷充簬鏂篃锛侊紓璇戞枃锛氬瓟瀛愬湪榻愬浗鍚埌銆婇煻銆嬭繖绉嶄箰鏇插悗锛屽緢闀挎椂闂村唴鍗充娇鍚冭倝涔熸劅瑙変笉鍒拌倝...
绛旓細涓夋湀涓嶇煡鑲夊懗灏辨槸鎸囧湪涓変釜鏈堝唴锛屽悆鑽ら兘涓嶇煡閬撳懗鍎裤傛弿杩颁笓蹇冧竴鎰忥紝涓撳績鑷村織锛屽叾浠栦簨涔熶笉鏀惧湪蹇冮噷銆傜幇浜︾敤浜庢弿杩版竻鑻︼紝璋撲笁涓湀娌℃湁鍚冭繃鑲夈傛潵婧愶細銆婅璇•杩拌屻嬶細鈥瀛愬湪榻愰椈闊锛屼笁鏈堜笉鐭ヨ倝鍛筹紝鏇帮細鈥滀笉姹備负涔愪箣鑷虫柤鏂篃銆傗濊繖鍙ヨ瘽鏄锛瀛斿瓙鍦榻愬浗鐨勬儏鍐典笅锛屼互鍓嶉椈鍚簡銆婇煻銆嬩箰锛岃...
绛旓細涓夋棩涓嶇煡鑲夊懗涓婁竴鍙ワ細瀛愬湪榻愰椈闊銆傗滀笁鏈堜笉鐭ヨ倝鍛斥濓紝浜轰滑鑰崇啛鑳借锛屽ぇ姒傛剰鎬濅篃娓呮锛屾瘮鍠绘敞鎰忓姏闆嗕腑浜庢煇浜嬭屽繕璁板叾浠栦竴鍒囥傝繖鏈夌偣鍍忓績鐞嗕笂绉颁负鈥滃績娴佲濈殑鐘舵併備妇涓緥瀛愶紝褰撳勾闄堟湜閬撳湪缈昏瘧銆婂叡浜у厷瀹ｈ█銆嬫椂锛屾瘝浜茬鏉ョ步瀛愶紝缁撴灉浠栬樃鐫澧ㄦ按鍚冧簡锛岃繕杩炲０绉板ソ鍚冦佸ソ鍚冿紒瀛斿か瀛鍒伴綈鍥藉惉鍒伴煻涔愶紝闄堕唹鍏朵腑锛...
绛旓細鍏充簬瀛斿瓙涓夋湀涓嶇煡鑲夊懗鐨勫吀鏁咃紝缈昏瘧 瀛愬湪榻愰椈闊 涓夋湀涓嶇煡鑲夊懗 鏇 ldquo 涓嶅浘涓轰箰涔嬭嚦浜庢柉涔 rdquo _360杩欎釜寰堝浜鸿繕涓嶇煡閬擄紝浠婂ぉ鏉ヤ负澶у瑙ｇ瓟浠ヤ笂鐨勯棶棰橈紝鐜板湪璁╂垜浠竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆瀛斿瓙鍦榻愬浗娆ｈ祻闊充箰锛岀粡涓夋湀鑰屼笉鐭ラ鑲夋槸浠涔堝懗閬擄紝浜庢槸渚胯銆2銆佹病鏈夋兂鍒扮珶鐒朵负娆ｈ祻闊充箰鑰屽埌浜嗚繖绉嶅湴姝ャ
绛旓細瀛愬湪榻愰椈闊锛屼笁鏈堜笉鐭ヨ倝鍛炽傛洶锛氣樹笉鍥句负涔愪箣鑷充簬鏂篃'瀛斿瓙鍦榻愬浗鍚煻锛屼笁涓湀涓嶇煡閬撹倝鐨勫懗閬撱傝锛氣樹笉鍥句负涔愮殑鍒拌繖鏍风殑'
绛旓細瀛斿瓙鍦ㄩ綈闂婚煻銆傚績姝ｈ绔嚭鑷瓟瀛愬湪榻愰椈闊垛滃瓟瀛愯嚦榻愰儹闂ㄤ箣澶栵紝閬囦竴濠村効鎸堜竴澹讹紝鐩镐笌淇辫锛屽叾瑙嗙簿锛屽叾蹇冩锛屽叾琛岀锛屽瓟瀛愯皳寰℃洶锛氳叮椹变箣锛岄煻涔愭柟浣溾濄傝〃绀哄績姝ｇ殑浜哄搧琛屽氨浼氱姝ｃ
